if len(new_m_ops) != len(self.m_ops):
            if self.heterodyne:
                raise ValueError(
                    f"2 `m_ops` per `sc_ops`, {len(self.rhs.sc_ops)} operators"
                    " are expected for heterodyne measurement."