Ph0tonic/SDP_Projet

View on GitHub
app/src/main/res/values-fr/strings.xml

Summary

Maintainability
Test Coverage
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="auth_signin">Connexion</string>
    <string name="auth_signout">Déconnexion</string>
    <string name="sign_in_error">Échec de la connexion</string>
    <string name="sign_out_success">Déconnecté</string>
    <string name="drone_user_error">Position de l\'utilisateur non disponible</string>
    <string name="drone_home_error">Position de la base introuvable</string>
    <string name="drone_user_success">Retour à l\'utilisateur</string>
    <string name="drone_home_success">Retour à la base</string>
    <string name="drone_mission_success">Mission lancée avec succès</string>
    <string name="drone_mission_error">Échec dans le lancement de la mission</string>
    <string name="action_settings">Paramètres</string>
    <string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
    <string name="gps_refresh_rate_header">Fréquence GPS</string>
    <string name="select_search_group">Groupe de recherche</string>
    <string name="start_mission">Démarrer la mission</string>
    <string name="work_offline">Travailler hors-ligne</string>
    <string name="warning_no_group_selected">Vous devez sélectionner un groupe pour commencer une mission</string>
    <string name="end_progress_success">Région téléchargée avec succès</string>
    <string name="dialog_title">Nommez la nouvelle région</string>
    <string name="dialog_message">Télécharger la carte de la région actuellement affichée</string>
    <string name="set_region_name_hint">Entrez un nom</string>
    <string name="dialog_positive_button">Télécharger</string>
    <string name="cancel">Annuler</string>
    <string name="navigate_title">Liste</string>
    <string name="navigate_positive_button">Naviguer à</string>
    <string name="navigate_neutral_button_title">Supprimer</string>
    <string name="toast_region_deleted">Région supprimée</string>
    <string name="toast_no_regions_yet">Aucune région pour le moment</string>
    <string name="dialog_toast">Le nom ne peut pas être vide</string>
    <string name="region_name_error">Nom de région inconnu</string>
    <string name="maps_managing">Gestion des cartes (récupérez les cartes hors-ligne ici)</string>
    <string name="menu_maps_managing">Gestion des cartes</string>
    <string name="group_selection_activity_title">Sélectionner le groupe</string>
    <string name="default_group_name">Nom du groupe</string>
    <string name="base_location_label">Localisation de la base</string>
    <string name="group_edition_rescuers_label">Sauveteurs</string>
    <string name="group_edition_operators_label">Opérateurs</string>
    <string name="group_edition_create_button">Créer</string>
    <string name="save_group_changes">Sauvegarder</string>
    <string name="search_group_edition_group_name_cannot_be_empty">Le nom du groupe ne peut pas être vide</string>
    <string name="danger_zone">Zone dangereuse</string>
    <string name="delete_this_group">Supprimer ce groupe</string>
    <string name="enter_a_mail_address">Entrez une adresse mail</string>
    <string name="group_edition_activity_title">Éditer le groupe</string>
    <string name="battery_description_tag">Icône batterie</string>
    <string name="altitude_description_tag">Icône altitude</string>
    <string name="speed_description_tag">Icône vitesse</string>
    <string name="distance_to_user_description_tag">Icône distance utilisateur</string>
    <string name="distance_to_home_description_tag">Icône distance base</string>
    <string name="not_connected_message">Vous n\'êtes actuellement pas connecté au drone</string>
    <string name="not_enough_waypoints_message">Vous n\'avez pas assez de points pour lancer une mission</string>
    <string name="switch_video">Changer la vidéo</string>
    <string name="no_info">Aucune donnée</string>
    <string name="drone_altitude_header">Altitude du drone par défaut</string>
    <string name="overflight_strategy_header">Stratégie de survol par défaut</string>
    <string name="return_drone_dialog_title">Voulez-vous revenir vers l\'utilisateur ou décoller ?</string>
    <string name="return_drone_dialog_option_user">Utilisateur</string>
    <string name="button_settings_desc">Bouton paramètres</string>
    <string name="button_menu_desc">Ouvrir menu latéral</string>
    <string name="home_background">Image de fond de l\'Accueil</string>
    <string name="return_drone_dialog_option_home">Accueil</string>
    <string name="fly2find_logo_desc">Logo Fly2Find</string>
    <string name="invalid_email_address">Adresse email invalide</string>
    <string name="search_group_deleted">Groupe de recherche supprimé avec succès</string>
    <string name="menu_home">Accueil</string>
    <string name="download_region_dialog_fragment">Téléchargement de région</string>
    <string name="list_offline_region_dialog_fragment">Liste des régions hors-ligne</string>
    <string name="return_drone_dialog">Renvoyer le drone à la base</string>
    <string name="altitude_6m">6 mètres</string>
    <string name="altitude_8m">8 mètres</string>
    <string name="altitude_10m">10 mètres</string>
    <string name="altitude_12m">12 mètres</string>
    <string name="altitude_14m">14 mètres</string>
    <string name="rate_100ms">100 ms</string>
    <string name="rate_200ms">200 ms</string>
    <string name="rate_500ms">500 ms</string>
    <string name="rate_750ms">750 ms</string>
    <string name="rate_1000ms">1000 ms</string>
    <string name="enter_your_desired_group_name">Entrez le nom de votre groupe</string>
    <string name="create_a_search_group">Créer un groupe de recherche</string>
    <string name="search_group_name_cannot_be_empty">Le nom du groupe de recherche ne peut être vide</string>
    <string name="display_strategy_zigzag">Zig-zag</string>
    <string name="display_strategy_spiral">Spirale</string>
    <string name="add_an_operator">Ajouter un opérateur</string>
    <string name="add_a_rescuer">Ajouter un sauveteur</string>
    <string name="drone_pause_error">Mise en pause de la mission échouée</string>
    <string name="drone_pause_success">Mission mise en pause</string>
    <string name="camera">Caméra</string>
    <string name="add">Ajouter</string>
    <string name="delete_this_offline_region">Supprimer cette région ?</string>
    <string name="offline_region_tiles">Nombre de cases : %1$d</string>
    <string name="create">Créer</string>
    <string name="no_offline_map_downloaded_yet">Aucune carte hors-ligne téléchargée pour le moment</string>
    <string name="offline_maps">Cartes hors-ligne</string>
    <string name="download_current_area">Télécharger la zone courante</string>
    <string name="download_this_area_title">Télécharger cette zone ?</string>
    <string name="offline_region_does_not_exist">La région hors-ligne n\'existe pas</string>
    <string name="close">Fermer</string>
    <string name="select_a_search_group">Sélectionner un groupe de recherche</string>
    <string name="delete_this_search_group">Supprimer ce groupe de recherche</string>
    <string name="delete">Supprimer</string>
    <string name="last_operator_cannot_be_removed">Impossible d\'enlever tous les opérateurs</string>
</resources>