plugins/sniffer/views/sniffer_plugin_myprofile/map_balloon.html.erb
<div class="sniffer-balloon">
<div class="balloon-header">
<%= render :partial => 'balloon_header', :locals => {:profile => @profile_of_interest} %>
</div>
<div class="balloon-offers">
<% unless @empty %>
<div class="offers-or-needs<%= ' has-both' if @has_both %>">
<div class="suppliers-products products<%= ' empty' if @suppliers.blank? %>">
<% unless @suppliers.blank? %>
<strong><%= _('Can supply') %></strong>
<div>
<% @suppliers.each do |supplier| %>
<div><%= render :partial => "item_#{supplier[:partial]}", :locals => {:item => supplier} %></div>
<% end %>
</div>
<% end %>
</div>
<div class="consumer-products products<%= ' empty' if @consumers.blank? %>">
<% unless @consumers.blank? %>
<strong><%= _('May consum') %></strong>
<div>
<% @consumers.each do |consumer| %>
<div><%= render :partial => "item_#{consumer[:partial]}", :locals => {:item => consumer} %></div>
<% end %>
</div>
<% end %>
</div>
</div>
<% end %>
</div>
<div class="balloon-footer">
<% @plugins.dispatch(:sniffer_plugin_balloon_footer).each do |lambda| %>
<%= instance_eval &lambda %>
<% end %>
<%= link_to_function _('Close'), '', :class => "sniffer-balloon-close" %>
</div>
</div>