config/locales/uk-UA/activemodel.yml
uk-UA:
activemodel:
models:
verification:
residence: "Місце проживання"
sms: "SMS"
local_census_records/import:
one: Імпорт місцевих даних Цензусу
few: Імпорт місцевих даних Цензусу
many: Імпорт місцевих даних Цензусу
other: Імпорт місцевих даних Цензусу
attributes:
verification:
residence:
document_type: "Тип документа"
document_number: "Номер документа (включаючи літери)"
date_of_birth: "Дата народження"
postal_code: "Поштовий індекс"
sms:
phone: "Телефон"
confirmation_code: "Код підтвердження"
email:
recipient: "Електронна адреса"
verification/letter:
email: "Електронна адреса"
password: "Пароль"
verification_code: "Код, який ви отримали у листі"
verification/management/document:
document_type: "Тип документа:"
document_number: "Номер документа"
verification/residence:
date_of_birth: "Дата народження"
document_type: "Тип документа"
postal_code: "Поштовий індекс"
verification/sms:
confirmation_code: "Введіть код, який прийшов на ваш мобільний телефон"
officing/residence:
document_type: "Тип документа"
document_number: "Номер документа (включаючи літери)"
year_of_birth: "Рік народження"
local_census_records/import:
file: Файл
errors:
models:
local_census_records/import:
attributes:
file:
extension: "Формат файлу не підтримується. Допустимий формат: %{valid_extensions}."
headers: "Зазначені заголовки файлу неправильні. Заголовки повинні містити наступні назви: %{required_headers}."