Update documentation for #pluck method [ci skip]
#33360

jedrekdomanski wants to merge jedrekdomanski:Update-active-record-querying-readme into rails:master

We do not currently have an analysis of these two commits