app/views/map_balloon/profile.html.erb
<div id="balloon">
<table class='profile-info'>
<tr>
<td><div class='profile-info-picture'><%= profile_image(@profile, :thumb) %></div></td>
<td>
<strong><%= link_to(@profile.name, url_for(@profile.url)) %></strong><br/>
<% unless @profile.contact_email.nil? %>
<strong><%= _('E-Mail: ') + @profile.contact_email %></strong><br/>
<% end %>
<% unless @profile.contact_phone.nil? %>
<strong><%= _('Phone(s): ') + @profile.contact_phone %></strong><br/>
<% end %>
<% unless @profile.region.nil? %>
<strong><%= _('Location: ') + @profile.region.name %></strong><br/>
<% end %>
<% unless @profile.address.nil? %>
<strong><%= _('Address: ') + @profile.address %></strong><br/>
<% end %>
<% if @profile.respond_to?(:products) and !@profile.products.blank? %>
<strong><%= _('Products/Services: ') + @profile.products.map{|i| link_to(i.name, controller: 'products_plugin/page', profile: @profile.identifier, action: 'show', id: i.id)}.join(', ') %></strong><br/>
<% end %>
<% if @profile.respond_to?(:distance) and !@profile.distance.nil? %>
<strong><%= _('Distance: ') + "%.2f%" % @profile.distance %></strong><br/>
<% end %>
</td>
</tr>
</table>
</div>