for i, w in enumerate(user.metrics["weekday"]):
        if w["weekday"] == comment_timestamp.date().weekday():
            w["comments"] += 1
            w["comment_karma"] += comment.score
            user.metrics["weekday"][i] = w