if task_name != '':
            if len(task_name)+len(info) > self.HEADER_NAME_INFO_LEN:
                task_name = self._squash_right(task_name, self.HEADER_NAME_INFO_LEN-len(info))
            task_name = " '%s'" % task_name