client/i18n/pnb.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Abbas dhothar",
"Bgo eiu",
"Khalid Mahmood"
]
},
"tooltip-t-wikibase": "ریپوزیٹری آئیٹم نال جوڑ",
"wikibase-comment-remove": "{{WPREPONAME}} دا آئیٹم مٹایا گیا سی۔ بولیاں دے جوڑ ہٹائے سن۔",
"wikibase-comment-update": "{{WBREPONAME}} آئیٹم بدل دتی",
"wikibase-comment-sitelink-add": "بولی دا جوڑ پاؤ: $1",
"wikibase-comment-multi": "$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}",
"wikibase-dataitem": "{{WBREPONAME}} تے مد",
"wikibase-editlinks": "جوڑ سودھو",
"wikibase-editlinkstitle": "بولیاں دے آپسی جوڑ لکھو",
"wikibase-linkitem-addlinks": "جوڑ پایو",
"wikibase-linkitem-close": "بند کر کے صفحہ سجرا کرو",
"wikibase-linkitem-title": "صفحے نال جوڑو",
"wikibase-linkitem-linkpage": "صفحے نال جوڑو",
"wikibase-linkitem-selectlink": "ایس صفحے نوں تسیں جس سائٹ تے صفحے نال جوڑنا چاہندے او، براہ مہربانی ایہنوں درج کرو۔",
"wikibase-linkitem-input-site": "بولی –",
"wikibase-linkitem-input-page": "صفحہ –",
"wikibase-linkitem-confirmitem-text": "جس صفحہ نوں تسیں اس صفحہ دے نال جوڑ بنانے دے لئی منتخب کيتا اے اوہ پہلے ہی توں [$1 ساڈے مرکزی ڈیٹا مخزن دے آئٹم] نال جڑیا اے۔ براہ مہربانی تصدیق کر لو کہ جو {{PLURAL:$2|صفحہ تھلے دکھائی دے رہیا اے اوہ اوہی صفحہ اے |صفحے تھلے دکھائی دے رہے نيں انہاں وچوں اوہ اوہی صفحہ اے}} جس دے نال تسیں جوڑ بنانا چاہندے او۔",
"wikibase-linkitem-confirmitem-button": "پکا کرو",
"wikibase-linkitem-success-link": "صفحے جوڑ دتے گئے نيں۔ تسیں انہاں جوڑاں اُتے مشتمل آئٹم نوں ساڈے [$1 مرکزی ڈیٹا ذخیرے] وچ دیکھ سکدے او۔",
"limitreport-entityaccesscount": "وکی بیس لوڈڈ انٹیٹیز دی گنتی",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "لکاؤ",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "وکھاؤ",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "ڈ",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "{{WBREPONAME}} لکھت",
"wikibase-rcfilters-hide-wikibase-label": "{{WBREPONAME}} لکھت",
"wikibase-rcfilters-hide-wikibase-description": "ترمیماں جہڑیاں {{WBREPONAME}} لکھت نال ہوئیاں",
"wikibase-replicationnote": "تبدیلیاں نظر آن وچ کجھ منٹ دا وقت لگ سکدا اے، انتظار کرو!",
"unconnectedpages": "دوجے وکیاں نال ناجڑے صفحے",
"wikibase-unconnectedpages-submit": "صفحے دکھاؤ",
"wikibase-pageswithbadges-badge": "بیج:",
"wikibase-pageswithbadges-submit": "صفحے دکھاؤ",
"entityusage": "چیز ورتݨ",
"wikibase-entityusage-invalid-id": "\"$1\" کوئی پکی آئی ڈی نئیں اے۔",
"wikibase-entityusage-entity": "چیز:",
"wikibase-entityusage-submit": "صفحے دکھاؤ",
"wikibase-pageinfo-entity-id": "{{WBREPONAME}} آئٹم آئی ڈی",
"wikibase-pageinfo-entity-id-none": "کوئی نئیں",
"wikibase-pageinfo-entity-usage": "ایس صفحے وچ ورتے{{WBREPONAME}} دے موجودات",
"wikibase-pageinfo-entity-usage-S": "سائٹ جوڑ",
"wikibase-pageinfo-entity-usage-L-with-modifier": "چیپی: $1",
"wikibase-pageinfo-entity-usage-T": "سرخی",
"wikibase-pageinfo-entity-usage-C-with-modifier": "بیان: $1",
"wikibase-otherprojects": "ہور منصوبےآں وچ",
"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "بولی",
"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "جڑے صفحے",
"wikibase-client-data-bridge-permissions-error-info": "ہور تفصیل",
"wikibase-client-data-bridge-references-heading": "حوالے",
"wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-message": "'''خبردار''': تسی اندر نہیں آۓ\nتواڈا ''آئی پی'' پتہ فائل وچ لکھیا جاۓ گا تے ساریاں نوں دسے گا۔ اگر تسیں $1 اندر آؤ یا $2 کھاتہ کھولو تے تواڈیاں لکھتاں تواڈے ورتن ناں نال جڑیاں ہون گئیاں۔",
"wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-login": "لاگ ان یاں سائن اپ",
"wikibase-client-data-bridge-error-reload-bridge": "ریلوڈ",
"wikibase-client-data-bridge-error-reload-page": "صفحہ ریلوڈ کرو",
"wikibase-client-data-bridge-error-go-back": "پچھے جاؤ"
}