Futsch1/medTimer

<resources>
  <string name="tab_settings">Ayarlar</string>
  <string name="tab_overview">Genel Bakış</string>
  <string name="tab_medicine">İlaç</string>
  <string name="add_medicine">İlaç ekle</string>
  <string name="medicine_name">İlaç adı</string>
  <string name="add_reminder">Hatırlatıcı ekle</string>
  <string name="delete">Sil</string>
  <string name="time">Zaman</string>
  <string name="dosage">Dozaj</string>
  <string name="yes">Evet</string>
  <string name="ok">Tamam</string>
  <string name="cancel">İptal</string>
  <string name="confirm">Onayla</string>
  <string name="are_you_sure_delete_medicine">İlacı silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
  <string name="no_reminders">Hiç hatırlatıcı ayarlanmadı</string>
  <plurals name="sum_reminders">
    <item quantity="one">%1$d hatırlatıcı\n%2$s</item>
    <item quantity="other">%1$d hatırlatıcı\n%2$s</item>
  </plurals>
  <string name="notification_title">İlaç hatırlatıcısı</string>
  <string name="notification_content_blank">Şu anda %1$s - %2$s%3$s ilacından almanın zamanı geldi%4$s</string>
  <string name="notification_content">Şu anda %1$s - %3$s ilacından %2$s almanın zamanı geldi%4$s</string>
  <string name="notification_taken">ALINDI</string>
  <string name="taken">Alındı</string>
  <string name="skipped">Atlandı</string>
  <string name="reminder_event_blank">%1$s%2$s, %3$s</string>
  <string name="reminder_event">%1$s %2$s, %3$s</string>
  <string name="recent_events">Son etkinlikler</string>
  <string name="next_reminders">Sonraki hatırlatıcılar</string>
  <string name="version">Versiyon %s</string>
  <string name="are_you_sure_delete_reminder">Hatırlatıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
  <string name="clear_events">Etkinlikleri temizle</string>
  <string name="app_version">Uygulama versiyonu</string>
  <string name="are_you_sure_delete_events">Tüm etkinlikleri silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
  <string name="show_notifications">Bildirimleri göster</string>
  <string name="overview_events">Genel Bakış etkinliklerini göster</string>
  <string name="four_hours">4 saat</string>
  <string name="twelve_hours">12 saat</string>
  <string name="twenty_four_hours">24 saat</string>
  <string name="two_days">2 gün</string>
  <string name="three_days">3 gün</string>
  <string name="app_url">MedTimer GitHub\'da</string>
  <string name="color">Renk</string>
  <string name="select_color">Renk seç</string>
  <string name="exact_reminders">Kesin hatırlatıcılar</string>
  <string name="change_color_toast">Renk değişikliklerinin sadece gelecekteki hatırlatıcılarda geçerli olacağını unutmayın</string>
  <string name="exact_reminders_summary">Hatırlatıcılar tam olarak belirtilen saatte planlanır (pil kullanımını artırır)</string>
  <string name="enable_alarm_dialog">Kesin alarmları planlamaya izin vermek için, aşağıdaki menüde MedTimer için bu ayarı etkinleştirin</string>
  <string name="generate_test_data">Test verisi oluştur</string>
  <string name="create_reminder_dosage_hint">Yeni hatırlatıcı için dozaj</string>
  <string name="cycle_consecutive_days">Aktif günler</string>
  <string name="theme">Tema</string>
  <string name="default_">Varsayılan</string>
  <string name="alternative">Alternatif</string>
  <string name="no_instructions">talimat yok</string>
  <string name="before_meal">yemekten önce</string>
  <string name="after_meal">yemekten sonra</string>
  <string name="time_before_meal">yemekten x dakika önce</string>
  <string name="time_after">ilacın y alınmasından x saat sonra</string>
  <string name="instruction_templates">Talimat şablonları</string>
  <string name="instructions_label">Ek talimatlar (örn. yemeklerden önce)</string>
  <string name="medicine_data">İlaç verisi</string>
  <string name="export_csv">CSV olarak dışa aktar</string>
  <string name="export_pdf">PDF olarak dışa aktar</string>
  <string name="restore">Geri yükle</string>
  <string name="restore_failed">Geri yükleme başarısız</string>
  <string name="backup_failed">Yedekleme başarısız</string>
  <string name="export_failed">Dışa aktarma başarısız</string>
  <string name="restore_successful">Geri yükleme başarılı</string>
  <string name="restore_start">Bu işlem tüm ilaç ayarlarını ve/veya hatırlatma olaylarını değiştirecektir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?</string>
  <string name="log_additional_dose">Ek doz kaydet</string>
  <string name="dismiss_notification_action">Bildirim reddedildiğinde yapılacak işlem</string>
  <string name="skip_reminder">Dozu atla</string>
  <string name="snooze">Ertele</string>
  <string name="snooze_duration">Erteleme süresi</string>
  <string name="minutes_5">5 dakika</string>
  <string name="minutes_10">10 dakika</string>
  <string name="minutes_15">15 dakika</string>
  <string name="minutes_30">30 dakika</string>
  <string name="minutes_60">60 dakika</string>
  <string name="notification_skipped">ATLADI</string>
  <string name="notification_snooze">ERTELE</string>
  <string name="weekend_mode">Hafta sonu modu</string>
  <string name="weekend_mode_days">Günler</string>
  <string name="monday">Pazartesi</string>
  <string name="tuesday">Salı</string>
  <string name="wednesday">Çarşamba</string>
  <string name="thursday">Perşembe</string>
  <string name="friday">Cuma</string>
  <string name="saturday">Cumartesi</string>
  <string name="sunday">Pazar</string>
  <string name="weekend_mode_summary">Haftanın belirli günlerinde bildirimleri belirli bir zamana kadar ertele</string>
  <string name="custom">Özel…</string>
  <string name="advanced_settings">Gelişmiş ayarlar</string>
  <string name="remind_on">Hatırlatıcıyı aç</string>
  <string name="every_day">Her gün</string>
  <string name="cycle_pause_days">Ara günleri</string>
  <string name="cycle_start_date">İlk döngü başlangıcı</string>
  <string name="cycle_reminders">Döngüsel hatırlatıcılar</string>
  <string name="weekday_limited">Bazı haftaiçi günleri ile sınırlı</string>
  <string name="reminders">Hatırlatıcılar</string>
  <string name="filter">Filtre</string>
  <string name="seven_days">7 gün</string>
  <string name="analysis">Analiz</string>
  <string name="tabular_view">Tablolu görünüm</string>
  <string name="fourteen_days">14 gün</string>
  <string name="thirty_days">30 gün</string>
  <string name="total">Toplam</string>
  <plurals name="last_n_days">
    <item quantity="one">Son 24 saat</item>
    <item quantity="other">Son %1$d gün</item>
  </plurals>
  <string name="name">Ad</string>
  <string name="event_data">Etkinlik verisi</string>
  <string name="backup">Yedekle</string>
  <string name="taken_now">Şimdi alındı</string>
  <string name="event_name">Etkinlik adı</string>
  <string name="edit_event">Etkinliği düzenle</string>
  <string name="show_all">Hepsini göster</string>
  <string name="intro_welcome">MedTimer\'a hoş geldiniz!</string>
  <string name="intro_welcome_description">MedTimer, gizliliğe odaklanan ücretsiz ve açık kaynaklı bir ilaç hatırlatma uygulamasıdır.\n\nİlaç hatırlatıcı bildirimlerini gösterebilmesi için izne ihtiyaç duyar.</string>
  <string name="intro_medicine_description">Aldığınız ve hatırlatılmasını istediğiniz ilaçları oluşturmak için "İlaç" sekmesini kullanın. Bir ilacı silmek için sola kaydırın.</string>
  <string name="intro_reminder_description">Bir ilacın detaylarını düzenlemek ve almanız gereken ilaç dozları için hatırlatıcılar oluşturmak için ilacı seçin.\n\nHatırlatıcılar, günde belirli bir saatte bir kez görünmek kadar basit veya birkaç gün üst üste ve birkaç gün ara veren karmaşık programlar olabilir.</string>
  <string name="intro_notification_description">Bir hatırlatıcı zamanı geldiğinde, bir bildirim görünür ve bu size bir dozu alındı olarak işaretleme (\"ALINDI\" düğmesine tıklayarak), atlama (bildirimi reddederek) veya belirli bir süre sonra tekrar hatırlatılma (\"ERTELE\") seçeneği sunar.</string>
  <string name="intro_overview_description">Genel bakış ekranında, yaklaşan hatırlatıcıları ve son hatırlatıcı etkinliklerini görebilirsiniz. Hatırlatıcı etkinlikler sağa kaydırarak düzenlenebilir ve sola kaydırarak silinebilir.\n\nAyrıca, yapılandırılmış ilaçlardan birinin veya özel bir ilacın ek dozlarını manuel olarak kaydedebilirsiniz.</string>
  <string name="intro_analysis_description">Uygulama tüm hatırlatıcı etkinliklerini saklar. Geçmiş dozlarınızı analiz ekranında analiz edebilir ve üç nokta menüsünden geçmişinizi dışa aktarabilirsiniz. Geçmiş, ilaçlar veya hatırlatıcılar silinse veya yeniden adlandırılsa bile kalacaktır.</string>
  <string name="show_intro">Uygulama tanıtımını göster</string>
  <string name="are_you_sure_delete_reminder_event">Hatırlatıcı etkinliğini silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
  <string name="high">Yüksek</string>
  <string name="notification_importance">Bildirim önceliği</string>
  <string name="notification_settings_default">Bildirim ayarları varsayılan öncelik</string>
  <string name="notification_settings_high">Bildirim ayarları yüksek öncelik</string>
  <string name="calendar">Takvim</string>
  <string name="show_only_open">" Sadece açıkları göster"</string>
  <string name="date">Tarih</string>
  <string name="active">Aktif</string>
  <string name="inactive">Aktif değil</string>
  <string name="time_period">Zaman aralığı</string>
  <string name="period_start">Dönem başlangıcı</string>
  <string name="period_end">Dönem sonu</string>
  <string name="activate_all">Tüm hatırlatıcıları etkinleştirin</string>
  <string name="deactivate_all">Tüm hatırlatıcıları devre dışı bırakın</string>
  <string name="block_screen_capture">Ekran yakalamayı engelle</string>
  <string name="icon">Simge</string>
</resources>