MiraitSystems/enju_trunk

<% unless @family_users.blank? %>
<div id="family_users">
  <div><strong><%= t('family.already_family_with') -%></strong></div> 
  <%- if current_user.has_role?('Librarian') -%>
    <%= check_box_tag 'out_of_family', "1" -%><%= t('family.out_of_family') -%>
  <%- end -%>
  <ul>
    <% @family_users.each do |f_user| %>
      <li><%= f_user.agent.full_name -%>(<%= f_user.username -%>)</li>
    <% end %>
  </ul>
  <hr>
  <%- if current_user.has_role?('Librarian') -%>
    <%= t('family.will_change_family') -%><br />
    <br />
    <%= t('family.will_change_agent_type') -%>
  <%- else -%>
    <%= t('family.user_will_change_family') -%>
  <%- end -%>
</div>
<% end %>