Array(options[slug_key]).flat_map do |slug, factor|
      next [] if factor.blank?
      adapter.recent_datapoints(slug).map do |dp|
        value = dp.value * Float(factor)
        [