if(Ext.form.CheckboxGroup){
  Ext.apply(Ext.form.CheckboxGroup.prototype, {
    blankText : 'Selecteer minimaal een element in deze groep'
  });
}