var updateFilters = function() {
      var filtered = $filter('filter')($scope.stashes, {dc: $scope.filters.dc}, Helpers.equals);
      filtered = $filter('regex')(filtered, $scope.filters.q);
      filtered = $filter('collection')(filtered, 'stashes');
      $scope.filtered = filtered;