app/views/projects/settings/_repositories_with_remotes.html.erb
<%= render 'projects/settings/repositories' %>
<% if @project.remote_repositories.any? %>
<h3>remote_repositories</h3>
<table class="list">
<thead>
<tr>
<th><%= l(:label_associated_remote_site) %></th>
<th><%= l(:label_associated_remote_repository) %></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<% @project.remote_repositories.each do |remote_repo| %>
<tr class="<%= cycle 'odd', 'even' %>">
<td>
<%= link_to remote_repo.site.server_name, remote_repo.site.uri, target: '_blank' %>
</td>
<td>
<%= link_to remote_repo.path_to_repo, remote_repo.uri, target: '_blank' %>
</td>
<td class="buttons">
</td>
</tr>
<% end %>
</tbody>
</table>
<% end %>