Noosfero/noosfero

# translation of noosfero.po to
# Krishnamurti Lelis Lima Vieira Nunes <krishna@colivre.coop.br>, 2007.
# noosfero - Brazilian Portuguese translation
# Copyright (C) 2007,
# Forum Brasileiro de Economia Solidaria <http://www.fbes.org.br/>
# Copyright (C) 2007,
# Ynternet.org Foundation <http://www.ynternet.org/>
# This file is distributed under the same license as noosfero itself.
# Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>, 2008.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.3~rc2-1-ga15645d\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-10 05:31+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/"
"plugin-ldap/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"

msgid "Ldap configuration updated successfully."
msgstr "Configuração do Ldap atualizada com sucesso."

msgid "Ldap configuration could not be saved."
msgstr "Configuração do Ldap não pode ser salva."

msgid "A plugin that add ldap support."
msgstr "Um plugin que adiciona suporte a ldap."

msgid "Ldap Management"
msgstr "Gestão do Ldap"

msgid "LDAP Configuration"
msgstr "Configuração do LDAP"

msgid "Value"
msgstr "Valor"

msgid "Host"
msgstr "Host"

msgid "Port"
msgstr "Porta"

msgid "Account"
msgstr "Conta"

msgid "Account Password"
msgstr "Palavra-passe da conta"

msgid "Base DN"
msgstr "DN Base"

msgid "LDAP Filter"
msgstr "Filtro LDAP"

msgid "On the fly creation"
msgstr "Criação sob-demanda"

msgid "LDAPS"
msgstr "LDAPS"

msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"

msgid "LDAP Field"
msgstr "Campo do LDAP"

msgid "Fullname"
msgstr "Nome completo"

msgid "Mail"
msgstr "Mail"

msgid "Behaviour Configuration"
msgstr "Configuração de comportamento"

msgid "Allow password recovery"
msgstr "Permitir recuperação da palavra-passe"

msgid "Back to plugins administration panel"
msgstr "Voltar ao painel de administração"