src/_locales/nl-NL.json
{
"audio-device-communications": "Standaardcommunicatieapparaat",
"audio-device-default": "Standaardapparaat",
"audio-device-unknown": "Onbekend apparaat",
"button-text-ok": "OK",
"button-text-cancel-alarm": "Alarm annuleren",
"button-text-click-here-to-set-alarm": "Klik hier om Alarm in te stellen",
"button-text-close": "Sluiten",
"button-text-dont-tell-me-again": "Niet meer melden",
"button-text-lets-do-this": "Laten we het doen!!",
"button-text-lets-go": "Starten maar!!",
"button-text-not-now": "Nu even niet",
"button-text-ytm-switch": "Schakel over naar YTM (beta)",
"button-text-gpm-switch": "Schakel over naar GPM",
"label-about": "Over",
"label-alarm": "Alarm",
"label-recents": "Recent",
"label-desktop-settings": "Desktop-instellingen",
"label-donate": "Doneren",
"label-help": "Help",
"label-issues": "Problemen",
"label-learn-more": "Leer meer",
"label-loading-devices": "Apparaten laden...",
"label-pause-after-song": "Pauzeren na dit nummer",
"label-quit": "Afsluiten",
"label-show-lyrics": "Liedtekst tonen (bèta)",
"label-unknown-artist": "Onbekende artiest",
"label-unknown-song": "Onbekend nummer",
"label-version": "Versie",
"lastfm-login-authorized": "Geautoriseerd",
"lastfm-login-authorizing": "Autorisatie in behandeling",
"lastfm-login-button-text": "Aanmelden bij Last.FM",
"lastfm-login-error": "Het lijkt er op dat u het autorisatieproces heeft verlaten. Als dit een vergissing was, probeer het dan opnieuw.",
"lastfm-login-not-authorized": "Niet geautoriseerd",
"lastfm-logout-button-text": "Afmelden bij Last.FM",
"lastfm-map-thumbs-up-to-heart": "Automatisch nummers die u leuk vind een hart geven",
"listenbrainz-label-user-token": "Voer uw gebruikerstoken van ListenBrainz in (kan gevonden worden op https://listenbrainz.org/profile)",
"listenbrainz-token-here": "Voer token in",
"lyrics-failed-message": "Sorry, we kunnen geen liedteksten vinden voor dit nummer",
"lyrics-loading-message": "Liedteksten laden...",
"lyrics-no-song-message": "Er wordt nu niets afgespeeld",
"lyrics-search-in": "Zoeken in",
"lyrics-lyrics": "liedteksten",
"message-pausing-after-song": "Pauzeren na dit nummer.",
"message-pausing-after-song-button": "Niet pauzeren na dit nummer",
"message-uncaught-error": "Er is een onverwachte fout opgetreden in GPMDP.",
"message-uncaught-error-button": "Klik hier om dit op Github te rapporteren als een probleem",
"modal-confirmTray-title": "Een korte waarschuwing",
"modal-confirmTray-content": "Afsluiten van het hoofdvenster van de speler (wat u net probeerde te doen) zal in feite de speler minimaliseren naar het systeemvak. Als u dit gedrag wilt veranderen, kan dat in het venster \"Desktop-instellingen\".",
"modal-confirmOpenPort-content": "De PlaybackAPI kon niet opstarten omdat Windows Firewall dit blokkeert. We kunnen deze blokkade opheffen voor u als u dit wilt, maar wees gewaarschuwd: dit kan administratorrechten vereisen",
"modal-confirmUpdate-title": "Update beschikbaar",
"modal-confirmUpdate-content": "Woo hoo, het ziet er naar uit dat er een gloednieuwe update beschikbaar is voor Google Play Music Desktop Player. Deze update zal een hele lading nieuwe functies, bugfixes en coole nieuwe extra's brengen. We raden u aan zo snel mogelijk de update uit te voeren om een functierijke en bug-vrije applicatie te ervaren.<br />We hopen dat u de nieuwe update u zal bevallen!",
"modal-confirmUninstall-title": "Dus, dit is wat er aan de hand is...",
"modal-confirmUninstall-content": "We ontdekten net dat er nog een oude versie van GPMDP geïnstalleerd staat op uw systeem. Indien u net heeft geüpdatet is dit normaal. We zijn de oude versie nu aan het proberen te verwijderen. Dit vereist \"mogelijk\" beheerdersrechten. Gelieve ons deze te geven, zodat we onze rommel kunnen opruimen.",
"modal-goToURL-title": "Geef de Google Play Music URL op om er heen te gaan:",
"modal-welcome-title": "Welkom bij versie",
"modal-welcome-content": "We hopen dat de nieuwe update u bevalt!",
"playback-label-next-track": "Volgende nummer",
"playback-label-play-pause": "Afspelen / Pauzeren",
"playback-label-previous-track": "Vorige nummer",
"playback-label-stop": "Stoppen",
"playback-label-thumbs-down": "Niet leuk",
"playback-label-thumbs-up": "Leuk",
"playback-label-volume-down": "Volume verhogen",
"playback-label-volume-up": "Volume verlagen",
"playback-label-info-track": "Huidige nummer melden",
"playback-os-no-track-playing": "Er wordt geen nummer afgespeeld",
"playback-label-im-feeling-lucky": "Ik doe een gok",
"playback-label-toggle-repeat": "Herhalen aan/uit",
"settings-requires-restart": "Vereist herstart",
"settings-option-keep-sidebar-open": "Zijbalk open houden",
"settings-option-static-album-art": "Houd albumhoezen statisch in de visualizer",
"settings-option-invert-tray-icon": "Kleuren van pictogram omkeren",
"settings-option-custom-theme": "Aangepast thema",
"settings-option-custom-theme-choose-color": "Kies de markeringskleur van uw thema",
"settings-option-custom-theme-choose-custom": "Of kies een",
"settings-option-custom-theme-custom-color": "aangepaste kleur",
"settings-option-custom-theme-dark": "Donker",
"settings-option-custom-theme-light": "Licht",
"settings-option-custom-theme-should-track-system": "Laat de systeeminstellingen voor nachtmodus overeenkomen met het type thema",
"settings-option-enable-api": "Playback API inschakelen",
"settings-option-enable-api-json": "JSON API inschakelen",
"settings-option-enable-api-details": "Dit laat andere toepassingen communiceren met GPMDP",
"settings-option-enable-system-borders": "Systeemvensterranden gebruiken",
"settings-option-enable-voice": "Spraakbesturing inschakelen",
"settings-option-enable-voice-details": "Handsfree spraakbesturing voor GPMDP, dit is experimenteel",
"settings-option-enable-taskbar-progress": "Toon voortgang nummer in taakbalk",
"settings-option-enable-win10-media-service": "Windows 10 System Media Service inschakelen",
"settings-option-enable-win10-media-service-details": "Dit toont het huidige nummer op het vergrendelingsscherm",
"settings-option-discord-rich-presence": "Discord Rich Presence-integratie inschakelen",
"settings-option-enable-win10-media-service-track-info": "Nummerinformatie weergeven in de volume-overlay van Windows 10",
"settings-option-change-locale": "Taal kiezen",
"settings-option-hotkey-explanation": "Standaardmediatoetsen zullen blijven werken, onafhankelijk van deze instellingen. Deze instellingen zijn een toevoeging aan de standaardinstellingen.",
"settings-option-hotkey-explanation-2": "Gebruik de <i>\"Escape\"</i>-toets om de sneltoetsen te resetten.",
"settings-option-hotkey-not-set": "Niet ingesteld",
"settings-option-min-to-tray": "Naar systeemvak minimaliseren",
"settings-option-prevent-display-sleep": "Slaapstand verhinderen terwijl GPMDP open is",
"settings-option-auto-launch": "Automatisch starten wanneer ik mijn computer aanzet",
"settings-option-save-page": "Automatisch de laatst bekeken pagina openen bij opstarten",
"settings-option-start-minimized": "Deze applicatie geminimaliseerd starten",
"settings-option-scroll-lyrics": "Liedteksten automatisch scrollen tijdens het afspelen",
"settings-option-mini-always-show": "Altijd informatie over het nummer tonen",
"settings-option-mini-ontop": "Altijd op de voorgrond",
"settings-option-mini-use-scroll-volume": "Gebruik het muiswieltje om het volume aan te passen",
"settings-option-skip-bad-songs": "Automatisch nummers die u niet leuk vond overslaan",
"settings-option-try-supported-channel-layouts": "Experimentele ondersteuning voor meerdere audiokanalen, zoals 5.1 audio",
"settings-option-show-ytm-button": "",
"settings-options-style-description": "Kies een lokaal CSS-bestand om stijlen te injecteren in de applicatie",
"settings-options-style-main-app": "Hoofdapp",
"settings-options-style-gpm": "Google Play Music",
"settings-options-style-ytm": "YouTube Music",
"settings-options-style-refresh": "Stijlen vernieuwen",
"settings-options-style-dialog-title": "CSS-bestand kiezen",
"settings-options-style-dialog-button": "CSS laden",
"settings-options-style-dialog-css-files": "CSS-bestanden",
"settings-options-style-dialog-all-files": "Alle bestanden",
"slack-token-label": "Geef uw Slack user token in (deze kunt u hier vinden: $1)",
"slack-token-placeholder": "Slack-token",
"title-color-picker": "Kleurenkiezer",
"title-settings": "Instellingen",
"title-settings-playback": "Afspelen",
"title-settings-general": "Algemeen",
"title-settings-hotkeys": "Sneltoetsen",
"title-settings-lastfm": "LastFM",
"title-settings-listenbrainz": "ListenBrainz",
"title-settings-mini": "Mini-speler",
"title-settings-style": "Stylesheets",
"title-settings-slack": "Slack",
"tray-label-audio-device": "Audioapparaat",
"tray-label-show": "Tonen",
"tray-label-gpm": "Google Play Music",
"tray-label-ytm": "YouTube Music (alpha, gebruik donker thema a.u.b.)"
}