if (value instanceof char[]) {
            buf.append('[');
            final char[] ary = (char[]) value;
            for (int j = 0; j < ary.length; ++j) {
                if (j > 0)