Admidio/admidio

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <!--Phrases only in guestbook module-->
  <string name="GBO_BACK_TO_GUESTBOOK">Tilbake til gjesteboken</string>
  <string name="GBO_COMMENTS4ALL">Tillat anonyme kommentarer</string>
  <string name="INS_ADD_ORGANIZATION">Legg til organisasjon</string>
  <string name="INS_ADDIDIONAL_DATA">Tilleggsinformasjon</string>
  <string name="INS_ADDRESS_LIST">Adresseliste</string>
  <string name="INS_CONTINUE_INSTALLATION">Fortsett installesjon</string>
  <string name="INS_COURSES">Kurs</string>
  <string name="INS_CREATE_ADMINISTRATOR">Opprett en administrator</string>
  <string name="INS_CREATE_CONFIGURATION_FILE">Oppretter konfigurasjonsfil</string>
  <string name="INS_INSTALL_ADMIDIO">Installer Admidio </string>
  <string name="INS_INTERN">Intern</string>
  <string name="INS_UPDATE">Oppdater</string>
  <string name="INS_UPDATE_DATABASE">Oppdater database</string>
  <string name="INS_UPDATE_NOT_POSSIBLE">Oppdatering av databasen er ikke mulig for øyeblikket!</string>
  <string name="INS_UPDATE_VERSION">Oppdater til versjon #VAR1#</string>
  <string name="INS_BOYFRIEND">Venn</string>
  <string name="INS_BROTHER">Bror</string>
  <string name="INS_CHILD">Barn</string>
  <string name="INS_COHABITANT">Partner</string>
  <string name="INS_COHABITANT_MALE">Partner</string>
  <string name="INS_COHABITANT_FEMALE">Partner</string>
  <string name="INS_COMPANION">Venn</string>
  <string name="INS_DAUGHTER">Datter</string>
  <string name="INS_FATHER">Far</string>
  <string name="INS_GIRLFRIEND">Venninne</string>
  <string name="INS_HUSBAND">Ektemann</string>
  <string name="INS_MOTHER">Mor</string>
  <string name="INS_PARENT">Forelder</string>
  <string name="INS_SUBORDINATE">Underordnet</string>
  <string name="INS_SIBLING">Søsken</string>
  <string name="INS_SISTER">Søster</string>
  <string name="INS_SON">Sønn</string>
  <string name="INS_SPOUSE">Ektefelle</string>
  <string name="INS_WIFE">Kone</string>
  <string name="ORG_ADMIDIO_THEME">Admidio-Tema</string>
  <string name="ORG_BROWSER_UPDATE_CHECK_DESC">Etter aktivering vil brukere med utdaterte nettlesere rådes til å kjøre en oppdatering. Nyere nettlesere garanterer en bedre beskyttelse mot svindel, virus, trojanere, identitetstyveri og andre trusler mot personvern og sikkerhet. Hver ny nettlesergenerasjon forbedrer hastigheten og støtter flere og flere nye web-teknologier, noe som fører til en bedre nettopplevelse . Til dette formålet blir https://browser-update.org/ anvendt.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_BACKGROUND_COLOR">Bakgrunnsfarge</string>
  <string name="ORG_PIXEL">Piksel</string>
  <string name="ORG_REGISTERED_USERS">Innlogget bruker</string>
  <string name="ORG_SEARCH_SIMILAR_NAMES">Søk etter lignende navn</string>
  <string name="ORG_SECONDS">Sekunder</string>
  <string name="ORG_SHOW_ORGANIZATION_SELECT_DESC">Hvis flere organisasjoner er satt opp i databasen, kan de bli vist en valgboks i påloggingsdialogen med alle organisasjoner. Brukeren kan da velge en annen organisasjon (som satt i config.php) å logge seg på. Imidlertid må brukeren også være registrert i denne organisasjonen.</string>
  <string name="ORG_TIME_FORMAT">Tidsformat</string>
  <string name="ORG_TIMEZONE">Tidssone</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_NAME_ORGANIZATION">Organisasjonsnavn</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_NEW_PASSWORD">Nytt brukerpassord</string>
  <string name="SYS_A_TO_Z">A til Å</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_FORMER_MEMBERS">Aktive og tidligere medlemmer</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_FORMER_MEMBERS_SHORT">Aktive og tidligere</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_MEMBERS">Aktive medlemmer</string>
  <string name="SYS_ADD_ATTACHMENT">Legg ved fil</string>
  <string name="SYS_ADD_COLUMN">Legg til kolonne</string>
  <string name="SYS_ADD_EVENT_TO_CALENDAR">Legg til hendelse i kalender</string>
  <string name="SYS_ALBUM">Album</string>
  <string name="SYS_ALBUM_CONTAINS_NO_PHOTOS">Albumet inneholder ingen bilder.</string>
  <string name="SYS_ALL_DAY">Fulltid</string>
  <string name="SYS_ALL_THIS_ORGANIZATION">Alle medlemmer av denne organisasjonen</string>
  <string name="SYS_ALLOW_ADDITIONAL_GUESTS">Deltakere kan registrere anonyme gjester</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENT">Kunngjøring</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENTS">Kunngjøringer</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENTS_DESC">Vis eller endre meddelelser, nyheter og annen informasjon.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_FIELDS">Tildel felter</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_PARTICIPANTS">Legg til deltakere</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_ROLE">Tildel rolle</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_ROLES">Tildel roller</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT">Vedlegg</string>
  <string name="SYS_ATTEND_EVENT">Du meldte deg på arrangementet #VAR1_BOLD# på #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_ATTEND_POSSIBLY">Du meldte deg foreløpig på arrangementet #VAR1_BOLD# på #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_AVAILABLE">Tilgjengelig</string>
  <string name="SYS_AVAILABLE_BETA">Tilgjengelig Beta</string>
  <string name="SYS_BACK_TO_BACKUP_PAGE">Tilbake til sikkerhetskopi-siden</string>
  <string name="SYS_BACKUP_COMPLETED">Sikkerhetskopi opprettet i #VAR1#</string>
  <string name="SYS_BACKUP_FILE">Sikkerhetskopier fil</string>
  <string name="SYS_BACKUP_FROM">Sikkerhetskopi opprettet #VAR1# på #VAR2#</string>
  <string name="SYS_BACKUP_ONLY_MYSQL">Sikkerhetskopi-modulen kan kun brukes sammen med en MySQL-database</string>
  <string name="SYS_CALENDAR">Kalender</string>
  <string name="SYS_CANCEL">Avbryt</string>
  <string name="SYS_CANCEL_EVENT">Du meldte deg av arrangementet #VAR1_BOLD# på #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_CAPTION_SIZE">Bildestørrelse</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_EXISTS_IN_ORGA">Det er allerede en kategori i denne organisasjonen med dette navnet.</string>
  <string name="SYS_CHANGE_HISTORY">Endringshistorikk</string>
  <string name="SYS_CHOOSE_FILE">Velg fil</string>
  <string name="SYS_CITY">By</string>
  <string name="SYS_CODING">Koding</string>
  <string name="SYS_COLUMN">Kolonne</string>
  <string name="SYS_COMMENT">Kommentar</string>
  <string name="SYS_COMMON">Generelt</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION">Konfigurasjon</string>
  <string name="SYS_CONFIRM_PASSWORD">Bekreft passord</string>
  <string name="SYS_CONFIRMATION_OF_INPUT">Bekreft verdi</string>
  <string name="SYS_CONTACT_DETAILS">Kontaktinformasjon</string>
  <string name="SYS_CONTENT">Innhold</string>
  <string name="SYS_CONTRIBUTION">Bidrag</string>
  <string name="SYS_CONTRIBUTION_PERIOD">Bidragsperiode</string>
  <string name="SYS_CONVERSATION_PARTNER">Forretningspartner</string>
  <string name="SYS_COPY">Kopier</string>
  <string name="SYS_COPY_VAR">Kopier #VAR1#</string>
  <string name="SYS_COUNTRY">Land</string>
  <string name="SYS_COUNTRY_EG" translation="edited">GER</string>
  <string name="SYS_CREATE">Opprett</string>
  <string name="SYS_CREATE_ALBUM">Opprett album</string>
  <string name="SYS_CREATE_ROLE">Opprett rolle</string>
  <string name="SYS_CSV">CSV</string>
  <string name="SYS_CURRENT_EVENTS_OF_ORGA">Aktive arrangement for organisasjonen #VAR1#</string>
  <string name="SYS_DATABASE">Database</string>
  <string name="SYS_DATABASE_BACKUP">Sikkerhetskopier database</string>
  <string name="SYS_DATABASE_ERROR">Databasefeil</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION">Databaseversjon</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION_REQUIRED">Admidio krever #VAR1# eller høyere</string>
  <string name="SYS_DATE">Dato</string>
  <string name="SYS_DATE_END_BEFORE_BEGIN">Sluttdato er før startdato.</string>
  <string name="SYS_DATE_INVALID">Feil datoformat i felt #VAR1_BOLD#.\n\nDato må skrives i formatet:#VAR2_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_DATE_MODIFIED">Endringsdato</string>
  <string name="SYS_DATE_TO">til</string>
  <string name="SYS_DAYS_VAR">#VAR1# dager</string>
  <string name="SYS_DEADLINE">Frist</string>
  <string name="SYS_DEADLINE_ATTENTION">Din registrering kan ikke endres fordi den oppgitte sluttdatoen for registreringer er oppnådd eller datoen er tidligere. Ta kontakt med sjefen eller en administrator!</string>
  <string name="SYS_DECIMAL_NUMBER">Desimaltall</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VAR">Standard-#VAR1#</string>
  <string name="SYS_DELETE">Slett</string>
  <string name="SYS_DELETE_ALBUM">Slett album</string>
  <string name="SYS_DELETE_DATA">Dataene er blitt slettet</string>
  <string name="SYS_DUPLICATE">Klon</string>
  <string name="SYS_EDIT">Endre</string>
  <string name="SYS_EDIT_ALBUM">Endre album</string>
  <string name="SYS_EDIT_ANNOUNCEMENTS">Endre kunngjøringer</string>
  <string name="SYS_EDIT_CALENDAR_DESC">Her kan du opprette og endre kalendere.</string>
  <string name="SYS_EDIT_MEMBERS">Endre medlemmer</string>
  <string name="SYS_EDIT_ROOMS">Rediger rom</string>
  <string name="SYS_EDIT_ROOMS_DESC">Her kan du opprette og redigere rom for arrangement.</string>
  <string name="SYS_EDIT_USER">Endre bruker</string>
  <string name="SYS_EDIT_VAR">Endre #VAR1#</string>
  <string name="SYS_EDITED_BY">Sist endret av</string>
  <string name="SYS_EMAIL">Epost</string>
  <string name="SYS_EMPTY">Tom</string>
  <string name="SYS_ENABLE_ICAL_EXPORT">Slå på iCal-funksjon</string>
  <string name="SYS_END" description="End of a date">Slutt</string>
  <string name="SYS_ERROR">Feil</string>
  <string name="SYS_EVENT">Hendelse</string>
  <string name="SYS_EVENTS">Hendelser</string>
  <string name="SYS_EVENTS_DESC">Du kan opprette og redigere arrangement her. Brukere kan melde seg på dette arrangementet.</string>
  <string name="SYS_EXAMPLE">Eksempel</string>
  <string name="SYS_EXAMPLES">Eksempler</string>
  <string name="SYS_EXPORT_ICAL">Eksporter (iCal)</string>
  <string name="SYS_FACEBOOK">Facebook</string>
  <string name="SYS_FAX">Faks</string>
  <string name="SYS_FEMALE">Kvinne</string>
  <string name="SYS_FIELD">Felt</string>
  <string name="SYS_FIELD_EMPTY">Feltet #VAR1_BOLD# er tomt.</string>
  <string name="SYS_FIELDS_EMPTY">Noen felter er tomme</string>
  <string name="SYS_FILE">Fil</string>
  <string name="SYS_FILE_NOT_EXIST">Valgte file finnes ikke på serveren</string>
  <string name="SYS_FILE_UPLOADS">Filopplastninger</string>
  <string name="SYS_FILENAME_EMPTY">Filnavn mangler!</string>
  <string name="SYS_FILTER">Filter</string>
  <string name="SYS_FIRSTNAME">Fornavn</string>
  <string name="SYS_FIRSTNAME_LASTNAME">For- og etternavn</string>
  <string name="SYS_FOLDER">Mappe</string>
  <string name="SYS_FONT">Skrifttype</string>
  <string name="SYS_FORGOT_MY_PASSWORD">Jeg har glemt passordet mitt!</string>
  <string name="SYS_FORMAT">Format</string>
  <string name="SYS_FORMER">Tidligere</string>
  <string name="SYS_FORMER_PL">Tidligere</string>
  <string name="SYS_FRIDAY">Fredag</string>
  <string name="SYS_FROM">fra #VAR1#</string>
  <string name="SYS_FROM_TO">fra #VAR1# til #VAR2#</string>
  <string name="SYS_GENDER">Kjønn</string>
  <string name="SYS_HEADLINE">Overskrift</string>
  <string name="SYS_HELP">Hjelp</string>
  <string name="SYS_HIDE">Skjul</string>
  <string name="SYS_HIDDEN">Skjult</string>
  <string name="SYS_HOMEPAGE">Hjemmeside</string>
  <string name="SYS_HOURS_VAR">#VAR1# timer</string>
  <string name="SYS_ICON">Ikon</string>
  <string name="SYS_IMPORT">Import</string>
  <string name="SYS_INSTALLED">Installert</string>
  <string name="SYS_INTERNAL_NAME">Internt navn</string>
  <string name="SYS_INVALID_PAGE_VIEW">Ugyldig sidevisning</string>
  <string name="SYS_IO_ERROR">I/O-feil</string>
  <string name="SYS_ISO_8859_1">ISO-8859-1</string>
  <string name="SYS_LANGUAGE">Språk</string>
  <string name="SYS_LAST_EDITED_BY">Sist endret av #VAR1# på #VAR2#</string>
  <string name="SYS_LASTNAME">Etternavn</string>
  <string name="SYS_LATER">Senere</string>
  <string name="SYS_LINK_TO">Lenke til #VAR1#</string>
  <string name="SYS_LOADING_CONTENT">Laster innhold...</string>
  <string name="SYS_LOCK">Lås</string>
  <string name="SYS_LOCK_ALBUM">Lås album</string>
  <string name="SYS_LOCKED">Låst</string>
  <string name="SYS_LOGIN">Logg inn</string>
  <string name="SYS_MAIL_DISPATCH">Epost-utsendelse</string>
  <string name="SYS_MALE">Mann</string>
  <string name="SYS_MAP">Kart</string>
  <string name="SYS_MEMBER">Medlem</string>
  <string name="SYS_MEMBERS">Medlemmer</string>
  <string name="SYS_MEMORY_LIMIT">Minnegrense</string>
  <string name="SYS_MENU">Meny</string>
  <string name="SYS_MESSAGE">Melding</string>
  <string name="SYS_MESSAGES">Meldinger</string>
  <string name="SYS_MINUTES_VAR">#VAR1# minutter</string>
  <string name="SYS_MOBILE">Mobil</string>
  <string name="SYS_MODULE_DISABLED">Denne modulen er deaktivert.</string>
  <string name="SYS_MODULES">Moduler</string>
  <string name="SYS_MONDAY">Mandag</string>
  <string name="SYS_MORE">Mer</string>
  <string name="SYS_MOVE_DOWN">Flytt ned #VAR1\"</string>
  <string name="SYS_MOVE_UP">Flytt opp #VAR1#</string>
  <string name="SYS_NAME">Navn</string>
  <string name="SYS_NEW_VALUE">Ny verdi</string>
  <string name="SYS_NEXT">Neste</string>
  <string name="SYS_NEXT_PHOTO">Neste bilde</string>
  <string name="SYS_NO">Nei</string>
  <string name="SYS_NO_BACKUP_FILE_EXISTS">Ingen sikkerhetskopi funnet!</string>
  <string name="SYS_NOT_EMPTY">Ikke tom</string>
  <string name="SYS_NOT_MEMBER_OF_ORGANIZATION">Du er ikke medlem av organisasjonen #VAR1#</string>
  <string name="SYS_NOT_REGISTERED">Ikke registrert</string>
  <string name="SYS_NOT_SET">Ikke satt</string>
  <string name="SYS_NOTE">Notat</string>
  <string name="SYS_NUMBER">Nummer</string>
  <string name="SYS_OFF">Av</string>
  <string name="SYS_OK">OK</string>
  <string name="SYS_ON">På</string>
  <string name="SYS_ONLINE_MEMBERSHIP_ADMINISTRATION">Online medlemsadministrasjon</string>
  <string name="SYS_ORDER">Rekkefølge</string>
  <string name="SYS_ORGANIZATION">Organisasjon</string>
  <string name="SYS_OVERVIEW">Oversikt</string>
  <string name="SYS_PAGE">Side</string>
  <string name="SYS_PAGE_PREVIOUS">Forrige</string>
  <string name="SYS_PAGE_NEXT">Neste</string>
  <string name="SYS_PARTICIPANTS">Medlemmer</string>
  <string name="SYS_PASSWORD">Passord</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_FORGOTTEN">Glemt passord</string>
  <string name="SYS_PERIOD">Tidsperiode</string>
  <string name="SYS_PDF">PDF</string>
  <string name="SYS_PHONE">Telefon</string>
  <string name="SYS_PHOTO">Bilde</string>
  <string name="SYS_PHOTO_ALBUMS">Fotoalbum</string>
  <string name="SYS_PHOTO_FILE_UPLOADED">Bildet #VAR1_BOLD# ble lastet opp.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_FORMAT_INVALID">Kun JPG- og PNG-bilder er tillatt</string>
  <string name="SYS_PHOTOS">Bilder</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_PRESENTATION">Bildevisning</string>
  <string name="SYS_PHP_INFO">Alle PHP-innstillinger</string>
  <string name="SYS_PHP_VERSION">PHP-versjon</string>
  <string name="SYS_PHP_VERSION_REQUIRED">Admidio krever #VAR1# eller høyere</string>
  <string name="SYS_PLEASE_WAIT">Vennligst vent</string>
  <string name="SYS_PORT">Port</string>
  <string name="SYS_PORTRAIT" description="Format for printing">Portrett</string>
  <string name="SYS_POST_MAX_SIZE">Maks. POST størrelse</string>
  <string name="SYS_POSTCODE">Postnummer</string>
  <string name="SYS_PREVIEW">Forhåndsvsning</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS">Forrige</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_PHOTO">Forrige bilde</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_VALUE">Forrige verdi</string>
  <string name="SYS_PROCESS_CANCELED">Prosess avbrutt</string>
  <string name="SYS_PROPERTIES">Egenskaper</string>
  <string name="SYS_RADIO_BUTTON">Radioknapp</string>
  <string name="SYS_RECENT_ANNOUNCEMENTS_OF_ORGA">Siste kunngjøringer fra organisasjon #VAR1#</string>
  <string name="SYS_RECIPIENT">Mottager</string>
  <string name="SYS_REGISTERED_AS">Innlogget som</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION">Registrering</string>
  <string name="SYS_REMEMBER_ME">Forbli innlogget</string>
  <string name="SYS_REMOVE">Fjern</string>
  <string name="SYS_REMOVE_MESSAGE">Fjern melding</string>
  <string name="SYS_REMOVE_USER">Fjern bruker</string>
  <string name="SYS_REPEAT">Gjenta</string>
  <string name="SYS_REPLACE">Erstatt</string>
  <string name="SYS_RESTRICTIONS">Restriksjoner</string>
  <string name="SYS_ROLE">Rolle</string>
  <string name="SYS_ROLES">Roller</string>
  <string name="SYS_ROOM">Rom</string>
  <string name="SYS_ROTATE_PHOTO_LEFT">Roter bilde mot venstre</string>
  <string name="SYS_ROTATE_PHOTO_RIGHT">Roter bilde mot høyre</string>
  <string name="SYS_SAFE_MODE">Sikkermodus</string>
  <string name="SYS_SAFE_MODE_PROBLEM">Kan skape problemer med filopplastninger</string>
  <string name="SYS_SATURDAY">Lørdag</string>
  <string name="SYS_SAVE">Lagre</string>
  <string name="SYS_SAVE_DATA">Dataene ble lagret.</string>
  <string name="SYS_SEARCH">Søk</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LOCATION_EXAMPLE">Køln eller Berlin</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LOCATION_DESC">Søker etter brukere som kommer fra Køln eller Berlin</string>
  <string name="SYS_SEARCH_TELEFON_EXAMPLE">*241* *54</string>
  <string name="SYS_SEARCH_YES_NO_FIELD">ja/nei-felt</string>
  <string name="SYS_SECONDS_VAR">#VAR1# sekunder</string>
  <string name="SYS_SELECT_CONFIGURATION">Velg konfigurasjon</string>
  <string name="SYS_SELECT_FROM_LIST">Velg fra liste</string>
  <string name="SYS_SELECT_MEMBERS">Velg medlemmer</string>
  <string name="SYS_SEND">Send</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_TO">Send epost til #VAR1#</string>
  <string name="SYS_SEND_NEW_PW">Send nytt passord</string>
  <string name="SYS_SEND_PRIVATE_MESSAGE_DESC">Din PM vil bli sendt til valgt mottaker</string>
  <string name="SYS_SENDER">Avsender</string>
  <string name="SYS_SERVER">Server</string>
  <string name="SYS_SERVER_NO_UPLOAD">Serverinnstillingene tillater ikke filopplastninger</string>
  <string name="SYS_SETTINGS">Preferanser</string>
  <string name="SYS_SHOW_CALENDAR">Vis kalender</string>
  <string name="SYS_SHOW_LIST">Vis liste</string>
  <string name="SYS_SHOW_PROFILE">Vis profil</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROUTE">Vis rute</string>
  <string name="SYS_SINCE">siden #VAR1#</string>
  <string name="SYS_SINCE_TO">fra #VAR1# til #VAR2#</string>
  <string name="SYS_SIZE">Størrelse</string>
  <string name="SYS_SMTP_HOST">SMTP Vert</string>
  <string name="SYS_SMTP_HOST_DESC">Adresse til SMTP-server.</string>
  <string name="SYS_SMTP_PASSWORD">SMTP-passord</string>
  <string name="SYS_SMTP_PASSWORD_DESC">Passord brukt til SMTP autentisering</string>
  <string name="SYS_SMTP_PORT">SMTP port</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE">SMTP kryptering</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_NO">ingen</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_SSL">SSL</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_TLS">TLS</string>
  <string name="SYS_SMTP_USER">SMTP brukernavn</string>
  <string name="SYS_SOCIAL_NETWORKS">Sosiale media</string>
  <string name="SYS_START" description="Start of a date">Start</string>
  <string name="SYS_START_BACKUP">Start sikkerhetskopiering</string>
  <string name="SYS_STOP">Stopp</string>
  <string name="SYS_SUNDAY">Søndag</string>
  <string name="SYS_SYSTEM">System</string>
  <string name="SYS_SYSTEM_MAILS">Systemnotifikasjoner</string>
  <string name="SYS_TEMPLATE_FOLDER_OPEN">Mal-mappen kunne ikke leses/åpnes.</string>
  <string name="SYS_TEXT">Tekst</string>
  <string name="SYS_THURSDAY">Torsdag</string>
  <string name="SYS_TITLE">Tittel</string>
  <string name="SYS_TO" description="E-Mail">Til</string>
  <string name="SYS_TOTAL">Total</string>
  <string name="SYS_TUESDAY">Tirsdag</string>
  <string name="SYS_TWITTER">X (Twitter)</string>
  <string name="SYS_TYPE">Type</string>
  <string name="SYS_UNLIMITED">Ubegrenset</string>
  <string name="SYS_UNKNOWN">Uidentifisert</string>
  <string name="SYS_UNLOCK">Lås opp</string>
  <string name="SYS_UNLOCK_ALBUM">Lås opp album</string>
  <string name="SYS_UPDATE">Oppdater</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_MAX_FILESIZE">Maks. størrelse for filopplastning</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_NAME_ERROR">Filnavnet kan ikke være \"submit\".</string>
  <string name="SYS_USER">Bruker</string>
  <string name="SYS_USER_ID_NOT_FOUND">Ingen brukere med denne ID\'en ble funnet!</string>
  <string name="SYS_USERNAME">Brukernavn</string>
  <string name="SYS_USERNAME_OR_EMAIL">Brukernavn eller epost</string>
  <string name="SYS_UTF8">UTF-8</string>
  <string name="SYS_VARIOUS_ROLES">Diverse roller</string>
  <string name="SYS_VARIOUS_USER_RELATION_TYPES">Diverse relasjoner</string>
  <string name="SYS_VERSION">Versjon</string>
  <string name="SYS_VIEW">Visning</string>
  <string name="SYS_VIEW_PICTURE_FULL_SIZED">Vis bilde i full størrelse</string>
  <string name="SYS_VISIBLE">Synlig</string>
  <string name="SYS_VISITORS">Gjester</string>
  <string name="SYS_WANT_REGISTER">Jeg vil registrere meg!</string>
  <string name="SYS_WARNING">Advarsel</string>
  <string name="SYS_WEBMASTER">Webmaster</string>
  <string name="SYS_WEBSITE">Webside</string>
  <string name="SYS_WEDNESDAY">Onsdag</string>
  <string name="SYS_WHAT_TO_DO">Hva gjør jeg?</string>
  <string name="SYS_XING">Xing</string>
  <string name="SYS_YES">Ja</string>
  <string name="SYS_YOUR_CONFIGURATION">Din konfigurasjon</string>
  <string name="SYS_YOUR_EMAIL">Din epost</string>
  <string name="SYS_YOUR_LAST_CONFIGURATION">Din siste konfigurasjon</string>
  <string name="SYS_YOUR_LISTS">Egen liste</string>
  <string name="SYS_YOUR_NAME">Ditt navn</string>
  </resources>