packages/i18n/src/locales/de-AT.i18n.json
{
"500": "Interner Serverfehler",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "{{username}} ist nicht länger {{role}}. Geändert durch {{user_by}}.",
"__username__was_set__role__by__user_by_": "{{username}} ist jetzt {{role}}, geändert von {{user_by}}",
"@username": "@Benutzername",
"@username_message": "@Benutzername <message0>",
"#channel": "#Raum",
"0_Errors_Only": "0 - nur Fehler",
"1_Errors_and_Information": "1 - Fehler und Informationen",
"2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Fehler, Informationen und Debug-Meldungen",
"Accept": "Akzeptieren",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "Akzeptiere eingehende Livechat-Anfragen auch wenn kein Agent online ist",
"Accept_with_no_online_agents": "Akzeptiere ohne Online Agenten",
"Access_not_authorized": "Der Zugriff ist nicht gestattet.",
"Access_Token_URL": "URL des Access-Token",
"access-mailer": "Zugriff auf Mailer-Bildschirm",
"access-mailer_description": "Berechtigung zum Senden von Massen-E-Mails an alle Benutzer.",
"access-permissions": "Zugriffsberechtigungsbildschirm",
"access-permissions_description": "Ändern Sie Berechtigungen für verschiedene Rollen.",
"Accessing_permissions": "Zugriff auf Berechtigungen",
"Account_SID": "Konto-SID",
"Accounts": "Konten",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "<p>Der Benutzer <b>[Name] ([E-Mail])</b> wurde registriert.</p><p>Bitte aktivieren Sie \"Administration ->Benutzer\", um sie zu aktivieren oder zu löschen.</p>",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "Ein neuer Benutzer registriert und benötigt Genehmigung",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "<p>Der Benutzer <b>[Name] ([E-Mail])</b> wurde registriert.</p><p>Grund: <b>[Grund]</b></p><p>Bitte aktivieren Sie \"Administration ->Benutzer\", um sie zu aktivieren oder zu löschen.</p>",
"Accounts_AllowAnonymousRead": "Erlaube anonymes Lesen",
"Accounts_AllowAnonymousWrite": "Anonymes Schreiben zulassen",
"Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Benutzern erlauben, ihr Konto zu löschen",
"Accounts_AllowedDomainsList": "Liste von erlaubten Domains",
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Durch Kommata getrennte Liste von erlaubten Domains",
"Accounts_AllowEmailChange": "Ändern der E-Mail-Adresse erlauben",
"Accounts_AllowPasswordChange": "Ändern des Passworts zulassen",
"Accounts_AllowRealNameChange": "Namensänderung zulassen",
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "Benutzern das Ändern des Profilbilds erlauben",
"Accounts_AllowUsernameChange": "Ändern von Benutzernamen erlauben",
"Accounts_AllowUserProfileChange": "Benutzern das Ändern des Profils erlauben",
"Accounts_AvatarCacheTime": "Avatar-Cache-Zeit",
"Accounts_AvatarCacheTime_description": "Anzahl der Sekunden, die das HTTP-Protokoll zum Zwischenspeichern der Avatarbilder benötigt.",
"Accounts_AvatarResize": "Größe des Profilbilds anpassen",
"Accounts_AvatarSize": "Größe des Profilbilds",
"Accounts_BlockedDomainsList": "Liste geblockter Domains",
"Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Kommata getrennte Liste von geblockten Domains",
"Accounts_BlockedUsernameList": "Liste gesperrter Benutzernamen",
"Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Komma-getrennte Liste gesperrter Benutzernamen (case-insensitive)",
"Accounts_CustomFields_Description": "Sollte ein gültiger JSON sein, wobei Schlüssel die Feldnamen sind, die ein Wörterbuch von Feldeinstellungen enthalten. Beispiel: \n`{\"role\":{ \"type\": \"select\", \"defaultValue\": \"student\", \"options\": [\"teacher\", \"student\"], \"required\": true, \"modifyRecordField\": { \"array\": true, \"field\": \"roles\" } }, \"twitter\": { \"type\": \"text\", \"required\": true, \"minLength\": 2, \"maxLength\": 10 }}`",
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Benutzerdefinierte Felder, die in Benutzerinformationen angezeigt werden",
"Accounts_Default_User_Preferences": "Standardbenutzereinstellungen",
"Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Audio Benachrichtigungen Standardalarm",
"Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Desktop-Benachrichtigungen Standardwarnung",
"Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "Push-Benachrichtigungen Standardwarnung",
"Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "Fehler beim Abrufen der Benutzereinstellungen, da diese noch nicht vom Benutzer eingerichtet wurden",
"Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "Standard Präfix Vorschlag Präfix",
"Accounts_denyUnverifiedEmail": "Nicht verifizierte E-Mail-Adressen ablehnen",
"Accounts_Email_Activated": "[name]<br/><br/><p>Ihr Konto wurde aktiviert.</p>",
"Accounts_Email_Activated_Subject": "Konto aktiviert",
"Accounts_Email_Approved": "[name]<br/><br/><p>Ihr Konto wurde genehmigt.</p>",
"Accounts_Email_Approved_Subject": "Konto genehmigt",
"Accounts_Email_Deactivated": "[name]<br/><br/><p>Ihr Konto wurde deaktiviert.</p>",
"Accounts_Email_Deactivated_Subject": "Konto deaktiviert",
"Accounts_EmailVerification": "E-Mail-Verifizierung",
"Accounts_EmailVerification_Description": "Um diese Funktion nutzen zu können, stellen Sie bitte sicher, dass ihre SMTP-Einstellungen korrekt sind.",
"Accounts_Enrollment_Email": "Registrierungsmail",
"Accounts_Enrollment_Email_Default": "<h1>Willkommen zu <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>Besuchen Sie <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> und probieren Sie noch heute die beste Open-Source-Chat-Lösung aus.</p>",
"Accounts_Enrollment_Email_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` für den vollständigen Namen des Benutzers, Vornamen oder Nachnamen. \n - [email] für die E-Mail-Adresse des Benutzers. \n - [Site_Name] und `[Site_URL]` für den Anwendungsname und die URL. ",
"Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Willkommen zu [Site_Name]",
"Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Benutzer Session vergessen, wenn Fenster geschlossen wird",
"Accounts_Iframe_api_method": "API-Methode",
"Accounts_Iframe_api_url": "API-URL",
"Accounts_iframe_enabled": "aktiviert",
"Accounts_iframe_url": "iFrame-URL",
"Accounts_LoginExpiration": "Ablauffrist der Anmeldung",
"Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Neue Benutzer manuell aktivieren",
"Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Autorisierungspfad",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Buttonfarbe",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Farbe des Buttontexts",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Text des Buttons",
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Aktivieren",
"Accounts_OAuth_Custom_id": "ID",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Identitätspfad",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "Identity Token gesendet via",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Anmeldungsart",
"Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "BenutzerInnen zusammenführen",
"Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "Rollen/Gruppen Feld",
"Accounts_OAuth_Custom_Scope": "Bereich",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Secret",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Pfad des Token",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token gesendet über",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Benutzername Feld",
"Accounts_OAuth_Drupal": "Drupal Login aktiviert",
"Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "Drupal oAuth2 Weiterleitungs-URI",
"Accounts_OAuth_Drupal_id": "Drupal oAuth2 Client ID",
"Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Drupal oAuth2 Clientgeheimnis",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Anmeldung über Facebook erlauben",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "Facebook-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "Facebook-App-ID",
"Accounts_OAuth_Facebook_secret": "Facebook-Secret",
"Accounts_OAuth_Github": "OAuth aktivieren",
"Accounts_OAuth_Github_callback_url": "GitHub-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth aktivieren",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "GitHub-Enterprise-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "Client-ID",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Client-Secret",
"Accounts_OAuth_Github_id": "Client-ID",
"Accounts_OAuth_Github_secret": "Client-Secret",
"Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth aktivieren",
"Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "GitLab-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Gitlab_id": "GitLab-ID",
"Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "Identitätspfad",
"Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Client-Secret",
"Accounts_OAuth_Google": "Google-Anmeldung erlauben",
"Accounts_OAuth_Google_callback_url": "Google-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Google_id": "Google-ID",
"Accounts_OAuth_Google_secret": "Google-Secret",
"Accounts_OAuth_Linkedin": "Anmeldung über LinkedIn erlauben",
"Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "LinkedIn-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Linkedin_id": "LinkedIn-ID",
"Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "Linkeding-Secret",
"Accounts_OAuth_Meteor": "Anmeldung über Meteor erlauben",
"Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "Meteor-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Meteor_id": "Meteor-ID",
"Accounts_OAuth_Meteor_secret": "Meteor-Secret",
"Accounts_OAuth_Nextcloud": "OAuth aktivieren",
"Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "Client-Secret",
"Accounts_OAuth_Proxy_host": "Proxy-Host",
"Accounts_OAuth_Proxy_services": "Proxy-Dienste",
"Accounts_OAuth_Tokenpass": "Tokenpass Anmeldung",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_callback_url": "Tokenpass-Rückruf-URL",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_id": "Tokenpass-ID",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_secret": "Tokenpass-Geheimnis",
"Accounts_OAuth_Twitter": "Anmeldung über Twitter erlauben",
"Accounts_OAuth_Twitter_callback_url": "Twitter-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Twitter_id": "Twitter-ID",
"Accounts_OAuth_Twitter_secret": "Twitter-Secret",
"Accounts_OAuth_Wordpress": "Anmeldung über WordPress",
"Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Autorisierungspfad",
"Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "WordPress-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Wordpress_id": "WordPress-ID",
"Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "Identitätspfad",
"Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "Identity Token gesendet via",
"Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "Umfang",
"Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "WordPress-Secret",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "Benutzerdefiniert",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wp_oauth_server": "WP-OAuth-Server-Plugin",
"Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "Pfad des Token",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "Mindestens ein Kleinbuchstabe",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "Erzwingen, dass ein Kennwort mindestens ein Kleinbuchstabe enthält.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "Mindestens eine Nummer",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "Erzwinge, dass ein Passwort mindestens ein numerisches Zeichen enthält.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "Mindestens ein Symbol",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "Erzwinge, dass ein Passwort mindestens ein Sonderzeichen enthält.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "Mindestens ein Großbuchstabe",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "Erzwingen, dass ein Kennwort mindestens ein Kleinbuchstabe enthält.",
"Accounts_Password_Policy_Enabled": "Aktivieren Sie die Passwort-Richtlinie",
"Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "Wenn diese Option aktiviert ist, müssen Benutzerkennwörter den angegebenen Richtlinien entsprechen. Hinweis: Dies gilt nur für neue Passwörter, nicht für bestehende Passwörter.",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters": "Verbieten, Zeichen zu wiederholen",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "Stellt sicher, dass Passwörter nicht das gleiche Zeichen enthalten, das sich nebeneinander wiederholt.",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "Max wiederholte Zeichen",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "Die Häufigkeit, mit der sich ein Zeichen wiederholen kann, bevor es nicht zulässig ist.",
"Accounts_Password_Policy_MaxLength": "Maximale Länge",
"Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "Stellt sicher, dass Passwörter nicht mehr als diese Anzahl an Zeichen haben. Verwenden Sie \"-1\" zum Deaktivieren.",
"Accounts_Password_Policy_MinLength": "Minimale Länge",
"Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "Stellt sicher, dass Kennwörter mindestens diese Anzahl an Zeichen aufweisen müssen. Verwenden Sie \"-1\" zum Deaktivieren.",
"Accounts_PasswordReset": "Passwort zurücksetzen",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Standardrollen für Authentifizierungsdienste",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "Standardrollen (durch Kommas getrennte Benutzer) werden bei der Registrierung über Authentifizierungsdienste angegeben",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Anmeldung mit Authentifizierungsdiensten",
"Accounts_RegistrationForm": "Anmeldeformular",
"Accounts_RegistrationForm_Disabled": "Deaktiviert",
"Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText": "Ersatztext für den Registrierungslink",
"Accounts_RegistrationForm_Public": "Öffentlich",
"Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "Geheime URL",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "Geheime URL für die Registrierungsseite",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "Sie müssen eine zufällige Zeichenfolge, die der Registrierungs-URL hinzugefügt wird, verwenden. Beispiel: `https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]`",
"Accounts_RequireNameForSignUp": "Namen für die Anmeldung verlangen",
"Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Passwortbestätigung erforderlich",
"Accounts_SearchFields": "Zu berücksichtigende Felder in der Suche",
"Accounts_SetDefaultAvatar": "Setze Standard-Avatar",
"Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "Versucht, den Standardavatar basierend auf OAuth Account oder Gravatar zu bestimmen",
"Accounts_ShowFormLogin": "Anmeldeformular zeigen",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Maximales Delta",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Das maximale Delta bestimmt, wie viele Token zu einem bestimmten Zeitpunkt gültig sind. Token werden alle 30 Sekunden generiert und gelten für (30 * Maximum Delta) Sekunden. \nBeispiel: Wenn ein maximales Delta auf 10 gesetzt ist, kann jedes Token bis zu 300 Sekunden vor oder nach dem Zeitstempel verwendet werden. Dies ist nützlich, wenn die Uhr des Clients nicht richtig mit dem Server synchronisiert ist.",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "Standardliste für blockierte Domains verwenden",
"Accounts_UseDNSDomainCheck": "DNS-Domain-Check verwenden",
"API_EmbedDisabledFor": "Einbettungen für Benutzer deaktivieren",
"Accounts_UserAddedEmail_Default": "<h1>Willkommen zu <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>Besuchen Sie <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> und probieren Sie noch heute die beste Open-Source-Chat-Lösung aus.</p><p>Sie können sich mit den folgenden Daten einloggen. E-Mail-Adresse: [email] Passwort: [password]<br/><br/>Sie müssen Ihr Passwort möglicherweise nach dem ersten Login ändern.</p>",
"Accounts_UserAddedEmail_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` für den vollständigen Namen des Benutzers, Vornamen oder Nachnamen. \n - [email] für die E-Mail-Adresse des Benutzers. \n - [password] für das Kennwort des Benutzers. \n - [Site_Name] und `[Site_URL]` für den Anwendungsname und die URL. ",
"API_EmbedDisabledFor_Description": "Durch Kommata getrennte Liste von Benutzernamen",
"Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Sie wurden auf [Site_Name] hinzugefügt",
"Activate": "Aktivieren",
"Active": "aktiv",
"Activity": "Aktivität",
"Add": "Hinzufügen",
"Add_agent": "Berater/in hinzufügen",
"Add_custom_oauth": "Benutzerdefiniertes OAuth-Konto hinzufügen",
"Add_Domain": "Domäne hinzufügen",
"Add_files_from": "Dateien hinzufügen von",
"Add_manager": "Manager hinzufügen",
"Add_Role": "Rolle hinzufügen",
"Add_user": "BenutzerIn hinzufügen",
"Add_User": "BenutzerIn hinzufügen",
"Add_users": "BenutzerInnen hinzufügen",
"add-oauth-service": "OAuth-Dienst hinzufügen",
"add-oauth-service_description": "Berechtigung zum Hinzufügen eines neuen Oauth-Service",
"add-user": "Benutzer hinzufügen",
"add-user_description": "Berechtigung zum Hinzufügen neuer Benutzer zum Server über den Benutzerbildschirm",
"add-user-to-any-c-room": "Fügen Sie Nutzer zu einem beliebigen öffentlichen Kanal hinzu",
"add-user-to-any-c-room_description": "Berechtigung zum Hinzufügen eines Benutzers zu einem öffentlichen Kanal",
"add-user-to-any-p-room": "Fügen Sie Benutzer zu jedem privaten Kanal hinzu",
"add-user-to-any-p-room_description": "Berechtigung zum Hinzufügen eines Benutzers zu einem privaten Kanal",
"add-user-to-joined-room": "Nutzer zu einem verknüpften Kanal hinzufügen",
"add-user-to-joined-room_description": "Berechtigung zum Hinzufügen eines Benutzers zu einem derzeit verknüpften Kanal",
"Apps_Framework_enabled": "Aktivieren Sie das App-Framework",
"Adding_OAuth_Services": "Hinzufügen von OAuth-Services",
"Adding_permission": "Berechtigung hinzufügen",
"Adding_user": "Füge BenutzerIn hinzu",
"Additional_emails": "Zusätzliche E-Mails",
"Additional_Feedback": "Zusätzliches Feedback",
"additional_integrations_Bots": "Wenn Sie nach der Integration Ihres eigenen Bot suchen, dann suchen Sie nicht weiter als unseren Hubot-Adapter. <a href='https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat' Ziel = '_ leer'>https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat</a>",
"Admin_Info": "Admin-Info",
"Administration": "Administration",
"Adult_images_are_not_allowed": "Erwachsene Bilder sind nicht erlaubt",
"After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL": "Nach der OAuth2-Authentifizierung werden die Benutzer auf diese URL weitergeleitet.",
"Agent": "Agent",
"Agent_added": "Berater/in wurde hinzugefügt.",
"Agent_removed": "Berater/in wurde gelöscht.",
"Alerts": "Benachrichtigungen",
"Alias": "Alias",
"Alias_Format": "Alias Format",
"Alias_Format_Description": "Importieren Sie Nachrichten von Slack mit einem Alias; %s wird durch den Benutzernamen des Benutzers ersetzt. Wenn leer, wird kein Alias verwendet.",
"Alias_Set": "Aliassatz",
"AutoLinker_Email": "AutoLinker E-Mail",
"AutoLinker_Phone": "AutoLinker Telefonnummern",
"AutoLinker_Phone_Description": "Telefonnummern automatisch verlinken. z.B. `(123) 456-7890`",
"All": "Alle",
"AutoLinker_StripPrefix": "AutoLinker-Strip-Prefix",
"AutoLinker_StripPrefix_Description": "Kurze Anzeige. z.B. https://rocket.chat => rocket.chat",
"All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "Alle hinzugefügten Tokens werden vom Benutzer benötigt",
"AutoLinker_Urls_Scheme": "Schema des AutoLinker: // URLs",
"All_channels": "Alle Kanäle",
"AutoLinker_Urls_TLD": "AutoLinker TLD-URLs",
"AutoLinker_Urls_www": "AutoLinker \"www\"-URLs",
"All_logs": "Alle Protokolle",
"AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker RegExp für URLs",
"All_messages": "Alle Nachrichten",
"All_users": "Alle Nutzer",
"All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "Alle Benutzer im Kanal können neue Nachrichten schreiben",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "Ungültige und selbstsignierte SSL-Zertifikate erlauben",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Ungültige und selbstsignierte SSL-Zertifikate für die Link-Validierung und die Vorschau zulassen",
"Allow_Marketing_Emails": "Marketing-E-Mails zulassen",
"Allow_switching_departments": "Erlaube Besuchern das wechseln von Abeteilungen",
"Alphabetical": "Alphabetisch",
"bold": "fett",
"Always_open_in_new_window": "Immer in einem neuen Fenster öffnen",
"Analytics": "Analytics",
"Analytics_features_enabled": "Analyse - Funktionen aktiviert",
"Analytics_features_messages_Description": "Zeichnet benutzerdefinierte Ereignisse im Zusammenhang mit Aktionen eines Nutzer auf Nachrichten auf.",
"Analytics_features_rooms_Description": "Tracks benutzerdefinierte Ereignisse im Zusammenhang mit Aktionen auf einem Kanal oder einer Gruppe (erstellen, verlassen, löschen).",
"Analytics_features_users_Description": "Zeichnet benutzerdefinierte Ereignisse auf (Passwort-Reset-Zeiten, Profilbild ändern, etc).",
"Analytics_Google": "Google Analytics",
"Analytics_Google_id": "Tracking ID",
"and": "und",
"And_more": "Und {{length}} mehr",
"Animals_and_Nature": "Tiere & Natur",
"Announcement": "Ankündigung",
"API": "API",
"API_Allow_Infinite_Count": "Erlauben, alles zu bekommen",
"API_Allow_Infinite_Count_Description": "Sollen Aufrufe an die REST-API in einem Aufruf zurückgegeben werden?",
"API_Analytics": "Analytics",
"API_CORS_Origin": "CORS Herkunft",
"API_Default_Count": "Standardanzahl",
"API_Default_Count_Description": "Die Standardanzahl für die REST API-Ergebnisse, wenn der Benutzer keine angegeben hat.",
"API_Drupal_URL": "Drupal Server URL",
"API_Drupal_URL_Description": "Beispiel: `https://domain.com` (ohne abschließenden Schrägstrich)",
"API_Embed": "Einbetten",
"API_Embed_Description": "Ob eingebettete Link-Vorschauen aktiviert sind oder nicht, wenn ein Benutzer einen Link zu einer Website veröffentlicht.",
"API_EmbedIgnoredHosts": "Einbettungen für Hosts deaktivieren",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Kommagetrennte Liste von Hosts oder CIDR-Adressen, z. B. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts": "Sichere Ports",
"API_EmbedSafePorts_Description": "Kommagetrennte Liste der Ports für die eine Vorschau erlaubt ist.",
"API_Embed_UserAgent": "Benutzer-Agent einbetten",
"API_EmbedCacheExpirationDays": "Einbetten von Cache-Ablauftagen",
"API_Enable_CORS": "Aktivieren Sie CORS",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "Aktivieren Sie den Direktnachrichtenverlaufsendpunkt",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Dies ermöglicht die Datei \"/ api / v1 / im.messages.others\", die das Anzeigen von direkten Nachrichten ermöglicht, die von anderen Benutzern gesendet werden, an denen der Anrufer nicht beteiligt ist.",
"API_Enable_Shields": "Schilde aktivieren",
"API_Enable_Shields_Description": "Aktivieren Sie die verfügbaren Schilde unter `/ api / v1 / shield.svg`",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "Server-URL",
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Beispiel: `https://domain.com` (ohne Schrägstrich am Ende)",
"API_Gitlab_URL": "GitLab-URL",
"API_Shield_Types": "Schildtypen",
"API_Shield_Types_Description": "Arten von Schirmen, um als kommagetrennte Liste zu aktivieren, wählen Sie aus `online`,` channel` oder `*` für alle",
"API_Token": "API-Token",
"API_Tokenpass_URL": "Tokenpass-Server-URL",
"API_Tokenpass_URL_Description": "Beispiel: `https://domain.com` (ohne abschließenden Schrägstrich)",
"API_Upper_Count_Limit": "Max. Eintragsbetrag",
"API_Upper_Count_Limit_Description": "Wie viele Datensätze darf die REST-API maximal zurückgeben (wenn nicht unbegrenzt)?",
"API_User_Limit": "User Limit für das Hinzufügen aller Benutzer auf Kanal",
"API_Wordpress_URL": "WordPress-URL",
"Apiai_Key": "Api.ai Key",
"Apiai_Language": "Api.ai Sprache",
"App_author_homepage": "Autor Homepage",
"App_Information": "App-Informationen",
"App_Installation": "App-Installation",
"App_status_auto_enabled": "aktiviert",
"App_status_constructed": "Konstruiert",
"App_status_disabled": "Behindert",
"App_status_error_disabled": "Deaktiviert: Nicht erfasster Fehler",
"App_status_initialized": "Initialisiert",
"App_status_invalid_settings_disabled": "Deaktiviert: Konfiguration erforderlich",
"App_status_manually_disabled": "Deaktiviert: Manuell",
"App_status_manually_enabled": "aktiviert",
"App_status_unknown": "unbekannte",
"App_support_url": "Support-URL",
"Appearance": "Erscheinungsbild",
"Application_added": "Die Anwendung wurde hinzugefügt.",
"Application_Name": "Name der Anwendung",
"Application_updated": "Die Anwendung wurde aktualisiert.",
"Apply": "Sich bewerben",
"Apply_and_refresh_all_clients": "Alle Clients anwenden und aktualisieren",
"Apps": "Apps",
"Apps_context_premium": "Unternehmen",
"Apps_Settings": "App-Einstellungen",
"Apps_WhatIsIt": "Apps: Was sind sie?",
"Apps_WhatIsIt_paragraph1": "Ein neues Icon im Administrationsbereich! Was bedeutet das und was sind Apps?",
"Apps_WhatIsIt_paragraph2": "Zunächst einmal beziehen sich Apps in diesem Zusammenhang nicht auf die mobilen Anwendungen. In der Tat wäre es am besten, sie in Bezug auf Plugins oder erweiterte Integrationen zu denken.",
"Apps_WhatIsIt_paragraph3": "Zweitens sind dies dynamische Skripte oder Pakete, mit denen Sie Ihre Rocket.Chat-Instanz anpassen können, ohne die Codebasis zu verzweigen. Aber denken Sie daran, dies ist ein neuer Feature-Set und deshalb ist es vielleicht nicht 100% stabil. Außerdem entwickeln wir das Feature-Set noch immer so, dass nicht alles zu diesem Zeitpunkt angepasst werden kann. Weitere Informationen zum Einstieg in die Entwicklung einer App finden Sie hier:",
"Apps_WhatIsIt_paragraph4": "Aber wenn Sie daran interessiert sind, diese Funktion zu aktivieren und auszuprobieren, dann klicken Sie hier, um das Apps-System zu aktivieren.",
"Archive": "Archivieren",
"Archived": "archiviert",
"archive-room": "Archivraum",
"archive-room_description": "Berechtigung zum Archivieren eines Kanals",
"are_typing": "schreiben",
"Are_you_sure": "Sind Sie sicher?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten?",
"Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Möchten Sie die Facebook-Integration wirklich deaktivieren?",
"Assign_admin": "Administrator zuweisen",
"assign-admin-role": "Administratorrolle zuweisen",
"assign-admin-role_description": "Berechtigung, die Administratorrolle anderen Benutzern zuzuweisen",
"at": "am",
"At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "Mindestens ein hinzugefügtes Token wird vom Benutzer benötigt",
"AtlassianCrowd": "Atlassian Menschenmenge",
"Attachment_File_Uploaded": "Datei hochgeladen",
"Attribute_handling": "Attributbehandlung",
"Audio": "Audio",
"Audio_message": "Audio-Nachricht",
"Audio_Notification_Value_Description": "Kann jeder benutzerdefinierte Sound oder die Standard-Sounds sein: Piep, Chelle, Ding, Tröpfchen, Highbell, Jahreszeiten",
"Audio_Notifications_Default_Alert": "Audio Benachrichtigungen Standardalarm",
"Audio_Notifications_Value": "Akustische Benachrichtigung: Ton",
"Auth_Token": "Auth-Token",
"Author": "Autor",
"Author_Information": "Informationen zum Autor",
"Authorization_URL": "Autorisierungs-URL",
"Authorize": "Berechtigen",
"Auto_Load_Images": "Automatisches Laden der Bilder",
"Auto_Translate": "Automatisch übersetzen",
"auto-translate": "Automatisch übersetzen",
"auto-translate_description": "Berechtigung zur Verwendung des automatischen Übersetzungswerkzeugs",
"Automatic_Translation": "Automatische Übersetzung",
"AutoTranslate": "Automatisch übersetzen",
"AutoTranslate_APIKey": "API-Schlüssel",
"AutoTranslate_Change_Language_Description": "Durch das Ändern der Autoübersetzungssprache werden vorherige Nachrichten nicht übersetzt.",
"AutoTranslate_Enabled": "Aktivieren Sie Auto-Translate",
"AutoTranslate_Enabled_Description": "Wenn Sie die automatische Übersetzung aktivieren, können Personen mit der `` Berechtigung automatisch übersetzen, dass alle Nachrichten automatisch in ihre ausgewählte Sprache übersetzt werden. Es können Gebühren anfallen, siehe [Google-Dokumentation](https://cloud.google.com/translate/pricing)",
"Available": "Verfügbar",
"Available_agents": "Verfügbare Agenten",
"Avatar": "Profilbild",
"Avatar_changed_successfully": "Das Profilbild wurde erfolgreich geändert.",
"Avatar_URL": "URL des Profilbilds",
"Avatar_url_invalid_or_error": "Die angegebene Internetadresse ist ungültig oder nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen Internetadresse erneut.",
"away": "abwesend",
"Away": "Abwesend",
"Back": "Zurück",
"Back_to_applications": "Zurück zu den Anwendungen",
"Back_to_chat": "Zurück zum Chat",
"Back_to_integration_detail": "Zurück zum Integrationsdetail",
"Back_to_integrations": "Zurück zu Integrationen",
"Back_to_login": "Zurück zum Login",
"Back_to_Manage_Apps": "Zurück zu Apps verwalten",
"Back_to_permissions": "Zurück zu den Berechtigungen",
"Backup_codes": "Sicherungscodes",
"ban-user": "Benutzer blocken",
"ban-user_description": "Berechtigung zum Sperren eines Nutzers aus einem Kanal",
"Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "Beta-Funktion. Hängt davon ab, ob Videokonferenz aktiviert ist.",
"Block_User": "BenutzerIn sperren",
"Blockchain": "Blockchain",
"Body": "Body",
"bot_request": "Bot-Anfrage",
"BotHelpers_userFields": "Benutzerfelder",
"BotHelpers_userFields_Description": "CSV von Benutzerfeldern, auf die von Bots-Hilfsmethoden zugegriffen werden kann.",
"Bots": "Bots",
"Branch": "Branch",
"Broadcast_channel": "Rundfunkkanal",
"Broadcast_channel_Description": "Nur autorisierte Benutzer können neue Nachrichten schreiben, die anderen Benutzer können jedoch antworten",
"Broadcast_Connected_Instances": "Verbundene Instanzen übertragen",
"Bugsnag_api_key": "Bugsnag-API-Schlüssel",
"Build_Environment": "Buildumgebung",
"bulk-register-user": "Massen Erstellen von Kanälen",
"bulk-register-user_description": "Berechtigung zum Erstellen von Channels in Bulk",
"busy": "beschäftigt",
"Busy": "Beschäftigt",
"by": "durch",
"cache_cleared": "Cache gelöscht",
"Cancel": "Abbrechen",
"Cancel_message_input": "Abbrechen",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Benutzer können nicht in private Chaträume eingeladen werden.",
"Cannot_open_conversation_with_yourself": "Kann Nachricht nicht mit dir selbst senden",
"CAS_autoclose": "Autoclose Login Popup",
"CAS_base_url": "SSO-Basis-URL",
"CAS_base_url_Description": "Die Basis-URL Ihres externen SSO-Diensts, z. B .: https: //sso.example.undef/sso/",
"CAS_button_color": "Login Button Hintergrundfarbe",
"CAS_button_label_color": "Login Button Textfarbe",
"CAS_button_label_text": "Anmelden-Button-Label",
"CAS_enabled": "aktiviert",
"CAS_Login_Layout": "CAS Login Layout",
"CAS_login_url": "SSO-Anmelde-URL",
"CAS_login_url_Description": "Die Anmelde-URL Ihres externen SSO-Diensts, z. B .: https: //sso.example.undef/sso/login",
"CAS_popup_height": "Login Popup Höhe",
"CAS_popup_width": "Login Popup Breite",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Benutzerdaten immer synchronisieren",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Synchronisieren Sie externe CAS-Benutzerdaten bei der Anmeldung immer mit den verfügbaren Attributen. Hinweis: Attribute werden bei der Kontoerstellung immer synchronisiert.",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "Attributzuordnung",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Verwenden Sie diese JSON-Eingabe, um interne Attribute (Schlüssel) aus externen Attributen (Wert) zu erstellen. Externe Attributnamen, die mit '%' eingeschlossen sind, werden in Wertstrings interpoliert. \nBeispiel, `{\" email \":\"% email% \",\" name \":\"% vorname%,% nachname% \"}` \n \nDie Attributzuordnung wird immer interpoliert. In CAS 1.0 ist nur das Attribut 'Benutzername' verfügbar. Verfügbare interne Attribute sind: Benutzername, Name, E-Mail, Zimmer; rooms ist eine kommagetrennte Liste von Räumen, die bei der Benutzererstellung hinzugefügt werden sollen. Beispiel: {\"rooms\": \"% team%,% department%\"} würde CAS-Benutzern bei der Erstellung ihrem Team- und Abteilungs-Channel beitreten.",
"CAS_version": "CAS-Version",
"CAS_version_Description": "Verwenden Sie nur eine unterstützte CAS-Version, die von Ihrem CAS SSO-Dienst unterstützt wird.",
"CDN_PREFIX": "CDN-Präfix",
"Certificates_and_Keys": "Zertifikate und Schlüssel",
"Change_Room_Type": "Ändern des Zimmertyps",
"Changing_email": "E-Mail-Adresse ändern",
"channel": "Raum",
"Channel": "Raum",
"Channel_already_exist": "Der Raum '#%s' ist bereits vorhanden.",
"Channel_already_exist_static": "Der Kanal existiert bereits.",
"Channel_already_Unarchived": "Raum mit dem Namen '#%s' ist bereits im unarchivierten Zustand",
"Channel_Archived": "Raum mit dem Namen '#%s' wurde erfolgreich archiviert",
"Channel_created": "Kanal `#%s` erstellt.",
"Channel_doesnt_exist": "Der Raum `#%s` existiert nicht.",
"Channel_name": "Kanal Name",
"Channel_Name_Placeholder": "Bitte geben Sie den Kanalnamen ein ...",
"Channel_to_listen_on": "Kanal zum Anhören",
"Channel_Unarchived": "Raum mit dem Namen '#%s' ist nicht länger archiviert",
"Channels": "Kanäle",
"Channels_are_where_your_team_communicate": "Über die Kanäle kommuniziert Ihr Team",
"Channels_list": "Liste der Kanäle",
"Chat_button": "Chatbutton",
"Chat_closed": "Chat geschlossen",
"Chat_closed_by_agent": "Chat vom Berater geschlossen",
"Chat_closed_successfully": "Chat erfolgreich geschlossen",
"Chat_Now": "Jetzt chatten",
"Chat_window": "Chatfenster",
"Chatops_Enabled": "ChatOps aktivieren",
"Chatops_Title": "ChatOps-Panel",
"Chatops_Username": "ChatOps-Benutzername",
"Choose_a_room": "Raum auswählen",
"Choose_messages": "Nachrichten auswählen",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Wählen Sie den Alias, der vor dem Benutzernamen in den Nachrichten angezeigt wird.",
"Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Wählen Sie den Benutzernamen, der die Integration veröffentlicht.",
"clean-channel-history": "Kanalverlauf löschen",
"clean-channel-history_description": "Berechtigung zum Löschen des Verlaufs von Kanälen",
"clear": "klar",
"Clear_all_unreads_question": "Möchten Sie alle ungelesenen Nachrichten löschen?",
"clear_cache_now": "Löschen Sie den Cache jetzt",
"clear_history": "Löschen Sie die Geschichte",
"Click_here": "Hier klicken",
"Click_here_for_more_info": "Klicken Sie hier für weitere Informationen",
"Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "Klicken Sie auf die Nachrichten, die Sie per E-Mail senden möchten",
"Click_to_join": "Klicken Sie auf Anmelden!",
"Client_ID": "Client-ID",
"Client_Secret": "Client-Secret",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Clients werden in wenigen Sekunden aktualisiert",
"close": "Schließen",
"Close": "Schließen",
"close-livechat-room": "Schließen Sie den Livechat-Raum",
"close-livechat-room_description": "Berechtigung zum Schließen des aktuellen LiveChat-Kanals",
"close-others-livechat-room": "Schließen Sie den Livechat-Raum",
"close-others-livechat-room_description": "Berechtigung zum Schließen anderer LiveChat-Kanäle",
"Closed": "Geschlossen",
"Closed_by_visitor": "Durch Besucher geschlossen",
"Closing_chat": "Schließe Chat",
"Collapse_Embedded_Media_By_Default": "Eingebettete Medien standardmäßig ausblenden",
"color": "Farbe",
"Color": "Farbe",
"Commands": "Befehle",
"Comment_to_leave_on_closing_session": "Kommentar zum Verlassen bei der Abschlusssitzung",
"Common_Access": "Allgemeiner Zugriff",
"Community": "Gemeinschaft",
"Condensed": "Kondensiert",
"Computer": "Computer",
"Confirm_new_password": "Bestätige neues Passwort",
"Confirm_New_Password_Placeholder": "Bitte gib ein neues Passwort ein ...",
"Confirm_password": "Bestätigen Sie Ihr Passwort.",
"Confirm_your_password": "Bestätigen Sie Ihr Passwort.",
"Connection_Closed": "Verbindung geschlossen",
"Connection_Reset": "Verbindung zurücksetzen",
"Consulting": "Beratung",
"Contains_Security_Fixes": "Enthält Sicherheitsprobleme",
"Content": "Inhalt",
"Continue": "Fortsetzen",
"Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "Kontinuierliche Soundbenachrichtigungen für den neuen Livechat-Raum",
"Conversation": "Chat",
"Conversation_closed": "Gespräch geschlossen: {{comment}}.",
"Conversation_finished": "Gespräch beendet",
"Conversation_finished_message": "Konversation beendete Nachricht",
"conversation_with_s": "die Konversation mit %s",
"Convert_Ascii_Emojis": "ASCII zu Emoji konvertieren",
"Copied": "Kopiert",
"Copy": "Kopieren",
"Copy_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "IN DIE ZWISCHENABLAGE KOPIEREN",
"Count": "Zähler",
"Country": "Land",
"Country_Afghanistan": "Afghanistan",
"Country_Albania": "Albanien",
"Country_Algeria": "Algerien",
"Country_American_Samoa": "Amerikanischen Samoa-Inseln",
"Country_Andorra": "Andorra",
"Country_Angola": "Angola",
"Country_Anguilla": "Anguilla",
"Country_Antarctica": "Antarktis",
"Country_Antigua_and_Barbuda": "Antigua und Barbuda",
"Country_Argentina": "Argentinien",
"Country_Armenia": "Armenien",
"Country_Aruba": "Aruba",
"Country_Australia": "Australien",
"Country_Austria": "Österreich",
"Country_Azerbaijan": "Aserbaidschan",
"Country_Bahamas": "Bahamas",
"Country_Bahrain": "Bahrain",
"Country_Bangladesh": "Bangladesch",
"Country_Barbados": "Barbados",
"Country_Belarus": "Weißrussland",
"Country_Belgium": "Belgien",
"Country_Belize": "Belize",
"Country_Benin": "Benin",
"Country_Bermuda": "Bermudas",
"Country_Bhutan": "Bhutan",
"Country_Bolivia": "Bolivien",
"Country_Bosnia_and_Herzegovina": "Bosnien und Herzegowina",
"Country_Botswana": "Botswana",
"Country_Bouvet_Island": "Bouvetinsel",
"Country_Brazil": "Brasilien",
"Country_British_Indian_Ocean_Territory": "Britisches Territorium des Indischen Ozeans",
"Country_Brunei_Darussalam": "Brunei Darussalam",
"Country_Bulgaria": "Bulgarien",
"Country_Burkina_Faso": "Burkina Faso",
"Country_Burundi": "Burundi",
"Country_Cambodia": "Kambodscha",
"Country_Cameroon": "Kamerun",
"Country_Canada": "Kanada",
"Country_Cape_Verde": "Kap Verde",
"Country_Cayman_Islands": "Cayman Inseln",
"Country_Central_African_Republic": "Zentralafrikanische Republik",
"Country_Chad": "Tschad",
"Country_Chile": "Chile",
"Country_China": "China",
"Country_Christmas_Island": "Weihnachtsinsel",
"Country_Cocos_Keeling_Islands": "Cocos (Keeling) Inseln",
"Country_Colombia": "Kolumbien",
"Country_Comoros": "Komoren",
"Country_Congo": "Kongo",
"Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "Kongo, Demokratische Republik",
"Country_Cook_Islands": "Cookinseln",
"Country_Costa_Rica": "Costa Rica",
"Country_Cote_Divoire": "Elfenbeinküste",
"Country_Croatia": "Kroatien",
"Country_Cuba": "Kuba",
"Country_Cyprus": "Zypern",
"Country_Czech_Republic": "Tschechien",
"Country_Denmark": "Dänemark",
"Country_Djibouti": "Dschibuti",
"Country_Dominica": "Dominica",
"Country_Dominican_Republic": "Dominikanische Republik",
"Country_Ecuador": "Ecuador",
"Country_Egypt": "Ägypten",
"Country_El_Salvador": "El Salvador",
"Country_Equatorial_Guinea": "Äquatorialguinea",
"Country_Eritrea": "Eritrea",
"Country_Estonia": "Estland",
"Country_Ethiopia": "Äthiopien",
"Country_Falkland_Islands_Malvinas": "Falklandinseln (Malvinas)",
"Country_Faroe_Islands": "Färöer Inseln",
"Country_Fiji": "Fidschi",
"Country_Finland": "Finnland",
"Country_France": "Frankreich",
"Country_French_Guiana": "Französisch-Guayana",
"Country_French_Polynesia": "Französisch Polynesien",
"Country_French_Southern_Territories": "Südfranzösische Territorien",
"Country_Gabon": "Gabun",
"Country_Gambia": "Gambia",
"Country_Georgia": "Georgia",
"Country_Germany": "Deutschland",
"Country_Ghana": "Ghana",
"Country_Gibraltar": "Gibraltar",
"Country_Greece": "Griechenland",
"Country_Greenland": "Grönland",
"Country_Grenada": "Grenada",
"Country_Guadeloupe": "Guadeloupe",
"Country_Guam": "Guam",
"Country_Guatemala": "Guatemala",
"Country_Guinea": "Guinea",
"Country_Guinea_bissau": "Guinea-bissau",
"Country_Guyana": "Guyana",
"Country_Haiti": "Haiti",
"Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "Heard Island und Mcdonald-Inseln",
"Country_Holy_See_Vatican_City_State": "Heiliger Stuhl (Vatikanstadt)",
"Country_Honduras": "Honduras",
"Country_Hong_Kong": "Hongkong",
"Country_Hungary": "Ungarn",
"Country_Iceland": "Island",
"Country_India": "Indien",
"Country_Indonesia": "Indonesien",
"Country_Iran_Islamic_Republic_of": "Iran, Islamische Republik",
"Country_Iraq": "Irak",
"Country_Ireland": "Irland",
"Country_Israel": "Israel",
"Country_Italy": "Italien",
"Country_Jamaica": "Jamaika",
"Country_Japan": "Japan",
"Country_Jordan": "Jordanien",
"Country_Kazakhstan": "Kasachstan",
"Country_Kenya": "Kenia",
"Country_Kiribati": "Kiribati",
"Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "Korea, Demokratische Volksrepublik",
"Country_Korea_Republic_of": "Korea, Republik von",
"Country_Kuwait": "Kuwait",
"Country_Kyrgyzstan": "Kirgisistan",
"Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "Demokratische Volksrepublik Laos",
"Country_Latvia": "Lettland",
"Country_Lebanon": "Libanon",
"Country_Lesotho": "Lesotho",
"Country_Liberia": "Liberia",
"Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Libyscher arabischer Jamahiriya",
"Country_Liechtenstein": "Liechtenstein",
"Country_Lithuania": "Litauen",
"Country_Luxembourg": "Luxemburg",
"Country_Macao": "Macao",
"Country_Macedonia_The_Former_Yugoslav_Republic_of": "Mazedonien, Die ehemalige jugoslawische Republik",
"Country_Madagascar": "Madagaskar",
"Country_Malawi": "Malawi",
"Country_Malaysia": "Malaysia",
"Country_Maldives": "Malediven",
"Country_Mali": "Mali",
"Country_Malta": "Malta",
"Country_Marshall_Islands": "Marshallinseln",
"Country_Martinique": "Martinique",
"Country_Mauritania": "Mauretanien",
"Country_Mauritius": "Mauritius",
"Country_Mayotte": "Mayotte",
"Country_Mexico": "Mexiko",
"Country_Micronesia_Federated_States_of": "Mikronesien, Föderierte Staaten von",
"Country_Moldova_Republic_of": "Moldawien, Republik",
"Country_Monaco": "Monaco",
"Country_Mongolia": "Mongolei",
"Country_Montserrat": "Montserrat",
"Country_Morocco": "Marokko",
"Country_Mozambique": "Mosambik",
"Country_Myanmar": "Myanmar",
"Country_Namibia": "Namibia",
"Country_Nauru": "Nauru",
"Country_Nepal": "Nepal",
"Country_Netherlands": "Niederlande",
"Country_Netherlands_Antilles": "Niederländische Antillen",
"If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "Wenn Sie keine haben, senden Sie eine E-Mail an [omni@rocket.chat] (mailto: omni@rocket.chat), um Ihre zu erhalten.",
"Country_New_Caledonia": "Neu-Kaledonien",
"Country_New_Zealand": "Neuseeland",
"Country_Nicaragua": "Nicaragua",
"Country_Niger": "Niger",
"Country_Nigeria": "Nigeria",
"Country_Niue": "Niue",
"Country_Norfolk_Island": "Norfolkinsel",
"Country_Northern_Mariana_Islands": "Nördliche Marianneninseln",
"Country_Norway": "Norwegen",
"Country_Oman": "Oman",
"Country_Pakistan": "Pakistan",
"Country_Palau": "Palau",
"Country_Palestinian_Territory_Occupied": "Besetzte palästinensische Gebiete",
"Country_Panama": "Panama",
"Country_Papua_New_Guinea": "Papua Neu-Guinea",
"Country_Paraguay": "Paraguay",
"Country_Peru": "Peru",
"Country_Philippines": "Philippinen",
"Country_Pitcairn": "Pitcairn",
"Country_Poland": "Polen",
"Country_Portugal": "Portugal",
"Country_Puerto_Rico": "Puerto Rico",
"Country_Qatar": "Katar",
"Country_Reunion": "Wiedervereinigung",
"Country_Romania": "Rumänien",
"Country_Russian_Federation": "Russische Föderation",
"Country_Rwanda": "Ruanda",
"Country_Saint_Helena": "St. Helena",
"Country_Saint_Kitts_and_Nevis": "St. Kitts und Nevis",
"Country_Saint_Lucia": "St. Lucia",
"Country_Saint_Pierre_and_Miquelon": "Saint Pierre und Miquelon",
"Country_Saint_Vincent_and_The_Grenadines": "St. Vincent und die Grenadinen",
"Country_Samoa": "Samoa",
"Country_San_Marino": "San Marino",
"Country_Sao_Tome_and_Principe": "Sao Tome und Principe",
"Country_Saudi_Arabia": "Saudi Arabien",
"Country_Senegal": "Senegal",
"Country_Serbia_and_Montenegro": "Serbien und Montenegro",
"inline_code": "Code",
"Country_Seychelles": "Seychellen",
"Country_Sierra_Leone": "Sierra Leone",
"Country_Singapore": "Singapur",
"Country_Slovakia": "Slowakei",
"Country_Slovenia": "Slowenien",
"Country_Solomon_Islands": "Salomon-Inseln",
"Country_Somalia": "Somalia",
"Country_South_Africa": "Südafrika",
"Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "Süd-Georgien und die südlichen Sandwich-Inseln",
"Country_Spain": "Spanien",
"Country_Sri_Lanka": "Sri Lanka",
"Country_Sudan": "Sudan",
"Country_Suriname": "Suriname",
"Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "Svalbard und Jan Mayen",
"Country_Swaziland": "Swasiland",
"Country_Sweden": "Schweden",
"Country_Switzerland": "Schweiz",
"Country_Syrian_Arab_Republic": "Syrische Arabische Republik",
"Country_Taiwan_Province_of_China": "Taiwan, Provinz Chinas",
"Country_Tajikistan": "Tadschikistan",
"Country_Tanzania_United_Republic_of": "Tansania, Vereinigte Republik",
"Country_Thailand": "Thailand",
"Country_Timor_leste": "Timor-Leste",
"Country_Togo": "Gehen",
"Country_Tokelau": "Tokelau",
"Country_Tonga": "Tonga",
"Country_Trinidad_and_Tobago": "Trinidad und Tobago",
"Country_Tunisia": "Tunesien",
"Country_Turkey": "Truthahn",
"Country_Turkmenistan": "Turkmenistan",
"Country_Turks_and_Caicos_Islands": "Turks- und Caicosinseln",
"Country_Tuvalu": "Tuvalu",
"Country_Uganda": "Uganda",
"Country_Ukraine": "Ukraine",
"Country_United_Arab_Emirates": "Vereinigte Arabische Emirate",
"Country_United_Kingdom": "Großbritannien",
"Country_United_States": "Vereinigte Staaten",
"Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "Kleine untergeordnete Inseln der Vereinigten Staaten",
"Country_Uruguay": "Uruguay",
"Country_Uzbekistan": "Usbekistan",
"Country_Vanuatu": "Vanuatu",
"Country_Venezuela": "Venezuela",
"Country_Viet_Nam": "Vietnam",
"Country_Virgin_Islands_British": "Virgin Inseln, Britisch",
"Country_Virgin_Islands_US": "Amerikanische Jungferninseln",
"Country_Wallis_and_Futuna": "Wallis und Futuna",
"Country_Western_Sahara": "Westsahara",
"Country_Yemen": "Jemen",
"Country_Zambia": "Sambia",
"Country_Zimbabwe": "Zimbabwe",
"Create": "Erstellen",
"Create_A_New_Channel": "Neuen Raum einrichten",
"Create_new": "Neu erstellen",
"Create_unique_rules_for_this_channel": "Erstelle eindeutige Regeln für diesen Kanal",
"create-c": "Erstelle öffentliche Kanäle",
"create-c_description": "Berechtigung zum Erstellen öffentlicher Kanäle",
"create-d": "Erstellen Sie direkte Nachrichten",
"create-d_description": "Berechtigung zum Starten von direkten Nachrichten",
"create-p": "Erstelle private Kanäle",
"create-p_description": "Berechtigung zum Erstellen privater Kanäle",
"create-user": "Benutzer erstellen",
"create-user_description": "Berechtigung zum Erstellen von Benutzern",
"Created_at": "Erstellt am",
"Created_at_s_by_s": "Erstellt am <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>",
"Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "Erstellt unter <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong> ausgelöst durch <strong>%s</strong>",
"CRM_Integration": "CRM-Integration",
"CROWD_Reject_Unauthorized": "Nicht autorisierte ablehnen",
"Crowd_sync_interval_Description": "Das Intervall zwischen den Synchronisationen. Beispiel `alle 24 Stunden` oder` am ersten Tag der Woche`, weitere Beispiele unter [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"Current_Chats": "Aktuelle Chats",
"Current_Status": "Aktueller Status",
"Custom": "Benutzerdefiniert",
"Custom CSS": "Benutzerdefiniertes CSS",
"Custom_agent": "Benutzerdefinierter Agent",
"Custom_Emoji": "Plattformspezifische Emoji",
"Custom_Emoji_Add": "Neuen Emoji hinzufügen",
"Custom_Emoji_Added_Successfully": "Benutzerdefinierter Emoji erfolgreich hinzugefügt",
"Custom_Emoji_Delete_Warning": "Das Löschen eines Emojis kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "Ungültiger Emoji",
"Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "Der benutzerdefinierte Emoji oder einer seiner Aliase wird bereits verwendet.",
"Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "Der plattformspezifische Emoji wurde gelöscht.",
"Custom_Emoji_Info": "Info zu plattformspezifischem Emoji",
"Custom_Emoji_Updated_Successfully": "Benutzerdefiniertes Emoji wurde erfolgreich aktualisiert",
"Custom_Fields": "Benutzerdefinierte Felder",
"Custom_oauth_helper": "Bei der Einrichtung muss eine Rückruf-URL angegeben werden. Benutze dafür folgende URL: <pre>%s</pre>",
"Custom_oauth_unique_name": "Name des OAuth-Kontos",
"Custom_Script_Logged_In": "Benutzerdefiniertes Script für angemeldete Benutzer",
"Custom_Script_Logged_Out": "Benutzerdefiniertes Script für abgemeldete Benutzer",
"Custom_Scripts": "Benutzerdefinierte Skripts",
"Custom_Sound_Add": "Fügen Sie benutzerdefinierten Sound hinzu",
"Custom_Sound_Delete_Warning": "Das Löschen eines Sounds kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "Ungültiger Ton",
"Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Der Name des benutzerdefinierten Sounds wird bereits verwendet.",
"Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "Der benutzerdefinierte Sound wurde gelöscht.",
"Custom_Sound_Info": "Benutzerdefinierte Klanginfo",
"Custom_Sound_Saved_Successfully": "Benutzerdefinierter Sound wurde erfolgreich gespeichert",
"Custom_Translations": "Benutzerdefinierte Übersetzungen",
"Custom_Translations_Description": "Sollte ein gültiger JSON sein, in dem die Schlüssel Sprachen sind, die ein Schlüsselwörterbuch und Übersetzungen enthalten. Beispiel: \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`",
"Customize": "Anpassen",
"CustomSoundsFilesystem": "Benutzerdefinierte Sounds Dateisystem",
"Dashboard": "Dashboard",
"Date": "Datum",
"Date_From": "Von",
"Date_to": "zu",
"days": "Tage",
"DB_Migration": "Datenbankmigration",
"DB_Migration_Date": "Datenbankmigrationsdatum",
"Deactivate": "Deaktivieren",
"Decline": "Ablehnen",
"Default": "Voreinstellung",
"Delete": "Löschen",
"Delete_message": "Nachricht löschen",
"Delete_my_account": "Mein Konto löschen",
"Delete_Room_Warning": "Beim Löschen eines Raums werden alle Nachrichten in diesem Raum unwiderruflich gelöscht.",
"Delete_User_Warning": "Beim Löschen eines Benutzers werden alle Nachrichten des Benutzers unwiderruflich gelöscht.",
"Delete_User_Warning_Delete": "Beim Löschen eines Benutzers werden alle Nachrichten des Benutzers unwiderruflich gelöscht.",
"Delete_User_Warning_Keep": "Der Benutzer wird gelöscht, aber seine Nachrichten bleiben sichtbar. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"Delete_User_Warning_Unlink": "Durch das Löschen eines Benutzers wird der Benutzername aus allen Nachrichten gelöscht. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"delete-c": "Öffentliche Kanäle löschen",
"delete-c_description": "Berechtigung zum Löschen öffentlicher Kanäle",
"delete-d": "Löschen Sie direkte Nachrichten",
"delete-d_description": "Berechtigung, direkte Nachrichten zu löschen",
"delete-message": "Nachricht löschen",
"delete-message_description": "Berechtigung zum Löschen einer Nachricht in einem Raum",
"delete-p": "Löschen Sie private Kanäle",
"delete-p_description": "Berechtigung zum Löschen privater Kanäle",
"delete-user": "Benutzer löschen",
"delete-user_description": "Berechtigung zum Löschen von Benutzern",
"Deleted": "Gelöscht!",
"Department": "Abteilung",
"Department_not_found": "Abteilung konnte nicht gefunden werden.",
"Department_removed": "Die Abteilung wurde gelöscht.",
"Departments": "Abteilungen",
"Deployment_ID": "Deployment-ID",
"Description": "Beschreibung",
"Desktop": "Desktop",
"Desktop_Notification_Test": "Desktop-Benachrichtigungstest",
"Desktop_Notifications": "Desktop-Benachrichtigungen",
"Desktop_Notifications_Default_Alert": "Desktop-Benachrichtigungen Standardwarnung",
"Desktop_Notifications_Disabled": "Desktop-Benachrichtigungen sind deaktiviert. Ändern Sie Ihre Browsereinstellungen, wenn Sie Benachrichtigungen erhalten wollen.",
"Desktop_Notifications_Duration": "Benachrichtigungsdauer",
"Desktop_Notifications_Duration_Description": "Die Anzeigedauer die Desktop-Benachrichtigungen in Sekunden. Dies kann das OS X Notification Center beeinflussen. Gibe 0 ein, um die Standard-Browser-Einstellungen zu verwenden und auch das OS X Notification Center nicht zu beeinflussen.",
"Desktop_Notifications_Enabled": "Desktop-Benachrichtigungen sind bereits aktiviert.",
"line": "Zeilen",
"Different_Style_For_User_Mentions": "Unterschiedlicher Stil für Benutzer erwähnt",
"Livechat_Facebook_API_Key": "OmniChannel-API-Schlüssel",
"Livechat_Facebook_API_Secret": "OmniChannel-API-Geheimnis",
"Livechat_Facebook_Enabled": "Facebook-Integration aktiviert",
"Direct_message_someone": "Jemandem eine private Nachricht schicken",
"Direct_Messages": "Private Chats",
"Direct_Reply": "Direkte Antwort",
"Direct_Reply_Debug": "Debug Direktantwort",
"Direct_Reply_Debug_Description": "[Achtung] Wenn Sie den Debug-Modus aktivieren, wird Ihr \"Nur-Text-Passwort\" in der Admin-Konsole angezeigt.",
"Direct_Reply_Delete": "E-Mails löschen",
"Direct_Reply_Delete_Description": "[Achtung!] Ist diese Option aktiviert, werden alle ungelesenen Nachrichten unwiderruflich gelöscht, auch solche, die keine Direktantworten sind. Das konfigurierte E-Mail Postfach ist dann immer leer und kann nicht \"parallel\" von Menschen bearbeitet werden.",
"Direct_Reply_Enable": "Direktantwort aktivieren",
"Direct_Reply_Enable_Description": "[Achtung!] Wenn \"Direktantworten\" aktiviert sind, kontrolliert Rocket.Chat das konfigurierte E-Mail-Postfach. Alle ungelesenen E-Mails werden abgerufen, als gelesen markiert und prozessiert. Direktantworten sollten nur aktiviert werden, wenn das verwendete E-Mail Postfach ausschließlich für den Zugriff von Rocket.Chat vorgesehen ist und nicht \"parallel\" von Menschen gelesen/bearbeitet wird.",
"Direct_Reply_Frequency": "E-Mail-Prüfhäufigkeit",
"Direct_Reply_Frequency_Description": "(in Minuten, Standard / Minimum 2)",
"Direct_Reply_Host": "Direktantwort-Host",
"Direct_Reply_IgnoreTLS": "IgnorierenTLS",
"Direct_Reply_Password": "Passwort",
"Direct_Reply_Port": "Direct_Reply_Port",
"Direct_Reply_Protocol": "Direktantwortprotokoll",
"Direct_Reply_Separator": "Separator",
"Direct_Reply_Separator_Description": "[Ändern Sie nur, wenn Sie genau wissen, was Sie tun, siehe Dokumentation] \nTrennzeichen zwischen Basis- und Tag-Teil der E-Mail",
"Direct_Reply_Username": "Nutzername",
"Direct_Reply_Username_Description": "Bitte verwenden Sie absolute E-Mail, das Markieren ist nicht erlaubt, es wäre überschrieben",
"Directory": "Verzeichnis",
"Disable_Facebook_integration": "Deaktivieren Sie die Facebook-Integration",
"Disable_Notifications": "Benachrichtigungen ausschalten",
"Disable_two-factor_authentication": "Deaktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Disabled": "Behindert",
"Disallow_reacting": "Reaktion nicht zulassen",
"Disallow_reacting_Description": "Nicht reagieren",
"Discussions": "Diskussionen",
"Display_offline_form": "Offline Nachricht anzeigen",
"Display_unread_counter": "Zeigt die Anzahl der ungelesenen Nachrichten an",
"Displays_action_text": "Zeigt Aktionstext",
"Do_not_display_unread_counter": "Zeigen Sie keinen Zähler dieses Kanals an",
"Do_you_want_to_accept": "Willst du akzeptieren?",
"Do_you_want_to_change_to_s_question": "Möchten Sie dies zu <strong>%s</strong> ändern?",
"Document_Domain": "Dokumentdomäne",
"Domain": "Domain",
"Domain_added": "Domäne hinzugefügt",
"Domain_removed": "Domäne wurde entfernt",
"Domains": "Domains",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Durch Kommas getrennte Liste von Domains, in die das Livechat-Widget eingebettet werden darf. Lassen Sie das Feld leer, um alle Domains zuzulassen.",
"Dont_ask_me_again": "Frag mich nicht nochmal!",
"Dont_ask_me_again_list": "Frag mich nicht nochmal Liste",
"Download": "Herunterladen",
"Download_My_Data": "Laden Sie Meine Daten herunter",
"Download_Snippet": "Herunterladen",
"Drop_to_upload_file": "Ablegen, um Datei hochzuladen",
"Dry_run": "Probelauf",
"Dry_run_description": "Es wird nur eine E-Mail an die selbe Adresse wie im Feld Absender geschickt. Die E-Mailadresse muss einem gültigen Benutzer gehören.",
"Duplicate_archived_channel_name": "Ein archivierter Raum mit dem Namen '%s' existiert bereits.",
"Markdown_Headers": "Markdown-Überschriften",
"Markdown_Marked_Breaks": "Aktivieren Sie markierte Pausen",
"Duplicate_archived_private_group_name": "Eine archivierte private Chatgruppe mit dem Namen '%s' existiert bereits.",
"Duplicate_channel_name": "Ein Chat mit dem Namen '%s' existiert bereits",
"Markdown_Marked_GFM": "Aktivieren Sie markiertes GFM",
"Markdown_Marked_Pedantic": "Aktiviere Markiert Pedantisch",
"Markdown_Marked_SmartLists": "Aktivieren Sie markierte Smart Lists",
"Duplicate_private_group_name": "Eine private Chatgruppe mit dem Namen '%s' existiert bereits.",
"Markdown_Marked_Smartypants": "Aktiviere markierte Smartypants",
"Markdown_Marked_Tables": "Markierte Tabellen aktivieren",
"Markdown_Parser": "Markdown Parser",
"Markdown_SupportSchemesForLink": "Markdown-Support-System für Links",
"Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "Kommata getrennte Liste von erlaubten Systemen",
"Edit": "Bearbeiten",
"Edit_Custom_Field": "Benutzerdefinierte Felder bearbeiten",
"Edit_Department": "Abteilung bearbeiten",
"Message_AllowSnippeting": "Meldungs-Snippet zulassen",
"Edit_previous_message": "`%s` - Bearbeiten Sie die vorherige Nachricht",
"Edit_Trigger": "Trigger bearbeiten",
"Message_Attachments_GroupAttach": "Gruppenanhangsknöpfe",
"Message_Attachments_GroupAttachDescription": "Dadurch werden die Symbole in einem erweiterbaren Menü gruppiert. Nimmt weniger Platz auf dem Bildschirm ein.",
"edit-message": "Nachricht bearbeiten",
"edit-message_description": "Berechtigung zum Bearbeiten einer Nachricht in einem Raum",
"edit-other-user-active-status": "Anderen aktiven Benutzerstatus bearbeiten",
"edit-other-user-active-status_description": "Berechtigung zum Aktivieren oder Deaktivieren anderer Konten",
"edit-other-user-info": "Bearbeiten Sie andere Benutzerinformationen",
"edit-other-user-info_description": "Berechtigung, den Namen, den Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse eines anderen Benutzers zu ändern.",
"edit-other-user-password": "Anderes Benutzerpasswort bearbeiten",
"edit-other-user-password_description": "Berechtigung zum Ändern der Passwörter anderer Benutzer Erfordert die Berechtigung zum Bearbeiten anderer Benutzer-Informationen.",
"edit-privileged-setting": "Privilegierte Einstellung bearbeiten",
"edit-privileged-setting_description": "Berechtigung zum Bearbeiten von Einstellungen",
"edit-room": "Bearbeitungsraum",
"edit-room_description": "Berechtigung zum Bearbeiten des Namens eines Raums, des Themas, des Typs (privater oder öffentlicher Status) und des Status (aktiv oder archiviert)",
"edit-room-retention-policy": "Bearbeiten der Aufbewahrungsrichtlinie für Räume",
"edit-room-retention-policy_description": "Berechtigung zum Bearbeiten der Aufbewahrungsrichtlinie eines Raums, um darin enthaltene Nachrichten automatisch zu löschen",
"multi_line": "Mehrfachlinie",
"edited": "bearbeitet",
"Editing_room": "Raum bearbeiten",
"Editing_user": "Benutzern bearbeiten",
"Message_ShowEditedStatus": "Bearbeitungsstatus zeigen",
"Education": "Bildung",
"Message_ShowFormattingTips": "Formatierungstipps anzeigen",
"Email": "E-Mail",
"Email_address_to_send_offline_messages": "E-Mail-Adresse zum Senden von Offline-Nachrichten",
"Email_already_exists": "Die E-Mail-Adresse existiert bereits.",
"Email_body": "Nachricht",
"Email_Change_Disabled": "Der Rocket.Chat-Administrator hat das Ändern der E-Mail-Adresse deaktiviert.",
"Email_Footer_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - [Site_Name] und `[Site_URL]` für den Anwendungsname und die URL. ",
"Email_from": "Absender",
"Email_Header_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - [Site_Name] und `[Site_URL]` für den Anwendungsname und die URL. ",
"Email_Notification_Mode": "Offline-E-Mail-Benachrichtigungen",
"Email_Notification_Mode_All": "Jede Erwähnung/DM",
"Email_Notification_Mode_Disabled": "deaktiviert",
"Email_or_username": "E-Mail-Adresse oder Nutzername",
"Email_Placeholder": "Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein...",
"Email_Placeholder_any": "Bitte geben Sie E-Mail-Adressen ein ...",
"Email_subject": "Betreff",
"Email_verified": "Die E-Mail-Adresse wurde bestätigt.",
"Emoji": "Emoji",
"EmojiCustomFilesystem": "Benutzerdefiniertes Emoji-Dateisystem",
"Empty_title": "Es wurde kein Titel angegeben.",
"Enable": "Aktivieren",
"Enable_Auto_Away": "Verfügbarkeit automatisch umstellen",
"Enable_Desktop_Notifications": "Aktivieren",
"Enable_Svg_Favicon": "Aktiviere SVG Favicon",
"Enable_two-factor_authentication": "Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Enabled": "Aktiviert",
"Encrypted_message": "Verschlüsselte Nachricht",
"End_OTR": "OTR beenden",
"Enter_a_regex": "Regex eingeben",
"Enter_a_room_name": "Raumnamen eingeben",
"Enter_a_username": "Geben Sie einen Benutzernamen ein",
"Enter_Alternative": "Alternativmodus (senden mit Enter + Strg / Alt / Shift / CMD)",
"Enter_authentication_code": "Geben Sie den Authentifizierungscode ein",
"Enter_Behaviour": "Geben Sie die Taste Verhalten ein",
"Enter_Behaviour_Description": "Dies ändert sich, wenn die Eingabetaste eine Nachricht sendet oder einen Zeilenumbruch ausführt",
"Enter_name_here": "Namen hier eingeben",
"Enter_Normal": "Normaler Modus (mit Eingabetaste senden)",
"Enter_to": "Enter-Taste: ",
"Entertainment": "Unterhaltung",
"Error": "Fehler",
"Error_404": "Fehler 404",
"Error_changing_password": "Fehler beim Ändern des Passwortes",
"Error_loading_pages": "Fehler beim Laden der Seiten",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Fehler: Rocket.Chat erfordert einen oplog-Tailing, wenn er in mehreren Instanzen ausgeführt wird",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "Stellen Sie sicher, dass sich Ihre MongoDB im ReplicaSet-Modus befindet und die Umgebungsvariable MONGO_OPLOG_URL auf dem Anwendungsserver korrekt definiert ist",
"error-action-not-allowed": "{{action}} ist nicht erlaubt",
"error-application-not-found": "Anwendung nicht gefunden",
"error-archived-duplicate-name": "Es gibt einen archivierten Raum mit dem Namen '{{room_name}}'",
"error-avatar-invalid-url": "Ungültige Avatar-URL: {{url}}",
"error-avatar-url-handling": "Fehler beim Bearbeiten der Avatar-Einstellung von einer URL ({{url}}) für {{username}}",
"error-cant-invite-for-direct-room": "Nutzer können nicht in private Chaträume eingeladen werden.",
"error-channels-setdefault-is-same": "Die Kanal-Standardeinstellung ist die gleiche wie die, auf die sie geändert werden würde.",
"error-channels-setdefault-missing-default-param": "Der bodyParam-Standard ist erforderlich",
"error-could-not-change-email": "Konnte E-Mail-Adresse nicht ändern",
"error-could-not-change-name": "Konnte den Namen nicht ändern",
"error-could-not-change-username": "Konnte den Benutzernamen nicht ändern",
"error-delete-protected-role": "Eine geschützte Rolle kann nicht gelöscht werden.",
"error-department-not-found": "Abteilung konnte nicht gefunden werden.",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Dateiaustausch ist in direkten Nachrichten nicht möglich.",
"error-duplicate-channel-name": "Ein Kanal mit dem Namen '{{channel_name}}' existiert bereits.",
"error-edit-permissions-not-allowed": "Das Bearbeiten von Berechtigungen ist nicht zulässig",
"error-email-domain-blacklisted": "Die Domain der E-Mail-Adresse ist blacklisted.",
"error-email-send-failed": "Fehler beim Senden der E-Mail: {{message}}",
"error-field-unavailable": "<strong>{{field}}</strong> wird leider schon verwendet. ",
"error-file-too-large": "Die Datei ist zu groß",
"error-importer-not-defined": "Der Importer wurde nicht richtig definiert, eine Importklasse fehlt.",
"error-input-is-not-a-valid-field": "{{input}} ist kein gültiges {{field}}",
"error-invalid-actionlink": "Ungültiger Aktionslink",
"error-invalid-arguments": "Ungültige Argumente",
"error-invalid-asset": "Ungültiger Wert",
"error-invalid-channel": "Ungültiger Raum.",
"error-invalid-channel-start-with-chars": "Ungültiger Kanal. Beginnen Sie mit @ oder #",
"error-invalid-custom-field": "Ungültiges benutzerdefiniertes Feld",
"error-invalid-custom-field-name": "Unzulässiger Name für ein benutzerdefiniertes Feld. Benutze nur Buchstaben, Nummern, Binde- und Unterstriche.",
"error-invalid-date": "Ungültiges Datum angegeben",
"error-invalid-description": "Ungültige Beschreibung",
"error-invalid-domain": "Ungültige Domain",
"error-invalid-email": "Ungültige E-Mail-Adresse: {{email}}",
"error-invalid-email-address": "Ungültige E-Mail-Adresse",
"error-invalid-file-height": "Ungültige Dateihöhe",
"error-invalid-file-type": "Ungültiges Dateiformat.",
"error-invalid-file-width": "Ungültige Dateibreite",
"error-invalid-from-address": "Sie haben eine ungültige E-Mail-Adresse als Empfänger angegeben.",
"error-invalid-integration": "Ungültige Integration",
"error-invalid-message": "Ungültige Nachricht",
"error-invalid-method": "Ungültige Methode",
"error-invalid-name": "Ungültiger Name",
"error-invalid-password": "Falsches Passwort",
"error-invalid-permission": "Ungültige Berechtigung",
"error-invalid-redirectUri": "Ungültige redirectUri",
"error-invalid-role": "Ungültige Rolle",
"error-invalid-room": "Ungültiger Raum",
"error-invalid-room-name": "<strong>{{room_name}}</strong> ist kein zulässiger Raumname",
"error-invalid-room-type": "<strong>{{type}}</strong> ist kein gültiger Raumtyp.",
"error-invalid-settings": "Ungültige Einstellungen übergeben",
"error-invalid-subscription": "Ungültiges Abonnement",
"error-invalid-token": "Ungültiger Token",
"error-invalid-triggerWords": "Ungültige triggerWords",
"error-invalid-urls": "Ungültige URLs",
"error-invalid-user": "Ungültiger Benutzer",
"error-invalid-username": "Ungültiger Benutzername",
"error-invalid-webhook-response": "Die Webhook-URL hat mit einem anderen Status als 200 geantwortet",
"error-logged-user-not-in-room": "Du bist nicht im Raum `%s`",
"error-message-deleting-blocked": "Nachrichten löschen ist gesperrt",
"error-message-editing-blocked": "Nachrichten bearbeiten ist gesperrt",
"error-message-size-exceeded": "Nachrichtengröße überschreitet Message_MaxAllowedSize",
"error-missing-unsubscribe-link": "Sie müssen einen Link zum Abmelden vom Verteiler angeben.",
"error-no-tokens-for-this-user": "Es liegen keine Token für diesen Benutzer vor.",
"error-not-allowed": "Nicht erlaubt",
"error-not-authorized": "Nicht berechtigt",
"error-password-policy-not-met": "Das Passwort entspricht nicht den Richtlinien des Servers",
"error-password-policy-not-met-maxLength": "Das Passwort entspricht nicht der Richtlinie des Servers mit maximaler Länge (Passwort zu lang)",
"error-password-policy-not-met-minLength": "Das Passwort entspricht nicht der Mindestlänge des Servers (Passwort zu kurz)",
"error-password-policy-not-met-oneLowercase": "Das Kennwort entspricht nicht der Richtlinie des Servers mit mindestens einem Kleinbuchstaben",
"error-password-policy-not-met-oneNumber": "Das Passwort entspricht nicht der Richtlinie des Servers mit mindestens einem numerischen Zeichen",
"error-password-policy-not-met-oneSpecial": "Das Passwort entspricht nicht der Richtlinie des Servers für mindestens ein Sonderzeichen",
"Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "Bitte gehen Sie auf die Administrationsseite und dann zu Livechat> Facebook",
"error-password-policy-not-met-oneUppercase": "Das Kennwort entspricht nicht der Richtlinie des Servers mit mindestens einem Großbuchstaben",
"error-password-policy-not-met-repeatingCharacters": "Das Passwort entspricht nicht den Richtlinien des Servers für verbotene Wiederholungszeichen (Sie haben zu viele gleiche Zeichen nebeneinander)",
"error-push-disabled": "Push-Benachrichtigungen sind deaktiviert",
"error-remove-last-owner": "Das ist der letzte Besitzer. Bitte bestimmen Sie einen neuen Besitzer, bevor Sie diesen Raum löschen.",
"error-role-in-use": "Die Rolle kann nicht gelöscht werden, da sie gerade verwendet wird.",
"error-role-name-required": "Ein Rollenname muss angegeben werden",
"error-room-is-not-closed": "Das Zimmer ist nicht geschlossen",
"error-the-field-is-required": "Das Feld {{field}} ist erforderlich.",
"error-this-is-not-a-livechat-room": "Dies ist kein Livechat-Raum",
"error-too-many-requests": "Fehler, zu viele Anfragen. Bitte fahren Sie langsamer fort. Sie müssen {{seconds}} Sekunden warten bevor Sie es erneut versuchen können.",
"error-user-has-no-roles": "Der Benutzer hat keine Rollen",
"error-user-is-not-activated": "Benutzer*in ist nicht aktiviert.",
"error-user-limit-exceeded": "Die Anzahl der Nutzer, die Sie zu #channel_name einladen möchten, überschreitet das vom Administrator festgelegte Limit",
"error-user-not-in-room": "Benutzer*in ist nicht in diesem Raum.",
"error-user-registration-disabled": "Benutzerregistrierung ist deaktiviert",
"error-user-registration-secret": "Benutzerregistrierung ist nur über geheime URL erlaubt",
"error-you-are-last-owner": "Sie sind der letzte Besitzer. Bitte bestimmen Sie einen neuen Besitzer, bevor Sie den Raum verlassen.",
"Esc_to": "Esc: ",
"Event_Trigger": "Ereignisauslöser",
"Event_Trigger_Description": "Wählen Sie aus, welcher Ereignistyp diese Outgoing WebHook Integration auslöst",
"every_5_minutes": "Einmal alle 5 Minuten",
"every_10_seconds": "Einmal alle 10 Sekunden",
"every_30_minutes": "Einmal alle 30 Minuten",
"every_day": "Einmal jeden Tag",
"every_hour": "Einmal pro Stunde",
"every_minute": "Einmal pro Minute",
"every_second": "Einmal jede Sekunde",
"every_six_hours": "Einmal alle sechs Stunden",
"Everyone_can_access_this_channel": "Jeder kann auf diesen Kanal zugreifen",
"Example_s": "Beispiel: <code class=\"inline\">%s</code>",
"except_pinned": "(außer denen, die gepinnt sind)",
"Exclude_Botnames": "Bots ausschließen",
"Exclude_Botnames_Description": "Verbreite keine Nachrichten von Bots, deren Name mit dem obigen regulären Ausdruck übereinstimmt. Wenn sie leer bleiben, werden alle Nachrichten von Bots verbreitet.",
"Exclude_pinned": "Pinned-Nachrichten ausschließen",
"Execute_Synchronization_Now": "Führen Sie die Synchronisierung jetzt aus",
"Export_My_Data": "Meine Daten exportieren",
"External_Queue_Service_URL": "Externe Warteschlangen-Service-URL",
"External_Service": "Externer Service",
"Facebook_Page": "Facebook Seite",
"False": "Nein",
"Favorite": "Favorit",
"Favorite_Rooms": "Favorisierte Räume aktivieren",
"Favorites": "Favoriten",
"Feature_Depends_on_Livechat_Visitor_navigation_as_a_message_to_be_enabled": "Diese Funktion hängt davon ab, ob \"Besucher-Navigationsprotokoll als Nachricht senden\" aktiviert sein soll.",
"FEDERATION_Domain": "Domain",
"FEDERATION_Status": "Status",
"Retry_Count": "Wiederholungsanzahl",
"Federation_Matrix_enabled": "Aktiviert",
"Field": "Feld",
"Field_removed": "Feld entfernt",
"Field_required": "Feld erforderlich",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Die Datei ist größer als das erlaubte Maximum von {{size}} Bytes",
"File_name_Placeholder": "Dateien suchen...",
"File_not_allowed_direct_messages": "Dateifreigabe in direkten Nachrichten nicht erlaubt.",
"File_removed_by_automatic_prune": "Datei wurde durch automatische Bereinigung entfernt",
"File_removed_by_prune": "Die Datei wurde entfernt",
"File_type_is_not_accepted": "Feldtyp nicht akzeptiert.",
"File_uploaded": "Datei hochgeladen",
"files": "Dateien",
"Files_only": "Entferne nur die angehängten Dateien, behalte Nachrichten",
"FileUpload": "Dateien hochladen",
"FileUpload_Disabled": "Datei-Uploads sind deaktiviert.",
"FileUpload_Enabled": "Hochladen von Dateien aktivieren",
"FileUpload_Enabled_Direct": "Dateiaustausch ist in direkten Nachrichten möglich.",
"FileUpload_Error": "Datei-Upload-Fehler",
"FileUpload_File_Empty": "Datei ist leer",
"FileUpload_FileSystemPath": "Systempfad",
"FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "Google Speicherzugriffs-ID",
"FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "Die Zugriffs-ID ist im Allgemeinen in einem E-Mail-Format, zum Beispiel: \"`example-test@example.iam.gserviceaccount.com`\"",
"FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "Google Storage Bucket-Name",
"FileUpload_GoogleStorage_Bucket_Description": "Der Name des Buckets, in den die Dateien hochgeladen werden sollen.",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "Proxy-Avatare",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "Übertragung von Proxy-Avatardateien über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "Proxy-Uploads",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "Proxy-Upload von Dateiübertragungen über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret": "Google-Speichergeheimnis",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Bitte folgen Sie [diesen Anweisungen](https://github.com/CulturalMe/meteor-slingshot#google-cloud) und fügen Sie das Ergebnis hier ein.",
"FileUpload_MaxFileSize": "Max. Größe für hochgeladene Dateien (in Bytes)",
"FileUpload_MaxFileSizeDescription": "Setzen Sie den Wert auf -1, um die Dateigrößenbeschränkung zu entfernen.",
"FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Medientypen werden nicht akzeptiert",
"FileUpload_MediaTypeWhiteList": "Erlaubte Medientypen",
"FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "Durch Kommata getrennte Liste von Medientypen. Um alle Medientypen zuzulassen, lassen Sie die Liste leer.",
"FileUpload_ProtectFiles": "Hochgeladene Dateien schützen",
"FileUpload_ProtectFilesDescription": "Nur bestätigte Benutzer dürfen Dateien hochladen.",
"FileUpload_S3_Acl": "Amazon S3 acI",
"FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "Amazon S3 AWS-Access-Key-ID",
"FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "Amazon S3 AWS-Secret-Access-Key",
"FileUpload_S3_Bucket": "Amazon S3 Bucketname",
"FileUpload_S3_BucketURL": "Bucket-URL",
"FileUpload_S3_CDN": "CDN-Domain für Downloads",
"FileUpload_S3_ForcePathStyle": "Pfadstil erzwingen",
"FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Proxy-Avatare",
"FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "Übertragung von Proxy-Avatardateien über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "Proxy-Uploads",
"FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "Proxy-Upload von Dateiübertragungen über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_S3_Region": "Region",
"FileUpload_S3_SignatureVersion": "Unterschrift Version",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "Ablaufzeitraum für URLs",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "Die Zeit, nach der Amazon S3 generierte URLs nicht mehr gültig sind (in Sekunden). Wenn dieser Wert auf weniger als 5 Sekunden eingestellt ist, wird dieses Feld ignoriert.",
"FileUpload_Storage_Type": "Speichertyp",
"FileUpload_Webdav_Password": "WebDAV Passwort",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Proxy-Avatare",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "Übertragung von Proxy-Avatardateien über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Proxy-Uploads",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "Proxy-Upload von Dateiübertragungen über Ihren Server anstelle des direkten Zugriffs auf die URL des Assets",
"FileUpload_Webdav_Server_URL": "URL des WebDAV-Serverzugriffs",
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "Ordnerpfad hochladen",
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "WebDAV-Ordnerpfad, in den die Dateien hochgeladen werden sollen",
"FileUpload_Webdav_Username": "WebDAV Benutzername",
"Filter": "Filter",
"Financial_Services": "Finanzdienstleistungen",
"First_Channel_After_Login": "Erster Kanal nach der Anmeldung",
"Flags": "Flaggen",
"Follow_social_profiles": "Folge uns in sozialen Netzwerken, fork uns auf GitHub und teile deine Gedanken über die Rocket.Chat-App auf unserem Trello-Board.",
"Fonts": "Schriftarten",
"Food_and_Drink": "Essen & Trinken",
"Footer": "Fußzeile",
"Footer_Direct_Reply": "Fußzeile, wenn Direct Reply aktiviert ist",
"For_more_details_please_check_our_docs": "Weitere Informationen finden Sie in unserer Dokumentation.",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Geben Sie zu Ihrer Sicherheit Ihr aktuelles Passwort ein um fortzufahren.",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache": "Erzwinge OpLog für Cache deaktivieren",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "Verwendet OpLog nicht zum Synchronisieren des Caches, selbst wenn dieser verfügbar ist",
"Force_SSL": "SSL erzwingen",
"Force_SSL_Description": "*Achtung!* _Force SSL_ solte niemals mit einem Reverse-Proxy verwendet werden. Falls Sie einen Reverse-Proxy verwenden, sollten Sie die Weiterleitung DORT einrichten. Dies Option existiert für Anwendungen wie Heroku, die keine Weiterleitungskonfigurationen für Reverse-Proxy erlauben.",
"force-delete-message": "Nachricht erzwingen",
"force-delete-message_description": "Berechtigung zum Löschen einer Nachricht unter Umgehung aller Einschränkungen",
"Forgot_password": "Passwort vergessen?",
"Forgot_Password_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - `[Forgot_Password_Url]` für die Passwortwiederherstellungs-URL. \n - [Name], [Name], [Name] für den vollständigen Namen, den Vornamen bzw. den Nachnamen des Benutzers. \n - [E-Mail] für die E-Mail des Nutzers. \n - `[Site_Name]` und `[Site_URL]` für den Anwendungsnamen bzw. die URL.",
"Forgot_Password_Email": "Klicken Sie <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">hier</a>, um Ihr Passwort zurückzusetzen.",
"Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - Passwortwiederherstellung",
"Forgot_password_section": "Passwort vergessen",
"Forward": "Nach vorne",
"Forward_chat": "Chat weiterleiten",
"Forward_to_department": "Weiter zur Abteilung",
"Forward_to_user": "An BenutzerIn weiterleiten",
"Frequently_Used": "Häufig verwendet",
"Friday": "Freitag",
"From": "Absender",
"From_Email": "Absender",
"From_email_warning": "<b>Warnung</b>: Der <b>Absender</b> ist Gegenstand deiner Mail-Server-Einstellungen.",
"Gaming": "Gaming",
"General": "Allgemeines",
"github_no_public_email": "Sie haben keine öffentliche E-Mail-Adresse in Ihrem GitHub-Account.",
"Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "Geben Sie dem benutzerdefinierten OAuth-Konto einen eindeutigen Namen.",
"strike": "durchgestrichen",
"Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "Geben Sie der Anwendung einen Namen. Die Nutzer können den Namen sehen.",
"Global": "Global",
"Global_purge_override_warning": "Eine globale Aufbewahrungsrichtlinie ist vorhanden. Wenn Sie die globale Aufbewahrungsrichtlinie außer Kraft setzen, können Sie nur eine Richtlinie anwenden, die strenger ist als die globale Richtlinie.",
"Global_Search": "Globale Suche",
"Go_to_your_workspace": "Geh zu deinem Arbeitsplatz",
"GoogleCloudStorage": "Google Cloud Storage",
"GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "JSON-Datei des Dienstkontoschlüssels Weitere Informationen finden Sie [hier] (https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
"GoogleTagManager_id": "Google-Tag-Manager-ID",
"Government": "Regierung",
"Snippet_Messages": "Snippet-Nachrichten",
"Group_by_Type": "Gruppieren nach Typ",
"snippet-message": "Snippet-Nachricht",
"snippet-message_description": "Berechtigung zum Erstellen einer Snippet-Nachricht",
"Group_favorites": "Gruppenfavoriten",
"Group_mentions_disabled_x_members": "Die Gruppen \"@ all\" und \"@ here\" wurden für Räume mit mehr als {{total}} Mitgliedern deaktiviert.",
"Group_mentions_only": "Gruppe erwähnt nur",
"Hash": "Hash",
"Header": "Kopfzeile",
"Header_and_Footer": "Kopf-und Fußzeile",
"Helpers": "Helfer",
"Hex_Color_Preview": "Hex-Farbvorschau",
"Hi_username": "Servus [name]",
"Hidden": "Versteckt",
"Hide": "Chatraum verstecken",
"Hide_counter": "Zähler ausblenden",
"Hide_flextab": "Verstecken Sie die rechte Seitenleiste mit Klick",
"Hide_Group_Warning": "Sind sie sicher, die Gruppe\"%s\" zu verstecken?",
"Hide_Livechat_Warning": "Möchtest du den Livechat wirklich mit \"%s\" ausblenden?",
"Hide_Private_Warning": "Sind sie sicher, das Gespräch mit \"%s\" zu verstecken?",
"Hide_roles": "Rollen ausblenden",
"Hide_room": "Chatraum verstecken",
"Hide_Room_Warning": "Sind sie sicher, den Raum \"%s\" zu verstecken?",
"Hide_Unread_Room_Status": "Ungelesenen Zimmerstatus ausblenden",
"Hide_usernames": "Benutzernamen ausblenden",
"Highlights": "Hervorhebungen",
"Highlights_How_To": "Um benachrichtigt zu werden, wenn ein Wort oder Ausdruck erwähnt wird, fügen Sie ihn hier hinzu. Sie können Wörter und Ausdrücke mit Kommata trennen. Die Wörter zur Hervorhebung beachten die Groß- und Kleinschreibung nicht.",
"Highlights_List": "Wörter hervorheben",
"History": "Chronik",
"Host": "Host",
"hours": "Stunden",
"Hours": "Std",
"How_friendly_was_the_chat_agent": "Wie freundlich war der/die Berater/in?",
"How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "Wie sachkundig war der Chat-Berater?",
"How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "Wie lange wird gewartet, bis der Agent offline geht?",
"How_responsive_was_the_chat_agent": "Wie reaktionsschnell war der Chat-Agent?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Wie zufrieden waren Sie mit diesem Chat?",
"How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Wie man offene Sitzungen behandelt, wenn der Agent offline geht",
"Idle_Time_Limit": "Abwesend nach Inaktivität",
"Idle_Time_Limit_Description": "Zeitraum bis sich der Status in abwesend ändert (in Sekunden, mindestens 60).",
"if_they_are_from": "(wenn sie von %s sind)",
"If_this_email_is_registered": "Wenn diese E-Mail registriert ist, senden wir Ihnen Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts. Wenn Sie in Kürze keine E-Mail erhalten, kommen Sie bitte zurück und versuchen Sie es erneut.",
"Iframe_Integration": "Iframe-Integration",
"Iframe_Integration_receive_enable": "Empfang zulassen",
"Iframe_Integration_receive_enable_Description": "Erlaube dem übergeordneten Fenster, Befehle an Rocket.Chat zu senden.",
"Iframe_Integration_receive_origin": "Ursprünge erhalten",
"Iframe_Integration_receive_origin_Description": "Ursprünge mit Protokollpräfix, getrennt durch Kommas, denen Befehle z. 'https: // localhost, http: // localhost' oder *, um den Empfang von überall zu ermöglichen.",
"Iframe_Integration_send_enable": "Senden zulassen",
"Iframe_Integration_send_enable_Description": "Senden Sie Ereignisse an das übergeordnete Fenster",
"Iframe_Integration_send_target_origin": "Zielursprung senden",
"Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Ursprung mit Protokollpräfix, welche Befehle an z.B. \"https: // localhost\" oder *, um das Senden an einen beliebigen Ort zu ermöglichen.",
"Ignore": "Ignorieren",
"Ignored": "Ignoriert",
"IMAP_intercepter_already_running": "IMAP-Intercepter läuft bereits",
"IMAP_intercepter_Not_running": "IMAP-Intercepter Wird nicht ausgeführt",
"Impersonate_next_agent_from_queue": "Nehmen Sie den nächsten Agenten aus der Warteschlange an",
"Impersonate_user": "Annehmen von Benutzer",
"Impersonate_user_description": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Integration als Benutzer veröffentlicht, der die Integration ausgelöst hat",
"Import": "Einführen",
"Importer_Archived": "archiviert",
"Importer_CSV_Information": "Das CSV-Importer benötigt ein bestimmtes Format. Bitte lesen Sie die Dokumentation zur Strukturierung Ihrer Zip-Datei:",
"Importer_done": "Die Daten wurden erfolgreich importiert!",
"Importer_finishing": "Import abgeschlossen.",
"Importer_From_Description": "Importiert Daten von {{from}} nach Rocket.Chat.",
"Importer_HipChatEnterprise_BetaWarning": "Bitte beachten Sie, dass dieser Import noch in Arbeit ist. Bitte melden Sie alle Fehler, die in GitHub auftreten:",
"Importer_HipChatEnterprise_Information": "Die hochgeladene Datei muss eine entschlüsselte tar.gz sein. Bitte lesen Sie die Dokumentation für weitere Informationen:",
"Importer_import_cancelled": "Der Import wurde abgebrochen.",
"Importer_import_failed": "Während des Importierens ist ein Fehler aufgetreten.",
"Importer_importing_channels": "Importiere die Kanäle.",
"Importer_importing_messages": "Importiere die Nachrichten.",
"Importer_importing_started": "Starte den Importer.",
"Importer_importing_users": "Importiere die Benutzer.",
"Importer_not_in_progress": "Der Importer läuft derzeit nicht.",
"Importer_not_setup": "Der Importeur wurde nicht korrekt eingerichtet, da keine Daten zurückgegeben wurden.",
"Importer_Prepare_Restart_Import": "Import neu starten",
"Importer_Prepare_Start_Import": "Import starten",
"Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "Markierung für archivierte Kanäle entfernen",
"Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "Gelöschte Nutzer deaktivieren",
"Importer_progress_error": "Fehler beim Erhalt des Verlaufs des Imports.",
"Importer_setup_error": "Bei der Konfiguration des Importers ist ein Fehler aufgetreten.",
"Importer_Slack_Users_CSV_Information": "Die hochgeladene Datei muss die Exportdatei von Slack's User sein, die eine CSV-Datei ist. Sehen Sie hier für weitere Informationen:",
"Importer_Source_File": "Auswahl der Quelldatei",
"importer_status_import_failed": "Fehler",
"Inclusive": "Inklusive",
"Incoming_Livechats": "Eingehende Livechats",
"Incoming_WebHook": "Eingehender WebHook",
"Industry": "Industrie",
"initials_avatar": "Initialen-Avatar",
"Install_Extension": "Erweiterung installieren",
"Install_FxOs": "Rocket.Chat in deinem Firefox-Browser aktivieren",
"Install_FxOs_done": "Super! Nun lässt sich Rocket.Chat über das Icon auf dem Startbildschirm nutzen. Viel Spaß mit Rocket.Chat!",
"Install_FxOs_error": "Schade, das hat leider nicht geklappt! Der folgende Fehler ist aufgetreten:",
"Install_FxOs_follow_instructions": "Bitte die Installation der App nach der Aufforderung mit \"Installieren\" bestätigen.",
"Install_package": "Installationspaket",
"Installation": "Installation",
"Installed_at": "Installationsdatum",
"Instance_Record": "Instanzdatensatz",
"Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Anweisungen an Ihre Besucher: Füllen Sie das Formular aus, um eine Nachricht zu senden.",
"Insurance": "Versicherung",
"Integration_added": "Die Integration wurde hinzugefügt.",
"Integration_Advanced_Settings": "Erweiterte Einstellungen",
"Integration_disabled": "Integration deaktiviert",
"Integration_History_Cleared": "Integrationsgeschichte erfolgreich gelöscht",
"Integration_Incoming_WebHook": "Eingehende WebHook-Integration",
"Integration_New": "Neue Integration",
"Integration_Outgoing_WebHook": "Ausgehende WebHook-Integration",
"Integration_Outgoing_WebHook_History": "Ausgehender WebHook-Integrationsverlauf",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "Daten an die Integration übergeben",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "Daten an URL übergeben",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "Fehler Stacktrace",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "HTTP-Antwort",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "HTTP-Antwortfehler",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "Nachrichten vom Vorbereitungsschritt gesendet",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "Nachrichten aus dem Prozessantwortschritt",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "Zeit es endete oder error'd",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "Zeitintegration ausgelöst",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "Letzter Trigger-Schritt",
"Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "Diese ausgehende Webhook-Integration hat noch keine Historie aufgezeichnet.",
"Integration_Retry_Count": "Wiederholungsanzahl",
"Integration_Retry_Count_Description": "Wie oft sollte die Integration versucht werden, wenn der Aufruf der URL fehlschlägt?",
"Integration_Retry_Delay": "Wiederholungsverzögerung",
"Integration_Retry_Delay_Description": "Welchen Verzögerungsalgorithmus sollte der Wiederholungsversuch verwenden? <code class=\"inline\">10 ^ x</code> oder <code class=\"inline\">2 ^ x</code>` oder <code class=\"inline\">x * 2</code>",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "Wiederholen Sie fehlgeschlagene URL-Aufrufe",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "Sollte die Integration einen angemessenen Zeitraum versuchen, wenn der Aufruf an die URL fehlschlägt?",
"Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Auf Bearbeitungen ausführen",
"Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "Soll die Integration beim Bearbeiten der Nachricht ausgeführt werden? Wenn Sie dies auf \"false\" setzen, wird die Integration nur auf **neuen**-Nachrichten ausgeführt.",
"Integration_updated": "Die Integration wurde aktualisiert.",
"Integration_Word_Trigger_Placement": "Word-Platzierung überall",
"Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "Soll das auslösende Wort irgendwo im Satz stehen und nicht nur am Anfang? ",
"Integrations": "Integrationen",
"Integrations_for_all_channels": "Geben Sie <strong>all_public_channels</strong> auf allen öffentlich-rechtlichen Sender zu hören, <strong>all_private_groups</strong> auf allen privaten Gruppen zu hören, und <strong>all_direct_messages</strong>, um alle direkten Nachrichten abzuhören.",
"Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "Datei hochgeladen",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "Zimmer archiviert",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "Raum erstellt (öffentlich und privat)",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomJoined": "BenutzerIn hat den Raum betreten",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomLeft": "BenutzerIn hat den Raum verlassen",
"Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "Nachricht gesendet",
"Integrations_Outgoing_Type_UserCreated": "BenutzerIn angelegt.",
"InternalHubot": "Interner Hubot",
"InternalHubot_EnableForChannels": "Für öffentliche Kanäle aktivieren",
"InternalHubot_EnableForDirectMessages": "Aktivieren Sie für direkte Nachrichten",
"InternalHubot_EnableForPrivateGroups": "Aktivieren Sie für private Kanäle",
"InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "Ordner zum Laden der Skripte",
"InternalHubot_reload": "Laden Sie die Skripts neu",
"InternalHubot_ScriptsToLoad": "Zu ladende Skripte",
"InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Bitte geben Sie eine durch Kommata getrennte Liste von zu ladenden Skripten von https://github.com/github/hubot-scripts/tree/master/src/scripts an.",
"InternalHubot_Username_Description": "Dies muss ein gültiger Benutzername eines auf dem Server registrierten Bots sein.",
"Invalid_confirm_pass": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"Invalid_email": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"Invalid_Export_File": "Die angegebene Datei ist keine gültige %s Exportdatei.",
"Invalid_Import_File_Type": "Ungültiges Dateiformat zum Importieren.",
"Invalid_name": "Es muss ein Name angegeben werden.",
"Invalid_notification_setting_s": "Ungültige Benachrichtigungseinstellung: %s",
"Invalid_pass": "Es muss ein Passwort angegeben werden.",
"Invalid_reason": "Der Grund zum Beitritt darf nicht leer sein",
"Invalid_room_name": "<strong>%s</strong> ist kein zulässiger Raumname",
"Invalid_secret_URL_message": "Die angegebene URL ist ungültig.",
"Invalid_setting_s": "Ungültige Einstellung:%s",
"Invalid_two_factor_code": "Ungültiger Zwei-Faktor-Code",
"Invalid_username": "Der eingegebene Benutzername ist ungültig",
"invisible": "unsichtbar",
"Invisible": "Unsichtbar",
"Invitation": "Einladung",
"Invitation_Email_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - [email] für den Empfänger der E-Mail. \n - [Site_Name] und `[Site_URL]` jeweils für den Anwendungsnamen und die URL. ",
"Invitation_HTML": "Einladungstext (HTML)",
"Invitation_HTML_Default": "<h1>Sie wurden eingeladen zu <strong>[Site_Name]</strong></h1><p> Besuchen Sie zu [Site_URL] und probieren Sie heute die beste verfügbare Open-Source-Chat-Lösung aus! </p>",
"Invitation_Subject": "Einladungsbetreff",
"Invitation_Subject_Default": "Sie wurden zu [Site_Name] eingeladen",
"Invite_user_to_join_channel": "Benutzer in diesen Raum einladen",
"Invite_user_to_join_channel_all_from": "Lade alle Nutzer von [#channel] zu diesem Kanal ein",
"Invite_user_to_join_channel_all_to": "Lade alle Nutzer dieses Kanals ein, Mitglied bei [#channel] zu werden",
"Invite_Users": "BenutzerInnen einladen",
"IRC_Channel_Join": "Ausgabe des Befehls JOIN",
"IRC_Channel_Leave": "Ausgabe des PART-Befehls.",
"IRC_Channel_Users": "Ausgabe des NAMES-Befehls.",
"IRC_Channel_Users_End": "Ende der Ausgabe des NAMES-Befehls.",
"IRC_Description": "Internet Relay Chat (IRC) ist ein textbasiertes Gruppenkommunikationstool. Benutzer schließen sich an eindeutig benannte Kanäle oder Räume zur offenen Diskussion an. IRC unterstützt auch private Nachrichten zwischen einzelnen Benutzern und File-Sharing-Funktionen. Dieses Paket integriert diese Funktionalitätsebenen mit Rocket.Chat.",
"IRC_Enabled": "Versuch, die IRC-Unterstützung zu integrieren. Um diesen Wert zu ändern, muss Rocket.Chat neu gestartet werden.",
"IRC_Enabled_Alert": "IRC Support ist ein work in progress. Die Verwendung in einem Produktionssystem wird derzeit nicht empfohlen.",
"IRC_Federation": "IRC-Föderation",
"IRC_Federation_Disabled": "IRC Federation ist deaktiviert.",
"IRC_Hostname": "Der IRC-Hostserver, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll.",
"IRC_Login_Fail": "Ausgabe bei fehlgeschlagener Verbindung zum IRC-Server.",
"IRC_Login_Success": "Ausgabe bei erfolgreicher Verbindung zum IRC-Server.",
"IRC_Message_Cache_Size": "Das Cache-Limit für die Verarbeitung ausgehender Nachrichten.",
"IRC_Port": "Der Port zum Binden an den IRC-Host-Server.",
"IRC_Private_Message": "Ausgabe des PRIVMSG-Befehls.",
"IRC_Quit": "Ausgabe beim Beenden einer IRC-Sitzung.",
"is_typing": "schreibt",
"Issue_Links": "Iss Tracker-Links",
"IssueLinks_Incompatible": "Achtung: Aktivieren Sie dieses und die \"Hex Color Preview\" nicht gleichzeitig.",
"IssueLinks_LinkTemplate": "Vorlage für die Ausgabe von Links",
"IssueLinks_LinkTemplate_Description": "Vorlage für die Ausgabe von Links; %s wird durch die Ausgabenummer ersetzt.",
"It_works": "Funktioniert!",
"italics": "kursiv",
"Job_Title": "Berufsbezeichnung",
"Join": "Beitreten",
"Join_audio_call": "Anruf beitreiten",
"Join_Chat": "Chat beitreten",
"Join_default_channels": "Standardkanälen beitreten",
"Join_the_Community": "Machen Sie mit!",
"Join_the_given_channel": "Diesem Kanal beitreten",
"Join_video_call": "Videoanruf beitreten",
"join-without-join-code": "Join ohne Join-Code",
"join-without-join-code_description": "Berechtigung zum Umgehen des Join-Codes in Kanälen mit aktiviertem Join-Code",
"Joined": "Beigetreten",
"Jump": "Springen",
"Jump_to_first_unread": "Erste ungelesene Nachricht anzeigen",
"Jump_to_message": "Diese Nachricht im Chat anzeigen",
"Jump_to_recent_messages": "Neue Nachricht im Chat anzeigen",
"Just_invited_people_can_access_this_channel": "Gerade eingeladene Personen können auf diesen Kanal zugreifen.",
"Katex_Dollar_Syntax": "Dollar-Syntax erlauben",
"Katex_Dollar_Syntax_Description": "$$KaTeX Block$$ und $inline KaTeX$ Syntax erlauben",
"Katex_Enabled": "Katex ist aktiviert.",
"Katex_Enabled_Description": "Erlauben von [KaTeX](http://khan.github.io/KaTeX/) für mathematischen Satz in Nachrichten",
"Katex_Parenthesis_Syntax": "Klammer-Syntax erlauben",
"Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "\\[KaTeX Block\\] und \\ (inline KaTeX \\) Syntax erlauben",
"Keep_default_user_settings": "Behalten Sie die Standardeinstellungen bei",
"Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "Vorherige Nachricht bearbeiten",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "Strg+ p",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "Pfeil nach oben",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "Befehl(oder Alt) + Linker Pfeil",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "Befehl(oder Alt) + Pfeil nach oben",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "Befehl(oder Alt) + Rechter Pfeil",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "Befehl(oder Alt) + Pfeil nach unten",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "Shift+ Geben Sieein",
"Keyboard_Shortcuts_Move_To_Beginning_Of_Message": "Gehe zum Anfang der Nachricht",
"Keyboard_Shortcuts_Move_To_End_Of_Message": "Gehe zum Ende der Nachricht",
"Keyboard_Shortcuts_New_Line_In_Message": "Neue Zeile in Nachricht verfassen Eingabe",
"Keyboard_Shortcuts_Open_Channel_Slash_User_Search": "Öffnen Sie Kanal / Benutzersuche",
"Keyboard_Shortcuts_Title": "Tastatürkürzel",
"Knowledge_Base": "Wissensbasis",
"Label": "Bezeichnung",
"Language": "Sprache",
"Language_Not_set": "Keine spezifische",
"Language_Version": "Österreichische Version",
"Last_login": "Letzte Anmeldung",
"Last_Message": "Letzte Nachricht",
"Last_Message_At": "Letzte Nachricht am",
"Last_seen": "Zuletzt online",
"Launched_successfully": "Erfolgreich gestartet",
"Layout": "Layout",
"Layout_Home_Body": "Inhalt der Startseite",
"Layout_Home_Title": "Titel der Startseite",
"Layout_Login_Terms": "Anmeldebedingungen",
"Layout_Privacy_Policy": "Datenschutzbestimmungen",
"Layout_Sidenav_Footer": "Seitenfußzeile",
"Layout_Sidenav_Footer_description": "Die Größe der Fußzeile beträgt 260 x 70 Pixel.",
"Layout_Sidenav_Footer_Dark_description": "Die Größe der Fußzeile beträgt 260 x 70 Pixel.",
"Layout_Terms_of_Service": "Nutzungsbedingungen",
"LDAP": "LDAP",
"LDAP_Connection_Encryption": "Verschlüsselung",
"LDAP_DataSync_BackgroundSync": "Hintergrundsynchronisierung",
"LDAP_Server_Type": "Server Typ",
"LDAP_Server_Type_Other": "Andere",
"LDAP_Authentication": "Aktivieren",
"LDAP_Authentication_Password": "Passwort",
"LDAP_Authentication_UserDN": "Benutzer-DN",
"LDAP_Authentication_UserDN_Description": "Der LDAP-Benutzer, der eine Benutzersuche durchführt, um andere Nutzer bei der Anmeldung zu authentifizieren. \n Dies ist in der Regel ein Servicekonto, welches für Drittintegrationen erstellt worden ist. Verwenden Sie einen vollen Namen, wie zum Beispiel `cn=Administrator,cn=Users,dc=Example,dc=com`.",
"LDAP_Avatar_Field": "Feld für das Benutzer Avatar",
"You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "Sie müssen zuerst ein API-Token setzen, um die Integration nutzen zu können.",
"LDAP_Avatar_Field_Description": "Geben Sie an, welches Feld als *Benutzer Avatar* verwendet werden soll. Lassen Sie das Feld leer um das Feld `thumbnailPhoto` als primäres und `jpegPhoto` als alternatives Feld zu verwenden.",
"LDAP_Background_Sync": "Hintergrundsynchronisierung",
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "Hintergrundsynchronisierung Neue Benutzer importieren",
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "Wird alle Benutzer importieren (basierend auf Ihren Filterkriterien), die in LDAP vorhanden sind und in Rocket.Chat nicht vorhanden sind",
"LDAP_Background_Sync_Interval": "Hintergrundsynchronisierungsintervall",
"LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "Das Intervall zwischen den Synchronisationen. Beispiel `alle 24 Stunden` oder` am ersten Tag der Woche`, weitere Beispiele unter [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "Hintergrundsynchronisierung Vorhandene Benutzer aktualisieren",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "Synchronisiert den Avatar, die Felder, den Benutzernamen usw. (basierend auf Ihrer Konfiguration) aller Benutzer, die bereits bei jedem Sync-Intervall aus LDAP importiert wurden **",
"LDAP_BaseDN": "Basis-DN",
"LDAP_BaseDN_Description": "Der volle Distinguished Name (DN) von einem LDAP-Unterverzeichnis, den Sie nach Benutzern und Gruppen durchsuchen möchten. SIe können so viele hinzufügen wie sie möchten. Jede Gruppe muss aber der selben Domainbasis angehören, in der sich die Benutzer befindet. Wenn Sie beschränkte Nutzergruppen angeben, werden nur Benutzer, die diesen Gruppen angehören, im Anwendungsbereich liegen. Wir empfehlen, die oberste Ebene des LDAP-Verzeichnisbaums als Domainbasis anzugeben und Suchfilter zu verwenden, um den Zugriff zu kontrollieren.",
"LDAP_CA_Cert": "CA-Cert",
"LDAP_Connect_Timeout": "Verbindungstimeout (ms)",
"LDAP_Default_Domain": "Standard-Domain",
"LDAP_Default_Domain_Description": "Wenn die Standarddomäne bereitgestellt wird, wird eine eindeutige E-Mail für Benutzer erstellt, deren E-Mail nicht aus LDAP importiert wurde. Die E-Mail wird als `username @ default_domain` oder` unique_id @ default_domain` gemountet. \n Beispiel: `rocket.chat`",
"LDAP_Enable": "LDAP aktivieren",
"LDAP_Enable_Description": "LDAP für die Authentifizierung verwenden.",
"LDAP_Encryption": "Verschlüsselung",
"LDAP_Encryption_Description": "Die Verschlüsselungsmethode für sichere Kommunikation mit dem LDAP-Server. Die Beispiele enthalten `plain` (keine Verschlüsselung), `SSL/LDAPS` (von Anfang an verschlüsselt) und `StartTLS` (zur verschlüsselten Kommunikation wechseln, sobald verbunden)",
"LDAP_Find_User_After_Login": "Finden Sie den Benutzer nach dem Login",
"LDAP_Find_User_After_Login_Description": "Führt nach dem Binden eine Suche nach dem DN des Benutzers durch, um sicherzustellen, dass die Bindung erfolgreich war, um die Anmeldung mit leeren Kennwörtern zu verhindern, wenn dies von der AD-Konfiguration zugelassen wird.",
"LDAP_Group_Filter_Enable": "Aktivieren Sie den LDAP-Benutzergruppenfilter",
"LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "Beschränken Sie den Zugriff auf Benutzer in einer LDAP-Gruppe \n Nützlich für OpenLDAP-Server ohne Überlagerungen, die keinen * memberOf * -Filter zulassen",
"LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "Gruppen-ID-Attribut",
"LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "Z.B. **OpenLDAP:** `cn`",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "Gruppenmitgliedsattribut",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "Z.B. **OpenLDAP:** `uniqueMember`",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "Gruppenmitgliedsformat",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "Z.B. **OpenLDAP:** `uid = # {Benutzername}, ou = Benutzer, o = Firma, c = com`",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name": "Gruppenname",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "Gruppenname, zu dem der Benutzer gehört",
"LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "Gruppenobjektklasse",
"LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "Die * Objektklasse *, die die Gruppen identifiziert. \n z. **OpenLDAP:** `groupOfUniqueNames`",
"LDAP_Host": "LDAP-Host",
"LDAP_Host_Description": "Der LDAP-Host, z.B. `ldap.example.com` oder `10.0.0.30`.",
"LDAP_Idle_Timeout": "Abwesend nach Inaktivität (in ms)",
"LDAP_Idle_Timeout_Description": "Wie viele Millisekunden warten nach dem letzten LDAP-Vorgang, bis die Verbindung geschlossen wird. (Jede Operation öffnet eine neue Verbindung)",
"LDAP_Import_Users_Description": "Es True Sync-Prozess wird importieren alle LDAP-Benutzer \n * Achtung! * Angeben Suchfilter, um nicht überzählige Benutzer zu importieren.",
"LDAP_Internal_Log_Level": "Interne Protokollstufe",
"LDAP_Login_Fallback": "Login Fallback",
"LDAP_Login_Fallback_Description": "Wenn die Anmeldung bei LDAP nicht erfolgreich ist, versuchen Sie, sich im Standard / lokalen Account-System anzumelden. Hilft, wenn das LDAP aus irgendeinem Grund nicht verfügbar ist.",
"LDAP_Merge_Existing_Users": "Vorhandene Benutzer zusammenführen",
"LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* Achtung! * Wenn ein Benutzer aus LDAP importiert wird und bereits ein Benutzer mit demselben Benutzernamen existiert, werden die LDAP-Informationen und das Passwort in den vorhandenen Benutzer eingetragen.",
"LDAP_Port": "LDAP-Port",
"LDAP_Port_Description": "Port für den Zugriff auf LDAP. Beispiel: Port 389 oder 636 für LDAPS",
"LDAP_Reconnect": "Erneut verbinden",
"LDAP_Reconnect_Description": "Versuchen Sie, die Verbindung automatisch wiederherzustellen, wenn die Verbindung während des Betriebs unterbrochen wird",
"LDAP_Reject_Unauthorized": "Unberechtigte ablehnen",
"LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "Deaktivieren Sie diese Option, um Zertifikate zuzulassen, die nicht verifiziert werden können. In der Regel müssen für selbstsignierte Zertifikate diese Option deaktiviert sein",
"LDAP_Search_Page_Size": "Seitengröße suchen",
"LDAP_Search_Page_Size_Description": "Die maximale Anzahl der Einträge jeder Ergebnisseite wird zur Verarbeitung zurückgegeben",
"LDAP_Search_Size_Limit": "Suche Größenbeschränkung",
"LDAP_Search_Size_Limit_Description": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Einträge. \n ** Achtung ** Diese Nummer sollte größer als ** Seitengröße suchen **",
"LDAP_Sync_Now": "Hintergrund-Synchronisierung jetzt",
"LDAP_Sync_Now_Description": "Wird die ** Hintergrundsynchronisation ** jetzt ausführen, anstatt das ** Synchronisierungsintervall ** zu warten, selbst wenn ** Hintergrundsynchronisation ** Falsch ist. \n Diese Aktion ist asynchron, bitte sehen Sie in den Protokollen nach, um weitere Informationen zu erhalten verarbeiten",
"LDAP_Sync_User_Avatar": "Profilbilder synchronisieren",
"LDAP_Timeout": "Zeitüberschreitung (ms)",
"LDAP_Timeout_Description": "Wie viele Meilen warten auf ein Suchergebnis, bevor ein Fehler zurückgegeben wird",
"LDAP_Unique_Identifier_Field": "Eindeutige Kennung des Felds",
"LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "Dieses Feld wird verwendet, um LDAP-Nutzer und Rocket.Chat-Nutzer zu verbinden. Sie können mehrere Kommata-getrennte Werte angeben, um die Werte vom LDAP-Eintrag zu erhalten. \n Der Standardwert ist `objectGUID,ibm-entryUUID,GUID,dominoUNID,nsuniqueId,uidNumber`.",
"LDAP_User_Search_Field": "Suchfeld",
"LDAP_User_Search_Field_Description": "Das LDAP-Attribut, welches den LDAP-Benutzer identifiziert, der sich zu authentifizieren versucht. Das Feld ist für die meisten Active-Directory-Installationen `sAMAccountName`, für andere LDAP-Lösungen wie OpenLDAP kann dieses jedoch auch `uid` sein. Sie können aber auch `mail` verwenden, um Benutzer mit Ihrer E-Mail-Adresse zu identifizieren oder jedes Attribut, das Sie möchten. \n Sie können mehrere Werte, getrennt mit Kommata, verwenden, um es Benutzern zu erlauben, sich mit mehreren Kennungen anzumelden, wie zum Beispiel einem Benutzernamen und der E-Mail-Adresse.",
"LDAP_User_Search_Filter": "Filter",
"LDAP_User_Search_Filter_Description": "Wenn angegeben, wird nur Benutzern, die dem Filter entsprechen, erlaubt, sich anzumelden. Wenn kein Filter angegeben ist, werden sich alle Benutzer in dem Bereich der angegebenen Domainbasis anmelden können. \n Ein Beispiel für Active-Directory: `memberOf=cn=ROCKET_CHAT,ou=General Groups` \n Ein Beispiel für OpenLDAP (erweiterbare Übereinstimmungssuche): `ou:dn:=ROCKET_CHAT`",
"LDAP_User_Search_Scope": "Umfang",
"LDAP_Username_Field": "Nutzernamenfeld",
"LDAP_Username_Field_Description": "Geben Sie an, welches Feld als *Nutzername* für neue Benutzer verwendet werden soll. Lassen Sie das Feld leer, um den Nutzernamen zu verwenden, der auf der Anmeldeseite verwendet wird. \n Es können auch Template-Tags wie `#{givenNamen}.#{sn}` verwendet werden. \n Der Standardwert ist `sAMAccountName`.",
"Lead_capture_email_regex": "Lead Capture E-Mail Regex",
"Lead_capture_phone_regex": "Lead Capture Telefon Regex",
"Leave": "Chatraum verlassen",
"Leave_Group_Warning": "Sind sie sicher, die Chatgruppe \"%s\" verlassen zu wollen?",
"Leave_Livechat_Warning": "Möchtest du den Livechat wirklich mit \"%s\" verlassen?",
"Leave_Private_Warning": "Sind sie sicher, das Gespräch mit \"%s\" zu verlassen?",
"Leave_room": "Chatraum verlassen",
"Leave_Room_Warning": "Sind sie sicher, den Raum \"%s\" zu verlassen?",
"Leave_the_current_channel": "Verlasse den aktuellen Kanal",
"leave-c": "Kanäle verlassen",
"leave-p": "Verlassen Sie private Gruppen",
"List_of_Channels": "Liste der Kanäle",
"List_of_Direct_Messages": "Liste der Direktnachrichten",
"Livechat_agents": "LiveChat-Agent",
"Livechat_AllowedDomainsList": "Livechat Erlaubte Domains",
"Livechat_Dashboard": "LiveChat-Dashboard",
"Livechat_enabled": "LiveChat aktiviert",
"Livechat_forward_open_chats": "Offene Chats weiter leiten",
"Livechat_forward_open_chats_timeout": "Timeout (in Sekunden), um Chats weiterzuleiten",
"Livechat_guest_count": "Gästezähler",
"Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Livechat-Anfrage bereits gestellt",
"Livechat_managers": "LiveChat-Manager",
"Livechat_offline": "Livechat offline",
"Livechat_online": "Livechat online",
"Livechat_Queue": "Livechat-Warteschlange",
"Livechat_registration_form": "Anmeldeformular",
"Livechat_room_count": "Livechat-Raumanzahl",
"Livechat_Routing_Method": "Livechat-Routing-Methode",
"Livechat_Take_Confirm": "Möchten Sie diesen Kunden aufnehmen?",
"Livechat_title": "LiveChat-Titel",
"Livechat_title_color": "Hintergrundfarbe des LiveChat-Titels",
"Livechat_Users": "LiveChat-Benutzer",
"Livestream_close": "Livestream schließen",
"Livestream_enable_audio_only": "Aktivieren Sie nur den Audiomodus",
"Livestream_not_found": "Livestream nicht verfügbar",
"Livestream_popout": "Öffne den Livestream",
"Livestream_source_changed_succesfully": "Livestream-Quelle wurde erfolgreich geändert",
"Livestream_switch_to_room": "Wechseln Sie zum Livestream des aktuellen Raums",
"Livestream_url": "Livestream-Quellen-URL",
"Livestream_url_incorrect": "Livestream-URL ist falsch",
"Load_more": "Mehr laden",
"Loading_more_from_history": "Mehr Nachrichten aus dem Verlauf anzeigen",
"Loading_suggestion": "Vorschläge werden geladen...",
"Loading...": "Wird geladen ...",
"Localization": "Lokalisierung",
"Log_Exceptions_to_Channel": "Ausnahmen für Kanal protokollieren",
"Log_Exceptions_to_Channel_Description": "Ein Kanal, der alle erfassten Ausnahmen erhält. Lassen Sie leer, um Ausnahmen zu ignorieren.",
"Log_File": "Datei und Zeile anzeigen",
"Log_Level": "Loglevel",
"Log_Package": "Paket zeigen",
"Log_Trace_Methods": "Methodenaufrufe verfolgen",
"Log_Trace_Methods_Filter": "Trace-Methodenfilter",
"Log_Trace_Methods_Filter_Description": "Der Text hier wird als RegExp (`new RegExp ('text') ') ausgewertet. Lassen Sie es leer, um die Spur jedes Anrufs anzuzeigen.",
"Log_Trace_Subscriptions": "Abonnement-Anrufe verfolgen",
"Log_Trace_Subscriptions_Filter": "Trace-Abonnementfilter",
"Log_Trace_Subscriptions_Filter_Description": "Der Text hier wird als RegExp (`new RegExp ('text') ') ausgewertet. Lassen Sie es leer, um die Spur jedes Anrufs anzuzeigen.",
"Log_View_Limit": "Begrenzung der Logansicht",
"Logged_out_of_other_clients_successfully": "Sie wurden erfolgreich von anderen Geräten abgemeldet.",
"Login": "Anmelden",
"Login_with": "Anmelden mit %s",
"Logistics": "Logistik",
"Logout": "Abmelden",
"Logout_Others": "Von anderen Geräten abmelden",
"Mail_Message_Invalid_emails": "Sie haben eine oder mehrere ungültige E-Mail-Adressen angegeben: %s",
"Mail_Message_Missing_to": "Sie müssen einen/mehrere Benutzer auswählen oder einen/mehrere E-Mail-Adressen durch Kommata getrennt angeben.",
"Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Sie haben keine Nachrichten ausgewählt.",
"Mail_Messages": "Nachrichten per E-Mail senden",
"Mail_Messages_Instructions": "Wählen Sie aus, welche Nachrichten Sie per E-Mail senden möchten, indem Sie die Nachrichten anklicken. ",
"Mail_Messages_Subject": "Hier ist ein ausgewählter Teil aus %s Nachrichten",
"mail-messages": "E-Mail-Nachrichten",
"mail-messages_description": "Berechtigung zur Verwendung der E-Mail-Nachrichtenoption",
"Mailer": "Mailer",
"Mailer_body_tags": "Sie <b>müssen</b> [unsubscribe] verwenden, um einen Link zum Abmelden aus dem Verteiler zur Verfügung zu stellen. <br/> Sie können [name] für den Vor- und Nachnamen, [fname] für den Vornamen oder [lname] für den Nachnamen des Benutzers verwenden. <br/>Ebenfalls können Sie [email] verwenden, um die E-Mail-Adresse des Benutzers anzugeben.",
"Mailing": "Mailing",
"Make_Admin": "Benutzer zum Admin ernennen",
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "Stellen Sie sicher, dass Sie eine Kopie Ihrer Codes haben:",
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_2": "Wenn Sie den Zugriff auf Ihre Authentifikator-App verlieren, können Sie sich mit einem dieser Codes anmelden.",
"manage-apps": "Apps verwalten",
"manage-assets": "Vermögenswerte verwalten",
"manage-assets_description": "Berechtigung zum Verwalten der Server-Assets",
"manage-emoji": "Verwalten Sie Emoji",
"manage-emoji_description": "Berechtigung zum Verwalten der Server-Emojis",
"messages_pruned": "Nachrichten beschnitten",
"manage-integrations": "Integrationen verwalten",
"manage-integrations_description": "Berechtigung zur Verwaltung der Serverintegrationen",
"manage-oauth-apps": "Oauth Apps verwalten",
"manage-oauth-apps_description": "Berechtigung, die Oauth-Apps des Servers zu verwalten",
"manage-own-integrations": "Eigene Integrationen verwalten",
"manage-own-integrations_description": "Möglichkeit, Benutzern das Erstellen und Bearbeiten eigener Integrations- oder Webhooks zu ermöglichen",
"manage-sounds": "Sounds verwalten",
"manage-sounds_description": "Die Erlaubnis, den Server zu verwalten, ertönt",
"manage-the-app": "Verwalten Sie die App",
"Manager_added": "Der Manager wurde hinzugefügt.",
"Manager_removed": "Der Manager wurde gelöscht.",
"Managing_assets": "Assetverwaltung",
"Managing_integrations": "Integrationsverwaltung",
"Manufacturing": "Herstellung",
"MapView_Enabled": "Aktivieren Sie Kartenansicht",
"MapView_Enabled_Description": "Wenn Sie Kartenansicht aktivieren, wird links neben dem Chat-Eingabefeld eine Schaltfläche zum Teilen von Standorten angezeigt.",
"MapView_GMapsAPIKey": "Google Static Maps-API-Schlüssel",
"MapView_GMapsAPIKey_Description": "Dies kann kostenlos von der Google Developers Console bezogen werden.",
"Mark_as_read": "Als gelesen markieren",
"Mark_as_unread": "Als ungelesen markieren",
"Max_length_is": "Maximale Länge ist%s",
"Media": "Medien",
"Medium": "Mittel",
"Members_List": "Mitglieder",
"mention-all": "Erwähnen Sie alle",
"mention-all_description": "Erlaubnis, die @all Erwähnung zu verwenden",
"mention-here": "Erwähnen Sie hier",
"mention-here_description": "Erlaubnis, die @here-Erwähnung zu verwenden",
"Mentions": "Erwähnungen",
"Mentions_default": "Erwähnungen (Standard)",
"Mentions_only": "Erwähnt nur",
"Merge_Channels": "Kanäle zusammenführen",
"Message": "Nachricht",
"Message_AllowBadWordsFilter": "Wortfilter für Nachrichten aktivieren",
"Message_AllowDeleting": "Das Löschen von Nachrichten erlauben",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "Das Löschen von Nachrichten nach (n) Minuten sperren",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "Geben Sie 0 ein, um keine Sperre zu setzen.",
"Message_AllowDirectMessagesToYourself": "Ermöglichen Sie direkten Benutzernachrichten zu sich selbst",
"Message_AllowEditing": "Die Bearbeitung von Nachrichten erlauben",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "Bearbeiten von Nachrichten nach (in Minuten - 0 zum deaktivieren) blockieren ",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "Geben Sie eine 0 ein, um das Bearbeiten von Nachrichten jederzeit zu erlauben.",
"Message_AllowPinning": "Das Fixieren von Nachrichten erlauben",
"Message_AllowPinning_Description": "Benutzern das Fixieren von Nachrichten in Kanälen erlauben",
"Message_AllowStarring": "Erlaube es, Nachrichten zu markieren",
"Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "Erlaube nicht erkannte Slash-Befehle",
"Message_AlwaysSearchRegExp": "Beim Suchen immer RegExp verwenden",
"Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Wir empfehlen `True` zu benutzen, wenn ihre Sprache für die [MongoDB-Textsuche](https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages) nicht unterstützt wird.",
"Message_Attachments": "Nachrichtenanhänge",
"Report_sent": "Bericht gesendet",
"Message_Audio": "Audio Nachricht",
"Message_Audio_bitRate": "Audio-Nachrichten-Bitrate",
"Message_AudioRecorderEnabled": "Audioaufnahme aktivieren",
"Message_AudioRecorderEnabled_Description": "Benötigt \"Audio / MP3\" -Dateien als akzeptierter Medientyp innerhalb der \"Datei-Upload\" -Einstellungen.",
"Message_BadWordsFilterList": "Wörter zur Blacklist hinzufügen",
"Message_BadWordsFilterListDescription": "Liste durch Kommata getrennter zu filternder Worte",
"Message_DateFormat": "Datumsformat",
"Message_DateFormat_Description": "Siehe auch: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
"Message_deleting_blocked": "Diese Nachricht kann nicht mehr gelöscht werden.",
"Message_editing": "Bearbeiten von Nachrichten",
"Message_ErasureType": "Nachrichtenlöschtyp",
"Message_ErasureType_Delete": "Lösche alle Nachrichten",
"Message_ErasureType_Description": "Bestimmen Sie, was mit Nachrichten von Benutzern geschehen soll, die ihr Konto entfernen.",
"Message_ErasureType_Keep": "Nachrichten und Benutzernamen behalten",
"Message_ErasureType_Unlink": "Entfernen Sie die Verknüpfung zwischen Benutzer und Nachrichten",
"Message_GlobalSearch": "Globale Suche",
"Message_GroupingPeriod": "Gruppierungsdauer (in Sekunden)",
"Message_GroupingPeriodDescription": "Nachrichten werden einer vorherigen Nachricht zugeordnet, wenn beide Nachrichten von dem gleichen Benutzer kommen und die abgelaufene Zeit kleiner als die mitgeteilte Zeit in Sekunden war.",
"Message_HideType_au": "\"Benutzer hinzugeben\" Nachrichten verstecken",
"Message_HideType_mute_unmute": "\"Benutzer stillgeschalten\" Nachrichten verstecken",
"Message_HideType_ru": "\"Benutzer entfernt\" Nachrichten verstecken",
"Message_HideType_uj": "\"Benutzer beigetreten\" Nachrichten verstecken",
"Message_HideType_ul": "\"Benutzer verlassen\" Nachrichten verstecken",
"Message_Ignored": "Diese Nachricht wurde ignoriert",
"Message_info": "Nachrichteninfo",
"Message_KeepHistory": "Nachrichtenverlauf behalten",
"Message_MaxAll": "Maximale Kanalgröße für ALL Nachricht",
"Message_MaxAllowedSize": "Maximal zulässige Größe der Nachrichten",
"Message_pinning": "Anpinnen von Nachrichten",
"Message_QuoteChainLimit": "Maximale Anzahl der angeketteten Angebote",
"Message_Read_Receipt_Enabled": "Zeige Belege anzeigen",
"Message_Read_Receipt_Store_Users": "Detaillierte Lesebestätigungen",
"Message_Read_Receipt_Store_Users_Description": "Zeigt die Lesebestätigungen jedes Benutzers an",
"Message_removed": "Diese Nachricht wurde entfernt.",
"Message_sent_by_email": "Nachricht per E-Mail gesendet",
"Message_ShowDeletedStatus": "Löschstatus zeigen",
"Message_starring": "Markieren von Nachrichten",
"Message_TimeAndDateFormat": "Zeit- und Datumsformat",
"Message_TimeAndDateFormat_Description": "Siehe auch: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
"Message_TimeFormat": "Zeitformat",
"Message_TimeFormat_Description": "Siehe auch: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
"Message_too_long": "Diese Nachricht ist zu lang.",
"Message_view_mode_info": "Dadurch ändert sich der Platzbedarf für Nachrichten auf dem Bildschirm.",
"Message_VideoRecorderEnabled": "Videoaufnahmen eingeschaltet",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Videoformat auf webm beim \"Datei hochladen\" einschränken? (Video abspielen funktioniert dann in fast allen Browsern)",
"messages": "Nachrichten",
"Messages": "Nachrichten",
"Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Nachrichten, die an den eingehenden Webhook gesendet werden, werden hier veröffentlicht.",
"Meta": "Metadaten",
"Meta_custom": "Benutzerdefinierte Meta-Tags",
"Meta_fb_app_id": "Facebook-App-ID",
"Meta_google-site-verification": "Google-Seiten-Verifizierung",
"Meta_language": "Sprache",
"Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
"Meta_robots": "Roboter",
"Min_length_is": "Min. Länge ist%s",
"Minimum_balance": "Mindestsaldo",
"minutes": "Minuten",
"Mobex_sms_gateway_from_number": "Von",
"Mobex_sms_gateway_password": "Passwort",
"Mobex_sms_gateway_username": "Nutzername",
"Mobile": "Handy, Mobiltelefon",
"Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "Push-Benachrichtigungen Standardwarnung",
"Moderation_Delete_message": "Nachricht löschen",
"Monday": "Montag",
"Monitor_history_for_changes_on": "Verlaufsänderungen beobachten für",
"More": "Mehr",
"More_channels": "Weitere Kanäle",
"More_direct_messages": "Mehr Direktnachrichten",
"More_groups": "Weitere private Chatgruppen",
"More_unreads": "Mehr ungelesene Nachrichten",
"Move_beginning_message": "`%s` - Gehe zum Anfang der Nachricht",
"Move_end_message": "`%s` - Gehe zum Ende der Nachricht",
"Msgs": "Nachrichten",
"multi": "mehrere",
"Mute_all_notifications": "Stummschalten aller Benachrichtigungen",
"Mute_Focused_Conversations": "Stumm geschaltete Gespräche",
"Mute_Group_Mentions": "Mute @all und @here erwähnt",
"Mute_someone_in_room": "Jemanden das Chatten in einem Raum verbieten",
"Mute_user": "Benutzern das Chatten verbieten",
"mute-user": "Benutzer stummschalten",
"mute-user_description": "Berechtigung, andere Nutzer im selben Kanal stummzuschalten",
"Muted": "Stumm geschaltet",
"My_Account": "Mein Konto",
"My_location": "Mein Standort",
"n_messages": "%s Nachrichten",
"N_new_messages": "%s neue Nachrichten",
"Name": "Name",
"Name_cant_be_empty": "Es muss ein Name angegeben werden.",
"Name_of_agent": "Name des Beraters",
"Name_optional": "Name (optional)",
"Name_Placeholder": "Bitte geben Sie Ihren Namen ein...",
"Navigation_History": "Navigationsverlauf",
"New_Application": "Neue Anwendung",
"New_Custom_Field": "Neues benutzerdefiniertes Feld",
"New_Department": "Neue Abteilung",
"New_integration": "Neue Integration",
"New_line_message_compose_input": "`%s` - Neue Zeile in der Nachricht verfasst Eingabe",
"New_logs": "Neue Logdateien",
"New_Message_Notification": "Neue-Nachricht-Benachrichtigung",
"New_messages": "Neue Nachrichten",
"New_password": "Neues Passwort",
"New_Password_Placeholder": "Bitte neues Passwort eingeben ...",
"New_role": "Neue Rolle",
"New_Room_Notification": "Neuer-Raum-Benachrichtigung",
"New_Trigger": "Neuer Auslöser",
"New_version_available_(s)": "Neue Version verfügbar (%s)",
"New_videocall_request": "Neue Videoanrufanforderung",
"New_visitor_navigation": "Neue Navigation: {{history}}",
"Newer_than": "Neuer als",
"Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"Neuer als\" darf \"Älter als\" nicht überschreiten",
"No": "Nein",
"No_available_agents_to_transfer": "Keine verfügbaren Berater zum Übertragen",
"No_channels_yet": "bisher nirgendwo dabei",
"No_direct_messages_yet": "Sie haben keine Gespräche gestartet.",
"No_Encryption": "Keine Verschlüsselung",
"No_groups_yet": "Sie sind kein Mitglied einer privaten Chatgruppe.",
"No_integration_found": "Keine Integration durch die angegebene ID gefunden.",
"No_livechats": "Kein LiveChat vorhanden.",
"No_mentions_found": "Sie wurden bisher nirgendwo erwähnt.",
"No_messages_yet": "Noch keine Nachrichten",
"No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "Noch keine Seiten Versuchen Sie es mit der Schaltfläche \"Seiten neu laden\".",
"No_pinned_messages": "Es wurden bisher keine Nachrichten fixiert.",
"No_results_found": "Keine Ergebnisse gefunden.",
"No_results_found_for": "Keine Ergebnisse gefunden für:",
"No_snippet_messages": "Kein Schnipsel",
"No_starred_messages": "Es wurden bisher keine Nachrichten markiert.",
"No_such_command": "Dieses Schnellkommando gibt es nicht: `/{{command}}`",
"Nobody_available": "Niemand verfügbar",
"Node_version": "Node-Version",
"None": "Keiner",
"Nonprofit": "Nonprofit",
"Not_authorized": "Nicht berechtigt",
"Normal": "Normal",
"Not_Available": "Nicht verfügbar",
"Not_found_or_not_allowed": "Nicht gefunden oder nicht erlaubt.",
"Nothing": "Nichts",
"Nothing_found": "Es wurde nichts gefunden.",
"Notification_Desktop_Default_For": "Desktop-Benachrichtigungen anzeigen für",
"Notification_Push_Default_For": "Push Push-Benachrichtigungen für",
"Notifications": "Benachrichtigungen",
"Notifications_Max_Room_Members": "Max Room-Mitglieder vor dem Deaktivieren aller Nachrichtenbenachrichtigungen",
"Notifications_Max_Room_Members_Description": "Maximale Anzahl von Mitgliedern im Raum, wenn Benachrichtigungen für alle Nachrichten deaktiviert werden. Benutzer können die Einstellung pro Zimmer ändern, um alle Benachrichtigungen auf individueller Basis zu erhalten. (0 zum Deaktivieren)",
"Notifications_Muted_Description": "Wenn Sie sich dafür entscheiden, alles stummzuschalten, wird die Raumhighlight in der Liste nicht angezeigt, wenn neue Nachrichten vorhanden sind, mit Ausnahme von Erwähnungen. Stummschaltungsbenachrichtigungen überschreiben Benachrichtigungseinstellungen.",
"Notifications_Preferences": "Benachrichtigungseinstellungen",
"Notifications_Sound_Volume": "Benachrichtigungen Lautstärke",
"Notify_active_in_this_room": "Aktive Benutzer/innen benachrichtigen",
"Notify_all_in_this_room": "Alle Benutzer in diesem Raum benachrichtigen",
"Num_Agents": "# Agents",
"Number_of_messages": "Anzahl der Nachrichten",
"OAuth_Application": "OAuth-Anwendung",
"Objects": "Objekte",
"Off": "Aus",
"Off_the_record_conversation": "Off-the-record-Gespräche",
"Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "Off-the-record-Gespräche sind für Ihren Browser oder Ihr Gerät nicht verfügbar.",
"Office_Hours": "Geschäftszeiten",
"Office_hours_enabled": "Bürozeiten aktiviert",
"Office_hours_updated": "Bürozeiten aktualisiert",
"Offline": "Offline",
"Offline_DM_Email": "Private Nachricht von {{user}} erhalten.",
"Offline_Email_Subject_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - `[Site_Name]`, `[Site_URL]`, [Benutzer] & [Raum] für den Anwendungsnamen, die URL, den Benutzernamen und den Raumnamen. ",
"Offline_form": "Offline-Formular",
"Offline_form_unavailable_message": "Nachricht, dass Offline Formular ungültig",
"Offline_Link_Message": "Gehe zur Nachricht",
"Offline_Mention_All_Email": "Erwähnen Sie alle E-Mail Betreff",
"Offline_Mention_Email": "Erwähnung durch {{user}} in #{{room}}.",
"Offline_message": "Offline-Nachricht",
"Offline_success_message": "Nachricht, dass Offline Nachricht erfolgreich",
"Offline_unavailable": "offline - nicht verfügbar",
"Older_than": "Älter als",
"Omnichannel_Reports_Status_Open": "Öffnen",
"Omnichannel_Reports_Status_Closed": "Geschlossen",
"On": "Ein",
"online": "online",
"Online": "Online",
"Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Nur autorisierte Benutzer können neue Nachrichten schreiben",
"Only_from_users": "Beschneidet nur den Inhalt dieser Benutzer (lassen Sie den Inhalt leer)",
"Only_On_Desktop": "Desktop-Modus (sendet nur mit enter auf dem Desktop)",
"Only_you_can_see_this_message": "Nur Sie können diese Nachricht sehen.",
"Oops_page_not_found": "Hoppla, Seite nicht gefunden",
"Oops!": "Hoppla",
"Open": "Öffnen",
"Open_channel_user_search": "`%s` - Öffnen Sie Kanal / Benutzersuche",
"Open_days_of_the_week": "Offene Tage der Woche",
"Open_Livechats": "Öffnen Sie die Livechats",
"Opened": "Geöffnet",
"Opened_in_a_new_window": "In einem neuen Fenster geöffnet.",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message": "Eröffnet einen Kanal, eine Gruppe oder Direktnachrichten",
"optional": "optional",
"Options": "Optionen",
"or": "oder",
"Or_talk_as_anonymous": "Oder sprechen Sie als anonym",
"Order": "Auftrag",
"Organization_Email": "Organisations-E-Mail",
"Organization_Info": "Organisationsinfo",
"Organization_Name": "Organisationsname",
"Organization_Type": "Organisationstyp",
"Original": "Original",
"OS_Arch": "Architektur",
"OS_Cpus": "CPU-Anzahl",
"OS_Freemem": "Freier Arbeitsspeicher",
"OS_Loadavg": "Durchschnittliche Systemauslastung (\"Load\")",
"OS_Platform": "Plattform",
"OS_Release": "Version",
"OS_Totalmem": "Gesamter Arbeitsspeicher",
"OS_Type": "Betriebssystem",
"OS_Uptime": "Systemlaufzeit",
"Other": "Andere",
"others": "andere",
"OTR": "OTR",
"OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "OTR ist nur möglich, wenn beide Benutzer online sind.",
"Outgoing_WebHook": "Ausgehender WebHook",
"Outgoing_WebHook_Description": "Holen Sie Daten in Echtzeit aus Rocket.Chat.",
"Outlook_Calendar_Enabled": "aktiviert",
"Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "URL, wo die Dateien hochgeladen werden. Die URL wird auch für Downloads verwendet, wenn keine CDN angegeben wird.",
"Page_title": "Seitentitel",
"Page_URL": "Seiten-URL",
"Password": "Passwort",
"Password_Change_Disabled": "Der Administrator hat das Ändern des Passworts deaktiviert.",
"Password_changed_successfully": "Das Passwort wurde erfolgreich geändert.",
"Password_Policy": "Kennwortrichtlinie",
"Past_Chats": "Vergangene Chats",
"Payload": "Nutzdaten",
"People": "Menschen",
"Permalink": "Permanente URL",
"Permissions": "Berechtigungen",
"Thank_you_exclamation_mark": "Vielen Dank!",
"Pin_Message": "Nachricht fixieren",
"pin-message": "Nachricht pinnen",
"pin-message_description": "Berechtigung zum Anheften einer Nachricht in einem Kanal",
"Pinned_a_message": "hat eine Nachricht angeheftet:",
"Pinned_Messages": "Fixierte Nachrichten",
"PiwikAdditionalTrackers": "Weitere Piwik Seiten",
"PiwikAdditionalTrackers_Description": "Geben Sie zusätzliche Piwik-Website-URLs und SiteIDs im folgenden Format ein, wenn Sie die gleichen Daten auf verschiedenen Websites erfassen möchten: [{\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain2/\", \"siteId\": 42}, {\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain3/\", \"siteId\": 15}]",
"PiwikAnalytics_cookieDomain": "Alle Unterdomänen",
"PiwikAnalytics_cookieDomain_Description": "Verfolgen Sie Besucher in allen Sub-Domains",
"PiwikAnalytics_domains": "Ausgehende Links ausblenden",
"PiwikAnalytics_domains_Description": "Verbergen Sie im \"Outlinks\" -Bericht Klicks auf bekannte Alias-URLs. Bitte fügen Sie eine Domain pro Zeile ein und verwenden Sie keine Trennzeichen.",
"PiwikAnalytics_prependDomain": "Domäne voranstellen",
"PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "Stellen Sie die Websitedomäne dem Seitentitel beim Tracking voran",
"PiwikAnalytics_siteId_Description": "Die Website-ID zur Identifizierung dieser Website. Beispiel: 17",
"PiwikAnalytics_url_Description": "Die URL, wo die Piwik befindet, sollten Sie die trialing slash aufzunehmen. Beispiel: `https://piwik.rocket.chat/`",
"Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Platzhalter für das Feld der E-Mail-Adresse und des Benutzernamen",
"Placeholder_for_password_login_field": "Platzhalter für das Feld des Anmeldepassworts",
"Please_add_a_comment": "Bitte fügen Sie einen Kommentar hinzu",
"Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Bitte fügen Sie einen Kommentar hinzu, um den Raum zu schließen.",
"Please_answer_survey": "Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um kurz einige Fragen zu dem Chat zu beantworten.",
"Please_enter_usernames": "Bitte geben Sie Benutzernamen ein ...",
"please_enter_valid_domain": "Bitte geben Sie eine gültige Domain ein",
"Please_enter_value_for_url": "Bitte geben Sie eine URL für Ihr Profilbild ein.",
"Please_enter_your_new_password_below": "Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein:",
"Please_enter_your_password": "Bitte Passwort eingeben",
"Please_fill_a_label": "Bitte Bezeichnung ausfüllen",
"Please_fill_a_name": "Bitte geben Sie einen Namen ein.",
"Please_fill_a_username": "Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.",
"Please_fill_all_the_information": "Bitte füllen Sie alle Informationen aus",
"Please_fill_name_and_email": "Bitte geben Sie einen Namen und eine E-Mail-Adresse ein.",
"Please_select_an_user": "Bitte wählen Sie einen Benutzer aus",
"Please_select_enabled_yes_or_no": "Bitte wählen Sie eine Option für \"aktiviert\".",
"Please_wait": "Bitte warten",
"Please_wait_activation": "Bitte warten, der Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen.",
"Please_wait_while_OTR_is_being_established": "Bitte warten Sie, während OTR gestartet wird.",
"Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "Bitte warten Sie, während Ihr Konto gelöscht wird.",
"Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "Bitte warten Sie, während ihr Profil gespeichert wird...",
"Port": "Port",
"Post_as": "Verschicken als",
"Post_to_Channel": "Im Kanal veröffentlichen",
"Post_to_s_as_s": "Versenden an <strong>%s</strong> als <strong>%s</strong>",
"post-readonly": "Schreibe ReadOnly",
"post-readonly_description": "Berechtigung, eine Nachricht in einem schreibgeschützten Kanal zu senden",
"Preferences": "Einstellungen",
"Preferences_saved": "Die Einstellungen wurden gespeichert.",
"preview-c-room": "Vorschau Öffentlicher Kanal",
"preview-c-room_description": "Erlaubnis, den Inhalt eines öffentlichen Kanals vor dem Beitritt zu sehen",
"Privacy": "Datenschutz",
"Privacy_Policy": "Datenschutzbestimmungen",
"Private": "Privat",
"Private_Channel": "Geschlossene Chatgruppe",
"Private_Group": "Geschlossene Chatgruppe",
"Private_Groups": "Private Chatgruppen",
"Private_Groups_list": "Liste aller privaten Chats",
"Private_Team": "Privates Team",
"Profile": "Profil",
"Profile_details": "Profildetails",
"Profile_picture": "Profilbild",
"Profile_saved_successfully": "Das Profil wurde erfolgreich gespeichert",
"Prune": "Löschen",
"Prune_finished": "Löschen beendet",
"Prune_Messages": "Nachrichten löschen",
"Prune_Modal": "Möchten Sie diese Nachrichten wirklich löschen? Bereinigte Nachrichten können nicht wiederhergestellt werden.",
"Prune_Warning_after": "Dadurch werden alle %s in %s nach %s gelöscht.",
"Prune_Warning_all": "Dadurch werden alle %s in %s gelöscht!",
"Prune_Warning_before": "Dadurch werden alle %s in %s vor %s gelöscht.",
"Prune_Warning_between": "Dadurch werden alle %s in %s zwischen %s und %s gelöscht.",
"Pruning_files": "Beschneidungsdateien ...",
"Pruning_messages": "Beschneidungsnachrichten ...",
"Public": "Von allen einsehbar",
"Public_Channel": "Öffentlicher Kanal",
"Public_Community": "Öffentliche Gemeinschaft",
"Push": "Push-Nachrichten",
"Push_apn_cert": "APN-Cert",
"Push_apn_dev_cert": "APN-Dev-Cert",
"Push_apn_dev_key": "APN-Dev-Key",
"Push_apn_dev_passphrase": "APN-Dev-Passphrase",
"Push_apn_key": "APN-Key",
"Push_apn_passphrase": "APN-Passphrase",
"Push_enable": "Aktivieren",
"Push_enable_gateway": "Gateway aktivieren",
"Push_gateway": "Gateway",
"Push_gcm_api_key": "GCM-API-Key",
"Push_gcm_project_number": "GCM-Projektnummer",
"Push_production": "Produktion",
"Push_show_message": "Nachricht in der Benachrichtigung zeigen",
"Push_show_username_room": "Chat in der Benachrichtigung zeigen",
"Push_test_push": "Test",
"Query": "Abfrage",
"Query_description": "Zusätzliche Bedingungen für die Bestimmung, an welche Benutzer die E-Mails gesendet werden sollen. Ausgetragene Benutzer werden automatisch aus der Abfrage entfernt. Es muss ein gültiger JSON sein. Beispiel: \"{\"createdAt\":{\"$gt\":{\"$date\": \"2015-01-01T00:00:00.000Z\"}}}\"",
"Queue": "Warteschlange",
"quote": "Zitat",
"Quote": "Zitieren",
"Random": "Zufällig",
"React_when_read_only": "Erlaube das Reagieren",
"React_when_read_only_changed_successfully": "Erlaube reagieren, wenn nur Lesen erfolgreich geändert wurde",
"Reacted_with": "Reagierten mit",
"Reactions": "Reaktionen",
"Read_by": "Gelesen von",
"Read_only": "Schreibgeschützt",
"This_room_is_read_only": "Dieser Raum ist nur lesbar",
"Read_only_changed_successfully": "Nur Lesen erfolgreich geändert",
"Read_only_channel": "Schreibgeschützter Kanal",
"Read_only_group": "Schreibgeschützte Gruppe",
"Real_Estate": "Grundeigentum",
"RealName_Change_Disabled": "Ihr Rocket.Chat-Administrator hat das Ändern von Namen deaktiviert",
"Reason_To_Join": "Grund zu Join",
"Receive_alerts": "Meldungen erhalten",
"Receive_Group_Mentions": "Empfange @all und @here Erwähnungen",
"Record": "Aufnehmen",
"Redirect_URI": "Weiterleitungs-URL",
"Refresh_keys": "Schlüssel aktualisieren",
"Refresh_oauth_services": "Aktualisieren Sie die OAuth-Dienste",
"Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing": "Aktualisieren Sie die Seite nach der Installation, um die Bildschirmübertragung zu aktivieren.",
"Regenerate_codes": "Codes neu generieren",
"Register": "Neues Konto registrieren",
"Register_Server": "Registrieren Sie den Server",
"Register_Server_Info": "Verwenden Sie die vorkonfigurierten Gateways und Proxies von Rocket.Chat Technologies Corp.",
"Register_Server_Opt_In": "Newsletter, Angebote und Produktupdates",
"Register_Server_Registered": "Registrieren Sie sich für den Zugriff",
"Register_Server_Registered_Livechat": "Livechat Omnichannel Proxy",
"Register_Server_Registered_Marketplace": "Apps-Marktplatz",
"Register_Server_Registered_OAuth": "OAuth-Proxy für soziales Netzwerk",
"Register_Server_Registered_Push_Notifications": "Mobiles Push-Benachrichtigungs-Gateway",
"Register_Server_Standalone": "Halten Sie Standalone, Sie müssen",
"Register_Server_Standalone_Own_Certificates": "Kompilieren Sie die mobilen Apps erneut mit Ihren eigenen Zertifikaten",
"Register_Server_Standalone_Service_Providers": "Erstellen Sie Konten bei Dienstanbietern",
"Register_Server_Standalone_Update_Settings": "Aktualisieren Sie die vorkonfigurierten Einstellungen",
"Registration": "Anmeldung",
"Registration_Succeeded": "Ihre Registrierung war erfolgreich.",
"Registration_via_Admin": "Registrierung über Admin",
"Regular_Expressions": "Reguläre Ausdrücke",
"Release": "Veröffentlichung",
"Religious": "Religiös",
"Reload": "Neu laden",
"Reload_Pages": "Seiten neu laden",
"Remove": "Entfernen",
"Remove_Admin": "Admin entfernen",
"Remove_as_leader": "Als Anführer entfernen",
"Remove_as_moderator": "Moderatorenrechte entfernen",
"Remove_as_owner": "als Besitzer entfernen",
"Remove_custom_oauth": "OAuth-Konto entfernen",
"Remove_from_room": "Aus dem Raum entfernen",
"Remove_last_admin": "Letzten Admin entfernen",
"Remove_someone_from_room": "Jemanden aus dem Raum entfernen",
"remove-user": "Benutzer entfernen",
"remove-user_description": "Berechtigung zum Entfernen eines Benutzers aus einem Raum",
"Removed": "Entfernt",
"Removed_User": "Benutzer wurde entfernt",
"Reply": "Antworten",
"ReplyTo": "Antwort an",
"Report_Abuse": "Missbrauch melden",
"Report_exclamation_mark": "Melden!",
"Report_this_message_question_mark": "Diese Nachricht melden?",
"Reporting": "Berichterstattung",
"Require_all_tokens": "Erfordert alle Token",
"Require_any_token": "Erfordern jedes Token",
"Require_password_change": "Passwortänderung verlangen",
"Resend_verification_email": "Bestätigungsmail erneut versenden",
"Reset": "Zurücksetzen",
"Reset_Connection": "Verbindung zurücksetzen",
"Reset_password": "Passwort zurücksetzen",
"Reset_section_settings": "Abschnitt Einstellungen zurücksetzen",
"Restart": "Neustart",
"Restart_the_server": "Server neustarten",
"Retail": "Verkauf",
"Retention_setting_changed_successfully": "Die Einstellung für die Aufbewahrungsrichtlinie wurde erfolgreich geändert",
"RetentionPolicy": "Aufbewahrungsrichtlinie",
"RetentionPolicy_AppliesToChannels": "Gilt für Kanäle",
"RetentionPolicy_AppliesToDMs": "Gilt für direkte Nachrichten",
"RetentionPolicy_AppliesToGroups": "Gilt für private Gruppen",
"RetentionPolicy_Description": "Löscht automatisch alte Nachrichten in Ihrer Rocket.Chat-Instanz.",
"RetentionPolicy_Enabled": "aktiviert",
"RetentionPolicy_ExcludePinned": "Pinned-Nachrichten ausschließen",
"RetentionPolicy_FilesOnly": "Löschen Sie nur Dateien",
"RetentionPolicy_FilesOnly_Description": "Nur Dateien werden gelöscht, die Nachrichten selbst bleiben bestehen.",
"RetentionPolicy_MaxAge": "Maximales Nachrichtenalter",
"RetentionPolicy_MaxAge_Channels": "Maximales Nachrichtenalter in Kanälen",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description": "Bereinigen Sie alle Nachrichten, die älter als dieser Wert sind, in Tagen",
"RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "Maximales Nachrichtenalter in direkten Nachrichten",
"RetentionPolicy_MaxAge_Groups": "Maximales Nachrichtenalter in privaten Gruppen",
"RetentionPolicy_Precision": "Timer-Präzision",
"RetentionPolicy_Precision_Description": "Wie oft sollte der Prune Timer laufen? Wenn Sie dies auf einen präziseren Wert setzen, werden Kanäle mit schnellen Retention-Timern zwar besser, in großen Communities jedoch möglicherweise zusätzliche Verarbeitungsleistung.",
"RetentionPolicyRoom_Enabled": "Alte Nachrichten automatisch löschen",
"RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "Pinned-Nachrichten ausschließen",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Bereinigen Sie nur Dateien, behalten Sie Nachrichten",
"RetentionPolicyRoom_MaxAge": "Maximales Nachrichtenalter in Tagen (Standard: {{max}})",
"RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "Globale Aufbewahrungsrichtlinie außer Kraft setzen",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Achtung! Das Anpassen dieser Einstellungen ohne große Sorgfalt kann den gesamten Nachrichtenverlauf zerstören. Bitte lesen Sie die Dokumentation, bevor Sie das Feature unter <a href = 'https://docs.rocket.chat/use-rocket.chat/workspace-administration/settings/retention-policies'>hier</a>aktivieren.",
"Role": "Rolle",
"Role_Editing": "Rolle bearbeiten",
"Role_removed": "Die Rolle wurde entfernt.",
"Room": "Chatraum",
"Room_announcement_changed_successfully": "Die Raumansage wurde erfolgreich geändert",
"Room_archivation_state": "Status",
"Room_archivation_state_false": "aktiv",
"Room_archivation_state_true": "archiviert",
"Room_archived": "Der Raum wurde archiviert.",
"room_changed_announcement": "Die Raumansage wurde folgendermaßen geändert: {{room_announcement}}von {{user_by}}",
"room_changed_description": "Raumbeschreibung geändert auf {{room_description}} von {{user_by}}",
"room_changed_privacy": "Der Raum wurde von {{user_by}} zum/r {{room_type}} geändert.",
"room_changed_topic": "Das Thema des Raums wurde von {{user_by}} zu {{room_topic}} geändert.",
"Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "Dies ist ein Standardkanal und wenn Sie ihn in eine private Gruppe ändern, wird er nicht mehr als Standardkanal angezeigt. Willst du fortfahren?",
"Room_description_changed_successfully": "Raumbeschreibung erfolgreich geändert",
"Room_has_been_archived": "Das Zimmer wurde archiviert",
"Room_has_been_unarchived": "Der Raum wurde entfernt",
"Room_Info": "Raum",
"room_is_blocked": "Dieser Raum ist blockiert",
"room_is_read_only": "Dieser Raum ist nur lesbar",
"room_name": "Raumname",
"Room_name_changed": "{{user_by}} hat den Raumnamen zu {{room_name}} geändert.",
"Room_name_changed_successfully": "Der Raumname wurde erfolgreich geändert.",
"Room_not_found": "Der Raum konnte nicht gefunden werden.",
"Room_password_changed_successfully": "Das Raumpasswort wurde erfolgreich geändert",
"Room_topic_changed_successfully": "Das Thema des Raums wurde erfolgreich geändert.",
"Room_type_changed_successfully": "Der Raumtyp wurde erfolgreich geändert.",
"Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "Dies ist ein Standardraum und der Typ kann nicht geändert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
"Room_unarchived": "Der Raum wurde wiederhergestellt.",
"Room_uploaded_file_list": "Dateien",
"Room_uploaded_file_list_empty": "Es wurden noch keine Dateien hochgeladen.",
"Rooms": "Räume",
"run-import": "Führen Sie den Import aus",
"run-import_description": "Berechtigung zum Ausführen der Importeure",
"run-migration": "Führen Sie die Migration aus",
"run-migration_description": "Berechtigung zum Ausführen der Migrationen",
"Running_Instances": "Laufende Instanzen",
"Runtime_Environment": "Laufzeitumgebung",
"S_new_messages_since_s": "%s neue Nachrichten seit %s",
"S_new_messages": "%s neue Nachrichten",
"Same_As_Token_Sent_Via": "Wie \"Token Sent Via\"",
"Same_Style_For_Mentions": "Gleicher Stil für Erwähnungen",
"SAML": "SAML",
"SAML_Custom_Cert": "Benutzerdefiniertes Zertifikat",
"SAML_Custom_Entry_point": "Einsprungspunkt",
"SAML_Custom_Generate_Username": "Benutzernamen generieren",
"SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "IDP SLO Weiterleitungs-URL",
"SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "Nutzername",
"SAML_Custom_Issuer": "Benutzerdefinierter Aussteller",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour": "Abmeldeverhalten",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour_End_Only_RocketChat": "Melden Sie sich nur von Rocket.Chat ab",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour_Terminate_SAML_Session": "SAML-Sitzung beenden",
"SAML_Custom_Private_Key": "Privater Schlüssel Inhalt",
"SAML_Custom_Provider": "Benutzerdefinierter Provider",
"SAML_Custom_Public_Cert": "Öffentliche Cert-Inhalte",
"SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Nutzerdaten-Feldkarte",
"SAML_Section_1_User_Interface": "Benutzeroberfläche",
"Saturday": "Samstag",
"Save": "Speichern",
"Save_changes": "Änderungen speichern",
"Save_Mobile_Bandwidth": "Mobiles Datenvolumen sparen",
"Save_to_enable_this_action": "Speichern Sie die Angaben, um die Testverbindung zu ermöglichen.",
"save-others-livechat-room-info": "Rette andere Livechat Zimmer Info",
"save-others-livechat-room-info_description": "Erlaubnis, Informationen von anderen Livechat-Kanälen zu speichern",
"Saved": "Gespeichert",
"Saving": "Speichern",
"Scan_QR_code": "Mit einer Authenticator-App wie Google Authenticator, Authy oder Duo scannen Sie den QR-Code. Es wird ein 6-stelliger Code angezeigt, den Sie unten eingeben müssen.",
"Scan_QR_code_alternative_s": "Wenn Sie den QR-Code nicht scannen können, können Sie stattdessen den Code manuell eingeben:",
"Scope": "Umfang",
"Screen_Share": "Bildschirmübertragung",
"Script_Enabled": "Das Script ist aktiviert.",
"Search": "Suche",
"Search_by_file_name": "Suche nach Dateiname",
"Search_by_username": "Anhand des Nutzernamen suchen",
"Search_Channels": "Kanäle suchen",
"Search_current_provider_not_active": "Aktueller Suchanbieter ist nicht aktiv",
"Search_message_search_failed": "Suchanfrage fehlgeschlagen",
"Search_Messages": "Nachrichten durchsuchen",
"Search_Page_Size": "Seitengröße",
"Search_Private_Groups": "Durchsuche private Chatgruppen",
"Search_Provider": "Anbieter suchen",
"Search_Users": "Benutzer suchen",
"seconds": "Sekunden",
"Secret_token": "Geheimes Token",
"Security": "Sicherheit",
"Select_a_department": "Wählen Sie eine Abteilung",
"Select_a_user": "Wählen Sie einen Benutzer aus",
"Select_an_avatar": "Profilbild auswählen",
"Select_an_option": "Wähle eine Option",
"Select_department": "Wählen Sie eine Abteilung",
"Select_file": "Datei wählen",
"Select_role": "Wählen Sie eine Rolle aus",
"Select_service_to_login": "Wählen Sie einen Dienst zum Anmelden aus, um ein Bild auszuwählen oder ein Bild direkt von Ihrem Computer hochzuladen.",
"Select_user": "Benutzer auswählen",
"Select_users": "Benutzer auswählen",
"Selected_agents": "Ausgewählte Agenten",
"Send": "Senden",
"Send_a_message": "Eine Nachricht schicken",
"Send_a_test_mail_to_my_user": "Eine Test-E-Mail an die Benutzer senden",
"Send_a_test_push_to_my_user": "Eine Test-Push-Nachricht an mich senden",
"Send_confirmation_email": "Bestätigungsmail versenden",
"Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "Daten in Rocket.Chat in Echtzeit senden.",
"Send_email": "E-Mail senden",
"Send_invitation_email": "Einladung per E-Mail senden",
"Send_invitation_email_error": "Sie haben keine gültige E-Mail-Adresse angegeben.",
"Send_invitation_email_info": "Sie können mehrere Einladungen per E-Mail gleichzeitig absenden.",
"Send_invitation_email_success": "Sie haben erfolgreich eine Einladung an folgende E-Mail-Adressen versendet:",
"Send_request_on_agent_message": "Anfrage an Berater - Nachrichten senden",
"Send_request_on_chat_close": "Anfrage senden, um Chatraum zuzusperren.",
"Send_request_on_lead_capture": "Anfrage senden bei Lead Capture",
"Send_request_on_offline_messages": "Anfrage zu offline Nachrichten stellen",
"Send_request_on_visitor_message": "Senden Sie eine Anfrage an die Besuchernachrichten",
"Send_Test": "Test senden",
"Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "Senden Sie den Besucher-Navigationsprotokoll als Nachricht",
"Send_visitor_navigation_history_on_request": "Senden Sie das Besucher-Navigationsprotokoll auf Anfrage",
"Send_welcome_email": "Willkommens-E-Mail senden",
"Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "Senden Sie Ihre JSON-Nutzlasten an diese URL.",
"Sending": "Senden...",
"Sent_an_attachment": "Als Anhang gesendet",
"Served_By": "Serviert von",
"Server_Info": "Serverinformationen",
"Server_Type": "Server Typ",
"Service": "Service",
"Service_account_key": "Dienstkontoschlüssel",
"Set_as_leader": "Als Anführer festlegen",
"Set_as_moderator": "Zum Moderator ernennen",
"Set_as_owner": "zum Besitzer machen",
"set-moderator": "Setze Moderator",
"set-moderator_description": "Berechtigung, andere Benutzer als Moderator eines Kanals festzulegen",
"set-owner": "Setzen Sie den Besitzer",
"set-owner_description": "Berechtigung, andere Benutzer als Besitzer eines Kanals festzulegen",
"set-react-when-readonly": "Setzen Sie Reagieren wenn ReadOnly",
"set-react-when-readonly_description": "Berechtigung zum Festlegen der Fähigkeit, auf Nachrichten in einem schreibgeschützten Kanal zu reagieren",
"set-readonly": "Setzen Sie ReadOnly",
"set-readonly_description": "Berechtigung, einen Kanal auf Nur-Lese-Kanal zu setzen",
"Settings": "Einstellungen",
"Settings_updated": "Die Einstellungen wurden aktualisiert.",
"Setup_Wizard": "Setup-Assistent",
"Setup_Wizard_Info": "Wir führen Sie durch die Einrichtung Ihres ersten Admin-Benutzers, die Konfiguration Ihrer Organisation und die Registrierung Ihres Servers, um kostenlose Push-Benachrichtigungen und mehr zu erhalten.",
"Share_Location_Title": "Ort teilen?",
"Shared_Location": "Freigegebener Standort",
"Should_be_a_URL_of_an_image": "Dies soll die URL des Bildes sein.",
"Should_exists_a_user_with_this_username": "Der Benutzer muss bereits vorhanden sein.",
"Show_agent_email": "Berater-E-Mail anzeigen",
"Show_all": "Alle Nutzer zeigen",
"Show_Avatars": "Zeige Avatare",
"Show_counter": "Zähler anzeigen",
"Show_email_field": "E-Mail-Feld anzeigen",
"Show_more": "Mehr Nutzer zeigen",
"Show_name_field": "Namensfeld anzeigen",
"show_offline_users": "Offline-Benutzer anzeigen",
"Show_on_registration_page": "Auf der Registrierungsseite anzeigen",
"Show_only_online": "Nur Online-Nutzer zeigen",
"Show_preregistration_form": "Vorregistrierungsformular zeigen",
"Show_queue_list_to_all_agents": "Zeige Warteschlangenliste für alle Agenten",
"Show_room_counter_on_sidebar": "Zimmerzähler in der Seitenleiste anzeigen",
"Show_Setup_Wizard": "Setup-Assistent anzeigen",
"Show_the_keyboard_shortcut_list": "Zeigen Sie die Tastenkombination an",
"Showing_archived_results": "<p>Anzeigen von <b>%s </b> archivierten Ergebnissen </p>",
"Showing_results": "<p><b>%s</b> Ergebnisse</p>",
"Sidebar": "Seitenleiste",
"Sidebar_list_mode": "Sidebar-Kanallistenmodus",
"Sign_in_to_start_talking": "Melden Sie sich an, um mit dem Gespräch zu beginnen",
"since_creation": "seit %s",
"Site_Name": "Seitenname",
"Site_Url": "Website-URL",
"Site_Url_Description": "Beispiel: `https://chat.domain.com/`",
"Size": "Größe",
"Skip": "Überspringen",
"Slack_Users": "Slacks Benutzer CSV",
"SlackBridge_error": "SlackBridge hat beim Importieren Ihrer Nachrichten unter%s:%s eine Fehlermeldung erhalten",
"SlackBridge_finish": "SlackBridge hat das Importieren der Nachrichten bei%s abgeschlossen. Bitte neu laden, um alle Nachrichten zu sehen.",
"SlackBridge_Out_All": "SlackBridge Alle aus",
"SlackBridge_Out_All_Description": "Sende Nachrichten von allen Kanälen, die in Slack existieren und der Bot ist beigetreten",
"SlackBridge_Out_Channels": "SlackBridge Out-Kanäle",
"SlackBridge_Out_Channels_Description": "Wählen Sie, welche Kanäle Nachrichten an Slack zurücksenden",
"SlackBridge_Out_Enabled": "SlackBridge Out aktiviert",
"SlackBridge_Out_Enabled_Description": "Wählen Sie aus, ob SlackBridge Ihre Nachrichten auch an Slack zurücksenden soll",
"SlackBridge_start": "@%s hat einen SlackBridge-Import bei `#%s` gestartet. Wir werden Sie wissen lassen, wenn es fertig ist.",
"Slash_Gimme_Description": "Zeigt (つ ◕_◕) つ vor Ihrer Nachricht an",
"Slash_LennyFace_Description": "Zeigt (͡ ° ͜ʖ ͡ °) nach Ihrer Nachricht an",
"Slash_Shrug_Description": "Zeigt ¯\\_(ツ)_/¯ am Ende der Nachricht",
"Slash_Tableflip_Description": "Anzeigen (╯ ° □ °) ╯( ┻━┻",
"Slash_TableUnflip_Description": "Anzeigen ┬─┬ ノ (゜ - ゜ ノ)",
"Slash_Topic_Description": "Thema setzen",
"Slash_Topic_Params": "Themennachricht",
"Smarsh_Email": "Smarsh E-Mail",
"Smarsh_Email_Description": "Smarsh E-Mail-Adresse, an die die EML-Datei gesendet werden soll.",
"Smarsh_Enabled": "Smarsh aktiviert",
"Smarsh_Enabled_Description": "Ob der Smarsh Eml Connector aktiviert ist oder nicht (benötigt 'Von Email' ausgefüllt unter Email -> SMTP).",
"Smarsh_Interval": "Kleines Intervall",
"Smarsh_Interval_Description": "Die Zeit, die gewartet werden muss, bevor die Chats gesendet werden (die E-Mail muss ausgefüllt werden unter \"E-Mail -> SMTP\").",
"Smarsh_MissingEmail_Email": "Fehlende E-Mail",
"Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "Die E-Mail, die für ein Benutzerkonto angezeigt wird, wenn ihre E-Mail-Adresse fehlt, passiert im Allgemeinen mit Bot-Konten.",
"Smileys_and_People": "Gesichter & Personen",
"SMS_Enabled": "SMS aktiviert",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP_Host": "SMTP-Host",
"SMTP_Password": "SMTP-Passwort",
"SMTP_Port": "SMTP-Port",
"SMTP_Test_Button": "SMTP-Einstellungen testen",
"SMTP_Username": "SMTP-Benutzername",
"Snippet_Added": "Erstellt am%s",
"Snippet_name": "Snippet-Name",
"Snippeted_a_message": "Ein Snippet erstellt {{snippetLink}}",
"Social_Network": "Soziales Netzwerk",
"Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "Entschuldigung, die von Ihnen angeforderte Seite existiert nicht oder wurde gelöscht!",
"Sort": "Sortieren",
"Sort_by_activity": "Nach Aktivität sortieren",
"Sound": "Ton",
"Sound_File_mp3": "Audiodatei (mp3)",
"SSL": "SSL",
"Star_Message": "Nachricht markieren",
"Starred_Messages": "Markierte Nachrichten",
"Start": "Anfang",
"Start_audio_call": "Anruf starten",
"Start_Chat": "Chat beginnen",
"Start_of_conversation": "Beginn des Gesprächs",
"Start_OTR": "OTR beginnen",
"Start_video_call": "Videoanruf starten",
"Start_video_conference": "Videokonferenz starten?",
"Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Starten Sie mit <code class=\"inline\">%s</code> für Nutzer oder <code class=\"inline\">%s</code> für Kanäle. Beispiel: <code class=\"inline\">%s</code> oder <code class=\"inline\">%s</code>",
"Started_a_video_call": "Einen Videoanruf gestartet",
"Started_At": "Gestartet um",
"Statistics": "Statistiken",
"Statistics_reporting": "Sende Statistiken an Rocket.Chat",
"Statistics_reporting_Description": "Mit dem Senden Ihrer Statistiken helfen Sie uns herauszufinden wie viele Instanzen von Rocket.Chat eingesetzt werden und außerdem wie gut sich das System verhält, so können wir es weiter verbessern. Es werden keine Benutzerinformationen übertragen und die erhaltenen Daten werden vertraulich behandelt.",
"Stats_Active_Users": "Aktive Benutzer",
"Stats_Avg_Channel_Users": "Durchschnittliche Benutzeranzahl pro Kanal",
"Stats_Avg_Private_Group_Users": "Durchschnittliche Benutzeranzahl in privaten Chatgruppen",
"Stats_Away_Users": "Abwesende Benutzer",
"Stats_Max_Room_Users": "Maximale Benutzeranzahl eines Raums",
"Stats_Non_Active_Users": "Nicht aktive Benutzer",
"Stats_Offline_Users": "Benutzer offline",
"Stats_Online_Users": "Benutzer online",
"Stats_Total_Channels": "Anzahl der Kanäle",
"Stats_Total_Direct_Messages": "Anzahl der privaten Chats",
"Stats_Total_Livechat_Rooms": "Gesamte Livechat-Räume",
"Stats_Total_Messages": "Anzahl aller Nachrichten",
"Stats_Total_Messages_Channel": "Gesamtzahl der Nachrichten in Channels",
"Stats_Total_Messages_Direct": "Gesamtzahl der Nachrichten in direkten Nachrichten",
"Stats_Total_Messages_Livechat": "Gesamtzahl der Nachrichten in Livechats",
"Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "Gesamtzahl der Nachrichten in privaten Gruppen",
"Stats_Total_Private_Groups": "Anzahl der privaten Chats",
"Stats_Total_Rooms": "Anzahl der Räume",
"Stats_Total_Users": "Anzahl der Benutzer",
"Status": "Status",
"Step": "Schritt",
"Stop_Recording": "Aufnahme stoppen",
"Store_Last_Message": "Letzte Nachricht speichern",
"Store_Last_Message_Sent_per_Room": "Speichere jede letzte Nachricht",
"Stream_Cast": "Stream-Besetzung",
"Stream_Cast_Address": "Streaming-Cast-Adresse",
"Stream_Cast_Address_Description": "IP oder Host Ihres Rocket.Chat zentralen Stream Cast. Z.B. `192.168.1.1: 3000` oder` localhost: 4000`",
"Subject": "Betreff",
"Submit": "Abschicken",
"Success": "Dieser Vorgang war erfolgreich.",
"Success_message": "Erfolgsnachricht",
"Sunday": "Sonntag",
"Support": "Unterstützung",
"Survey": "Umfrage",
"Survey_instructions": "Bewerten Sie jede Frage nach Ihrer Zufriedenheit. 1 bedeutet, dass Sie völlig unzufrieden sind und 5 bedeutet, dass Sie vollständig zufrieden sind.",
"Symbols": "Symbole",
"Sync_in_progress": "Synchronisation läuft",
"Sync_success": "Die Synchronisierung war erfolgreich.",
"Sync_Users": "Benutzer synchronisieren",
"System_messages": "Systemnachrichten",
"Tag": "Tag",
"Take_it": "Nimm es!",
"TargetRoom": "Zielraum",
"TargetRoom_Description": "Der Raum, in dem Nachrichten gesendet werden, die ein Ergebnis dieses Ereignisses sind. Nur ein Zielraum ist erlaubt und muss existieren.",
"Team": "Mannschaft",
"Teams_New_Name_Label": "Name",
"Teams_New_Broadcast_Description": "Nur autorisierte Benutzer können neue Nachrichten schreiben, die anderen Benutzer können jedoch antworten",
"Teams_New_Description_Label": "Thema",
"Teams_New_Private_Label": "Privat",
"Teams_Private_Team": "Privates Team",
"Teams_New_Read_only_Label": "Schreibgeschützt",
"Technology_Services": "Technologie-Dienstleistungen",
"Test_Connection": "Testverbindung",
"Test_Desktop_Notifications": "Desktop-Benachrichtigungen testen",
"Thank_you_for_your_feedback": "Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.",
"The_application_name_is_required": "Es muss ein Name für diese Anwendung angegeben werden.",
"The_channel_name_is_required": "Ein Name für den Raum muss angegeben werden.",
"The_emails_are_being_sent": "Die E-Mails werden gesendet.",
"The_field_is_required": "Das Feld %s ist erforderlich.",
"The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Die automatische Skalierung der Bilder funktioniert nicht, da ImageMagick oder GraphicsMagick nicht auf dem Server installiert sind.",
"The_redirectUri_is_required": "Es muss eine Weiterleitung-URL angegeben werden.",
"The_server_will_restart_in_s_seconds": "Der Server wird in %s Sekunden neu gestartet",
"The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "Die Einstellung <strong>%s</strong> wurde zu <strong>%s</strong> konfiguriert und Sie greifen von <strong>%s</strong> zu!",
"The_user_will_be_removed_from_s": "Der Benutzer wird von %s entfernt.",
"The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "Der Benutzer kann nicht mehr in %s schreiben.",
"Theme": "Theme",
"theme-color-component-color": "Komponentenfarbe",
"theme-color-content-background-color": "Hintergrundfarbe des Inhalts",
"theme-color-custom-scrollbar-color": "Benutzerdefinierte Farbe der Scrollbar",
"theme-color-error-color": "Fehlerfarbe",
"theme-color-info-font-color": "Schriftfarbe von Informationen",
"theme-color-link-font-color": "Schriftfarbe des Links",
"theme-color-pending-color": "Ausstehende Farbe",
"theme-color-primary-action-color": "Primäre Aktionsfarbe",
"theme-color-primary-background-color": "Primäre Hintergrundfarbe ",
"theme-color-primary-font-color": "Primäre Schriftfarbe",
"theme-color-rc-color-alert": "Aufmerksam",
"theme-color-rc-color-alert-light": "Warnlicht",
"theme-color-rc-color-button-primary": "Schaltfläche Primär",
"theme-color-rc-color-button-primary-light": "Knopf Primäres Licht",
"theme-color-rc-color-content": "Inhalt",
"theme-color-rc-color-error": "Error",
"theme-color-rc-color-error-light": "Fehler Licht",
"theme-color-rc-color-primary": "Primär",
"theme-color-rc-color-primary-dark": "Primär dunkel",
"theme-color-rc-color-primary-darkest": "Primär dunkelste",
"theme-color-rc-color-primary-light": "Primäres Licht",
"theme-color-rc-color-primary-light-medium": "Primäres Licht Medium",
"theme-color-rc-color-primary-lightest": "Primär am leichtesten",
"theme-color-rc-color-success": "Erfolg",
"theme-color-rc-color-success-light": "Erfolg Licht",
"theme-color-secondary-action-color": "Sekundäre Aktionsfarbe",
"theme-color-secondary-background-color": "Sekundäre Hintergrundfarbe",
"theme-color-secondary-font-color": "Sekundäre Schriftfarbe",
"theme-color-selection-color": "Auswahlfarbe",
"theme-color-status-away": "Farbe des Status \"abwesend\"",
"theme-color-status-busy": "Farbe des Status \"beschäftigt\"",
"theme-color-status-offline": "Farbe des Status \"offline\"",
"theme-color-status-online": "Farbe des Status \"online\"",
"theme-color-success-color": "Erfolgsfarbe",
"theme-color-transparent-dark": "Transparente Dunkelheit",
"theme-color-transparent-darker": "Transparenter dunkler",
"theme-color-transparent-lightest": "Transparent Hellster",
"theme-color-unread-notification-color": "Farbe von ungelesenen Benachrichtigungen",
"theme-custom-css": "Benutzerdefiniertes CSS",
"theme-font-body-font-family": "Schriftfamilie",
"There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "Es wurden bisher keine Agenten zu dieser Abteilung hinzugefügt.",
"There_are_no_applications": "Es wurden noch keine oAuth-Anwendungen hinzugefügt.",
"There_are_no_applications_installed": "Zur Zeit sind keine Rocket.Chat-Anwendungen installiert.",
"There_are_no_integrations": "Es sind keine Integrationen vorhanden.",
"There_are_no_users_in_this_role": "Es sind dieser Rolle keine Benutzer zugeordnet.",
"This_conversation_is_already_closed": "Diese Unterhaltung ist bereits geschlossen.",
"This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Diese E-Mail wurde bereits verschickt, aber noch nicht bestätigt. Bitte ändern Sie Ihr Passwort.",
"This_is_a_desktop_notification": "Das ist eine Desktop-Benachrichtigung.",
"This_is_a_push_test_messsage": "Dies ist eine Test-Push-Nachricht.",
"This_room_has_been_archived_by__username_": "Dieser Raum wurde von {{username}} archiviert",
"This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Dieser Raum wurde von {{username}} unarchiviert",
"Thursday": "Donnerstag",
"Time_in_seconds": "Zeit in Sekunden",
"Title": "Titel",
"Title_bar_color": "Farbe der Titelleiste",
"Title_bar_color_offline": "Titelbarfarbe ist offline.",
"Title_offline": "Titel ist offline.",
"To_additional_emails": "Zu zusätzlichen E-Mails",
"To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "Um den Rocket.Chat-LiveChat auf Ihrer Webseite zu installieren, kopieren und fügen Sie den Code über den letzten <strong></body></strong>-Tag Ihrer Seite ein.",
"to_see_more_details_on_how_to_integrate": "um weitere Informationen zur Integration zu sehen.",
"To_users": "An die Benutzer",
"Toggle_original_translated": "Original umschalten / übersetzen",
"Token_Access": "Token-Zugriff",
"Token_Controlled_Access": "Token Kontrollierter Zugriff",
"Token_required": "Token erforderlich",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance": "Mindestens erforderliches Token-Guthaben",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance_Description": "Legen Sie für jedes Token den minimal erforderlichen Kontostand fest. Leer oder \"0\" für kein Limit.",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance_Placeholder": "Saldowert",
"Tokens_Required": "Tokens erforderlich",
"Tokens_Required_Input_Description": "Geben Sie einen oder mehrere Token-Asset-Namen ein, die durch Kommas getrennt sind.",
"Tokens_Required_Input_Error": "Ungültige eingegebene Tokens",
"Tokens_Required_Input_Placeholder": "Token-Asset-Namen",
"Topic": "Thema",
"Total_Discussions": "Anzahl aller Diskussionen",
"Total_messages": "Anzahl aller Nachrichten",
"Transcript_Enabled": "Fragen Sie den Besucher, ob er nach Abschluss des Chat ein Transkript möchte",
"Transcript_message": "Nachricht, die angezeigt werden soll, wenn nach Transcript gefragt wird",
"Transcript_of_your_livechat_conversation": "Transkript deiner Livechat-Konversation",
"Translated": "Übersetzt",
"Translations": "Übersetzungen",
"Travel_and_Places": "Reisen & Orte",
"Trigger_removed": "Auslöser entfernt",
"Trigger_Words": "Trigger Words",
"Triggers": "Auslöser",
"Troubleshoot_Disable_Notifications": "Benachrichtigungen ausschalten",
"True": "Ja",
"Tuesday": "Dienstag",
"Turn_OFF": "Abschalten",
"Turn_ON": "Anmachen",
"Two-factor_authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Two-factor_authentication_via_TOTP": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Two-factor_authentication_disabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert",
"Two-factor_authentication_enabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert",
"Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist derzeit deaktiviert",
"Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "WARNUNG: Sobald Sie dies aktiviert haben, können Sie sich nicht mehr mit den nativen mobilen Apps (Rocket.Chat +) mit Ihrem Passwort anmelden, bevor Sie das 2FA implementieren.",
"Type": "Typ",
"Type_your_email": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
"Type_your_job_title": "Geben Sie Ihre Berufsbezeichnung ein",
"Type_your_message": "Geben Sie Ihre Nachricht ein",
"Type_your_name": "Geben Sie Ihren Namen ein",
"Type_your_password": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
"Type_your_username": "Gib deinen Benutzernamen ein",
"UI_Allow_room_names_with_special_chars": "Erlaube Sonderzeichen in Raumnamen",
"UI_Click_Direct_Message": "Klicken Sie auf Direktnachricht erstellen",
"UI_Click_Direct_Message_Description": "Überspringe die Registerkarte \"Öffnen\", gehe stattdessen direkt zur Konversation",
"UI_DisplayRoles": "Rollen anzeigen",
"UI_Group_Channels_By_Type": "Gruppieren Sie Kanäle nach Typ",
"UI_Merge_Channels_Groups": "Private Gruppen mit öffentlichen Kanälen gemeinsam anzeigen",
"UI_Unread_Counter_Style": "Zählerstand ungelesen",
"UI_Use_Name_Avatar": "Verwenden Sie Initialen für vollständigen Namen, um Standard-Avatar zu generieren",
"UI_Use_Real_Name": "Verwenden Sie echten Namen",
"Unarchive": "Wiederherstellen",
"unarchive-room": "Unarchive Zimmer",
"unarchive-room_description": "Erlaubnis, Kanäle zu entschlüsseln",
"unauthorized": "Nicht berechtigt",
"Unblock_User": "Nutzer entblockieren",
"Unignore": "Unignore",
"Uninstall": "Deinstallieren",
"Unmute_someone_in_room": "Jemanden das Chatten in einem Raum wieder erlauben",
"Unmute_user": "Benutzern das Chatten erlauben ",
"Unnamed": "Unbenannt",
"Unpin_Message": "Nachicht nicht mehr fixieren",
"Unread": "Ungelesen",
"Unread_Count": "Ungelesene Anzahl",
"Unread_Count_DM": "Ungelesene Anzahl für direkte Nachrichten",
"Unread_Messages": "ungelesene Nachrichten",
"Unread_on_top": "Oben ungelesen",
"Unread_Rooms": "Ungelesene Räume",
"Unread_Rooms_Mode": "Ungelesene Räume aufgelistet anzeigen ",
"Unread_Tray_Icon_Alert": "Ungelesene Taskleistensymbol-Warnung",
"Unstar_Message": "Markierung entfernen",
"Update_your_RocketChat": "Aktualisieren Sie Ihr Rocket.Chat",
"Updated_at": "Aktualisiert am",
"Upload_file_description": "Dateibeschreibung",
"Upload_file_name": "Dateiname",
"Upload_file_question": "Möchten Sie eine Datei hochladen?",
"Upload_Folder_Path": "Ordnerpfad hochladen",
"Upload_user_avatar": "Hochladen von Avataren",
"Uploading_file": "Datei wird hochgeladen...",
"Uptime": "Laufzeit",
"URL": "URL",
"Use_account_preference": "Kontoeinstellungen verwenden",
"Use_Emojis": "Emojis verwenden",
"Use_Global_Settings": "Globale Einstellungen nutzen",
"Use_initials_avatar": "Anfangsbuchstaben des Nutzernamens verwenden",
"Use_minor_colors": "Verwenden Sie eine untergeordnete Farbpalette (die Standardwerte erben die Hauptfarben)",
"Use_service_avatar": "Benutze %s Profilbild",
"Use_this_username": "Benutzen Sie folgenden Benutzernamen",
"Use_uploaded_avatar": "Das hochgeladene Profilbild verwenden",
"Use_url_for_avatar": "URL für Profilbild verwenden",
"Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Benutzerpräferenzen oder globale Einstellungen nutzen",
"User": "Benutzer",
"User__username__is_now_a_leader_of__room_name_": "Benutzer {{username}} ist jetzt ein Anführer von {{room_name}}",
"User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "Der Benuzer {{username}} ist jetzt ein Moderator des Raums {{room_name}}.",
"User__username__is_now_an_owner_of__room_name_": "Benutzer {{username}} ist jetzt ein Besitzer von {{room_name}}",
"User__username__removed_from__room_name__leaders": "Benutzer {{username}} wurde aus {{room_name}} Führungslinien entfernt",
"User__username__removed_from__room_name__moderators": "Der Benutzer {{username}} wurde von einem Moderator aus {{room_name}} entfernt.",
"User__username__removed_from__room_name__owners": "Benutzer {{username}} wurde als Besitzer von {{room_name}} entfernt.",
"User_added": "Benutzer hinzugefügt",
"User_added_by": " {{user_added}} wurde von {{user_by}} hinzugefügt.",
"User_added_successfully": "Benutzer erfolgreich hinzugefügt",
"User_and_group_mentions_only": "Benutzer und Gruppe erwähnt nur",
"User_default": "Benutzerstandard",
"User_doesnt_exist": "Kein Benutzer mit dem Namen `@%s` vorhanden.",
"User_has_been_activated": "Der Benutzer wurde aktiviert.",
"User_has_been_deactivated": "Der Benutzer wurde deaktiviert.",
"User_has_been_deleted": "Der Benutzer wurde gelöscht.",
"User_has_been_ignored": "Benutzer wurde ignoriert",
"User_has_been_muted_in_s": "Dem Nutzer wurde das Schreiben in %s verboten.",
"User_has_been_removed_from_s": "Der Benutzer wurde von %s entfernt.",
"User_has_been_unignored": "Benutzer wird nicht mehr ignoriert",
"User_Info": "Benutzerinformationen",
"User_Interface": "Benutzeroberfläche",
"User_is_blocked": "Benutzer ist blockiert",
"User_is_no_longer_an_admin": "Der Benutzer ist kein Admin mehr.",
"User_is_now_an_admin": "Der Benutzer ist jetzt ein Admin.",
"User_is_unblocked": "Benutzer ist entsperrt",
"User_joined_channel": "Ist dem Raum beigetreten.",
"User_left": "Hat den Kanal verlassen.",
"User_logged_out": "Der Benutzer wurde abgemeldet.",
"User_management": "Benutzerverwaltung",
"User_mentions_only": "Benutzer erwähnt nur",
"User_muted": "Benutzer stummgeschaltet",
"User_muted_by": "Dem Benutzer {{user_muted}} wurde das Chatten von {{user_by}} verboten.",
"User_not_found": "Der/die Benutzer/in konnte nicht gefunden werden.",
"User_not_found_or_incorrect_password": "Entweder konnte der Benutzer nicht gefunden werden oder Sie haben ein falsches Passwort angegeben.",
"User_or_channel_name": "Benutzer- oder Kanalname",
"User_Presence": "Verfügbarkeit",
"User_removed": "Der Benutzer wurde gelöscht.",
"User_removed_by": "Benutzer.in {{user_removed}} wurde von {{user_by}} entfernt.",
"User_sent_a_message_on_channel": "<strong>{{username}}</strong> hat eine Nachricht an <strong>{{channel}}</strong> gesendet",
"User_sent_a_message_to_you": "<strong>{{username}}</strong> hat Ihnen eine Nachricht gesendet",
"user_sent_an_attachment": "{{user}} sendete einen Anhang",
"User_Settings": "Benutzereinstellungen",
"User_unmuted_by": "Dem Benutzer {{user_unmuted}} wurde das Chatten von {{user_by}} wieder erlaubt. ",
"User_unmuted_in_room": "Dem Benutzer wurde das Chatten wieder erlaubt.",
"User_updated_successfully": "Der Benutzer wurde erfolgreich aktualisiert.",
"User_uploaded_a_file_on_channel": "<strong>{{username}}</strong> hat eine Datei auf <strong>{{channel}}</strong> hochgeladen",
"User_uploaded_a_file_to_you": "<strong>{{username}}</strong> hat Ihnen eine Datei gesendet",
"User_uploaded_file": "Eine Datei hochgeladen",
"User_uploaded_image": "Ein Bild hochgeladen",
"user-generate-access-token": "Benutzer generiert Zugriffstoken",
"user-generate-access-token_description": "Berechtigung für Benutzer, Zugriffstoken zu generieren",
"UserData_EnableDownload": "Benutzerdaten herunterladen aktivieren",
"UserData_FileSystemPath": "Systempfad (exportierte Dateien)",
"UserData_FileSystemZipPath": "Systempfad (komprimierte Datei)",
"UserData_MessageLimitPerRequest": "Nachrichtenlimit pro Anfrage",
"UserData_ProcessingFrequency": "Verarbeitungshäufigkeit (Minuten)",
"UserDataDownload": "Benutzerdaten herunterladen",
"UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "Ihre Datendatei wurde bereits generiert. Überprüfen Sie Ihren E-Mail-Account für den Download-Link.",
"UserDataDownload_EmailBody": "Ihre Datendatei ist jetzt zum Herunterladen bereit. Klicken Sie <a href=\"{{download_link}}\">hier</a>, um es herunterzuladen.",
"UserDataDownload_EmailSubject": "Ihre Datendatei ist bereit zum Herunterladen",
"UserDataDownload_Requested": "Datei herunterladen angefordert",
"Username": "Benutzername",
"Username_already_exist": "Benutzername existiert bereits. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Benutzernamen.",
"Username_and_message_must_not_be_empty": "Die Felder \"Benutzername\" und \"Nachricht\" dürfen nicht leer sein.",
"Username_cant_be_empty": "Sie müssen einen Benutzernamen angeben.",
"Username_Change_Disabled": "Der Administrator hat das Ändern von Benutzernamen deaktiviert.",
"Username_denied_the_OTR_session": "{{username}} hat die OTR-Session abgelehnt.",
"Username_description": "So werden Sie in Nachrichten erwähnt und in der Suche gefunden.",
"Username_doesnt_exist": "Der Benutzer \"%s\" existiert nicht.",
"Username_ended_the_OTR_session": "{{username}} hat die OTR-Session beendet.",
"Username_invalid": "<strong>%s</strong> ist kein zulässiger Benutzername.<br/> Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen, Punkte oder Binde- und Unterstriche.",
"Username_is_already_in_here": "`@%s` wurde bereits hinzugefügt.",
"Username_Placeholder": "Bitte geben Sie Benutzernamen ein ...",
"Username_title": "Benutzernamen festlegen",
"Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "{{username}} möchte ein OTR-Gespräch starten. Möchten Sie annehmen?",
"Users": "Benutzer",
"Users_added": "Die Benutzer wurden hinzugefügt",
"Users_in_role": "Zugeordnete Nutzer",
"UTF8_Names_Slugify": "UTF8-Namen-Slugify",
"Videocall_enabled": "Videoanruf aktiviert",
"Validate_email_address": "E-mail Adresse bestätigen",
"Verification": "Überprüfung",
"Verification_Description": "Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: \n - `[Verification_Url]` für die Bestätigungs-URL. \n - [Name], [Name], [Name] für den vollständigen Namen, den Vornamen bzw. den Nachnamen des Benutzers. \n - [E-Mail] für die E-Mail des Nutzers. \n - `[Site_Name]` und `[Site_URL]` für den Anwendungsnamen bzw. die URL. ",
"Verification_Email": "Klicken Sie <a href=\"[Verification_Url]\">hier</a>, um Ihr Konto zu bestätigen.",
"Verification_email_sent": "Bestätigungsmail gesendet",
"Verification_Email_Subject": "[Site_Name] - Bestätigen Sie Ihr Konto",
"Verified": "Verifiziert",
"Verify": "Überprüfen",
"Version": "Version",
"Video_Chat_Window": "Video-Chat",
"Video_Conference": "Videokonferenz",
"Video_message": "Videonachricht",
"Videocall_declined": "Videoanruf abgelehnt.",
"View_mode": "Ansichts-Modus",
"View_All": "Alle ansehen",
"View_Logs": "Logs anzeigen",
"view-broadcast-member-list": "Zeigen Sie die Mitgliederliste im Broadcast-Raum an",
"view-c-room": "Öffentlichen Kanal anzeigen",
"view-c-room_description": "Berechtigung zum Anzeigen öffentlicher Kanäle",
"view-d-room": "Direkte Nachrichten anzeigen",
"view-d-room_description": "Berechtigung zum Anzeigen von direkten Nachrichten",
"view-full-other-user-info": "Vollständige Benutzerinformationen anzeigen",
"view-full-other-user-info_description": "Berechtigung zum Anzeigen des vollständigen Profils anderer Benutzer, einschließlich Kontoerstellungsdatum, letzte Anmeldung usw.",
"view-history": "Siehe Verlauf",
"view-history_description": "Berechtigung zum Anzeigen des Kanalverlaufs",
"view-join-code": "Zeigen Sie den Verbindungscode an",
"view-join-code_description": "Berechtigung zum Anzeigen des Channel-Join-Codes",
"view-joined-room": "Verbundenen Raum anzeigen",
"view-joined-room_description": "Berechtigung zum Anzeigen der aktuell verbundenen Kanäle",
"view-l-room": "Livechat-Räume anzeigen",
"view-l-room_description": "Erlaubnis, Livechat-Kanäle anzusehen",
"view-livechat-manager": "Zeigen Sie den Livechat-Manager an",
"view-livechat-manager_description": "Erlaubnis, andere Livechat-Manager zu sehen",
"view-livechat-rooms": "Livechat-Räume anzeigen",
"view-livechat-rooms_description": "Erlaubnis, andere Livechat-Kanäle zu sehen",
"view-logs": "Protokolle anzeigen",
"view-logs_description": "Berechtigung zum Anzeigen der Serverprotokolle",
"view-other-user-channels": "Andere Benutzerkanäle anzeigen",
"view-other-user-channels_description": "Berechtigung zum Anzeigen von Kanälen, die anderen Benutzern gehören",
"view-outside-room": "Außenansicht anzeigen",
"view-p-room": "Privatzimmer anzeigen",
"view-p-room_description": "Berechtigung zum Anzeigen privater Kanäle",
"view-privileged-setting": "Privilegierte Einstellung anzeigen",
"view-privileged-setting_description": "Berechtigung zum Anzeigen von Einstellungen",
"view-room-administration": "Raumverwaltung anzeigen",
"view-room-administration_description": "Berechtigung, öffentliche, private und direkte Nachrichtenstatistiken anzuzeigen. Umfasst nicht die Möglichkeit, Konversationen oder Archive anzuzeigen",
"view-statistics": "Statistiken anzeigen",
"view-statistics_description": "Berechtigung zum Anzeigen von Systemstatistiken wie Anzahl der angemeldeten Benutzer, Anzahl der Räume, Betriebssysteminformationen",
"view-user-administration": "Benutzerverwaltung anzeigen",
"view-user-administration_description": "Berechtigung zur teilweisen, schreibgeschützten Listenansicht anderer Benutzerkonten, die derzeit im System angemeldet sind. Mit dieser Berechtigung sind keine Benutzerkontoinformationen verfügbar",
"Viewing_room_administration": "Raumadministration anzeigen",
"Visibility": "Sichtbarkeit",
"Visible": "Sichtbar",
"Visitor": "Besucher",
"Visitor_Info": "Besucherinformation",
"Visitor_Navigation": "Besuchernavigation",
"Visitor_page_URL": "URL der Besucherseite",
"Visitor_time_on_site": "Besucherzeit auf der Seite",
"VoIP_Management_Server_Username": "Nutzername",
"VoIP_Management_Server_Password": "Passwort",
"Wait_activation_warning": "Bevor Sie sich anmelden können, muss das Konto von einem Administrator manuell aktiviert werden.",
"Warnings": "Warnungen",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Wir sind offline. Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.",
"We_have_sent_password_email": "Wir haben Ihnen eine Anleitung zum Zurücksetzen des Passworts an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, versuchen Sie es bitte noch einmal.",
"We_have_sent_registration_email": "Wir haben Ihnen eine Bestätigungsmail gesendet. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, versuchen Sie es bitte noch einmal.",
"Webdav_Password": "WebDAV Passwort",
"Webdav_Server_URL": "URL des WebDAV-Serverzugriffs",
"Webdav_Username": "WebDAV Benutzername",
"Webhook_URL": "Webhook-URL",
"Webhooks": "Webhooks",
"WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Direkter Audioanruf von%s",
"WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Direkter Videoanruf von%s",
"WebRTC_Enable_Channel": "Für öffentliche Kanäle aktivieren",
"WebRTC_Enable_Direct": "Für private Chats aktivieren",
"WebRTC_Enable_Private": "Für private Chats aktivieren",
"WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Gruppenaudioanruf von%s",
"WebRTC_group_video_call_from_%s": "Gruppenvideoanruf von%s",
"WebRTC_monitor_call_from_%s": "Anruf von%s überwachen",
"WebRTC_Servers": "STUN/TURN-Server",
"WebRTC_Servers_Description": "Kommata-getrennte Liste von STUN- und TURN-Servern. \n Benutzernamen, Passwörter und Ports sind in diesen Formaten erlaubt: `username:password@stun:host:port` oder `username:password@turn:host:port",
"Website": "Webseite",
"Wednesday": "Mittwoch",
"Welcome": "Willkommen, <em>%s</em>.",
"Welcome_to_the": "Willkommen bei",
"Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Warum möchten Sie das melden?",
"will_be_able_to": "wird in der Lage sein,",
"Worldwide": "Weltweit",
"Would_you_like_to_return_the_inquiry": "Anfrage erwidern?",
"Yes": "Ja",
"Yes_archive_it": "Ja, archiviere es!",
"Yes_clear_all": "Ja!",
"Yes_delete_it": "Ja!",
"Yes_hide_it": "Ja, verstecken!",
"Yes_leave_it": "Ja!",
"Yes_mute_user": "Ja, Benutzer stumm schalten!",
"Yes_prune_them": "Ja, lösche sie!",
"Yes_remove_user": "Ja, Nutzer entfernen!",
"Yes_unarchive_it": "Ja, entpacke es!",
"yesterday": "gestern",
"You": "Sie",
"you_are_in_preview_mode_of": "Sie befinden sich im Vorschaumodus des Kanals #<strong>{{room_name}}</strong>.",
"You_are_logged_in_as": "Sie sind angemeldet als",
"You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite zu sehen.",
"You_can_change_a_different_avatar_too": "Sie können das aktuell verwendete Profilbild überschreiben, um von dieser Integration zu veröffentlichen.",
"You_can_search_using_RegExp_eg": "Sie können RegExp zum Suchen verwenden. z.B. <code class='code-colors inline'>/^text$/i</code>",
"You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Sie können auch einen Emoji als Profilbild verwenden.",
"You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Sie können webhooks verwenden, um den livechat mit Ihrem CRM zu integrieren.",
"You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Sie können keinen Livechat-Raum verlassen. Bitte verwenden Sie die Schaltfläche zum Schließen.",
"You_have_been_muted": "Ihnen wurde das Chatten in diesem Raum untersagt. ",
"You_have_n_codes_remaining": "Sie haben {{number}} Codes übrig.",
"You_have_not_verified_your_email": "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse nicht verifiziert.",
"You_have_successfully_unsubscribed": "Sie haben sich erfolgreich von unserem Verteiler abgemeldet.",
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Sie müssen dem Kanal beitreten, um Nachrichten darin lesen zu können",
"You_need_confirm_email": "Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen!",
"You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Sie müssen eine Erweiterung installieren, um eine Bildschirmübertragung zu starten.",
"You_need_to_change_your_password": "Sie müssen ihr Passwort ändern.",
"You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Um diese Aktion auszuführen, müssen sie Ihr Passwort eingeben.",
"You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "Sie müssen Ihren Benutzernamen angeben, um diese Aktion durchzuführen!",
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um Benachrichtigungen zu erhalten",
"You_need_to_write_something": "Sie müssen etwas dazu schreiben!",
"You_should_inform_one_url_at_least": "Sie müssen mindestens eine URL definieren.",
"You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Zur einfachen Verwaltung der Integrationen empfehlen wir, der Integration einen Namen zuzuordnen.",
"You_will_not_be_able_to_recover": "Die Nachricht kann anschließend nicht wiederhergestellt werden.",
"You_will_not_be_able_to_recover_file": "Das Wiederherstellen dieser Datei wird nicht möglich sein.",
"You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Sie werden keine E-Mail-Benachrichtigungen erhalten, da Sie ihre E-Mail-Adresse nicht verifiziert haben.",
"Your_email_has_been_queued_for_sending": "Ihre E-Mail wird in Kürze gesendet werden.",
"Your_entry_has_been_deleted": "Ihr Eintrag wurde gelöscht.",
"Your_file_has_been_deleted": "Deine Datei wurde erfolgreich gelöscht.",
"your_message": "ihre Nachricht",
"your_message_optional": "ihre optionale Nachricht",
"Your_password_is_wrong": "Falsches Passwort",
"Your_push_was_sent_to_s_devices": "Die Push-Nachricht wurde an %s Geräte gesendet.",
"Your_server_link": "Ihre Serververbindung",
"Your_workspace_is_ready": "Ihr Arbeitsbereich ist einsatzbereit 🎉",
"registration.page.login.errors.wrongCredentials": "Entweder konnte der Benutzer nicht gefunden werden oder Sie haben ein falsches Passwort angegeben.",
"registration.page.registration.waitActivationWarning": "Bevor Sie sich anmelden können, muss das Konto von einem Administrator manuell aktiviert werden.",
"registration.page.resetPassword.sent": "Wenn diese E-Mail registriert ist, senden wir Ihnen Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts. Wenn Sie in Kürze keine E-Mail erhalten, kommen Sie bitte zurück und versuchen Sie es erneut.",
"registration.component.login": "Anmelden",
"registration.component.login.userNotFound": "Der/die Benutzer/in konnte nicht gefunden werden.",
"registration.component.resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
"registration.component.form.username": "Nutzername",
"registration.component.form.name": "Name",
"registration.component.form.userAlreadyExist": "Benutzername existiert bereits. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Benutzernamen.",
"registration.component.form.emailAlreadyExists": "Die E-Mail-Adresse existiert bereits.",
"registration.component.form.usernameAlreadyExists": "Benutzername existiert bereits. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Benutzernamen.",
"registration.component.form.invalidEmail": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"registration.component.form.email": "E-Mail",
"registration.component.form.password": "Passwort",
"registration.component.form.divider": "oder",
"registration.component.form.submit": "Abschicken",
"registration.component.form.reasonToJoin": "Grund zu Join",
"registration.component.form.invalidConfirmPass": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"registration.component.form.confirmPassword": "Bestätigen Sie Ihr Passwort.",
"registration.component.form.sendConfirmationEmail": "Bestätigungsmail versenden",
"Enterprise": "Unternehmen",
"UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "Analytics"
}