src/_locales/sk.json
{
"audio-device-communications": "Systémom predvolená komunikácia",
"audio-device-default": "Predvolené systémom",
"audio-device-unknown": "Neznáme zariadnie",
"button-text-ok": "OK",
"button-text-cancel-alarm": "Zrušiť budík",
"button-text-click-here-to-set-alarm": "Kliknite pre nastavenie budíka",
"button-text-close": "Zavrieť",
"button-text-dont-tell-me-again": "Nabudúce neoznamovať",
"button-text-lets-do-this": "Tak poďme na to!!",
"button-text-lets-go": "Poďme na to!!",
"button-text-not-now": "Teraz nie",
"button-text-ytm-switch": "",
"button-text-gpm-switch": "",
"label-about": "O programe",
"label-alarm": "Budík",
"label-recents": "Nedávne",
"label-desktop-settings": "Nastavenia programu",
"label-donate": "Podporiť",
"label-help": "Pomocník",
"label-issues": "Problémy",
"label-learn-more": "Zistiť viac",
"label-loading-devices": "Načítanie zariadení...",
"label-pause-after-song": "Pozastaviť po tejto skladbe",
"label-quit": "Ukončiť",
"label-show-lyrics": "Zobraziť text skladby (Beta)",
"label-unknown-artist": "Neznámy interprét",
"label-unknown-song": "Neznáma skladba",
"label-version": "Verzia",
"lastfm-login-authorized": "Autorizované",
"lastfm-login-authorizing": "Prebieha autorizácia",
"lastfm-login-button-text": "Prihlásiť sa do Last.FM",
"lastfm-login-error": "Zdá sa, že ste opustili proces autorizácie, pokiaľ ide o chybu, skúste to znova",
"lastfm-login-not-authorized": "Neautorizované",
"lastfm-logout-button-text": "Odhlásiť sa z Last.FM",
"lastfm-map-thumbs-up-to-heart": "Skladby, ktoré sa mi páčia, automaticky označiť ako obľúbené",
"listenbrainz-label-user-token": "Zadajte váš ListenBrainz užívateľský token (nájdete ho na https://listenbrainz.org/profile)",
"listenbrainz-token-here": "Zadajte token",
"lyrics-failed-message": "Je nám ľúto, ale pre túto skladbu sme nenašli žiadne texty",
"lyrics-loading-message": "Načítanie textu...",
"lyrics-no-song-message": "Práve sa neprehráva žiadna skladba",
"lyrics-search-in": "Hľadať v",
"lyrics-lyrics": "texty",
"message-pausing-after-song": "Pozastavenie po tejto skladbe.",
"message-pausing-after-song-button": "Zrušiť pozastavenie po tejto skladbe",
"message-uncaught-error": "Vyskytla sa nezachytená chyba v GPMDP.",
"message-uncaught-error-button": "Kliknite sem, pre nahlásenie chyby na GitHub",
"modal-confirmTray-title": "Len pre informáciu",
"modal-confirmTray-content": "Zatvorenie hlavného okna prehrávača (čo ste sa práve pokúsili urobiť) len minimalizuje prehrávač do systémového panela. Ak to chcete zmeniť, môžete tak urobiť v okne \"Nastavenia programu\".",
"modal-confirmOpenPort-content": "PlaybackAPI sa nepodarilo spustiť, pretože ho blokuje Windows Firewall. Môžeme ho odblokovať, ale môže to vyžadovať administrátorské práva",
"modal-confirmUpdate-title": "Je dostupná aktualizácia",
"modal-confirmUpdate-content": "Juhuuuuu, vyzerá to, že je dostupná nová aktualizácia pre Google Play Music Desktop Player. Táto aktualizácia môže priniesť veľa nových funkcií, opravy chýb a nové super veci. Odporúčame vám aktualizovať čo najskôr, aby ste si mohli užiť nové funkcie bez chýb.<br />Dúfame, že sa vám aktualizácia páči!",
"modal-confirmUninstall-title": "Takže veci sa majú takto...",
"modal-confirmUninstall-content": "Zistili sme, že máte stále nainštalovanú staršiu verziu GPMDP vo vašom systéme. Ak ste ju práve aktualizovali, je to úplne normálne. Teraz sa pokúsime odinštalovať starú verziu. To \"môže\" vyžadovať administrátorské práva, prosím, povoľte ich, aby sme mohli urobiť poriadok.",
"modal-goToURL-title": "Zadajte adresu Google Play Music pre zobrazenie:",
"modal-welcome-title": "Vitajte vo verzii",
"modal-welcome-content": "Dúfame, že sa vám aktualizácia páči!",
"playback-label-next-track": "Ďalšia skladba",
"playback-label-play-pause": "Prehrať / Pozastaviť",
"playback-label-previous-track": "Predchádzajúca skladba",
"playback-label-stop": "Stop",
"playback-label-thumbs-down": "Nepáči sa mi",
"playback-label-thumbs-up": "Páči sa mi",
"playback-label-volume-down": "Znížiť hlasitosť",
"playback-label-volume-up": "Zvýšiť hlasitosť",
"playback-label-info-track": "Upozornenie s aktuálnou skladbou",
"playback-os-no-track-playing": "Neprehráva sa žiadna skladba",
"playback-label-im-feeling-lucky": "Cítim šťastie",
"playback-label-toggle-repeat": "",
"settings-requires-restart": "Vyžaduje reštart",
"settings-option-keep-sidebar-open": "Ponechať bočné menu otvorené",
"settings-option-static-album-art": "Vo vizualizácii ponechať obrázok albumu statický",
"settings-option-invert-tray-icon": "Invertovať farbu ikony v paneli",
"settings-option-custom-theme": "Vlastná téma",
"settings-option-custom-theme-choose-color": "Vyberte si farbu zvýraznenia",
"settings-option-custom-theme-choose-custom": "Alebo si vyberte",
"settings-option-custom-theme-custom-color": "vlastnú farbu",
"settings-option-custom-theme-dark": "Tmavá",
"settings-option-custom-theme-light": "Svetlá",
"settings-option-custom-theme-should-track-system": "Prispôsobiť nastavenie vašej systémovej tmavej témy typu témy",
"settings-option-enable-api": "Povoliť Playback API",
"settings-option-enable-api-json": "Povoliť JSON API",
"settings-option-enable-api-details": "Umožní iným programom pracovať s GPMDP",
"settings-option-enable-system-borders": "Použiť systémové orámovanie okna",
"settings-option-enable-voice": "Povoliť ovládanie hlasom",
"settings-option-enable-voice-details": "Hands free ovládanie hlasom pre GPMDP, toto je experimentálna funkcia",
"settings-option-enable-taskbar-progress": "Zobraziť priebeh skladby na panely úloh",
"settings-option-enable-win10-media-service": "Povoliť Windows 10 System Media Service",
"settings-option-enable-win10-media-service-details": "Zobrazí aktuálnu skladbu na uzamknutej obrazovke",
"settings-option-discord-rich-presence": "Povoliť integráciu Discord Rich Presence",
"settings-option-enable-win10-media-service-track-info": "Zobraziť informácie o skladbe na prekrytí hlasitosti vo Windows 10",
"settings-option-change-locale": "Vybrať jazyk",
"settings-option-hotkey-explanation": "Predvolené mediálne klávesy budú stále fungovať bez ohľadu na tieto nastavenia. Tieto nastavenia sú ako doplnok k predvoleným.",
"settings-option-hotkey-explanation-2": "Použite klávesu <i>\"Escape\"</i> pre obnovenie skratky.",
"settings-option-hotkey-not-set": "Nie je nastavené",
"settings-option-min-to-tray": "Minimalizovať do panela",
"settings-option-prevent-display-sleep": "Zabrániť počítaču prejsť do režimu spánku pokiaľ je GPMDP otvorený",
"settings-option-auto-launch": "Spustiť automaticky pri štarte systému",
"settings-option-save-page": "Po spustení automaticky načítať poslednú zobrazenú stránku",
"settings-option-start-minimized": "Spustiť aplikáciu minimalizovanú",
"settings-option-scroll-lyrics": "Automaticky posúvať text skladby počas prehrávania",
"settings-option-mini-always-show": "Vždy zobraziť informácie o skladbe",
"settings-option-mini-ontop": "Vždy na vrchu",
"settings-option-mini-use-scroll-volume": "Použiť koliesko myši pre nastavenie hlasitosti",
"settings-option-skip-bad-songs": "Automaticky preskočiť skladby, ktoré sa vám nepáčia",
"settings-option-try-supported-channel-layouts": "Experimentálna podpora pre viackanálové audio, napr. 5.1 audio",
"settings-option-show-ytm-button": "",
"settings-options-style-description": "Zvoľte miestny CSS súbor pre použitie vlastného štýlu v aplikácii",
"settings-options-style-main-app": "Hlavná apl.",
"settings-options-style-gpm": "Hudba Google Play",
"settings-options-style-ytm": "",
"settings-options-style-refresh": "Obnoviť štýly",
"settings-options-style-dialog-title": "Vyberte CSS súbor",
"settings-options-style-dialog-button": "Načítať CSS",
"settings-options-style-dialog-css-files": "CSS súbory",
"settings-options-style-dialog-all-files": "Všetky súbory",
"slack-token-label": "",
"slack-token-placeholder": "",
"title-color-picker": "Výber farby",
"title-settings": "Nastavenia",
"title-settings-playback": "Prehrávanie",
"title-settings-general": "Všeobecné",
"title-settings-hotkeys": "Klávesové skratky",
"title-settings-lastfm": "LastFM",
"title-settings-listenbrainz": "ListenBrainz",
"title-settings-mini": "Mini prehrávač",
"title-settings-style": "Vlastné štýly",
"title-settings-slack": "",
"tray-label-audio-device": "Prehrávacie zariadenie",
"tray-label-show": "Zobraziť",
"tray-label-gpm": "Hudba Google Play",
"tray-label-ytm": "YouTube Music (alfa, prosím, použite tmavú tému)"
}