if(Ext.form.VTypes){
  Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
    emailText    : 'Este campo debe ser una direcci\u00F3n de correo electr\u00F3nico con el formato "usuario@dominio.com"',
    urlText      : 'Este campo debe ser una URL con el formato "http:/'+'/www.dominio.com"',
    alphaText    : 'Este campo s\u00F3lo debe contener letras y _',