for (Iterator itt = it.next().entrySet().iterator(); itt.hasNext();) {
                    final Map.Entry me = (Map.Entry) itt.next();
                    renderValue(me.getKey()); //allow ':' or others
                    sb.append(':');
                    renderValue(me.getValue());