src/_locales/de.json
{
"audio-device-communications": "Standardkommunikationsgerät",
"audio-device-default": "Standardgerät",
"audio-device-unknown": "Unbekanntes Gerät",
"button-text-ok": "OK",
"button-text-cancel-alarm": "Wecker ausschalten",
"button-text-click-here-to-set-alarm": "Klicke hier, um den Wecker zu stellen",
"button-text-close": "Schließen",
"button-text-dont-tell-me-again": "Sag mir das nicht nochmal",
"button-text-lets-do-this": "Lass uns starten!!",
"button-text-lets-go": "Los geht's!!",
"button-text-not-now": "Nicht jetzt",
"button-text-ytm-switch": "",
"button-text-gpm-switch": "",
"label-about": "Über",
"label-alarm": "Wecker",
"label-recents": "Zuletzt angehört",
"label-desktop-settings": "Desktop-Einstellungen",
"label-donate": "Spenden",
"label-help": "Hilfe",
"label-issues": "Probleme",
"label-learn-more": "Mehr dazu",
"label-loading-devices": "Lade Geräte...",
"label-pause-after-song": "Nach diesem Titel pausieren",
"label-quit": "Beenden",
"label-show-lyrics": "Liedtext anzeigen (Beta)",
"label-unknown-artist": "Unbekannter Interpret",
"label-unknown-song": "Unbekannter Titel",
"label-version": "Version",
"lastfm-login-authorized": "Autorisiert",
"lastfm-login-authorizing": "Autorisiere",
"lastfm-login-button-text": "Bei Last.FM anmelden",
"lastfm-login-error": "Du hast den Autorisierungsvorgang verlassen. Wenn das ein Fehler war, versuche es nochmal",
"lastfm-login-not-authorized": "Nicht autorisiert",
"lastfm-logout-button-text": "Von Last.FM abmelden",
"lastfm-map-thumbs-up-to-heart": "Automatisch einem Lied bei Daumen Hoch in Last.FM ein Herz (Love) geben",
"listenbrainz-label-user-token": "Gib dein ListenBrainz 'user token' ein. (Den findest du hier: https://listenbrainz.org/user/info)",
"listenbrainz-token-here": "'token' hier eingeben",
"lyrics-failed-message": "Entschuldige, aber wir konnten keinen Liedtext finden",
"lyrics-loading-message": "Lade Liedtext...",
"lyrics-no-song-message": "Aktuell spielt kein Lied",
"lyrics-search-in": "Suche in",
"lyrics-lyrics": "Songtext",
"message-pausing-after-song": "Nach diesem Titel pausieren.",
"message-pausing-after-song-button": "Nicht nach diesem Titel pausieren",
"message-uncaught-error": "Es gab einen unbekannten Fehler innerhalb von GPMDP.",
"message-uncaught-error-button": "Klicke hier, um den Fehler bei GitHub zu melden",
"modal-confirmTray-title": "Ein kurzer Hinweis",
"modal-confirmTray-content": "Das Hauptfenster zu schließen (was du gerade versucht hast) wird den Player in den Infobereich minimieren. Um dieses Verhalten zu ändern, gehe in die \"Desktop-Einstellungen\".",
"modal-confirmOpenPort-content": "Die Playback-API konnte aufgrund der Windows-Firewall nicht starten. Wir können die Firewall deaktivieren, aber dazu braucht es Administratorrechte.",
"modal-confirmUpdate-title": "Aktualisierung verfügbar",
"modal-confirmUpdate-content": "Woo hoo, es sieht so aus, als gäbe es eine Aktualisierung für Google Play Music Desktop Player. Diese Aktualisierung bringt neue Extras, Fehlerbehebungen und Weiteres. Für das beste Erlebnis empfehlen wir so schnell wie möglich zu aktualisieren.<br/>Wir hoffen, dir gefällt diese Aktualisierung!",
"modal-confirmUninstall-title": "Hier ist das Problem...",
"modal-confirmUninstall-content": "Wir haben gerade herausgefunden, dass noch eine alte Version von GPMDP installiert ist. Wenn du gerade aktualisiert hast, ist das normal. Wir versuchen nun die alte Version zu entfernen. Dies \"könnte\" Administratorrechte benötigen. Bitte gib uns diese, damit wir aufräumen können.",
"modal-goToURL-title": "Gebe eine Google Play Music-URL ein, um dort hin zu gehen:",
"modal-welcome-title": "Willkommen zu Version",
"modal-welcome-content": "Wir hoffen, dir gefällt diese Aktualisierung!",
"playback-label-next-track": "Nächster Titel",
"playback-label-play-pause": "Abspielen / Pausieren",
"playback-label-previous-track": "Vorheriger Titel",
"playback-label-stop": "Stop",
"playback-label-thumbs-down": "Daumen runter",
"playback-label-thumbs-up": "Daumen hoch",
"playback-label-volume-down": "Leiser",
"playback-label-volume-up": "Lauter",
"playback-label-info-track": "Aktuellen Titel ankündigen",
"playback-os-no-track-playing": "Es spielt derzeit kein Titel",
"playback-label-im-feeling-lucky": "",
"playback-label-toggle-repeat": "",
"settings-requires-restart": "Erfordert einen Neustart",
"settings-option-keep-sidebar-open": "Seitenleiste offen halten",
"settings-option-static-album-art": "Unanimiertes Albumcover in der Visualisierung",
"settings-option-invert-tray-icon": "Invertiere die Farbe des Kontrollleisten-Icons",
"settings-option-custom-theme": "Eigenes Farbschema",
"settings-option-custom-theme-choose-color": "Wähle deine Akzentfarbe",
"settings-option-custom-theme-choose-custom": "Oder wähle eine",
"settings-option-custom-theme-custom-color": "eigene Farbe",
"settings-option-custom-theme-dark": "Dunkel",
"settings-option-custom-theme-light": "Hell",
"settings-option-custom-theme-should-track-system": "Farbschema an Dark-Mode-Option des Systems anpassen",
"settings-option-enable-api": "Aktiviere Playback-API",
"settings-option-enable-api-json": "Aktiviere JSON-API",
"settings-option-enable-api-details": "Dies erlaubt es anderen Applikationen mit GPMDP zu interagieren",
"settings-option-enable-system-borders": "Benutze Fensterrahmen des Systems",
"settings-option-enable-voice": "Aktiviere Sprachsteuerung",
"settings-option-enable-voice-details": "Sprachsteuerung für GPMDP, dies ist experimentell",
"settings-option-enable-taskbar-progress": "Zeige den Fortschritt des Titels in der Taskleiste",
"settings-option-enable-win10-media-service": "Aktiviere den Windows 10-System Media Service",
"settings-option-enable-win10-media-service-details": "Dies zeigt den aktuellen Titel auf dem Sperrbildschirm",
"settings-option-discord-rich-presence": "",
"settings-option-enable-win10-media-service-track-info": "Zeige Liedinformationen in der Windows 10-Lautstärkeanzeige an",
"settings-option-change-locale": "Wähle eine andere Sprache",
"settings-option-hotkey-explanation": "Die grundlegenden Medientasten werden dennoch funktionieren. Diese Einstellungen kommen zu den Standardeinstellungen hinzu.",
"settings-option-hotkey-explanation-2": "Zum Zurücksetzen der Tastenkombination benutze die <i>\"Escape\"</i>-Taste.",
"settings-option-hotkey-not-set": "Nicht gesetzt",
"settings-option-min-to-tray": "In den Infobereich minimieren",
"settings-option-prevent-display-sleep": "Automatisches Abschalten des Bildschirms verhindern, solange GPMDP geöffnet ist",
"settings-option-auto-launch": "Automatisch starten, wenn mein Computer hochfährt",
"settings-option-save-page": "Zuletzt geöffnete Seite beim Start öffnen",
"settings-option-start-minimized": "Die Anwendung minimiert starten",
"settings-option-scroll-lyrics": "Liedtext automatisch scrollen",
"settings-option-mini-always-show": "Immer Titelinformationen anzeigen",
"settings-option-mini-ontop": "Immer im Vordergrund",
"settings-option-mini-use-scroll-volume": "Mausrad zur Lautstärkekontrolle verwenden",
"settings-option-skip-bad-songs": "Überspringe automatisch nicht gemochte Titel",
"settings-option-try-supported-channel-layouts": "Experimentelle Unterstützung für Raumklang (Mehrfachkanäle), wie z.B. 5.1 Audio",
"settings-option-show-ytm-button": "",
"settings-options-style-description": "Wähle eine lokale CSS-Datei, um eigene Stile in die Anwendung einzubringen",
"settings-options-style-main-app": "Hauptfenster",
"settings-options-style-gpm": "Google Play Music",
"settings-options-style-ytm": "",
"settings-options-style-refresh": "Stile neu laden",
"settings-options-style-dialog-title": "CSS-Datei auswählen",
"settings-options-style-dialog-button": "CSS laden",
"settings-options-style-dialog-css-files": "CSS-Dateien",
"settings-options-style-dialog-all-files": "Alle Dateien",
"slack-token-label": "",
"slack-token-placeholder": "",
"title-color-picker": "Farbauswahl",
"title-settings": "Einstellungen",
"title-settings-playback": "Wiedergabe",
"title-settings-general": "Allgemein",
"title-settings-hotkeys": "Hotkeys",
"title-settings-lastfm": "LastFM",
"title-settings-listenbrainz": "ListenBrainz",
"title-settings-mini": "Mini-Player",
"title-settings-style": "Eigene Stile",
"title-settings-slack": "",
"tray-label-audio-device": "Audiogerät",
"tray-label-show": "Anzeigen",
"tray-label-gpm": "",
"tray-label-ytm": ""
}