packages/i18n/src/locales/eu.i18n.json
{
"500": "Zerbitzariaren Barne Errorea",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "{{username}} is no longer {{role}} by {{user_by}}",
"__username__was_set__role__by__user_by_": "{{username}} was set {{role}} by {{user_by}}",
"@username": "@erabiltzailea",
"@username_message": "@erabiltzailea <message>",
"#channel": "#kanala",
"0_Errors_Only": "0 - Akatsak Bakarrik",
"1_Errors_and_Information": "1 - Akatsak eta Informazioa",
"2_Erros_Information_and_Debug": "1 - Akatsak, Informazioa eta Arazketa",
"12_Hour": "12 orduko erlojua",
"24_Hour": "24 orduko erlojua",
"Accept": "Onartu",
"Access_not_authorized": "Sarbide ez baimendua",
"access-mailer_description": "Erabiltzaile guztiei mezu masiboa bidaltzeko baimena.",
"Accessing_permissions": "Sarbide baimenak",
"Accounts": "Kontuak",
"Accounts_AllowAnonymousRead": "Onartu irakurketa anonimoa",
"Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Baimendu erabiltzaileei norbere kontua ezabatzen",
"Accounts_AllowedDomainsList": "Onartutako domeinuen zerrenda",
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Komaz bereizitako domeinu baimenduen zerrenda",
"Accounts_AllowEmailChange": "Baimendu e-posta aldaketa",
"Accounts_AllowPasswordChange": "Baimendu pasahitza aldatzea",
"Accounts_AllowRealNameChange": "Baimendu izena aldatzea",
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "Baimendu Avatar aldaketa",
"Accounts_AllowUsernameChange": "Baimendu erabiltzaile-izena aldatzea",
"Accounts_AllowUserProfileChange": "Baimendu profil aldaketa",
"Accounts_AvatarSize": "Avatar Tamaina",
"Accounts_BlockedDomainsList": "Blokeatutako domeinu zerrenda",
"Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Komaz bereizitako blokeatutako domeinuen zerrenda",
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Erabiltzaileen informazioan erakusteko eremu pertsonalizatuak",
"Accounts_Default_User_Preferences": "Erabiltzailearen hobespen lehenetsiak",
"Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Audio jakinarazpen alerta lehenetsia",
"Accounts_iframe_enabled": "Gaituta",
"Additional_Feedback": "Feedback osagarria",
"Administration": "Ezarpenak",
"All_channels": "Kanal guztiak",
"App_Details": "Aplikazioaren xehetasunak",
"App_Information": "Aplikazioen informazioa",
"App_Installation": "Aplikazioaren Instalazioa",
"App_status_auto_enabled": "Gaituta",
"App_status_manually_disabled": "Ezgaituta: eskuz",
"App_status_manually_enabled": "Gaituta",
"App_status_unknown": "Ezezaguna",
"Appearance": "Itxura",
"Archive": "Artxiboa",
"archive-room": "Artxiboa Room",
"archive-room_description": "Kanal bat artxibatzeko baimena",
"are_typing": "idazten ari dira",
"Are_you_sure": "Ziur zaude?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Ziur al zaude zure kontua ezabatu nahi duzula?",
"Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Ziur Facebook integrazioa desgaitu nahi duzula?",
"Assign_admin": " Admin funtzioa esleitzen",
"assign-admin-role": "Esleitu Admin funtzioa",
"Attachment_File_Uploaded": "Fitxategia kargatu da",
"Attribute_handling": "Atributuen manipulazioa",
"Audio": "Audioa",
"Audio_message": "Audio mezua",
"Audio_Notifications_Default_Alert": "Audio jakinarazpen Alerta lehenetsia",
"Auth_Token": "Auth Token",
"Author": "Egilea",
"Author_Information": "Egilearen informazioa",
"Authorize": "Baimendu",
"Auto_Load_Images": "Automatikoki kargatu irudiak",
"Auto_Translate": "Automatikoki itzuli",
"auto-translate": "Automatikoki itzuli",
"auto-translate_description": "Itzulpen automatikoa erabiltzeko baimena",
"AutoTranslate": "Automatikoki itzuli",
"Back": "Atzera",
"Back_to_applications": "Aplikazioetara itzuli",
"Back_to_chat": "Txatera itzuli",
"ban-user": "Erabiltzailea debekatu",
"Block_User": "Erabiltzailea blokeatu",
"Blockchain": "blockchain",
"Cancel": "Ezeztatu",
"Cancel_message_input": "Ezeztatu",
"CAS_enabled": "Gaituta",
"Channels": "Kanalak",
"Channels_list": "Kanal publikoen zerrenda",
"create-c": "Kanal Publikoak Sortu",
"create-p": "Kanal Pribatuak Sortu",
"Direct_Messages": "Mezu Zuzenak",
"Discussion": "Eztabaida",
"Discussion_name": "Eztabaidaren izena",
"Discussion_start": "Eztabaida bat hasi",
"Discussions": "Eztabaidak",
"Edit_Status": "Editatu egoera",
"Enabled": "Gaituta",
"Federation_Matrix_enabled": "Gaituta",
"Group_discussions": "Talde eztabaidak",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Zein pozik zeuden txat honekin?",
"Installation": "Instalazioa",
"Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "Fitxategia kargatu da",
"New_messages": "Mezu berriak",
"No": "Ez",
"No_channels_yet": "Oraindik ez zara inongo kanalen partaide",
"No_discussions_yet": "Ez dago eztabaidarik",
"Options": "Aukerak",
"Outlook_Calendar_Enabled": "Gaituta",
"Please_fill_name_and_email": "Sartu izena eta posta elektronikoa mesedez",
"Private_Groups": "Talde Pribatuak",
"Private_Groups_list": "Talde Pribatuen Zerrenda",
"RetentionPolicy_Enabled": "Gaituta",
"Room_name_changed": "{{user_by}}(e)k mintzagelaren izena {{room_name}}ra aldatu du",
"Search_Channels": "Bilatu Kanalak",
"Send": "Bidali",
"Skip": "Saltatu",
"Start_Chat": "Hasi txata",
"Stats_Total_Channels": "Kanalak",
"Survey": "Inkesta",
"Thank_you_for_your_feedback": "Eskerrik asko zure iritziagatik",
"Total_Discussions": "Eztabaida guztiak",
"Type_your_message": "Idatzi mezua",
"Type_your_name": "Idatzi zure izena",
"Upload_file_question": "Fitxategia kargatu?",
"User_joined_channel": "Kanalera batu da.",
"User_left": "Erabiltzailea irten da",
"Users": "Erabiltzaileak",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Lineaz kanpo gaude. Barkatu eragozpenak.",
"Yes": "Bai"
}