wikimedia/mediawiki-extensions-Wikibase

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Babamamadidiane",
            "Lancine.kounfantoh.fofana",
            "Lanciné.kounfantoh.fofana",
            "Nafadji Mory Diané",
            "Youssoufkadialy"
        ]
    },
    "wikibase-client-desc": "Wikibase ߘߐߥߙߊ߬ߟߌ ߛߊ߲߬ߠߌ߲߬ߢߐ߲߮",
    "tooltip-t-wikibase": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲߫ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߕߊ ߓߟߏߡߟߊ ߡߙߊ߬ߞߏ߲ߘߏ ߝߌ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫",
    "wikibase-after-page-move": "ߌ ߟߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߘߌߣߊ߬ ߞߍ߫ [$1 ߘߌ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߞߊ߲߬ߘߏ߫ {{WBREPONAME}} ߝߌ߬ߛߌ] ߘߐ߫ ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߡߊ߬. ߊ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߌ ߞߊ߬ ߡߎ߲߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߣߌ߫ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߣߴߊ߬ ߘߐ߫.",
    "wikibase-after-page-delete": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߘߌߣߊ߬ ߛߋ߲߬ߓߐ߫ [$1 {{WBREPONAME}} ߝߛߌ߬ ߞߏߟߏ߲ߛߏߣߍ߲] ߡߊ߬. ߊ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߞߴߌ ߞߊ߬ ߡߎ߲߬ ߞߍ߫ ߣߌ߫ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߴߊ߬ ߘߐ߫.",
    "wikibase-comment-add": "{{WBREPONAME}} ߦߌߟߡߊ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫.",
    "wikibase-comment-remove": "{{WBREPONAME}} ߞߏߟߊߘߍߢߐ߲߯ߦߊ ߦߌߟߡߊ ߓߘߊ߫ ߖߏ߰ߛߌ߬. ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߫",
    "wikibase-comment-linked": "{{WBREPONAME}} ߦߌߟߡߊ ߓߘߊ߫ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-comment-unlink": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߝߎߙߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ {{WBREPONAME}} ߦߌߟߡߊ ߡߊ߬. ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߫.",
    "wikibase-comment-restore": "{{WBREPONAME}} ߞߏߟߊߘߍߢߐ߲߯ߦߊ ߦߌߟߡߊ ߖߏ߰ߛߌ߬ߣߍ߲ ߓߘߊ߫ ߓߐ߫. ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫.",
    "wikibase-comment-update": "{{WBREPONAME}} ߓߐߛߎ߲ ߢߟߊߞߎߘߦߊ",
    "wikibase-comment-sitelink-add": "ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߝߙߊ߫: $1",
    "wikibase-comment-sitelink-change": "ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ $1 ߞߊ߬ ߕߊ߯ $2",
    "wikibase-comment-sitelink-remove": "ߞߊ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߓߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߫: $1",
    "wikibase-comment-multi": "$1 {{PLURAL:$1|ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲|ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬}}",
    "wikibase-dataitem": "{{WBREPONAME}} ߞߎߡߘߊ",
    "wikibase-editlinks": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
    "wikibase-editlinkstitle": "ߞߊ߲ߣߌߢߐ߲߯ߕߍ߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
    "wikibase-addlinkstitle": "ߞߊ߲ߣߌߢߐ߲߯ߕߍ߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߠߎ߬ ߝߙߊ߬",
    "wikibase-linkitem-addlinks": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߝߙߊ߬",
    "wikibase-linkitem-alreadylinked": "ߌ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ ߞߏ ߘߴߊ߬ ߟߊ߫ ߏ߬ ߛߘߌ߬ߣߍ߲߫ ߞߘߐ ߟߋ߬ ߦߋ߫ [$1 ߝߌ߬ߛߌ] ߟߊ߫ ߟߐ߲ߕߊ ߟߊߡߙߊ߬ߦߙߐ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߦߋ߫ [[$2]] ߟߊ߫ ߞߍߦߙߐ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫. ߞߐߜߍ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߝߌ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߍߦߙߐ ߛߘߌ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫. ߞߐߜߍ߫ ߜߘߍ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߵߏ߬ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߫ ߊ߬ ߟߊ߫.",
    "wikibase-linkitem-close": "ߓߊ߬ߘߏ߬ ߞߏ߲ߘߏ ߘߊߕߎ߲߯ ߞߊ߬ ߞߐߜߍ ߟߊߢߎ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫",
    "wikibase-linkitem-failure": "ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ߫ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ ߘߏ߫ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߘߐ߫ ߞߴߌ ߕߴߌ ߞߊߘߊ߲ ߞߊ߲߬ ߞߐߜߍ߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ߦߊ ߞߊ߲߬.",
    "wikibase-linkitem-failed-modify": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߜߋ߲߭ߞߘߎ߬ ߟߊ߫: ߝߛߌ߬ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߓߘߊ߫ ߞߊ߬ߢߊ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߢߐ߲߯ ߞߊ߲߬ {{WBREPONAME}} ߘߐ߫.",
    "wikibase-linkitem-title": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߊ߫",
    "wikibase-linkitem-linkpage": "ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫",
    "wikibase-linkitem-selectlink": "ߞߍߦߙߐ ߣߌ߫ ߞߐߜߍ ߘߏ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫߸ ߌ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߝߙߊ߬ߞߏ ߘߐ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߡߍ߲ ߘߐ߫",
    "wikibase-linkitem-input-site": "ߞߊ߲:",
    "wikibase-linkitem-input-page": "ߞߐߜߍ:",
    "wikibase-linkitem-confirmitem-text": "ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߛߎߥߊ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߴߌ ߓߟߏ߫߸ ߏ߬ ߞߏߟߏ߲ߛߏߣߍ߲߫ ߞߘߐ ߟߋ߬ ߦߋ߫ [$1 ߝߌ߬ߛߌ ߘߏ߫ ߟߴߊ߲ ߠߊ߫ ߟߐ߲ߕߊ ߟߊߡߙߊ߬ߦߙߐ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߘߐ߫]. ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߏ߫ {{PLURAL:|ߞߐߜߍ|ߞߐߜߍ $2 ߟߎ߬}} ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߘߎ߰ߟߊ߫ {{PLURAL:ߦߋ߫|ߓߍ߫ $2}} {{PLURAL:ߘߏ߫|ߘߏ߫ $2 ߟߎ߫}} ߟߋ߬ ߘߴߌ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ ߞߏ ߘߐ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-linkitem-confirmitem-button": "ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫",
    "wikibase-linkitem-not-loggedin-title": "ߌ ߞߊߞߊ߲߫ ߞߵߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߡߎߣߎ߲߬",
    "wikibase-linkitem-not-loggedin": "ߌ ߞߊߞߊ߲߫ ߞߵߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߥߞߌ ߣߌ߲߬ ߣߌ߫ [ߓߟߏߡߟߊ ߕߊ߲ߓߊ߲ $1 ߟߡߊ߬ߙߊ߬ߟߌ߬ ߦߙߐ] ߟߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߕߏ߫ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫.",
    "wikibase-linkitem-success-link": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߜߋ߲߭ߞߘߎ߬ ߟߊ߫. ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߦߋ߫ ߝߌ߬ߛߌ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߌ ߘߌ߫ ߛߴߏ߬ ߟߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߴߊ߲ ߠߊ߫ [$1 ߟߐ߲ߕߊ ߟߊߡߙߊ߬ߦߙߐ ߕߊ߲ߓߊ߲] ߘߐ߫.",
    "limitreport-entityaccesscount": "ߥߞߌߓߊߛ ߛߊߞߊ߬ߣߌ߲ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߦߙߌߞߊ",
    "wikibase-property-notfound": "$1 ߕߦߊ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫.",
    "wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
    "wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "ߢߡߊߘߏ߲߰",
    "wikibase-rc-hide-wikidata-show": "ߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬",
    "wikibase-rc-show-wikidata-pref": "{{WBREPONAME}} ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߐ߯ߟߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫",
    "wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "ߘ",
    "wikibase-rc-wikibase-edit-title": "{{WBREPONAME}} ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
    "wikibase-rcfilters-hide-wikibase-label": "{{WBREPONAME}} ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬",
    "wikibase-rcfilters-hide-wikibase-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߥߟߏߣߍ߲߫ ߦߋ߫ {{SITENAME}} ߞߊ߲߬.",
    "wikibase-watchlist-show-changes-pref": "{{WBREPONAME}} ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߦߌ߬ߘߴߌ ߟߊ߫ ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߘߐ߫",
    "wikibase-error-invalid-entity-id": "ߡߊ߬ߛߙߋ \"$2\" ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߊ߲ߞߋ ߓߟߏ߫. ߛߞߊߣߌ߲߫ ߡߊ߬ߛߙߋ ߓߍ߲߬ߣߍ߲ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫",
    "unconnectedpages": "ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߏߟߏ߲ߛߏߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߝߛߌ߬ ߟߎ߫ ߡߊ߬",
    "wikibase-unconnectedpages-submit": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬",
    "pageswithbadges": "ߛߌߛߌߟߊ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫",
    "pageswithbadges-summary": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߛߌߛߌߟߊ߫ ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ ߘߐ߫ (ߟߊߒߡߊ߫ ߘߐ߫: ߞߎߡߘߊ߫ ߓߘߍ ߥߟߊ߫ ߞߎߡߘߊ߫ ߡߊߦߋߙߋ߲ߣߍ߲). ߛߙߍߘߍ ߢߣߊߕߐ߬ߡߐ߲߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ߫ ߟߊߖߌ߰ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߘߐ߫ ߞߐߜߍ߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߝߟߐ߫ ߛߙߍߘߍߦߊߣߍ߲߫.",
    "wikibase-pageswithbadges-invalid-id": "$1 ߕߍ߫ ߦߌߟߡߊ߫ ߘߤߊ߬ߣߍ߲߫ ID ߘߌ߫",
    "wikibase-pageswithbadges-legend": "ߛߌߛߌߟߊ߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫",
    "wikibase-pageswithbadges-badge": "ߛߌߛߌߟߊ:",
    "wikibase-pageswithbadges-submit": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬",
    "entityusage": "ߛߞߊߣߌ߲߫ ߠߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲",
    "entityusage-summary": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߛߙߍߘߍߦߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߣߐ߬ ߦߋ߫ ߛߞߊߣߌ߲߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ (ߦߏ߫: Q42) ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫. ߛߙߍߘߍ ߢߣߊߕߐ߬ߡߐ߲߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ߫ ߟߊߖߌ߰ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߞߏߛߐ߲߬ ߞߐߜߍ߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߝߟߐ߫ ߛߙߍߘߍߦߊߣߍ߲߫.",
    "wikibase-entityusage-invalid-id": "$1 ߕߍ߫ ߛߞߊߣߌ߲߫ ߘߤߊ߬ߣߍ߲߫ ߡߊ߬ߛߙߋ ߘߌ߫",
    "wikibase-entityusage-legend": "ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߣߐ߬ ߦߋ߫ ߛߞߊߣߌ߲߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
    "wikibase-entityusage-entity": "ߛߞߊߣߌ߲:",
    "wikibase-entityusage-submit": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬",
    "wikibase-pageinfo-entity-id": "{{WBREPONAME}} ߞߎߡߘߊ ID",
    "wikibase-pageinfo-entity-id-none": "ߒ߬ߒ߫",
    "wikibase-pageinfo-description-local": "ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ",
    "wikibase-pageinfo-description-central": "ߕߊ߲ߓߊ߲ ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ",
    "wikibase-pageinfo-entity-usage": "{{SITENAME}} ߛߞߊߣߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߓߟߏ߫",
    "wikibase-pageinfo-entity-usage-S": "ߞߍߦߙߐ ߛߘߌ߬ߜߋ߲",
    "wikibase-pageinfo-entity-usage-D": "ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫",
    "wikibase-pageinfo-entity-usage-D-with-modifier": "ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ: $1",
    "wikibase-pageinfo-entity-usage-T": "ߞߎ߲߬ߕߐ߮",
    "wikibase-otherprojects": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ ߜߘߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫",
    "wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "ߞߊ߲",
    "wikibase-sitelinks-link-columnheading": "ߞߐߜߍ߫ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߢߐ߲߮",
    "notification-link-text-view-item": "{{GENDER:$1|ߞߎߡߘߊ ߦߋ߫}}",
    "wikibase-client-data-bridge-dialog-title": "$1 ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
    "wikibase-client-data-bridge-permissions-error-info": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ ߟߎ߬",
    "wikibase-client-data-bridge-permissions-error-unknown-head": "ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ߫ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ",
    "wikibase-client-data-bridge-permissions-error-unknown-body": "ߌ ߕߍߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߏ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߞߵߏ߬ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߞߎ߲߬ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ ߝߍ߬",
    "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-heading": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߛߎ߯ߦߊ߫ ߞߍߣߍ߲ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫߸ ߌ ߣߊ߬ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫:",
    "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-replace-label": "ߒ ߓߘߊ߫ ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ ߘߏ߫ <strong>ߛߊߞߍ߫</strong>",
    "wikibase-client-data-bridge-references-heading": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ",
    "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-heading": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-proceed": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߊߟߌ ߕߏ߫ ߞߵߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
    "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-login": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߊ߬",
    "wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-go-to-repo-button": "ߡߐ߬ߟߐ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ {{WBREPONAME}} ߞߊ߲߬",
    "wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-edit-article": "ߡߍ߲ ߟߐ߬ ߕߐ߫ ߦߋ߫ ߞߙߊߞߏ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߓߍ߲߬ ߠߊ߫ ߞߊ߬ ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߖߏ߬ߛߌ߫ [$1 ߞߎߡߘߊ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߟߊ߲] ߘߐ߫. ߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߞߴߊ߬ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߓߍ߲߬ ߠߊ߫߸ ߒ߬ ߧߴߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߴߌ ߝߍ߬ ߞߴߌ ߦߋ߫ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߝߙߊ߬ {{WBREPONAME}} ߟߊ߫ ߌߞߘߐ߫߸ ߛߊ߲ߝߍ߫ ߞߘߎ ߟߊ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-unsupported-datatype-error-head": "ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߡߊ߬ߦߟߍߡߊ߲ ߘߤߊ߬ߝߍ߲߫ ߕߍ߫ $1 ߦߋ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-deprecated-statement-error-head": "ߡߐ߬ߟߐ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߘߤߊ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ $1 ߦߋ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-ambiguous-statement-error-head": "ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߥߙߍߓߊߓߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߘߤߊ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-ambiguous-statement-error-body": "$1 ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߕߊ߲߬ ߓߊߏ߬ ߊ߬ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߘߌ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-somevalue-error-head": "ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߡߊ߬ߦߟߍߡߊ߲ ߘߤߊ߬ߝߍ߲߫ ߕߍ߫ $1 ߦߋ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-novalue-error-head": "ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߡߊ߬ߦߟߍߡߊ߲ ߘߤߊ߬ߝߍ߲߫ ߕߍ߫ $1 ߦߋ߫ ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-novalue-error-body": "$1 ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߟߋ߬ ߞߏ߫<i>ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߛߌ߫</i> ߕߴߊ߬ ߓߟߏ߫ {{WBREPONAME}} ߘߐ߫. ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߕߊ ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߞߏ߫ <i>ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߛߌ߫</i> ߕߴߊ߬ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߕߍߣߊ߬ ߓߍ߲߬ ߠߊ߫ ߕߊ߲߬.",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-heading": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߠߊߞߎ߲߬ߘߎ߬ ߟߊ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-message": "ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߕߍߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߘߏ߫ ߡߊ߬. ߌ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߘߎ߬ߟߌ ߘߐ߫ ߌߞߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬.",
    "wikibase-client-data-bridge-edit-conflict-error-heading": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߝߐߢߐ߲߯ߞߐ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߏߟߐ߲߫",
    "wikibase-client-data-bridge-edit-conflict-error-message": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߬ ߜߘߍ߫ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߣߌ߲߬ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߡߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫߫ߟߊ߫ ߖߏߣߊ߫. ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߕߍߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫. ߞߐߜߍ ߟߊߢߎ߲߫ ߌߞߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߊ߬ ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߞߎߘߊ߫ ߡߊߝߍߣߍ߲߫.",
    "wikibase-client-data-bridge-unknown-error-heading": "ߞߏ߫ ߘߏ߫ ߓߍ߲߬ߣߍ߫ ߕߍ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-error-reload-bridge": "ߊ߬ ߟߊߢߎ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-error-reload-page": "ߞߐߜߍ ߟߊߢߎ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-error-go-back": "ߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߬",
    "wikibase-client-data-bridge-error-retry-save": "ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߘߎ߬ߟߌ ߡߊߝߍߣߍ߲߫",
    "wikibase-client-data-bridge-thank-you-head": "ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߊ߫߹",
    "wikibase-client-data-bridge-thank-you-edit-reference-on-repo-button": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ {{WBREPONAME}} ߞߊ߲߬",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-heading": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-message": "ߌ ߘߌ߫ ߛߴߌ ߟߊ߫ ߡߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫ ߟߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߢߍ߫. ߌ ߟߊ߫ IP ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߘߌ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬ ߞߐߜߍ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߬ߝߐ ߘߐ߫. ߌ ߘߌ߫ ߛߴߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߫ ߟߊ߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯.",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-publish": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߊߟߌ ߕߏ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-save": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߊߟߌ ߕߏ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-login": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ (ߊ߬ ߘߊߦߟߍ߬ ߞߊ߲ߠߊߛߓߍ߫ ߞߎߘߊ߫ ߟߊ߫)",
    "wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-editing": "ߕߏ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߊ߲߬"
}