config/locales/ru/seeds.yml
ru:
seeds:
settings:
official_level_1_name: Чиновник на позиции 1
official_level_2_name: Чиновник на позиции 2
official_level_3_name: Чиновник на позиции 3
official_level_4_name: Чиновник на позиции 4
official_level_5_name: Чиновник на позиции 5
geozones:
north_district: Северный район
west_district: Западный район
east_district: Восточный район
central_district: Центральный район
organizations:
human_rights: Права человека
neighborhood_association: Ассоциация округа
categories:
associations: Ассоциации
culture: Культура
sports: Спорт
social_rights: Социальные права
economy: Экономика
employment: Занятость
equity: Справедливость
sustainability: Самодостаточность
participation: Участие
mobility: Мобильность
media: Медия
health: Здоровье
transparency: Прозрачность
security_emergencies: Безопасность и чрезвычаные ситуации
environment: Окружающая среда
budgets:
budget: Совместный бюджет
currency: '€'
groups:
all_city: Весь город
districts: Районы
statuses:
studying_project: Изучение проекта
bidding: Проведение тендера
executing_project: Исполнение проекта
executed: Выполнено
polls:
current_poll: "Текущее голосование"
current_poll_geozone_restricted: "Геозона текущего голосования ограничена"
recounting_poll: "Пересчитываемое голосование"
expired_poll_without_stats: "Просроченное голосование без статистики и результатов"
expired_poll_with_stats: "Просроченное голосование со статистикой и результатами"