wikimedia/mediawiki-extensions-Translate

View on GitHub
i18n/pagetranslation/ky.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Bosogo",
            "Викиней"
        ]
    },
    "pagetranslation": "Барактарды которуу",
    "nstab-translations": "Котормо бирдиги",
    "right-pagetranslation": "Которуу үчүн барактардын нускаларын белгилөө",
    "tpt-diff-old": "Мурдагы текст",
    "tpt-diff-new": "Жаңы текст",
    "tpt-tag-oldsyntax": "эски синтаксис",
    "tpt-select-prioritylangs-reason": "Себеп:",
    "tpt-sections-prioritylangs": "Артыкчылыктуу тилдер",
    "tpt-rev-encourage": "калыбына келтирүү",
    "translate-tag-translate-link-desc": "Бул баракты которуу",
    "translate-tag-markthis": "Бул баракты которуу үчүн белгилөө",
    "tpt-translation-intro": "Бул барак — «[[$2]]» барагынын <span class=\"plainlinks\">[$1 котормосу]</span>. Котормо $3 %га даяр.",
    "tpt-translation-intro-fuzzy": "Эскирген котормолор ушундай белгиленген.",
    "tpt-languages-legend": "Башка тилдер:",
    "tpt-languages-zero": "Ушул тилге которууну баштоо",
    "tpt-tab-translate": "Которуу",
    "tpt-translation-restricted-no-reason": "Котормо администратору бул баракты бул тилге которууга бөгөт койгон.",
    "tpt-translation-restricted-reason": "Себеп: $1",
    "tpt-discouraged-language-force-header": "Бул баракты $1 тилине которуу мүмкүн эмес.",
    "tpt-aggregategroup-add": "Кошуу",
    "tpt-aggregategroup-save": "Сактоо",
    "tpt-aggregategroup-close": "Жабуу",
    "tpt-aggregategroup-new-name": "Аталышы:",
    "tpt-aggregategroup-new-description": "Сыпаттама (шарт эмес):",
    "tpt-aggregategroup-edit-description": "Сыпаттама:",
    "tpt-aggregategroup-update": "Сактоо",
    "tpt-aggregategroup-update-cancel": "Жокко чыгаруу",
    "pt-movepage-list-no-pages": "Барактар табылган жок.",
    "pt-movepage-current": "Азыркы аты:",
    "pt-movepage-new": "Жаңы аты:",
    "pt-movepage-reason": "Себеп:",
    "pt-deletepage-current": "Барактын аты:",
    "pt-deletepage-reason": "Себеп:",
    "pt-deletepage-reason-details": "Башка/кошумча себеп:",
    "pt-deletepage-reason-other": "Башка себеп",
    "pm-savepages-button-label": "Сактоо",
    "pm-cancel-button-label": "Жокко чыгаруу",
    "pp-save-button-label": "Жарыялоо",
    "pp-cancel-button-label": "Жокко чыгаруу",
    "tpt-generic-button": "Ырастоо"
}