config/locales/hr-HR/seeds.yml
hr:
seeds:
settings:
official_level_1_name: Službna pozicija 1
official_level_2_name: Službna pozicija 2
official_level_3_name: Službna pozicija 3
official_level_4_name: Službna pozicija 4
official_level_5_name: Službna pozicija 5
geozones:
north_district: Sjeverni Distrikt
west_district: Zapadni Distrikt
east_district: Istočni Distrikt
central_district: Središnji Distrikt
organizations:
human_rights: Ljudska prava
neighborhood_association: Udruga Susjedstva
categories:
associations: Udruge
culture: Kultura
sports: Sport
social_rights: Socijalna prava
economy: Ekonomija
employment: Zapošljavanje
equity: Jednakost
sustainability: Održivost
participation: Sudjelovanje
mobility: Mobilnost
media: Mediji
health: Zdravlje
transparency: Transparentnost
security_emergencies: Sigurnost i hitni slučajevi
environment: Okoliš
budgets:
budget: Participativni proračun
currency: '€'
groups:
all_city: Cijeli Grad
districts: Četvrti
statuses:
studying_project: Proučavanje projekta
bidding: Natječaj
executing_project: Izvršenje projekta
executed: Izvršeno
polls:
current_poll: "Trenutna anketa"
current_poll_geozone_restricted: "Trenutna anketa nije dopuštena za ovu geozonu"
recounting_poll: "Ponovno prebrojavanje ankete"
expired_poll_without_stats: "Istekla anketa bez statusa i rezultata"
expired_poll_with_stats: "Istekla anketa sa statusom i rezultatima"