OCA/l10n-italy

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#     * l10n_it_sdi_channel
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-09 15:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-08 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: model:ir.model,name:l10n_it_sdi_channel.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: code:addons/l10n_it_sdi_channel/models/sdi.py:78
#, python-format
msgid "Email %s is not valid"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:account.config.settings,email_exchange_system:0
#: field:res.company,email_exchange_system:0
#: field:sdi.channel,email_exchange_system:0
msgid "Exchange System Email Address"
msgstr "Indirizzo e-mail SdI"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:fetchmail.server,is_fatturapa_pec:0
#: field:ir.mail_server,is_fatturapa_pec:0
msgid "FatturaPA PEC server"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,id:0
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,fetch_pec_server_id:0
msgid "Incoming PEC server"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,name:0
msgid "Name"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: selection:sdi.channel,channel_type:0
msgid "PEC"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: view:ir.mail_server:l10n_it_sdi_channel.ir_mail_server_fatturapa_out_pec_form
msgid "PEC and FatturaPA"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: help:account.config.settings,sdi_channel_type:0
#: help:res.company,sdi_channel_type:0 help:sdi.channel,channel_type:0
msgid ""
"PEC is the only implemented channel in this module. Other channels (Web, "
"Sftp) could be provided by external modules."
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: model:ir.model,name:l10n_it_sdi_channel.model_fetchmail_server
msgid "POP/IMAP Server"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,pec_server_id:0
msgid "Pec mail server"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: view:account.config.settings:l10n_it_sdi_channel.view_account_config_settings
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_sdi_channel.action_sdi_channel
#: view:sdi.channel:l10n_it_sdi_channel.view_sdi_channel_form
#: view:sdi.channel:l10n_it_sdi_channel.view_sdi_channel_tree
msgid "SdI Channel"
msgstr "SdI Channel"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_sdi_channel.menu_sdi_channel
msgid "SdI Channels"
msgstr "SdI Channels"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:account.config.settings,sdi_channel_id:0
#: model:ir.model,name:l10n_it_sdi_channel.model_sdi_channel
#: field:res.company,sdi_channel_id:0
msgid "SdI channel"
msgstr "SdI channel"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:account.config.settings,sdi_channel_type:0
#: field:res.company,sdi_channel_type:0 field:sdi.channel,channel_type:0
#, fuzzy
msgid "SdI channel type"
msgstr "SdI channel"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:account.config.settings,email_from_for_fatturaPA:0
#: field:ir.mail_server,email_from_for_fatturaPA:0
#: field:res.company,email_from_for_fatturaPA:0
#, fuzzy
msgid "Sender Email Address"
msgstr "Sender Email Address for FatturaPA"

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: code:addons/l10n_it_sdi_channel/models/sdi.py:60
#: code:addons/l10n_it_sdi_channel/models/sdi.py:70
#, python-format
msgid "The channel %s with pec server %s already exists"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,web_server_address:0
msgid "Web server address"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,web_server_login:0
msgid "Web server login"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,web_server_password:0
msgid "Web server password"
msgstr ""

#. module: l10n_it_sdi_channel
#: field:sdi.channel,web_server_token:0
msgid "Web server token"
msgstr ""