NodeBB/NodeBB

{
    "manage-groups": "Manage Groups",
    "add-group": "Add group",
    "edit-group": "Edit Group",
    "back-to-groups": "Back to groups",
    "view-group": "View group",
    "icon-and-title": "Icon & Title",
    "name": "Csoport neve",
    "badge": "Jelvény",
    "properties": "Tulajdonságok",
    "description": "Csoport leírása",
    "member-count": "Tagok száma",
    "system": "Rendszer",
    "hidden": "Rejtett",
    "private": "Privát",
    "edit": "Szerkesztés",
    "delete": "Törlés",
    "privileges": "Jogosultságok",
    "members-csv": "Members (CSV)",
    "search-placeholder": "Keresés",
    "create": "Csoport létrehozása",
    "description-placeholder": "A csoport rövid leírása",
    "create-button": "Létrehozás",

    "alerts.create-failure": "<strong>Aj-aj</strong><p>Hiba lépett fel a csoport létrehozása közben. Kérjük próbáld újra később!</p>",
    "alerts.confirm-delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a csoportot?",

    "edit.name": "Név",
    "edit.description": "Leírás",
    "edit.user-title": "Megjelenítés a felhasználóknál",
    "edit.icon": "Csoport ikonja",
    "edit.label-color": "Csoport háttérszíne",
    "edit.text-color": "Csoport szöveg színe",
    "edit.show-badge": "Jelvény megjelenítése",
    "edit.private-details": "Ha engedélyezett, a csoportba való csatlakozást a csoport tulajdonosának engedélyeznie kell.",
    "edit.private-override": "Figyelmeztetés: Privát csoportok rendszer szinten le lettek tiltva, ami felülírja ezt a beállítást.",
    "edit.disable-join": "Csatlakozási kérelmek letiltása",
    "edit.disable-leave": "Felhasználók csoportból kilépésének letiltása",
    "edit.hidden": "Rejtett",
    "edit.hidden-details": "Ha engedélyezett, akkor ez a csoport nem látszódik a csoportok listájában és a felhasználók meghívása a csoportba csatlakozásra csak kézzel lehetséges.",
    "edit.add-user": "Felhasználó hozzáadása a csoporthoz",
    "edit.add-user-search": "Felhasználók keresése",
    "edit.members": "Tagok listája",
    "control-panel": "Csoport vezérlőpult",
    "revert": "Visszavonás",

    "edit.no-users-found": "Nem található felhasználó",
    "edit.confirm-remove-user": "Biztosan eltávolítod ezt a felhasználót?"
}