src/_locales/ja.json
{
"audio-device-communications": "システム既定の通信デバイス",
"audio-device-default": "システム既定のデバイス",
"audio-device-unknown": "不明なデバイス",
"button-text-ok": "OK",
"button-text-cancel-alarm": "アラームをキャンセルする",
"button-text-click-here-to-set-alarm": "アラームをセットするにはここをクリックしてください",
"button-text-close": "閉じる",
"button-text-dont-tell-me-again": "次からは表示しない",
"button-text-lets-do-this": "やっちゃえ!!",
"button-text-lets-go": "さぁ行きましょう!!",
"button-text-not-now": "また後で",
"button-text-ytm-switch": "",
"button-text-gpm-switch": "",
"label-about": "GPMDPについて",
"label-alarm": "アラーム",
"label-recents": "履歴",
"label-desktop-settings": "デスクトップ設定",
"label-donate": "寄付",
"label-help": "ヘルプ",
"label-issues": "Issues",
"label-learn-more": "詳しく見る",
"label-loading-devices": "デバイスを読み込み中です...",
"label-pause-after-song": "この曲の後で一時停止する",
"label-quit": "終了する",
"label-show-lyrics": "歌詞を表示する (Beta)",
"label-unknown-artist": "不明なアーティスト",
"label-unknown-song": "不明な曲",
"label-version": "バージョン",
"lastfm-login-authorized": "接続済",
"lastfm-login-authorizing": "接続中です",
"lastfm-login-button-text": "Last.FMと接続する",
"lastfm-login-error": "承認プロセスを終えたようですが、もし失敗しているようなら再度認証を試みてください",
"lastfm-login-not-authorized": "未接続",
"lastfm-logout-button-text": "Last.FMとの接続を解除",
"lastfm-map-thumbs-up-to-heart": "高く評価した曲をLast.fmでお気に入りとして登録",
"listenbrainz-label-user-token": "ListenBrainzのユーザートークンを入力してください",
"listenbrainz-token-here": "トークンを入力してください",
"lyrics-failed-message": "すみませんが、この曲の歌詞がみつかりません",
"lyrics-loading-message": "歌詞を読み込み中...",
"lyrics-no-song-message": "現在再生中の曲はありません",
"lyrics-search-in": "検索",
"lyrics-lyrics": "歌詞",
"message-pausing-after-song": "この曲の後に一時停止します",
"message-pausing-after-song-button": "この曲の後で一時停止しない",
"message-uncaught-error": "想定外のエラーが発生しました",
"message-uncaught-error-button": "この問題をGitHubで報告するにはここをクリック",
"modal-confirmTray-title": "お知らせ",
"modal-confirmTray-content": "メインプレーヤーのウィンドウを閉じると、プレーヤーシステムトレイに最小化されます。この動作を変更したい場合は「デスクトップ設定」ウィンドウで変更できます",
"modal-confirmOpenPort-content": "Windowsファイアウォールにブロックされているため、PlaybackAPIを開始できませんでした。 望むならば警告を出すことができますが、これには管理者権限が必要な場合があります",
"modal-confirmUpdate-title": "利用可能な更新",
"modal-confirmUpdate-content": "Google Play Music Desktop Playerの最新版があります。 このアップデートでは、新機能、バグ修正、素敵な新機能が満載です。 <br /> <br />最新版が欲しいですよね！",
"modal-confirmUninstall-title": "つまりは...",
"modal-confirmUninstall-content": "GPMDPの古いバージョンがまだあなたのシステムにインストールされていることがわかりました。 あなたがGPMDPを更新したばかりであれば正常です。 今古いバージョンをアンインストールしようとしていますが、これには管理者権限が必要な場合がありますので、その際は管理者権限を許可してください",
"modal-goToURL-title": "入力されたGoogle Play MusicのURLにジャンプします :",
"modal-welcome-title": "ようこそ バージョン",
"modal-welcome-content": "最新版が欲しいですよね！",
"playback-label-next-track": "次の曲",
"playback-label-play-pause": "再生 / 一時停止",
"playback-label-previous-track": "前の曲",
"playback-label-stop": "停止",
"playback-label-thumbs-down": "低く評価",
"playback-label-thumbs-up": "高く評価",
"playback-label-volume-down": "音量を上げる",
"playback-label-volume-up": "音量を下げる",
"playback-label-info-track": "今の曲を通知する",
"playback-os-no-track-playing": "現在再生中の曲はありません",
"playback-label-im-feeling-lucky": "I'm Feeling Lucky",
"playback-label-toggle-repeat": "",
"settings-requires-restart": "再起動が必要です",
"settings-option-keep-sidebar-open": "サイドバーを表示",
"settings-option-static-album-art": "ビジュアライザでアルバムアートを静止画にする",
"settings-option-invert-tray-icon": "トレイアイコンの色を反転させる",
"settings-option-custom-theme": "カスタムテーマを利用する",
"settings-option-custom-theme-choose-color": "ハイライトカラー",
"settings-option-custom-theme-choose-custom": "または",
"settings-option-custom-theme-custom-color": "カスタムカラーを設定する",
"settings-option-custom-theme-dark": "ダーク",
"settings-option-custom-theme-light": "ライト",
"settings-option-custom-theme-should-track-system": "システムのダークモード設定をテーマの種類と一致させる",
"settings-option-enable-api": "Playback APIを有効にする",
"settings-option-enable-api-json": "JSON APIを有効にする",
"settings-option-enable-api-details": "この設定により他のアプリがGPMDPと接続することが出来ます",
"settings-option-enable-system-borders": "システムのウィンドウボーダー設定を適用する",
"settings-option-enable-voice": "音声コントロールを有効にする",
"settings-option-enable-voice-details": "GPMDP用のハンズフリー音声コントロールで、実験的な機能です",
"settings-option-enable-taskbar-progress": "曲の進行状況をタスクバーに表示する",
"settings-option-enable-win10-media-service": "Windows 10のSystem Media Serviceを有効にする",
"settings-option-enable-win10-media-service-details": "これによりロック画面に現在の曲が表示されるようになります",
"settings-option-discord-rich-presence": "DiscordのRich Presenceを有効にする",
"settings-option-enable-win10-media-service-track-info": "Windows 10のボリューム操作オーバーレイで曲の情報を表示する",
"settings-option-change-locale": "言語",
"settings-option-hotkey-explanation": "これらの設定に関係なくデフォルトのメディアキーは引き続き機能します。 これらの設定はデフォルトに追加するものです",
"settings-option-hotkey-explanation-2": "ホットキーをリセットするには<i>\"Escape\"</i>キーを押してください",
"settings-option-hotkey-not-set": "設定されていません",
"settings-option-min-to-tray": "トレイにしまう",
"settings-option-prevent-display-sleep": "GPMDPが開いているときはコンピュータをスリープさせない",
"settings-option-auto-launch": "コンピュータが起動したら自動で起動する",
"settings-option-save-page": "起動時に最後に表示したページを自動で読み込む",
"settings-option-start-minimized": "最小化した状態で起動する",
"settings-option-scroll-lyrics": "再生中に歌詞を自動でスクロールする",
"settings-option-mini-always-show": "常に曲の情報を表示する",
"settings-option-mini-ontop": "常に最前面に表示する",
"settings-option-mini-use-scroll-volume": "音量調節にスクロールホイールを利用する",
"settings-option-skip-bad-songs": "低く評価した曲を自動にスキップ",
"settings-option-try-supported-channel-layouts": "5.1chなどのマルチチャンネルオーディオの実験的サポート",
"settings-option-show-ytm-button": "",
"settings-options-style-description": "アプリケーションにスタイルを適用するためのローカルCSSファイルを選択する",
"settings-options-style-main-app": "メインアプリ",
"settings-options-style-gpm": "Google Play Music",
"settings-options-style-ytm": "YouTube Music",
"settings-options-style-refresh": "スタイルを再読み込み",
"settings-options-style-dialog-title": "CSSファイルを選んでください",
"settings-options-style-dialog-button": "CSSを読み込む",
"settings-options-style-dialog-css-files": "CSSファイル",
"settings-options-style-dialog-all-files": "全てのファイル",
"slack-token-label": "Slackのトークンを入力してください",
"slack-token-placeholder": "トークンを入力してください",
"title-color-picker": "カラーピッカー",
"title-settings": "設定",
"title-settings-playback": "再生",
"title-settings-general": "一般",
"title-settings-hotkeys": "ホットキー",
"title-settings-lastfm": "LastFM",
"title-settings-listenbrainz": "ListenBrainz",
"title-settings-mini": "ミニプレーヤー",
"title-settings-style": "カスタムスタイル",
"title-settings-slack": "Slack",
"tray-label-audio-device": "オーディオデバイス",
"tray-label-show": "手前に表示",
"tray-label-gpm": "Google Playミュージック",
"tray-label-ytm": "YouTube Music"
}