config/locales/sq-AL/seeds.yml
sq:
seeds:
settings:
official_level_1_name: Pozicioni zyrtar 1
official_level_2_name: Pozicioni zyrtar 2
official_level_3_name: Pozicioni zyrtar 3
official_level_4_name: Pozicioni zyrtar 4
official_level_5_name: Pozicioni zyrtar 5
geozones:
north_district: Qarku i Veriut
west_district: Qarku Perëndimor
east_district: Qarku i lindjes
central_district: Qarku qëndror
organizations:
human_rights: Të drejtat e njeriut
neighborhood_association: Shoqata e Lagjes
categories:
associations: Shoqatë
culture: Kulturë
sports: Sportet
social_rights: Të Drejtat Sociale
economy: Ekonomi
employment: Punësim
equity: Drejtësi
sustainability: Qëndrueshmëria
participation: Pjesëmarrje
mobility: Lëvizshmëri
media: Media
health: Shëndet
transparency: Transparenc
security_emergencies: Siguria dhe Emergjencat
environment: Mjedis
budgets:
budget: Buxhetet pjesëmarrës
currency: '€'
groups:
all_city: I gjithë qyteti
districts: Zonë
statuses:
studying_project: Studimi i projektit
bidding: Ofertë
executing_project: Ekzekutimi i projektit
executed: U ekzekutua
polls:
current_poll: "Sondazhi aktual"
current_poll_geozone_restricted: "Sondazhi aktual Gjeozone i kufizuar"
recounting_poll: "Rinumërimi sondazhit"
expired_poll_without_stats: "Sondazh i skaduar pa statistika dhe rezultate"
expired_poll_with_stats: "Sondazh i skaduar me statistika dhe rezultate"