unless user.nil? || !user.connected_to_osm? || @reminder.section_id.nil?
      api = user.osm_api
      @next_term = nil
      @last_term = nil
      terms = Osm::Term.get_for_section(api, @email_list.section)