app/views/checkoutlists/_list.html.erb
<table class="index">
<tr>
<th><nobr><%= t('activerecord.models.circulation_status') %></nobr></th>
<th><%= t('activerecord.attributes.manifestation.original_title') %></th>
<th><%= t('activerecord.models.shelf') %></th>
<th><%= t('activerecord.attributes.item.call_number') %></th>
<th><%= t('activerecord.attributes.item.item_identifier') %></th>
</tr>
<% @items.each do |item| %>
<tr class="line<%= cycle("0", "1") %>">
<td><%= item.circulation_status.display_name.localize %></td>
<td><%= link_to item.manifestation.original_title, item.manifestation %></td>
<td><nobr><%= link_to item.shelf.display_name.localize, item.shelf %></nobr></td>
<td><nobr><%= call_numberformat(item) if item.call_number %></nobr></td>
<td><nobr><%= link_to item.item_identifier, item if item.item_identifier %></nobr></td>
</tr>
<% end %>
</table>
<%= paginate(@items) -%>