def parent_locales
        @parent_locales ||= supplemental_data.xpath('//parentLocales/parentLocale').each_with_object({}) do |node, ret|
          parent = node.attr('parent')
          locales = node.attr('locales').split(' ')