if (members.modules.length) {
        nav += '<h3>Modules</h3><ul>';
        members.modules.forEach(function(m) {
            if ( !hasOwnProp.call(seen, m.longname) ) {
                nav += '<li>'+linkto(m.longname, m.name)+'</li>';