if (modifiers.list) {
              explain &&
                ((expdata.modifiers.list = true),
                  (expdata.orig_list_len = list ? list.length : 0))
              list = modifiers.list.call(self, spec, owner, msg, list)