AyuntamientoMadrid/participacion

cs:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} úspěšně vytvořen(a)."
        debate: "Debata byla úspěšně vytvořena."
        direct_message: "Vaše zpráva byla úspěšně odeslána."
        poll: "Anketa úspěšně vytvořena."
        poll_booth: "Booth byl úspěšně vytvořen."
        proposal: "Návrh byl úspěšně vytvořen."
        proposal_notification: "Vaše zpráva byla odeslána správně."
        budget_investment: "Rozpočtová investice byla úspěšně vytvořena."
        signature_sheet: "Podpisový list byl úspěšně vytvořen"
        support: "Úspěšně podpořená investice"
        topic: "Téma bylo úspěšně vytvořeno."
        valuator_group: "Skupina hodnotitelů byla úspěšně vytvořena"
        vote: "Hlas úspěšně vytvořen"
      save_changes:
        notice: Změny byly uloženy
      update:
        notice: "%{resource_name} byl úspěšně aktualizován."
        debate: "Debata byla úspěšně aktualizovaná."
        poll: "Anketa byla úspěšně aktualizovaná."
        poll_booth: "Booth byl úspěšně aktualizován."
        active_poll: "Popis ankety byl úspěšně aktualizován."
        proposal: "Návrh byl úspěšně aktualizován."
        budget_investment: "Investiční projekt byl úspěšně aktualizován."
        topic: "Téma bylo úspěšně aktualizované."
        valuator_group: "Skupina hodnotitelů byla úspěšně aktualizovaná"
        translation: "Překlad byl úspěšně aktualizován"
      destroy:
        budget_investment: "Investiční projekt byl smazán."
        topic: "Téma bylo smazáno."
        valuator_group: "Skupina hodnotitelů byla smazána"
        vote: "Hlas byl úspěšně smazán"