config/locales/pt-BR/activemodel.yml
pt-BR:
activemodel:
models:
verification:
residence: "Residência"
sms: "SMS"
local_census_records/import:
one: Importação de registros do censo local
other: Importações de registros do censo local
attributes:
verification:
residence:
document_type: "Tipo de documento"
document_number: "Número do documento (incluindo as letras)"
date_of_birth: "Data de nascimento"
postal_code: "Código postal"
sms:
phone: "Telefone"
confirmation_code: "Código de confirmação"
email:
recipient: "Email"
verification/letter:
email: "Email"
password: "Senha"
verification_code: "Código recebido por carta"
verification/management/document:
document_type: "Tipo de documento:"
document_number: "Número do documento"
verification/residence:
date_of_birth: "Data de nascimento"
document_type: "Tipo de documento"
postal_code: "CEP"
verification/sms:
confirmation_code: "Informe o código recebido pelo celular"
officing/residence:
document_type: "Tipo de documento"
document_number: "Número do documento (incluindo as letras)"
year_of_birth: "Ano de nascimento"
local_census_records/import:
file: Arquivo
errors:
models:
local_census_records/import:
attributes:
file:
extension: "Formato de arquivo inválido. O formato permitido é: %{valid_extensions}."
headers: "Headers dos arquivos inválidos. Os headers devem ter os seguintes nomes: %{required_headers}."