chore(deps): update quay.io/argoproj/workflow-controller docker tag to v3.4.9 #3267
renovate[bot] wants to merge
renovate/quay.io-argoproj-workflow-controller-3.x into masterchore(deps): update quay.io/argoproj/workflow-controller docker tag to v3.4.9