config/locales/sr/documents.yml
sr:
documents:
title: Документа
max_documents_allowed_reached: Достигли сте максималан број дозвољених докумената! <strong>Морате обрисати један пре него што унесете други. </strong>
additional: Додатна документација
form:
title: Документа
title_placeholder: Додајте описни наслов за документ
delete_button: Уклоните документ
cancel_button: Одбите
note: "Можете унети максимум %{max_documents_allowed} документа следећег садржаја:%{accepted_content_types}, до %{max_file_size} МБ по датотеци."
add_new_document: Додајте нови документ
actions:
destroy:
notice: Документ је успешно обрисан.
alert: Не можете да обришете документ.
confirm: Да ли сте сигурни да желите да обришете документ? Ова радња се не може поништити!
buttons:
download_document: Преузмите датотеку
destroy_document: Обришите документ
errors:
messages:
in_between: мора бити између %{min} и %{max}
wrong_content_type: тип садржаја %{content_type} се не поклапа са прихваћеним типовима садржаја %{accepted_content_types}