config/locales/mk-MK/documents.yml
mk:
documents:
title: Документи
max_documents_allowed_reached: Го достигнавте максималниот број на дозволени документи! <strong>Мора да избришете еден пред да поставите друг.</strong>
additional: Дополнителна документација
form:
title: Документи
title_placeholder: Додади описен наслов за документот
delete_button: Избриши документ
cancel_button: Откажи
note: "Можете да поставите максимум %{max_documents_allowed} документи од следните типови на содржина: %{accepted_content_types}, до максимум %{max_file_size} мегабајти по фајл."
add_new_document: Додади нов документ
actions:
destroy:
notice: Документот беше успешно избришан.
alert: Не може да се избрише документот.
confirm: Сигурни сте дека сакате да го избришете документот? Оваа акција не може да биде вратена назад!
buttons:
download_document: Симни фајл
destroy_document: Избриши документ
errors:
messages:
in_between: мора да биде меѓу %{min} и %{max}
wrong_content_type: типот на содржината %{content_type} не се совпаѓа со ниеден од прифатените типови на содржина %{accepted_content_types}