if(Ext.DatePicker){
  Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
    todayText         : "����",
    minText           : ".����� �� �� ���� ������ ������� �����",
    maxText           : ".����� �� �� ���� ������ ����� �����",