i18n/pagetranslation/km.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Pichnat Thong",
"គីមស៊្រុន",
"វ័ណថារិទ្ធ"
]
},
"pagetranslation": "ការបកប្រែទំព័រ",
"tpt-section": "ឯកតាបកប្រែ $1",
"tpt-section-new": "ឯកតាបកប្រែថ្មី។\nឈ្មោះ៖ $1",
"tpt-section-deleted": "ឯកតាបកប្រែ $1",
"tpt-diff-old": "អត្ថបទពីមុន",
"tpt-diff-new": "អត្ថបទថ្មី",
"tpt-submit": "សម្គាល់កំណែនេះសម្រាប់ការបកប្រែ",
"tpt-sections-oldnew": "ឯកតាបកប្រែថ្មីនិងចាស់",
"tpt-sections-deleted": "ឯកតាបកប្រែដែលត្រូវបានលុប",
"tpt-sections-template": "គំរូទំព័របកប្រែ",
"tpt-badtitle": "ឈ្មោះទំព័រសម្រាប់ ($1) គឺមិនមែនជាចំនងជើងត្រឹមត្រូវ",
"tpt-mark-summary": "បានសម្គាល់កំណែនេះសម្រាប់បកប្រែ",
"tpt-edit-failed": "មិនអាចបន្ទាន់សម័យទំព័រ៖ $1",
"tpt-tag-oldsyntax": "វាក្យសម្ព័ន្ធចាស់",
"tpt-sections-syntaxversion": "កំណែវាក្យសម្ព័ន្ធ",
"tpt-syntaxversion-text": "ទំព័រនេះកំពុងប្រើនូវកំណែចាស់នៃវាក្យសម្ព័ន្ធនៃប្រភពទំព័រដែលអាចបកប្រែបាន។ កំណេថ្មីនឹងវេចទុកផ្នែកដែលមិនទាន់បកប្រែនឹងស្លាក HTML ដើម្បីចង្អុលអោយនូវភាសាត្រឹមត្រូវនៃពាក្យសំណេរ។ ឧបករណ៍៖ $1។ អ្នកអាចប្រើវាក្យសម្ព័ន្ធម៉ាកអាប់ $2 ដើម្បីចៀសវាងការវេចបែបណាមួយក្នុងកន្លែងដែលមិនសមគួរ ដូចជាពេលដែលបកប្រែគុណលក្ខណ៍ <code>ប្រធានបទ</code> នៃធាតុមួយ។ វាមិនអាចទៅរួចនឹងត្រឡប់ទៅកំណែវាក្យសម្ព័ន្ធចាស់។",
"tpt-syntaxversion-label": "ប្រើកំណែវាក្យសម្ព័ន្ធចុងក្រោយបង្អស់សម្រាប់ទំព័រនេះ",
"translate-tag-translate-link-desc": "បកប្រែទំព័រនេះ",
"translate-tag-markthis": "សម្គាល់ទំព័រនេះសម្រាប់ការបកប្រែ",
"tpt-languages-legend": "ជាភាសាដទៃទៀត៖",
"tpt-languages-nonzero": "$1 ($2% បកប្រែរួច)",
"tpt-tab-translate": "បកប្រែ",
"pm-langcode-missing": "សូមវាយបញ្ចូលកូដភាសា។"
}