Cog-Creators/Red-DiscordBot

View on GitHub
redbot/cogs/audio/apis/locales/zh-CN.po

Summary

Maintainability
Test Coverage
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-16 16:42+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
"X-Crowdin-File-ID: 698\n"
"Language: zh_CN\n"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:270
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:600
msgid "Failing to get tracks, skipping remaining."
msgstr "无法获取曲目,跳过其余曲目"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:303
#: redbot/cogs/audio/apis/spotify.py:175
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr "Spotify API 密钥或客户端密钥未正确设置 \n"
"使用 `{prefix}audioset spotifyapi` 获得指导"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:345
msgid "This doesn't seem to be a valid Spotify playlist/album URL or code."
msgstr "这似乎不是一个有效的 Spotify 播放列表/专辑URL或代码"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:471
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
msgstr "这似乎不是受支持的Spotify URL或代码"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:561
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
msgstr "加载播放列表时重置了连接"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:572
msgid "Player timeout, skipping remaining tracks."
msgstr "播放器超时,跳过剩余的曲目"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:665
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr " {bad_tracks} 曲目无法排队"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:673
msgid "Playlist Enqueued"
msgstr "排队播放列表"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:674
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr "已将{num} 条曲目添加到队列 {maxlength_msg}"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:680
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
msgstr "{time} 直到播放列表开始:从队列中的#{position} 开始"

#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:691
msgid "Nothing found.\n"
"The YouTube API key may be invalid or you may be rate limited on YouTube's search service.\n"
"Check the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr "未找到任何内容\n"
"YouTube API 密钥可能无效,或者你可能被限制在 YouTube 搜索服务中。\n"
"再次检查YouTube API 密钥,并按照`{prefix}audioset youtubeapi`中的说明进行操作"

#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:62
msgid "Your YouTube Data API token is invalid.\n"
"Check the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr "你的 YouTube Data API 令牌无效\n"
"再次检查YouTube API 密钥并按照`{prefix}audioset youtubeapi` 中的说明进行操作"

#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:74
msgid "YouTube API error code: 403\n"
"Your YouTube API key may have reached the account's query limit for today. Please check <https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> for more information."
msgstr "YouTube API 错误代码:403\n"
"你的 YouTube API 密钥可能已经达到今天帐户的查询限制。请查看<https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> 获取更多信息"