data = _stack_values_and_errors(neval, vals_dic, err_dic, names_c)