RocketChat/Rocket.Chat

{
  "500": "خطای داخلی سرور",
  "__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "{{username}} دیگر توسط {{user_by}} {{role}} نمی شود",
  "__username__was_set__role__by__user_by_": "{{username}} توسط {{user_by}} به عنوان {{role}} تعیین شد",
  "@username": "@username",
  "@username_message": "@username <message>",
  "#channel": "#کانال",
  "%_of_conversations": "% گفتگو ها",
  "0_Errors_Only": "0 - فقط خطاها ",
  "1_Errors_and_Information": "1 - خطاها و اطلاعات",
  "2_Erros_Information_and_Debug": "2 - خطاها، اطلاعات و اشکال زدایی",
  "12_Hour": "ساعت ۱۲ ساعته",
  "24_Hour": "ساعت ۲۴ ساعته",
  "Accept": "قبول",
  "Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "قبول درخواست‌های ورودی کانال همه‌کاره حتی اگر هیچ پشتیبان برخطی وجود نداشته باشد",
  "Accept_new_livechats_when_agent_is_idle": "زمانی که پشتیبان بیکار است درخواست‌های جدید کانال همه‌کاره را بپذیر ",
  "Accept_with_no_online_agents": "قبول بدون عاملین آنلاین",
  "Access_not_authorized": "دسترسی مجاز نمی باشد",
  "Access_Token_URL": "دسترسی به آدرس توکن",
  "access-mailer": "Access Mailer Screen",
  "access-mailer_description": "مجوز ارسال ایمیل انبوه به همه کاربران",
  "access-permissions": "دسترسی به صفحه مجوزها",
  "access-permissions_description": "تعیین مجوزها برای نقش های مختلف",
  "access-setting-permissions": "تغییر مجوز های مبتنی بر تنظیمات",
  "Accessing_permissions": "مجوزهای دسترسی",
  "Account_SID": "حساب SID",
  "Accounts": "حساب‌ها",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "<p>کاربر <b>[name] ([email])</b> ثبت شد/شده است</p><p>لطفا از بخش مدیرت -> کاربران آن را فعال و یا حذف نمایید</p>",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "یک کاربر جدید ثبت نام کرده و نیاز به تایید دارد",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "<p>کاربر <b>[نام] ((ایمیل))</b>ثبت شده است.</p><p>به دلیل: <b>[دلیل]</b></p><p>برای فعال کردن یا حذف آن، \"مدیریت -> کاربران\" را بررسی کنید.</p>",
  "Accounts_AllowAnonymousRead": "اجازه خواندن گمنام",
  "Accounts_AllowAnonymousWrite": "اجازه نوشتن گمنام",
  "Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "اجازه به کاربران برای حذف حساب کاربری خود",
  "Accounts_AllowedDomainsList": "فهرست دامنه‌های مجاز",
  "Accounts_AllowedDomainsList_Description": "لیست کاما جدا از دامنه های مجاز",
  "Accounts_AllowEmailChange": "اجازه تغییر ایمیل",
  "Accounts_AllowEmailNotifications": "مجوز اعلان های ایمیلی",
  "Accounts_AllowPasswordChange": "اجازه تغییر رمز ورود",
  "Accounts_AllowRealNameChange": "اجازه تغییر نام",
  "Accounts_AllowUserAvatarChange": "اجازه به کاربر برای تغییر آواتار",
  "Accounts_AllowUsernameChange": "اجازه به کاربر برای تغییر نام کاربری",
  "Accounts_AllowUserProfileChange": "اجازه به کاربر برای تغییر پروفایل",
  "Accounts_AllowUserStatusMessageChange": "مجوز پیام وضعیت سفارشی",
  "Accounts_AvatarBlockUnauthenticatedAccess": "مسدود کردن دسترسی غیر مجاز به آواتارها",
  "Accounts_AvatarCacheTime": "زمان ذخیره تصویر",
  "Accounts_AvatarCacheTime_description": "تعداد ثانیه‌هایی که به پروتکل http برای ذخیره تصاویر گفته می‌شود.",
  "Accounts_AvatarExternalProviderUrl": "URL ارایه دهنده خارجی تصویر",
  "Accounts_AvatarExternalProviderUrl_Description": "مثال: `https://acme.com/api/v1/{username}`",
  "Accounts_AvatarResize": "تغییر اندازه آواتار ها",
  "Accounts_AvatarSize": "اندازه آواتار ",
  "Accounts_BlockedDomainsList": "لیست دامنه های مسدود شده",
  "Accounts_BlockedDomainsList_Description": "لیست کاما جدا از دامنه های مسدود شده",
  "Accounts_BlockedUsernameList": "لیست نام های کاربری مسدود شده",
  "Accounts_BlockedUsernameList_Description": "لیست کاما جدا از نام های کاربری مسدود شده (غیر حساس به کوچکی و بزرگی حروف)",
  "Accounts_CustomFields_Description": "باید از یک JSON معتبر که شامل یک لیست از کلید ها و مقادیر باشد، مثل:  \n`{\"role\":{ \"type\": \"select\", \"defaultValue\": \"student\", \"options\": [\"teacher\", \"student\"], \"required\": true, \"modifyRecordField\": {  \"array\": true,  \"field\": \"roles\" } }, \"twitter\": { \"type\": \"text\", \"required\": true, \"minLength\": 2, \"maxLength\": 10 }}`",
  "Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "گزینه‌های سفارشی برای نمایش در اطلاعات کاربری",
  "Accounts_Default_User_Preferences": "تنظیمات پیش‌فرض کاربر",
  "Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "هشدار پیش فرض اعلان‌های صوتی",
  "Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "هشدار پیشفرض اعلان های دسکتاپ",
  "Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "هشدار پیش فرض اطلاعیه های موبایل",
  "Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "بازیابی برگزیده های کاربر انجام نشد زیرا هنوز توسط کاربر تنظیم نشده است",
  "Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "پیشنهاد پیشوند نام کاربری",
  "Accounts_denyUnverifiedEmail": "رد ایمیل تأیید نشده",
  "Accounts_Directory_DefaultView": "فهرست پیش‌فرض راهنمای ارتباط",
  "Accounts_Email_Activated": "[name] <br/><br/><p>حساب شما فعال شد.</p>",
  "Accounts_Email_Activated_Subject": "حساب فعال شده است",
  "Accounts_Email_Approved": "[name]<br/><br/><p>اکانت شما تایید شده است</p>",
  "Accounts_Email_Approved_Subject": "حساب تأیید شد",
  "Accounts_Email_Deactivated": "[name] <br/><br/><p>حساب کاربری شما غیرفعال شده است.</p>",
  "Accounts_Email_Deactivated_Subject": "حساب غیر فعال شده است",
  "Accounts_EmailVerification": "فقط کاربران تایید شده مجاز به ورود هستند",
  "Accounts_EmailVerification_Description": "برای استفاده از این ویژگی SMTP باید تنظیم شده باشد",
  "Accounts_Enrollment_Email": "ثبت نام با ایمیل",
  "Accounts_Enrollment_Email_Default": "<h1>خوش آمدید به<strong>[Site_Name]</strong></h1><p>برو به<a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a>و بهترین راه حل چت منبع باز را امروز امتخان کنید!</p>",
  "Accounts_Enrollment_Email_Description": "شما می توانید از متغیرهای مکان زیر استفاده کنید:  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` برای نام کامل، نام و یا نام خانوادگی.  \n - [email] برای ایمیل کاربر.  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` URLبه ترتیب برای نام برنامه و .",
  "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "به [Site_Name] خوش آمدید",
  "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "جلسه کاربر را در پنجره نزدیک فراموش کنید",
  "Accounts_Iframe_api_method": "متد API",
  "Accounts_Iframe_api_url": "آدرس API",
  "Accounts_iframe_enabled": "فعال",
  "Accounts_iframe_url": "آدرس Iframe",
  "Accounts_LoginExpiration": "انقضای ورود به روز",
  "Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "تأیید دستی کاربران جدید",
  "Accounts_OAuth_Custom_Access_Token_Param": "نام پارمتر برای دسترسی به توکن",
  "Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "مسیر احراز هویت",
  "Accounts_OAuth_Custom_Avatar_Field": "گزینه تصویر",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "رنگ دکمه",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "رنگ متن دکمه",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "متن دکمه",
  "Accounts_OAuth_Custom_Enable": "فعال",
  "Accounts_OAuth_Custom_id": "شناسه",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "مسیر هویت",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "توکن شناسایی خویت ارسال شد از طریق",
  "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "سبک ورود",
  "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Roles": "ادغام نقش ها از SSO",
  "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "ادغام کاربران",
  "Accounts_OAuth_Custom_Name_Field": "بخش نام",
  "Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "نام رشته ها/ نام گروه ها",
  "Accounts_OAuth_Custom_Scope": "محدوده",
  "Accounts_OAuth_Custom_Secret": "رمز",
  "Accounts_OAuth_Custom_Show_Button_On_Login_Page": "نمایش دکمه در صفحه ورود",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "مسیر توکن",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "توکن فرستاده شد با",
  "Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "بخش نام کاربری",
  "Accounts_OAuth_Drupal": "ورود با دورپال فعال است",
  "Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "دروپال oAuth2 تغییر مسیر URI",
  "Accounts_OAuth_Drupal_id": "دروپال oAuth2 شناسه کاربری",
  "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "دروپال oAuth2 شناسه کاربری",
  "Accounts_OAuth_Facebook": "صفحه ورود فیس بوک",
  "Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "آدرس Callback فیسبوک",
  "Accounts_OAuth_Facebook_id": "شناسه برنامه فیسبوک",
  "Accounts_OAuth_Facebook_secret": "رمز فیسبوک",
  "Accounts_OAuth_Github": "OAuth فعال است",
  "Accounts_OAuth_Github_callback_url": "آدرس Callback گیت هاب",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth فعال است",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "آدرس Callback گیت هاب تجاری",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "شناسه مشتری",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "رمز مشتری",
  "Accounts_OAuth_Github_id": "شناسه مشتری",
  "Accounts_OAuth_Github_secret": "رمز مشتری",
  "Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth فعال است",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "آدرس Callback گیت هاب",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_id": "شناسه GitLab",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "مسیر هویت",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_merge_users": "ادغام کاربران",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "رمز مشتری",
  "Accounts_OAuth_Google": "صفحه لاگین گوگل",
  "Accounts_OAuth_Google_callback_url": "آدرس Callback گوگل",
  "Accounts_OAuth_Google_id": "شناسه گوگل",
  "Accounts_OAuth_Google_secret": "رمز گوگل",
  "Accounts_OAuth_Linkedin": "صفحه ورود Linkedin",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "آدرس Callback Linkedin",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_id": "شناسه Linkedin",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "رمز Linkedin",
  "Accounts_OAuth_Meteor": "صفحه لاگین Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "آدرس Callback Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_id": "شناسه Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_secret": "رمز Meteor",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud": "OAuth فعال است",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_callback_url": "آدرس برگشت تماس بعدی Cloud",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_id": "شناسه ",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "رمز مشتری",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_URL": "نشانی اینترنتی سرور بعدی",
  "Accounts_OAuth_Proxy_host": "میزبان پروکسی",
  "Accounts_OAuth_Proxy_services": "خدمات پروکسی",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass": "ورود با پسورد توکن",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_callback_url": "برگشت آدرس tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_id": "شناسه Tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_secret": "رمز Tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Twitter": "صفحه ورود توییتر",
  "Accounts_OAuth_Twitter_callback_url": "آدرس Callback توییتر",
  "Accounts_OAuth_Twitter_id": "شناسه توییتر",
  "Accounts_OAuth_Twitter_secret": "رمز توییتر",
  "Accounts_OAuth_Wordpress": "لاگین وردپرس",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "مسیر احراز هویت",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "آدرس Callback وردپرس",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_id": "شناسه وردپرس",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "مسیر هویت",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "توکن شناسایی هویت ارسال شد از طریق",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "محدوده",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "رمز وردپرس",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "سفارشی",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wp_oauth_server": "WP OAuth پلاگین سرور",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "مسیر توکن",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "حداقل یک حرف کوچک",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "پسورد باید شامل حداقل یک حرف کوچک باشد.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "حداقل یک عدد",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "پسورد باید حداقل شامل یک عدد باشد.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "حداقل یک نماد",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "پسورد باید حداقل شامل یک نماد باشد.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "حداقل یک حرف بزرگ",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "پسورد باید حداقل شامل یک حرف بزرگ باشد",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled": "فعال سازی خط مشی رمز عبور",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "در صورت فعال بودن ، رمزهای عبور کاربر باید نکات مندرج را رعایت کنند. توجه: این فقط مربوط به رمزهای عبور جدید است ، نه رمزهای عبور موجود",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters": "کاراکتر تکراری ممنوع ",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "اطمینان حاصل می کند که رمزهای عبور حاوی یک کاراکتر مشابه در کنار یکدیگر نیستند.",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "حداکثر کاراکتر های تکراری",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "مقدار دفعاتی که یک کاراکتر می‌تواند قبل از اینکه مجاز نباشد تکرار شود.",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength": "حداکثر طول",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "اطمینان می دهد که کلمه عبور بیش از این مقدار کاراکتر نداشته باشد. برای غیرفعال کردن از -1 استفاده کنید",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength": "حداقل طول",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "اطمینان می دهد که کلمه عبور حداقل باید این مقدار کاراکتر داشته باشد. برای غیرفعال کردن از -1 استفاده کنید",
  "Accounts_PasswordReset": "تنظیم مجدد رمز عبور",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "نقش پیش فرض برای خدمات تأیید هویت",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "در هنگام ثبت نام از طریق خدمات احراز هویت، کاربران پیش فرض (جدا شده توسط کاما) داده می شوند",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "ثبت نام با خدمات تأیید هویت",
  "Accounts_Registration_InviteUrlType": "نوع آدرس دعوت",
  "Accounts_Registration_InviteUrlType_Direct": "مستقیم",
  "Accounts_Registration_InviteUrlType_Proxy": "پروکسی",
  "Accounts_RegistrationForm": "فرم ثبت نام",
  "Accounts_RegistrationForm_Disabled": "غیر فعال",
  "Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText": "متن جایگزین لینک فرم ثبت نام",
  "Accounts_RegistrationForm_Public": "عمومی",
  "Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "آدرس مخفی",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "آدرس مخفی فرم ثبت نام",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "باید رشته ای اتفاقی را برای اضافه شدن به آدرس ثبت نام تعیین کنید. برای مثال: `https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]`",
  "Accounts_RequireNameForSignUp": "برای ثبت نام به نام نیاز است",
  "Accounts_RequirePasswordConfirmation": "نیاز به تایید رمز عبور",
  "Accounts_RoomAvatarExternalProviderUrl": "URL ارایه دهنده خارجی تصویر اتاق",
  "Accounts_SearchFields": "بخش های در نظر گرفتن در جستجو",
  "Accounts_Send_Email_When_Activating": "ارسال ایمیل به کاربر هنگام فعال بودن",
  "Accounts_Send_Email_When_Deactivating": "ارسال ایمیل به کابر هنگام غیر فعال کردن کابر",
  "Accounts_SetDefaultAvatar": "تنظیم تصویر پیش‌فرض",
  "Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "تلاش می کند تصویر پیش‌فرض را با OAuth یا Gravatar به دست بیاورد",
  "Accounts_ShowFormLogin": "نمایش فرم ورود به سیستم پیش فرض",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "فعال کردن تایید هویت دومرحله ای با TOTP",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "حداکثر دلتا",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "حداکثر دلتا تعیین می کند که چند تاکسی در هر زمان معین معتبر هستند. Tokens ها هر 30 ثانیه تولید می شوند و برای (30 * حداکثر دلتا) ثانیه معتبر هستند.  \nمثال: با دلتا حداکثر تا 10، هر عددی را می توان تا 300 ثانیه قبل یا بعد از علامت تایید استفاده کرد. این مفید است هنگامی که ساعت مشتری به درستی با سرور همگام نیست.",
  "Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "استفاده از لیست پیش فرض دامنه های مسدود شده",
  "Accounts_UseDNSDomainCheck": "استفاده از امکان بررسی دامنه DNS",
  "API_EmbedDisabledFor": "قراردادن غیر فعال کردن برای کاربران",
  "Accounts_UserAddedEmail_Default": "<h1>خوش امدید به <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>بروید به <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> و از بهترین ابزار منبع باز را امتحان کنید!</p><p>شما میتوانید با ایمیل خود :[email] و رمز عبور [password] وارد شوید.ممکن است لازم باشد انها را پس از اولین ورود تغییر دهید",
  "Accounts_UserAddedEmail_Description": "شما می توانید از این جانشین ها استفاده نمایید:  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` برای نام کامل، نام و یا نام خانوادگی.  \n - `[email]` برای ایمیل کاربر.  \n - `[password]` برای رمز عبور کاربران  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` برای نمایش نام نرم افزار و آدرس ان.</li>",
  "API_EmbedDisabledFor_Description": "لیست کاما جدا از کاربران فاقد امکان پیش نمایش لینک ها",
  "Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "شما به [Site_Name] اضافه شده اید",
  "Activate": "فعال کردن",
  "Active": "فعال",
  "Activity": "فعالیت",
  "Add": "اضافه کردن",
  "Add_agent": "اضافه کردن عامل",
  "Add_custom_oauth": "اضافه کردن oauth سفارشی",
  "Add_Domain": "افزودن دامنه",
  "Add_files_from": "بارگذاری فایل از",
  "Add_manager": "اضافه کردن مدیر",
  "Add_monitor": "اضافه کردن مانیتور",
  "Add_Role": "اضافه کردن نقش",
  "Add_user": "اضافه کردن کاربر",
  "Add_User": "اضافه کردن کاربر",
  "Add_users": "اضافه کردن کاربران",
  "add-livechat-department-agents": "اضافه کردن پشتیبان‌های کانال همه‌کاره به بخش‌ها",
  "add-livechat-department-agents_description": "مجوز اضافه کردن پشتیبان‌های کانال همه‌کاره به بخش‌ها",
  "add-oauth-service": "اضافه کردن سرویس Oauth",
  "add-oauth-service_description": "مجوز اضافه کردن یک سرویس جدید Oauth",
  "add-user": "افزودن کاربر",
  "add-user_description": "اجازه افزودن کاربران جدید به سرور از طریق صفحه نمایش کاربران ",
  "add-user-to-any-c-room": "اضافه کردن کاربر به کانال های عمومی",
  "add-user-to-any-c-room_description": "مجوز افزودن یک کاربر به هر کانال عمومی",
  "add-user-to-any-p-room": "اضافه کردن کاربر به کانال های خصوصی",
  "add-user-to-any-p-room_description": "مجوز افزودن یک کاربر به هر کانال خصوصی",
  "add-user-to-joined-room_description": "اجازه افزودن یک کاربر به یک کانال که در حال حاضر عضو آن شده است",
  "Apps_Framework_enabled": "چارچوب برنامه را فعال کنید",
  "Adding_OAuth_Services": "اضافه کردن سرویس های OAuth",
  "Adding_permission": "اضافه کردن مجوز",
  "Adding_user": "اضافه کردن کاربر",
  "Additional_emails": "ایمیل های اضافی",
  "Additional_Feedback": "بازخورد اضافی",
  "additional_integrations_Bots": "اگر به دنبال چگونگی ادغام ربات خود هستید ، به دنبال آداپتور Hubot ما نباشید. <a href=\"https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat\" target=\"_blank\">https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat</a>",
  "Admin_disabled_encryption": "ادمین شما رمزگذاری E2E را فعال نکرده.",
  "Admin_Info": "اطلاعات مدیریت",
  "Administration": "مدیریت",
  "Adult_images_are_not_allowed": "تصاویر بزرگسال ممنوع ",
  "After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL": "پس از تأیید هویت OAuth2 کاربران به یکی از آدرس  های لیست شده هدایت خواهند شد. شما میتوانید هر آدرس را در خط جدید اضافه کنید",
  "Agent": "نماینده",
  "Agent_added": "عامل اضافه شده است",
  "Agent_Info": "اطلاعات نماینده",
  "Agent_removed": "عامل حذف شده است",
  "Agents": "نمایندگان",
  "Alerts": "هشدارها",
  "Alias": "نام مستعار",
  "Alias_Format": "فرمت نام مستعار",
  "Alias_Format_Description": "پیام های Slack را با نام مستعار وارد کنید. %s با نام کاربری کاربر جایگزین می شود. اگر خالی باشد ، از نام مستعار استفاده نمی شود",
  "Alias_Set": "نام مستعار مجموعه",
  "AutoLinker_Email": "ایمیل AutoLinker",
  "Aliases": "نام مستعار",
  "AutoLinker_Phone": "تلفن AutoLinker",
  "AutoLinker_Phone_Description": "به صورت خودکار برای شماره های تلفن لینک شده است. مثال: `(123) 456-7890`",
  "All": "همه",
  "AutoLinker_StripPrefix": "نوار پیشوند AutoLinker",
  "AutoLinker_StripPrefix_Description": "نمایش کوتاه. مثال: https://rocket.chat => rocket.chat",
  "All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "تمام توکن های اضافه شده توسط کاربر مورد نیاز است",
  "AutoLinker_Urls_Scheme": "آدرس های AutoLinker Scheme:// ",
  "All_channels": "همه کانال ها",
  "AutoLinker_Urls_TLD": "آدرس های AutoLinker TLD",
  "All_closed_chats_have_been_removed": "تمام چت های بسته شده پاک شد",
  "AutoLinker_Urls_www": "آدرس های AutoLinker www",
  "All_logs": "همه لاگ ها",
  "AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker URL Regular Expression",
  "All_messages": "همه پیام ها",
  "All_users": "تمام کاربران",
  "All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "همه اعضا می توانند پیام جدید بنویسند",
  "Allow_collect_and_store_HTTP_header_informations": "اجازه جمع‌آوری و ذخیره داده های سرصفحه HTTP",
  "Allow_collect_and_store_HTTP_header_informations_description": "این تنظیم مشخص می‌کند که آیا چت زنده مجاز است اطلاعات جمع‌آوری‌شده از داده‌های سرصفحه HTTP را ذخیره کند، مانند آدرس IP، مامور کاربر، و غیره.",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "گواهینامه های غیر معتبر مجازند",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "گواهینامه های غیر معتبر برای پیش نمایش ها و تأیید لینک ها مجازند.",
  "Allow_Marketing_Emails": "اجازه ایمیل های بازاریابی",
  "Allow_Online_Agents_Outside_Office_Hours": "اجازه به نمایندگان آنلاین در خارج از ساعات اداری",
  "Allow_switching_departments": "اجازه دادن به بازدید کننده برای تغییر بخش",
  "Almost_done": "تقریبا تمام شده",
  "Alphabetical": "بر اساس حروف الفبا",
  "bold": "برجسته",
  "Always_open_in_new_window": "همیشه در پنجره جدید باز شود",
  "Analytics": "تجزیه و تحلیل ترافیک",
  "Analytics_features_enabled": "ویژگی های فعال",
  "Analytics_features_messages_Description": "آهنگ حوادث سفارشی مربوط به اعمال یک کاربر روی پیام ها.",
  "Analytics_features_rooms_Description": "آهنگ حوادث سفارشی مربوط به اقدامات در یک کانال یا گروه (ایجاد، ترک، حذف).",
  "Analytics_features_users_Description": "آهنگ حوادث سفارشی مربوط به اقدامات مربوط به کاربران (بار تنظیم مجدد رمز عبور، تغییر تصویر پروفایل، و غیره).",
  "Analytics_Google": "آنالیز ترافیک گوگل",
  "Analytics_Google_id": "شناسه پیگیری",
  "and": "و",
  "And_more": "و  {{length}} بیشتر",
  "Animals_and_Nature": "حیوانات و طبیعت",
  "Announcement": "اطلاعیه",
  "API": "API",
  "API_Add_Personal_Access_Token": "اضافه کردن توکن دسترسی شخصی جدید",
  "API_Allow_Infinite_Count": "اجازه گرفتن همه چیز",
  "API_Allow_Infinite_Count_Description": "آیا باید به REST API اجازه داده شود همه چیز را در یک تماس بازگرداند؟",
  "API_Analytics": "تجزیه و تحلیل ترافیک",
  "API_CORS_Origin": "منشا CORS",
  "API_Default_Count": "تعداد پیش فرض",
  "API_Default_Count_Description": "شمارش پیش فرض برای نتایج REST API اگر مصرف کننده هیچ گونه ارائه نکرده باشد.",
  "API_Drupal_URL": "آدرس سرور دروپال",
  "API_Drupal_URL_Description": "مثال: `https://domain.com` (بدون اسلش آخری)",
  "API_Embed": "قرار دادن پیش نمایش لینک ها",
  "API_Embed_Description": "آیا پیش نمایش پیوندهای جاسازی شده وقتی کاربر یک پیوند به وب سایت ارسال می کند فعال باشد یا خیر.",
  "API_EmbedIgnoredHosts": "تعبیه کردن هاست های نادیده گرفته شده",
  "API_EmbedIgnoredHosts_Description": "لیست کاما جدا از میزبان و یا آدرس CIDR، به عنوان مثال. localhost را، 127.0.0.1، 10.0.0.0/8، 172.16.0.0/12، 192.168.0.0/16",
  "API_EmbedSafePorts": "پورت های امن",
  "API_EmbedSafePorts_Description": "لیست کاما جدا از پورت های مجاز برای پیش نمایش.",
  "API_Embed_UserAgent": "قراردادن درخواست کاربر",
  "API_EmbedCacheExpirationDays": " قراردادن روز های انقضا",
  "API_Enable_CORS": "فعال کردن CORS",
  "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "فعال کردن انتهای تاریخچه پیام مستقیم",
  "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "این را قادر می سازد `/ api / v1 / im.messages.others 'که به مشاهده پیام های مستقیم فرستاده شده توسط سایر کاربران اجازه می دهد که تماس گیرنده بخشی از آن نباشد.",
  "API_Enable_Personal_Access_Tokens": "فعال کردن توکن دسترسی شخصی به API REST",
  "API_Enable_Personal_Access_Tokens_Description": "فعال کردن توکن دسترسی شخصی برای استفاده با REST API",
  "API_Enable_Rate_Limiter": "فعال کردن محدودیت نرخ",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Dev": "فعال کردن محدودیت نرخ در توسعه",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Dev_Description": "آیا باید میزان تماس به نقاط انتهایی در محیط توسعه محدود شود؟",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Calls_Default": "تعداد پیش فرض تماس با محدود کننده نرخ",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Calls_Default_Description": "تعداد تماس های پیش فرض برای هر نقطه پایانی API REST ، مجاز در بازه زمانی مشخص شده در زیر",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default": "محدودیت زمانی پیش فرض برای محدود کننده نرخ  ",
  "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default_Description": "مدت زمان پیش فرض برای محدود کردن تعداد تماس در هر سمت REST API (به صورت میلی ثانیه)",
  "API_Enable_Shields": "فعال کردن سپرها",
  "API_Enable_Shields_Description": "سپرهای موجود در `/ api / v1 / shield.svg` را فعال کنید",
  "API_GitHub_Enterprise_URL": "URL سرور",
  "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "مثال: `https://domain.com` (بدون اسلش آخری)",
  "API_Gitlab_URL": "URL GitLab",
  "API_Personal_Access_Token_Generated": "توکن دسترسی شخصی با موفقیت تولید شد",
  "API_Personal_Access_Token_Generated_Text_Token_s_UserId_s": "لطفاً نشانه خود را با دقت ذخیره کنید زیرا دیگر نمی توانید بعد از آن مشاهده کنید<br/>Token: <strong>{{token}}</strong><br/>Your user Id: <strong>{{userId}}</strong>",
  "API_Personal_Access_Token_Name": "نام توکن دسترسی شخصی",
  "API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_It": "بازسازی توکن",
  "API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_Modal": "اگر توکن خود را گم کرده یا فراموش کرده اید ، می توانید آن را دوباره ایجاد کنید ، اما به یاد داشته باشید که همه برنامه هایی که از این توکن ستفاده می کنند باید به روز شوند",
  "API_Personal_Access_Tokens_Remove_Modal": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این توکن دسترسی شخصی را حذف کنید؟",
  "API_Personal_Access_Tokens_To_REST_API": " توکن دسترسی شخصی به REST API",
  "API_Shield_Types": "انواع سپر",
  "API_Shield_Types_Description": "انواع سپر برای فعال کردن به عنوان یک لیست با کاما از هم جدا، از 'آنلاین'، 'کانال' یا `*` برای همه انتخاب کنید",
  "Apps_Framework_Development_Mode": "فعال کردن حالت توسعه",
  "API_Token": "توکن API",
  "Apps_Framework_Development_Mode_Description": "حالت توسعه امکان نصب برنامه هایی را می دهد که از Rocket.Chat's Marketplace نیستند.",
  "API_Tokenpass_URL": "URL توکنپس سرور",
  "API_Tokenpass_URL_Description": "به عنوان مثال: `https://domain.com` (به غیر از بریده بریده)",
  "API_Upper_Count_Limit": "حداکثر مقدار ثبت",
  "API_Upper_Count_Limit_Description": "حداکثر تعداد پرونده هایی که REST API باید بازگردانده شود (زمانی که نامحدود نیست) چیست؟",
  "API_User_Limit": "محدودیت کاربر برای اضافه کردن همه کاربران به کانال",
  "API_Wordpress_URL": "URL وردپرس",
  "api-bypass-rate-limit": "محدودیت نرخ دور زدن برای API REST",
  "Apiai_Key": "کلید Api.ai",
  "Apiai_Language": "زبان Api.ai",
  "App_author_homepage": "صفحه اصلی نویسنده",
  "App_Details": "جزئیات برنامه",
  "App_Information": "اطلاعات برنامه",
  "App_Installation": "نصب برنامه",
  "App_status_auto_enabled": "فعال",
  "App_status_constructed": "ساخته شده",
  "App_status_disabled": "معلول",
  "App_status_error_disabled": "غیر فعال: خطای Uncaught",
  "App_status_initialized": "آغاز شده",
  "App_status_invalid_license_disabled": "غیر فعال: لایسنس نامعتبر",
  "App_status_invalid_settings_disabled": "غیر فعال: پیکربندی مورد نیاز",
  "App_status_manually_disabled": "غیر فعال: دستی",
  "App_status_manually_enabled": "فعال",
  "App_status_unknown": "ناشناخته",
  "App_support_url": "پشتیبانی از آدرس",
  "App_Url_to_Install_From": "نصب از آدرس",
  "App_Url_to_Install_From_File": "نصب از فایل",
  "App_user_not_allowed_to_login": "کاربران برنامه مجاز به ورود مستقیم نیستند.",
  "Appearance": "جلوه",
  "Application_added": "نرم افزار اضافه شده",
  "Application_Name": "نام نرم افزار",
  "Application_updated": "نرم افزار به روز رسانی شد",
  "Apply": "درخواست دادن",
  "Apply_and_refresh_all_clients": "اعمال کن و تمامی کاربران را رفرش کن",
  "Apps": "برنامه ها",
  "Apps_context_premium": "شرکت، پروژه",
  "Apps_Engine_Version": "ورژن موتور برنامه ها",
  "Apps_Marketplace_Deactivate_App_Prompt": "آیا واقعاً می خواهید این برنامه را غیرفعال کنید؟",
  "Apps_Marketplace_Login_Required_Description": "خرید برنامه از Rocket.Chat Marketplace نیاز به ثبت فضای کاری شما و ورود به سیستم دارد.",
  "Apps_Marketplace_Login_Required_Title": "نیازمند ورود به بازار",
  "Apps_Marketplace_Modify_App_Subscription": "تصحیح کردن اشتراک",
  "Apps_Marketplace_pricingPlan_monthly": "__ قیمت__ / ماه",
  "Apps_Marketplace_pricingPlan_monthly_perUser": "__ قیمت__ / ماه برای هر کاربر",
  "Apps_Marketplace_Uninstall_App_Prompt": "آیا واقعاً می خواهید این برنامه را حذف کنید؟",
  "Apps_Marketplace_Uninstall_Subscribed_App_Anyway": "در هر صورت حذف کنید",
  "Apps_Marketplace_Uninstall_Subscribed_App_Prompt": "این برنامه اشتراک دارد و حذف آن لغو نخواهد شد. اگر می خواهید این کار را انجام دهید ، لطفاً قبل از حذف اشتراک ، اشتراک خود را اصلاح کنید.",
  "Apps_Settings": "تنظیمات برنامه",
  "Apps_User_Already_Exists": "قبلاً از نام کاربری \"{{username}}\" استفاده شده است. تغییر نام یا حذف کاربر با استفاده از آن برای نصب این برنامه",
  "AutoLinker": "اتصال دهنده خودکار",
  "Apps_WhatIsIt": "برنامه ها: آنها چه هستند؟",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph1": "نماد جدید در منطقه اداری! این چه معنی و چه برنامه هایی دارد؟",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph2": "اول از همه، برنامه ها در این زمینه به برنامه های تلفن همراه اشاره نمی کنند. در حقیقت، بهتر است از نظر پلاگینها یا یکپارچگی پیشرفته به آنها فکر کنید.",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph3": "در مرحله دوم، آنها اسکریپت های پویا یا بسته هایی هستند که به شما امکان سفارشی کردن نمونه Rocket.Chat خود را بدون نیاز به ایجاد پایگاه داده را می دهد. اما به یاد داشته باشید، این یک ویژگی جدید است و به همین دلیل ممکن است 100٪ پایدار نباشد. همچنین، ما هنوز در حال توسعه مجموعه ویژگی، بنابراین همه چیز را می توان در این نقطه در زمان customzied. برای اطلاعات بیشتر در مورد شروع به ایجاد یک برنامه، اینجا را اینجا بخوانید:",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph4": "اما با این گفتن اگر شما علاقه مند به فعال کردن این ویژگی هستید و آن را امتحان کنید، اینجا کلیک کنید تا این سیستم را فعال کنید.",
  "Archive": "بایگانی",
  "Archived": "آرشیو",
  "archive-room": "اتاق بایگانی",
  "archive-room_description": "مجوز آرشیو کانال",
  "are_typing": "در حال تایپ کردن",
  "Are_you_sure": "آیا مطمئن هستید؟",
  "Are_you_sure_you_want_to_delete_this_record": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این رکورد را حذف کنید؟",
  "Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "آیا شما مطمئن هستید که می خواهید حساب کاربری خود را حذف کنید؟",
  "Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "آیا مطمئن هستید که می خواهید یکپارچگی فیس بوک را غیرفعال کنید؟",
  "Assets": "دارایی ها",
  "Assign_admin": "اختصاص دادن مدیر",
  "Assign_new_conversations_to_bot_agent": "اختصاص دادن گفتگوها به ربات",
  "Assign_new_conversations_to_bot_agent_description": "سیستم مسیریابی قبل از پرداختن به مکالمات جدید با یک عامل انسانی سعی در پیدا کردن یک عامل بات خواهد داشت.",
  "assign-admin-role": "اعطای نقش مدیریت",
  "assign-admin-role_description": "مجوز اختصاص دادن نقش مدیر به کاربران دیگر",
  "assign-roles": "اختصاص دادن نقش",
  "at": "در",
  "At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "حداقل یک نشانه اضافه شده توسط کاربر مورد نیاز است",
  "AtlassianCrowd": "جمعیت پرشور",
  "Attachment_File_Uploaded": "فایل آپلود شده",
  "Attribute_handling": "دستکاری مشخص",
  "Audio": "سمعی",
  "Audio_message": "پیام صوتی",
  "Audio_Notification_Value_Description": "می تواند هر صدای سفارشی یا موارد پیش فرض آن باشد: beep، chelle، ding، drop، highbell، season",
  "Audio_Notifications_Default_Alert": "هشدار پیشفرض اعلان های صوتی",
  "Audio_Notifications_Value": "پیام پیشفرض اعلان صوتی",
  "Audios": "صوتی ها",
  "Auth_Token": "Auth Token",
  "Authentication": "احراز هویت",
  "Author": "نویسنده",
  "Author_Information": "اطلاعات نویسنده",
  "Author_Site": "سایت نویسنده",
  "Authorization_URL": "آدرس احراز هویت",
  "Authorize": "مجوز دادن",
  "Auto_Load_Images": "تصاویر با قابلیت بارگیری خودکار",
  "Auto_Selection": "انتخاب خودکار",
  "Auto_Translate": "خودکار ترجمه",
  "auto-translate": "ترجمه خودکار",
  "auto-translate_description": "اجازه استفاده از ابزار خودکار ترجمه",
  "Automatic_Translation": "ترجمه خودکار",
  "AutoTranslate": "خودکار ترجمه",
  "AutoTranslate_APIKey": "کلید ای پی ای",
  "AutoTranslate_Change_Language_Description": "تغییر زبان خودکار ترجمه پیام های قبلی را ترجمه نمی کند.",
  "AutoTranslate_Enabled": "فعالسازی خودکار ترجمه",
  "AutoTranslate_Enabled_Description": "فعال کردن ترجمه-خودکار به افراد با سطح دسترسی `auto-translate`  اجازه میدهد تا به صورت خودکار تمام پیام ها به زبان انتخاب شده خود ترجمه شود. هزینه ها ممکن است اعمال شود.",
  "AutoTranslate_Google": "گوگل",
  "AutoTranslate_ServiceProvider": "ارائه دهنده خدمات",
  "Available": "در دسترس",
  "Available_agents": "عامل های موجود",
  "Available_departments": "بخش های موجود",
  "Avatar": "تصویر",
  "Avatar_changed_successfully": "تصویر عوض شد",
  "Avatar_URL": "URL تصویر",
  "Avatar_url_invalid_or_error": "آدرس وارد شده قابل دسترسی نیست یا غلط است. لطفا با آدرس دیگری امتحان کنید.",
  "Avg_chat_duration": "میانگین مدت زمان چت",
  "Avg_first_response_time": "میانگین زمان پاسخ اول",
  "Avg_of_abandoned_chats": "میانگین چت های رها شده",
  "Avg_of_available_service_time": "میانگین زمان ارائه خدمات",
  "Avg_of_chat_duration_time": "میانگین مدت زمان چت",
  "Avg_of_service_time": "میانگین زمان سرویس",
  "Avg_of_waiting_time": "میانگین زمان انتظار",
  "Avg_reaction_time": "میانگین مدت زمان واکنش",
  "Avg_response_time": "میانگین مدت زمان پاسخ",
  "away": "دور",
  "Away": "دور",
  "Back": "بازگشت",
  "Back_to_applications": "بازگشت به برنامه ها",
  "Back_to_chat": "بازگشت به چت",
  "Back_to_integration_detail": "بازگشت به جزئیات ادغام",
  "Back_to_integrations": "بازگشت به یکپارچگی ها",
  "Back_to_login": "بازگشت به صفحه ورود",
  "Back_to_Manage_Apps": "بازگشت به مدیریت برنامه ها",
  "Back_to_permissions": "بازگشت به مجوزها",
  "Back_to_room": "بازگشت به اتاق",
  "Backup_codes": "کد پشتیبان",
  "ban-user": "کاربر ممنوع",
  "ban-user_description": "مجاز به ممنوعیت یک کاربر از یک کانال",
  "Best_first_response_time": "بهترین زمان پاسخ اول",
  "Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "ویژگی بتا وابسته به کنفرانس ویدیویی فعال می شود",
  "Better": "بهتر",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Attempts_Until_Block_By_Ip": "چه تعداد تلاش ناموفق قبل از مسدود کردن با ادرس ای پی ",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Attempts_Until_Block_by_User": "چه تعداد تلاش ناموفق قبل از مسدود کردن با نام کاربری ",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_By_Ip": "مسدود کردن تلاش های ناموفق ورود به سیستم با IP",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_By_User": "مسدود کردن تلاش های ناموفق ورود به سیستم با نام کاربری",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Enabled": "فعال کردن جمع آوری داده های ورود به  سیستم",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Ip_Whitelist": "ای پی های لیست سفید ",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Ip_Whitelist_Description": "لیست جدا شده توسط کاما از ای پی های لیست سفید",
  "Block_Multiple_Failed_Logins_Time_To_Unblock_By_Ip_In_Minutes": "زمان برای باز کردن IP مسدود شده (به دقیقه)",
  "Block_User": "مسدود کردن کاربر",
  "Blockchain": "بلوچین",
  "Blockstack_Auth_Description": "توضیحات نویسنده",
  "Blockstack_ButtonLabelText": "متن برچسب دکمه",
  "Blockstack_Generate_Username": "ایجاد نام کاربری",
  "Body": "محتوا",
  "bot_request": "درخواست ربات",
  "BotHelpers_userFields": "زمینه کاربر",
  "BotHelpers_userFields_Description": "CSV از زمینه های کاربر است که می تواند توسط متخصصان ربات ها دسترسی پیدا کند.",
  "Bots": "رباتها",
  "Branch": "شاخه",
  "Broadcast_channel": "پخش کانال",
  "Broadcast_channel_Description": "فقط کاربران مجاز میتوانند پیام های جدیدی بنویسند، اما کاربران دیگر قادر خواهند بود پاسخ دهند",
  "Broadcast_Connected_Instances": "پخش نمونه های متصل",
  "Broadcasting_api_key": "پخش کلید API",
  "Broadcasting_client_id": "پخش شناسه مشتری",
  "Broadcasting_client_secret": "پخش راز مشتری",
  "Broadcasting_enabled": "فعال کردن پخش",
  "Broadcasting_media_server_url": "آدرس اینترنتی سرور رسانه ای",
  "Browse_Files": "مرور پرونده ها",
  "Browser_does_not_support_audio_element": "مرورگر شما از عنصر صدا پشتیبانی نمی کند.",
  "Browser_does_not_support_video_element": "مرورگر شما از عنصر ویدیو پشتیبانی نمی کند.",
  "Bugsnag_api_key": "کلید API Bugsnag",
  "Build_Environment": "محیط زیست ساختن",
  "bulk-register-user": "فیدبک ایجاد کانال ها",
  "bulk-register-user_description": "مجوز ایجاد کانال به صورت عمده",
  "Busiest_day": "شلوغترین روز",
  "Busiest_time": "شلوغترین زمان",
  "Business_Hour": "ساعت کاری",
  "Business_Hour_Removed": "ساعت کاری حذف شد",
  "busy": "مشغول",
  "Busy": "مشغول",
  "by": "توسط",
  "cache_cleared": "حافظه پنهان پاک شده است",
  "call-management": "مدیریت تماس",
  "Cancel": "لغو",
  "Cancel_message_input": "لغو",
  "Canceled": "لغو شد",
  "Canned_Response_Removed": "پاسخ آماده پاک شد",
  "Canned_Responses": "پاسخ های آماده",
  "Canned_Responses_Enable": "فعال کردن پاسخ های آماده",
  "Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "امکان دعوت کاربران به تماس های مستقیم وجود ندارد",
  "Cannot_open_conversation_with_yourself": "پیام مستقیم با خودتان را نمیتوانید",
  "CAS_autoclose": "خودکار پنجره ورود به سیستم",
  "CAS_base_url": "URL پایه SSO",
  "CAS_base_url_Description": "آدرس پایه سرویس SSO خارجی شما به عنوان مثال: https: //sso.example.undef/sso/",
  "CAS_button_color": "دکمه ورود رنگ پس زمینه",
  "CAS_button_label_color": "دکمه ورود رنگ متن",
  "CAS_button_label_text": "برچسب دکمه ورود",
  "CAS_enabled": "فعال",
  "CAS_Login_Layout": "طرح ورود به سیستم CAS",
  "CAS_login_url": "URL ورود به SSO",
  "CAS_login_url_Description": "آدرس ورودی سرویس SSO خارجی شما به عنوان مثال: https: //sso.example.undef/sso/login",
  "CAS_popup_height": "ورود بالاپاپ ارتفاع",
  "CAS_popup_width": "عرض پنجره ورود به سیستم",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled": "همیشه اطلاعات کاربر همگام سازی شود",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "همیشه اطلاعات خارجی کاربر CAS را در زمان ورود به صفات موجود همگام سازی کنید. توجه: ویژگی ها همیشه در زمان ایجاد حساب ایجاد شده است.",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "نقشه مشخص",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "از این ورودی JSON برای ساخت ویژگی های داخلی (کلید) از ویژگی های خارجی (ارزش) استفاده کنید. نام ویژگی های خارجی با محتویات '٪' در رشته های ارزش درج خواهد شد.  \nبه عنوان مثال، {{ایمیل}:٪٪ email٪، نام:٪ firstname٪،٪ lastname٪}}  \n  \nنقشه ویژگی همیشه تعبیه شده است. در CAS 1.0 تنها ویژگی `username` در دسترس است. ویژگی های داخلی موجود عبارتند از: نام کاربری، نام، ایمیل، اتاق؛ اتاق ها لیستی از اتاق های جدا شده با کاما هستند که برای ایجاد پیوستن به کاربر ایجاد می شوند e.g:: \"\" اتاق \":\"٪ team٪،٪ department٪ \"} به کاربران CAS در ایجاد کانال های تیم و کانال خود می پیوندند.",
  "CAS_trust_username": "اعتماد به نام کاربری CAS",
  "CAS_trust_username_description": "هنگامی که فعال باشد ، Rocket.Chat به شما اطمینان خواهد داد که هر نام کاربری از CAS به همان کاربر در Rocket تعلق دارد.  \nچت.  \n در صورت تغییر نام کاربر در CAS ، ممکن است این مورد نیاز باشد ، اما ممکن است به افراد اجازه دهد تا با تغییر نام کاربران CAS خود ، کنترل حساب های Rocket.Chat را به دست گیرند.",
  "CAS_version": "نسخه CAS",
  "CAS_version_Description": "فقط از یک نسخه CAS پشتیبانی شده با سرویس CAS SSO خود استفاده کنید.",
  "Categories": "رده‌ها",
  "CDN_JSCSS_PREFIX": "پیشوند CDN برای JS / CSS",
  "CDN_PREFIX": "پیشوند CDN",
  "CDN_PREFIX_ALL": "از پیشوند CDN برای همه دارایی ها استفاده کنید",
  "Certificates_and_Keys": "گواهینامه ها و کلیدها",
  "Change_Room_Type": "تغییر نوع اتاق",
  "Changing_email": "تغییر ایمیل",
  "channel": "کانال",
  "Channel": "کانال",
  "Channel_already_exist": "کانال `#%s` از قبل وجود دارد.",
  "Channel_already_exist_static": "کانال در حال حاضر وجود دارد.",
  "Channel_already_Unarchived": "کانال `#%s` در حال حاضر آرشیو نشده است",
  "Channel_Archived": "کانال `#%s` با موفقیت آرشیو شد",
  "Channel_created": "کانال #%s ایجاد شده است.",
  "Channel_doesnt_exist": "کانال `#%s` وجود ندارد.",
  "Channel_name": "نام کانال",
  "Channel_Name_Placeholder": "لطفا نام کانال را وارد کنید...",
  "Channel_to_listen_on": "کانال برای گوش دادن",
  "Channel_Unarchived": "کانال `#%s` با موفقیت از آرشیو خارج شد",
  "Channels": "کانال ها",
  "Channels_are_where_your_team_communicate": "کانال جایی است که افراد با یکدیگر تعامل می کنند",
  "Channels_list": "لیست کانال های عمومی",
  "Chat_button": "دکمه چت",
  "Chat_closed": "چت بسته است",
  "Chat_closed_by_agent": "چت توسط نماینده بسته شد",
  "Chat_closed_successfully": "چت با موفقیت بسته شد",
  "Chat_Now": "چت کن",
  "Chat_window": "پنجره چت",
  "Chatops_Enabled": "فعال کردن Chatops",
  "Chatops_Title": "پنل Chatops",
  "Chatops_Username": "نام کاربری Chatops",
  "Choose_a_room": "انتخاب یک اتاق",
  "Choose_messages": "انتخاب پیام ها",
  "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "نام مستعار که قبل از نام کاربری در پیام ظاهر خواهد شد را انتخاب نمایید.",
  "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "نام کاربری را که این یکپارچه سازی به عنوان آن ارسال خواهد شد انتخاب کنید.",
  "Clean_Usernames": "پاک کردن نام کاربری",
  "clean-channel-history": "پاک کردن تاریخچه کانال",
  "clean-channel-history_description": "مجوز پاک کردن تاریخ از کانالها",
  "clear": "پاک کردن",
  "Clear_all_unreads_question": "پاک کردن همه ناخوانده ها؟",
  "clear_cache_now": "پاک کردن Cache Now",
  "Clear_filters": "پاک کردن صافی‌ها",
  "clear_history": "پاک کردن تاریخچه",
  "Click_here": "اینجا کلیک کنید",
  "Click_here_for_more_info": "برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید",
  "Click_here_to_enter_your_encryption_password": "برای وارد کردن پسورد رمزگذاری خود اینجا را کلیک کنید",
  "Click_here_to_view_and_copy_your_password": "برای مشاهده و کپی رمز خود اینجا را کلیک کنید.",
  "Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "روی پیغامی که مایلید از طریق ایمیل ارسال کنید کلیک کنید",
  "Click_to_join": "برای پیوستن کلیک کنید!",
  "Click_to_load": "برای بارگیری کلیک کنید",
  "Client_ID": "شناسه مشتری",
  "Client_Secret": "رمز مشتری",
  "Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "مشتریان طی چند ثانیه رفرش خواهند شد",
  "close": "بستن",
  "Close": "بستن",
  "close-livechat-room": "بستن اتاق کانال همه‌کاره",
  "close-livechat-room_description": "مجوز بستن اتاق کانال همه‌کاره فعلی",
  "close-others-livechat-room": "بستن سایر اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "close-others-livechat-room_description": "مجوز بستن اتاق‌های کانال های همه‌کاره دیگر",
  "Closed": "بسته",
  "Closed_At": "بسته شد در",
  "Closed_automatically": "به طور خودکار توسط سیستم بسته شد",
  "Closed_by_visitor": "بسته شده توسط بازدید کننده",
  "Closing_chat": "در حال بستن چت",
  "Cloud": "ابر",
  "Cloud_address_to_send_registration_to": "آدرس ارسال ایمیل ثبت نام Cloud به شما.",
  "Cloud_click_here": "پس از کپی کردن متن ، به کنسول ابری بروید. [اینجا کلیک کنید]({{cloudConsoleUrl}})",
  "Cloud_console": "کنسول Cloud",
  "Cloud_error_code": "کد: {{errorCode}}",
  "Cloud_error_in_authenticating": "هنگام تأیید اعتبار ، خطایی رخ داده",
  "Cloud_Info": "اطلاعات Cloud",
  "Cloud_login_to_cloud": "ورود به Rocket.Chat Cloud",
  "Cloud_logout": "خروج از Rocket.Chat Cloud",
  "Cloud_manually_input_token": "نشانه دریافت شده از ایمیل ثبت نام Cloud را به صورت دستی وارد کنید.",
  "Cloud_register_error": "هنگام پردازش درخواست شما خطایی رخ داده است. لطفا بعدا دوباره امتحان کنید.",
  "Cloud_Register_manually": "ثبت دستی",
  "Cloud_register_offline_finish_helper": "پس از اتمام مراحل ثبت نام در بسترCloud ، باید متنی برای شما ارائه شود. لطفاً برای پایان ثبت نام آن را در اینجا جایگذاری کنید.",
  "Cloud_register_offline_helper": "در صورت محدود بودن دسترسی به شبکه  ، می توان مکان های کاری را به صورت دستی ثبت کرد. متن را کپی کنید و برای تکمیل مراحل به کنسول Cloud ما بروید.",
  "Cloud_register_success": "فضای کاری شما با موفقیت ثبت شده است!",
  "Cloud_registration_required": "نیاز به ثبت نام",
  "Cloud_registration_required_description": "به نظر می رسد در هنگام راه اندازی شما تصمیم به ثبت نام فضای کاری خود ندارید.",
  "Cloud_registration_required_link_text": "برای ثبت فضای کاری خود اینجا را کلیک کنید.",
  "Cloud_resend_email": "ارسال دوباره ایمیل",
  "Cloud_Service_Agree_PrivacyTerms": "سرویس ابر با حریم خصوصی موافقت می کند",
  "Cloud_status_page_description": "اگر سرویس ویژه Cloud مشکلی دارد ، می توانید موارد شناخته شده را در صفحه وضعیت ما در اینجا بررسی کنید",
  "Cloud_troubleshooting": "عیب یابی",
  "Cloud_update_email": "به روز رسانی ایمیل",
  "Cloud_what_is_it": "این چیه؟",
  "Cloud_what_is_it_additional": "علاوه بر این شما می توانید مجوزها ، صورتحساب و پشتیبانی از کنسول ابر Rocket.Chat Cloud را مدیریت کنید.",
  "Cloud_what_is_it_services_like": "خدمات مانند:",
  "Cloud_workspace_connected": "فضای کاری شما به Rocket.Chat Cloud متصل است. ورود به حساب Rocket.Chat Cloud خود در اینجا به شما امکان می دهد با برخی از سرویس ها مانند Marketplace تعامل کنید.",
  "Cloud_workspace_connected_plus_account": "فضای کاری شما اکنون به Rocket.Chat Cloud متصل شده است و یک حساب کاربری مرتبط است.",
  "Cloud_workspace_connected_without_account": "فضای کاری شما اکنون به Rocket.Chat Cloud متصل است. در صورت تمایل می توانید وارد Rocket.Chat Cloud شوید و فضای کاری خود را با حساب Cloud خود مرتبط کنید.",
  "Cloud_workspace_disconnect": "اگر دیگر مایل به استفاده از خدمات ابری نیستید می توانید فضای کاری خود را از Rocket.Chat Cloud جدا کنید.",
  "Cloud_workspace_support": "اگر با سرویس ابری مشکلی دارید ، ابتدا سعی کنید همگام سازی کنید. در صورت ادامه این مشکل ، لطفاً یک بلیط پشتیبانی در کنسول ابر را باز کنید.",
  "Collaborative": "تعاملی",
  "Collapse_Embedded_Media_By_Default": "قبض رسانه های جاسازی شده به طور پیش فرض",
  "color": "رنگ",
  "Color": "رنگ",
  "Colors": "رنگ ها",
  "Commands": "دستورات",
  "Comment_to_leave_on_closing_session": "نظر به تعطیل شدن جلسه",
  "Common_Access": "دسترسی مشترک",
  "Community": "جامعه",
  "Condensed": "چگال",
  "Completed": "تکمیل شده",
  "Computer": "کامپیوتر",
  "Confirm_new_encryption_password": "تایید گذرواژه جدید",
  "Confirm_new_password": "تأیید رمز جدید",
  "Confirm_New_Password_Placeholder": "لطفا رمز عبور جدید را دوباره وارد کنید ...",
  "Confirm_password": "رمز عبور خود را تأیید کنید",
  "Confirm_your_password": "رمز عبور خود را تأیید کنید",
  "Connect": "اتصال",
  "Connection_Closed": "اتصال بسته شد",
  "Connection_Reset": "تنظیم مجدد اتصال",
  "Connectivity_Services": "خدمات اتصال",
  "Consulting": "مشاوره",
  "Contact": "مخاطب",
  "Contains_Security_Fixes": "دارای رفع امنیتی است",
  "Content": "محتوا",
  "Continue": "ادامه هید",
  "Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "هشدارهای صوتی مداوم برای اتاق‌های جدید کانال همه‌کاره",
  "Conversation": "مکالمه",
  "Conversation_closed": "مکالمه بسته: {{comment}}.",
  "Conversation_finished": "گفگتگو پایان یافت",
  "Conversation_finished_message": "مکالمه پیام خاتمه یافته",
  "Conversation_finished_text": "متن گفتگو پایان یافت",
  "conversation_with_s": "گفتگو با%s",
  "Conversations": "گفتگوها",
  "Conversations_per_day": "گفتگوها در هر روز",
  "Convert_Ascii_Emojis": "تبدیل ASCII به Emoji",
  "Copied": "کپی شد",
  "Copy": "کپی",
  "Copy_text": "کپی متن",
  "Copy_to_clipboard": "کپی در کلیپبورد",
  "COPY_TO_CLIPBOARD": "کپی در کلیپبورد",
  "could-not-access-webdav": "دسترسی به WebDAV امکان پذیر نیست",
  "Count": "شمردن",
  "Counters": "پیشخوان",
  "Country": "کشور",
  "Country_Afghanistan": "افغانستان",
  "Country_Albania": "آلبانی",
  "Country_Algeria": "الجزایر",
  "Country_American_Samoa": "ساموای آمریکایی",
  "Country_Andorra": "آندورا",
  "Country_Angola": "آنگولا",
  "Country_Anguilla": "آنگویلا",
  "Country_Antarctica": "قطب جنوب",
  "Country_Antigua_and_Barbuda": "آنتیگوا و باربودا",
  "Country_Argentina": "آرژانتین",
  "Country_Armenia": "ارمنستان",
  "Country_Aruba": "آروبا",
  "Country_Australia": "استرالیا",
  "Country_Austria": "اتریش",
  "Country_Azerbaijan": "آذربایجان",
  "Country_Bahamas": "باهاما",
  "Country_Bahrain": "بحرین",
  "Country_Bangladesh": "بنگلادش",
  "Country_Barbados": "باربادوس",
  "Country_Belarus": "بلاروس",
  "Country_Belgium": "بلژیک",
  "Country_Belize": "بلیز",
  "Country_Benin": "بنین",
  "Country_Bermuda": "برمودا",
  "Country_Bhutan": "بوتان",
  "Country_Bolivia": "بولیوی",
  "Country_Bosnia_and_Herzegovina": "بوسنی و هرزگوین",
  "Country_Botswana": "بوتسوانا",
  "Country_Bouvet_Island": "جزیره Bouvet",
  "Country_Brazil": "برزیل",
  "Country_British_Indian_Ocean_Territory": "قلمرو اقیانوس هند بریتانیا",
  "Country_Brunei_Darussalam": "برونئی دارالسلام",
  "Country_Bulgaria": "بلغارستان",
  "Country_Burkina_Faso": "بورکینافاسو",
  "Country_Burundi": "بوروندی",
  "Country_Cambodia": "کامبوج",
  "Country_Cameroon": "کامرون",
  "Country_Canada": "کانادا",
  "Country_Cape_Verde": "کیپ ورد",
  "Country_Cayman_Islands": "جزایر کیمن",
  "Country_Central_African_Republic": "جمهوری آفریقای مرکزی",
  "Country_Chad": "چاد",
  "Country_Chile": "شیلی",
  "Country_China": "چين",
  "Country_Christmas_Island": "جزیره کریسمس",
  "Country_Cocos_Keeling_Islands": "جزایر کوکوس (کایلینگ)",
  "Country_Colombia": "کلمبیا",
  "Country_Comoros": "کومور",
  "Country_Congo": "کنگو",
  "Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "کنگو، جمهوری دموکراتیک",
  "Country_Cook_Islands": "جزایر کوک",
  "Country_Costa_Rica": "کاستاریکا",
  "Country_Cote_Divoire": "ساحل عاج",
  "Country_Croatia": "کرواسی",
  "Country_Cuba": "کوبا",
  "Country_Cyprus": "قبرس",
  "Country_Czech_Republic": "جمهوری چک",
  "Country_Denmark": "دانمارک",
  "Country_Djibouti": "جیبوتی",
  "Country_Dominica": "دومینیکا",
  "Country_Dominican_Republic": "جمهوری دومینیکن",
  "Country_Ecuador": "اکوادور",
  "Country_Egypt": "مصر",
  "Country_El_Salvador": "السالوادور",
  "Country_Equatorial_Guinea": "گینه استوایی",
  "Country_Eritrea": "اریتره",
  "Country_Estonia": "استونی",
  "Country_Ethiopia": "اتیوپی",
  "Country_Falkland_Islands_Malvinas": "جزایر فالکلند (مالویناس)",
  "Country_Faroe_Islands": "جزایر فارو",
  "Country_Fiji": "فیجی",
  "Country_Finland": "فنلاند",
  "Country_France": "فرانسه",
  "Country_French_Guiana": "گویان فرانسه",
  "Country_French_Polynesia": "پلینزی فرانسه",
  "Country_French_Southern_Territories": "مناطق جنوبی فرانسه",
  "Country_Gabon": "گابن",
  "Country_Gambia": "گامبیا",
  "Country_Georgia": "جورجیا",
  "Country_Germany": "آلمان",
  "Country_Ghana": "غنا",
  "Country_Gibraltar": "جبل الطارق",
  "Country_Greece": "یونان",
  "Country_Greenland": "گرینلند",
  "Country_Grenada": "گرانادا",
  "Country_Guadeloupe": "گوادلوپ",
  "Country_Guam": "گوام",
  "Country_Guatemala": "گواتمالا",
  "Country_Guinea": "گینه",
  "Country_Guinea_bissau": "گینه بیسائو",
  "Country_Guyana": "گایانا",
  "Country_Haiti": "هائیتی",
  "Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "جزایر خرد و جزایر مکدونالد",
  "Country_Holy_See_Vatican_City_State": "مقدس (ایالت واتیکان)",
  "Country_Honduras": "هندوراس",
  "Country_Hong_Kong": "هنگ کنگ",
  "Country_Hungary": "مجارستان",
  "Country_Iceland": "ایسلند",
  "Country_India": "هندوستان",
  "Country_Indonesia": "اندونزی",
  "Country_Iran_Islamic_Republic_of": "ایران، (جمهوری اسلامی)",
  "Country_Iraq": "عراق",
  "Country_Ireland": "ایرلند",
  "Country_Israel": "اسرائيل",
  "Country_Italy": "ایتالیا",
  "Country_Jamaica": "جامائیکا",
  "Country_Japan": "ژاپن",
  "Country_Jordan": "اردن",
  "Country_Kazakhstan": "قزاقستان",
  "Country_Kenya": "کنیا",
  "Country_Kiribati": "کیریباتی",
  "Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "کره، جمهوری خلق جمهوری دموکراتیک",
  "Country_Korea_Republic_of": "جمهوری کره",
  "Country_Kuwait": "کویت",
  "Country_Kyrgyzstan": "قرقیزستان",
  "Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "جمهوری دموکراتیک خلق لائوس",
  "Country_Latvia": "لتونی",
  "Country_Lebanon": "لبنان",
  "Country_Lesotho": "لسوتو",
  "Country_Liberia": "لیبریا",
  "Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "لیبی عربستان جماهیریا",
  "Country_Liechtenstein": "لیختن اشتاین",
  "Country_Lithuania": "لیتوانی",
  "Country_Luxembourg": "لوکزامبورگ",
  "Country_Macao": "ماکائو",
  "Country_Macedonia_The_Former_Yugoslav_Republic_of": "مقدونیه، جمهوری سابق یوگسلاوی",
  "Country_Madagascar": "ماداگاسکار",
  "Country_Malawi": "مالاوی",
  "Country_Malaysia": "مالزی",
  "Country_Maldives": "مالدیو",
  "Country_Mali": "مالزی",
  "Country_Malta": "مالت",
  "Country_Marshall_Islands": "جزایر مارشال",
  "Country_Martinique": "مارتینیک",
  "Country_Mauritania": "موریتانی",
  "Country_Mauritius": "موریس",
  "Country_Mayotte": "مایوت",
  "Country_Mexico": "مکزیک",
  "Country_Micronesia_Federated_States_of": "میکرونزی، ایالات فدرال",
  "Country_Moldova_Republic_of": "مولداوی، جمهوری",
  "Country_Monaco": "موناکو",
  "Country_Mongolia": "مغولستان",
  "Country_Montserrat": "مونتسرات",
  "Country_Morocco": "مراکش",
  "Country_Mozambique": "موزامبیک",
  "Country_Myanmar": "میانمار",
  "Country_Namibia": "نامیبیا",
  "Country_Nauru": "نائورو",
  "Country_Nepal": "نپال",
  "Country_Netherlands": "هلند",
  "Country_Netherlands_Antilles": "آنتیل هلند",
  "If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "اگر شما یک ایمیل برای [omni@rocket.chat] (mailto: omni@rocket.chat) ارسال نکنید تا بتوانید از آن استفاده کنید.",
  "Country_New_Caledonia": "کالدونیای جدید",
  "Country_New_Zealand": "نیوزلند",
  "Country_Nicaragua": "نیکاراگوئه",
  "Country_Niger": "نیجر",
  "Country_Nigeria": "نیجریه",
  "Country_Niue": "نیو",
  "Country_Norfolk_Island": "جزیره نورفولک",
  "Country_Northern_Mariana_Islands": "جزایر ماریانای شمالی",
  "Country_Norway": "نروژ",
  "Country_Oman": "عمان",
  "Country_Pakistan": "پاکستان",
  "Country_Palau": "پالائو",
  "Country_Palestinian_Territory_Occupied": "قلمرو فلسطینی اشغال شده",
  "Country_Panama": "پاناما",
  "Country_Papua_New_Guinea": "پاپوآ گینه نو",
  "Country_Paraguay": "پاراگوئه",
  "Country_Peru": "پرو",
  "Country_Philippines": "فیلیپین",
  "Country_Pitcairn": "پیتکرن",
  "Country_Poland": "لهستان",
  "Country_Portugal": "کشور پرتغال",
  "Country_Puerto_Rico": "پورتوریکو",
  "Country_Qatar": "قطر",
  "Country_Reunion": "تجدید دیدار",
  "Country_Romania": "رومانی",
  "Country_Russian_Federation": "فدراسیون روسیه",
  "Country_Rwanda": "رواندا",
  "Country_Saint_Helena": "سنت هلن",
  "Country_Saint_Kitts_and_Nevis": "سنت کیتس و نویس",
  "Country_Saint_Lucia": "سنت لوسیا",
  "Country_Saint_Pierre_and_Miquelon": "سنت پیر و میکلون",
  "Country_Saint_Vincent_and_The_Grenadines": "سنت وینسنت و گرنادین",
  "Country_Samoa": "ساموآ",
  "Country_San_Marino": "سان مارینو",
  "Country_Sao_Tome_and_Principe": "سائوتومه و پرنسیپه",
  "Country_Saudi_Arabia": "عربستان سعودی",
  "Country_Senegal": "سنگال",
  "Country_Serbia_and_Montenegro": "صربستان و مونته نگرو",
  "inline_code": "کدِ در خط",
  "Country_Seychelles": "سیشل",
  "Country_Sierra_Leone": "سیرا لئون",
  "Country_Singapore": "سنگاپور",
  "Country_Slovakia": "اسلواکی",
  "Country_Slovenia": "اسلوونی",
  "Country_Solomon_Islands": "جزایر سلیمان",
  "Country_Somalia": "سومالی",
  "Country_South_Africa": "آفریقای جنوبی",
  "Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "جنوب گرجستان و جزایر ساندویچ جنوبی",
  "Country_Spain": "اسپانیا",
  "Country_Sri_Lanka": "سری لانکا",
  "Country_Sudan": "سودان",
  "Country_Suriname": "سورینام",
  "Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "اسوالبارد و جان ماین",
  "Country_Swaziland": "سوازیلند",
  "Country_Sweden": "سوئد",
  "Country_Switzerland": "سوئیس",
  "Country_Syrian_Arab_Republic": "جمهوری عربی سوریه",
  "Country_Taiwan_Province_of_China": "تایوان، استان چین",
  "Country_Tajikistan": "تاجیکستان",
  "Country_Tanzania_United_Republic_of": "تانزانیا، جمهوری متحده",
  "Country_Thailand": "تایلند",
  "Country_Timor_leste": "تیمور لست",
  "Country_Togo": "رفتن",
  "Country_Tokelau": "توکلو",
  "Country_Tonga": "تونگا",
  "Country_Trinidad_and_Tobago": "ترینیداد و توباگو",
  "Country_Tunisia": "تونس",
  "Country_Turkey": "بوقلمون",
  "Country_Turkmenistan": "ترکمنستان",
  "Country_Turks_and_Caicos_Islands": "جزایر ترکس و کایکوس",
  "Country_Tuvalu": "توووالو",
  "Country_Uganda": "اوگاندا",
  "Country_Ukraine": "اوکراین",
  "Country_United_Arab_Emirates": "امارات متحده عربی",
  "Country_United_Kingdom": "انگلستان",
  "Country_United_States": "ایالات متحده",
  "Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "جزایر کوچک حاشیه های ایالات متحده",
  "Country_Uruguay": "اروگوئه",
  "Country_Uzbekistan": "ازبکستان",
  "Country_Vanuatu": "وانواتو",
  "Country_Venezuela": "ونزوئلا",
  "Country_Viet_Nam": "ویتنام",
  "Country_Virgin_Islands_British": "جزایر ویرجین، بریتانیا",
  "Country_Virgin_Islands_US": "جزایر ویرجین، ایالات متحده آمریکا",
  "Country_Wallis_and_Futuna": "والیس و فوتونا",
  "Country_Western_Sahara": "صحرای غربی",
  "Country_Yemen": "یمن",
  "Country_Zambia": "زامبیا",
  "Country_Zimbabwe": "زیمبابوه",
  "Create": "ايجاد",
  "Create_A_New_Channel": "ایجاد یک کانال جدید",
  "Create_new": "ایجاد (جدید)",
  "Create_unique_rules_for_this_channel": "برای این کانال قوانین منحصر به فرد ایجاد کنید",
  "create-c": "ایجاد کانالهای عمومی",
  "create-c_description": "مجوز ایجاد کانالهای عمومی",
  "create-d": "ایجاد پیام مستقیم",
  "create-d_description": "اجازه شروع پیام مستقیم",
  "create-invite-links": "ایجاد لینک های دعوت",
  "create-invite-links_description": "اجازه ایجاد لینک های دعوت به کانال ها",
  "create-p": "ایجاد کانال های خصوصی",
  "create-p_description": "مجوز ایجاد کانال های خصوصی",
  "create-personal-access-tokens": "ایجاد دسترسی شخصی Tokens",
  "create-user": "ایجاد کاربر",
  "create-user_description": "مجوز ایجاد کاربران",
  "Created_at": "ایجاد شده در",
  "Created_at_s_by_s": "ایجاد <strong>در %s</strong> <strong>توسط %s</strong>",
  "Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "توسط <strong>در <strong>%s</strong>ایجاد شده توسط%s</strong>بوسیله <strong>%s</strong>",
  "CRM_Integration": "ادغام CRM",
  "CROWD_Allow_Custom_Username": "اجازه نام کاربری سفارشی در Rocket.Chat",
  "CROWD_Reject_Unauthorized": "رد غیر مجاز",
  "Crowd_sync_interval_Description": "فاصله بین هماهنگی ها. مثال \"هر 24 ساعت\" یا \"در اولین روز هفته\"، مثالهای بیشتری در [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
  "Current_Chats": "چت های کنونی",
  "Current_File": " فایل کنونی",
  "Current_Import_Operation": "وارد کردن فعلی",
  "Current_Status": "وضعیت فعلی",
  "Custom": "سفارشی",
  "Custom CSS": "CSS سفارشی",
  "Custom_agent": "نمایندگی سفارشی",
  "Custom_dates": "تاریخ های سفارشی",
  "Custom_Emoji": "Emoji سفارشی",
  "Custom_Emoji_Add": "افزودن Emoji جدید",
  "Custom_Emoji_Added_Successfully": "فیس بوک سفارشی با موفقیت اضافه شد",
  "Custom_Emoji_Delete_Warning": "پاک کردن ایمیلی را نمی توان لغو کرد.",
  "Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "شکلک ایمن",
  "Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "Emoji سفارشی یا یکی از نامهای مستعار آن در حال حاضر در حال استفاده است.",
  "Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "شکلک های سفارشی حذف شده است.",
  "Custom_Emoji_Info": "اطلاعات اضافی سفارشی",
  "Custom_Emoji_Updated_Successfully": "شکلک های سفارشی به صورت موفقیت آمیز به روز شد",
  "Custom_Fields": "فیلدهای سفارشی",
  "Custom_oauth_helper": ".در حال تنظیم OAuth Provider شما، شما باید یک آدرس Callback بدهید. با <pre>%s</pre> ",
  "Custom_oauth_unique_name": "نام یکتای oauth سفارشی",
  "Custom_Script_Logged_In": "اسکریپت سفارشی برای کاربران وارد شده",
  "Custom_Script_Logged_In_Description": "اسکریپت هایی سفارشی همیشه و برای هر کاربری که وارد شده اجرا می شود. (هروقت وارد سیستم و چت شوید)",
  "Custom_Script_Logged_Out": "اسکریپت سفارشی برای کاربران خارج شده",
  "Custom_Script_On_Logout": "اسکریپت سفارشی برای خروج",
  "Custom_Script_On_Logout_Description": "اسکریپت سفارشی که فقط هنگام خروج از سیستم اجرا می شود",
  "Custom_Scripts": "اسکریپت های سفارشی",
  "Custom_Sound_Add": "اضافه کردن سفارشی صدا",
  "Custom_Sound_Delete_Warning": "حذف صدا نمیتواند لغو شود",
  "Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "صدای نامعتبر است",
  "Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "نام صدای سفارشی در حال استفاده است.",
  "Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "صدای سفارشی حذف شده است.",
  "Custom_Sound_Info": "اطلاعات سفارشی صدا",
  "Custom_Sound_Saved_Successfully": "صدا سفارشی با موفقیت ذخیره شد",
  "Custom_Status": "وضعیت سفارشی",
  "Custom_Translations": "ترجمه های سفارشی",
  "Custom_Translations_Description": "باید JSON معتبر باشد که کلیدها زبان هایی هستند که شامل یک فرهنگ لغت کلید و ترجمه هستند. به عنوان مثال:  \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`",
  "Custom_User_Status": " وضعیت کاربر سفارشی",
  "Custom_User_Status_Add": "اضافه کردن وضعیت کاربر ",
  "Custom_User_Status_Added_Successfully": " وضعیت کاربر با موفقیت اضافه شد",
  "Custom_User_Status_Delete_Warning": "حذف وضعیت کاربر قابل برگشت نیست",
  "Custom_User_Status_Error_Invalid_User_Status": "وضعیت کاربر نامعتبر است",
  "Custom_User_Status_Error_Name_Already_In_Use": "نام وضعیت سفارشی کاربر در حال استفاده است.",
  "Custom_User_Status_Has_Been_Deleted": "وضعیت کاربر حذف شده ",
  "Custom_User_Status_Info": "اطلاعات وضعیت کاربر ",
  "Custom_User_Status_Updated_Successfully": "وضعیت کاربر با موفقیت به روز شد",
  "Customize": "شخصی سازی",
  "CustomSoundsFilesystem": "فایل سیستم سفارشی برای تلفن های موبایل",
  "Dashboard": "داشبورد",
  "Data_processing_consent_text": "متن رضایت پردازش داده ها",
  "Data_processing_consent_text_description": "از این تنظیمات برای توضیح اینکه می توانید اطلاعات شخصی مشتری را در طول مکالمه جمع آوری ، ذخیره و پردازش کنید ، استفاده کنید",
  "Date": "تاریخ",
  "Date_From": "از جانب",
  "Date_to": "به",
  "days": "روزها",
  "DB_Migration": "انتقال پایگاه داده",
  "DB_Migration_Date": "تاریخ انتقال پایگاه داده",
  "DDP_Rate_Limit_Connection_Enabled": "محدودیت توسط ",
  "DDP_Rate_Limit_IP_Enabled": "محدودیت توسط IP: فعال شده",
  "DDP_Rate_Limit_IP_Interval_Time": "محدودیت توسط IP: زمان فاصله",
  "DDP_Rate_Limit_IP_Requests_Allowed": " محدودیت توسط IP: اجازه درخواست",
  "DDP_Rate_Limit_User_Enabled": "محدودیت توسط کاربر: فعال شده",
  "DDP_Rate_Limit_User_Interval_Time": "محدودیت توسط کاربر:",
  "DDP_Rate_Limit_User_Requests_Allowed": "محدودیت توسط کاربر: اجازه درخواست",
  "Deactivate": "از کار انداختن",
  "Decline": "کاهش می یابد",
  "Default": "پیش فرض",
  "Default_value": "مقدار پیش فرض",
  "Delete": "حذف کردن",
  "Delete_all_closed_chats": "تمام گپ های بسته را حذف کنید",
  "Delete_message": "حذف پیام",
  "Delete_my_account": "حذف حساب کاربری من",
  "Delete_Room_Warning": "حذف یک اتاق تمام پیغام های ارسال شده در داخل اتاق را حذف می کند. این کار قابل بازگشت نیست.",
  "Delete_User_Warning": "حذف یک کاربر تمام پیام های ارسال شده آن کاربر را حذف می کند. این کار قابل بازگشت نیست.",
  "Delete_User_Warning_Delete": "حذف یک کاربر تمام پیام های ارسال شده آن کاربر را حذف می کند. این کار قابل بازگشت نیست.",
  "Delete_User_Warning_Keep": "کاربر حذف خواهد شد، اما پیام های آنها قابل مشاهده خواهد بود. این قابل بازگشت نیست.",
  "Delete_User_Warning_Unlink": "حذف یک کاربر نام کاربری را از همه پیام های خود حذف می کند. این قابل بازگشت نیست.",
  "delete-c": "کانالهای عمومی را حذف کنید",
  "delete-c_description": "مجوز حذف کانالهای عمومی",
  "delete-d": "حذف پیام های مستقیم",
  "delete-d_description": "مجوز حذف پیام های مستقیم",
  "delete-message": "حذف پیام",
  "delete-message_description": "اجازه حذف یک پیام در یک اتاق",
  "delete-p": "حذف کانال های خصوصی",
  "delete-p_description": "مجوز حذف کانال های خصوصی",
  "delete-user": "حذف کاربر",
  "delete-user_description": "مجوز حذف کاربران",
  "Deleted": "حذف شد!",
  "Department": "گروه",
  "Department_not_found": "بخش یافت نشد",
  "Department_removed": "بخش حذف شد",
  "Departments": "بخش ها",
  "Deployment_ID": "شناسه بخش",
  "Description": "شرح",
  "Desktop": "دسکتاپ",
  "Desktop_Notification_Test": "تست هشدار دسکتاپ",
  "Desktop_Notifications": "هشدارهای دسکتاپ",
  "Desktop_Notifications_Default_Alert": "هشدار پیشفرض اعلان های دسکتاپ",
  "Desktop_Notifications_Disabled": "هشدارهای دسکتاپ غیر فعال هستند. در صورت تمایل به فعال سازی تنظیمات مرورگر خود را تغییر دهید.",
  "Desktop_Notifications_Duration": "مدت زمان هشدارهای دسکتاپ",
  "Desktop_Notifications_Duration_Description": "ثانیه برای نمایش هشدارهای دسکتاپ. ممکن است روی تنظیمات OS X تأثیر بگذارد. برای اعمال تنظیمات پیشفرض مرورگر، صفر (۰) وارد کنید.",
  "Desktop_Notifications_Enabled": "هشدارهای دسکتاپ فعال شده است",
  "line": "خط",
  "Different_Style_For_User_Mentions": "سبک های مختلف برای اشاره به کاربر",
  "Livechat_Facebook_API_Key": "کلید API کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Facebook_API_Secret": "رمز API کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Facebook_Enabled": "ادغام فیس بوک فعال شد",
  "Direct_message_someone": "پیام مستقیم به دیگران",
  "Direct_Messages": "پیام های مستقیم",
  "Direct_Reply": "پاسخ مستقیم",
  "Direct_Reply_Debug": "پاسخ مستقیم اشکال زدایی",
  "Direct_Reply_Debug_Description": "[مراقب باشید] فعال کردن حالت اشکال زدن \"رمز عبور متن ساده\" خود را در کنسول مدیریت نشان می دهد.",
  "Direct_Reply_Delete": "حذف ایمیل های متوقف شده",
  "Direct_Reply_Enable": "پاسخ مستقیم را فعال کنید",
  "Direct_Reply_Frequency": "بررسی فرکانس ایمیل",
  "Direct_Reply_Frequency_Description": "(در عرض چند دقیقه، به طور پیش فرض / حداقل 2)",
  "Direct_Reply_Host": "میزبان مستقیم",
  "Direct_Reply_IgnoreTLS": "IgnoreTLS",
  "Direct_Reply_Password": "رمز عبور",
  "Direct_Reply_Port": "Direct_Reply_Port",
  "Direct_Reply_Protocol": "پروتکل پاسخ مستقیم",
  "Direct_Reply_Separator": "جداساز",
  "Direct_Reply_Separator_Description": "[فقط اگر می دانید دقیقا همان کاری را انجام می دهید، به اسناد مراجعه کنید)  \nجداساز کننده بین قسمت پایه و برچسب ایمیل",
  "Direct_Reply_Username": "نام کاربری",
  "Direct_Reply_Username_Description": "لطفا از ایمیل مطلق استفاده کنید، برچسب زدن مجاز نیست، بیش از حد نوشته شده است",
  "Directory": "راهنمای ارتباط",
  "Disable_Facebook_integration": "غیرفعال کردن ادغام فیس بوک",
  "Disable_Notifications": "غیر فعال کردن اعلانات",
  "Disable_two-factor_authentication": "غیر فعال کردن تایید هویت دومرحله ای",
  "Disabled": "معلول",
  "Disallow_reacting": "نادیده گرفتن واکنش",
  "Disallow_reacting_Description": "واکنش نشان می دهد",
  "Disconnect": "قطع شدن",
  "Discussion": "بحث",
  "Discussion_first_message_title": "پیام شما",
  "Discussion_name": "نام بحث",
  "Discussion_start": "بحثی را شروع کنید",
  "Discussion_target_channel_prefix": "شما یک بحث ایجاد می‌کنید",
  "Discussion_title": "ایجاد یک بحث",
  "Display_chat_permissions": "نمایش مجوزهای گپ",
  "Display_offline_form": "نمایش فرم آفلاین",
  "Display_unread_counter": "نمایش تعداد پیامهای خوانده نشده",
  "Displays_action_text": "نمایش متن عمل",
  "Do_not_display_unread_counter": "هیچ شمارندهی این کانال را نمایش ندهید",
  "Do_Nothing": "هیچ کاری نکنید",
  "Do_you_want_to_accept": "میخواهید قبول کنید؟",
  "Do_you_want_to_change_to_s_question": "آیا می‌خواهید به <strong>%s</strong> تغییر دهید؟",
  "Document_Domain": "دامنه سند",
  "Domain": "دامنه",
  "Domain_added": "دامنه اضافه شده است",
  "Domain_removed": "دامنه حذف شد",
  "Domains": "دامنه ها",
  "Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "لیستی از دامنه های جدا شده با کاما مجاز به جاسازی ویجت livechat. برای خالی کردن تمام دامنه ها، خالی بگذارید",
  "Dont_ask_me_again": "دوباره از من بپرس",
  "Dont_ask_me_again_list": "از لیست من بپرس",
  "Download": "دانلود",
  "Download_Info": "اطلاعات بارگیری",
  "Download_My_Data": "داده های من را دانلود کنید",
  "Download_Pending_Files": "فایلهای در انتظار را بارگیری کنید",
  "Download_Snippet": "دانلود",
  "Downloading_file_from_external_URL": "بارگیری فایل از آدرس خارجی",
  "Drop_to_upload_file": "برای آپلود رها کنید",
  "Dry_run": "اجرای آزمایشی",
  "Dry_run_description": "تنها یک ایمیل به آدرس موجود در فرم ارسال خواهد شد. ایمیل باید متعلق به یک کاربر معتبر باشد.",
  "Duplicate_archived_channel_name": "یک کانال آرشیو شده با نام `#%s` وجود دارد",
  "Markdown_Headers": "مدل های نشانه گذاری سرصفحه",
  "Markdown_Marked_Breaks": "فعال کردن علامت های شکسته",
  "Duplicate_archived_private_group_name": "یک گروه خصوصی آرشیو شده با نام '%s' وجود دارد",
  "Duplicate_channel_name": "یک کانال با نام '%s' وجود دارد",
  "Markdown_Marked_GFM": "GFM علامت گذاری شده را فعال کنید",
  "Duplicate_file_name_found": "نام پرونده تکراری یافت شد.",
  "Markdown_Marked_Pedantic": "فعال کردن علامت گذاری شده توسط Pedantic",
  "Markdown_Marked_SmartLists": "لیست های علامت دار Smart را فعال کنید",
  "Duplicate_private_group_name": "گروهی خصوصی با نام '%s' وجود دارد",
  "Markdown_Marked_Smartypants": "فعال کردن Smartypants های علامت گذاری شده",
  "Duplicated_Email_address_will_be_ignored": "آدرس ایمیل کپی شده نادیده گرفته می شود.",
  "Markdown_Marked_Tables": "فعال کردن جداول علامت گذاری شده",
  "duplicated-account": "حساب تکراری",
  "Markdown_Parser": "معامله گر معکوس",
  "Markdown_SupportSchemesForLink": "طرح های پشتیبانی مدل های نشانه گذاری برای لینک",
  "Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "جدا شده با کاما از طرح اجازه",
  "Edit": "ویرایش",
  "Edit_Business_Hour": "تنظیم ساعت کاری",
  "Edit_Custom_Field": "ویرایش فیلد سفارشی",
  "Edit_Department": "ویرایش بخش",
  "Message_AllowSnippeting": "اجازه پیگیری پیام",
  "Edit_previous_message": "`%s` - ویرایش پیام قبلی",
  "Edit_Priority": "ویرایش اولویت",
  "Edit_Status": "وضعیت را ویرایش کنید",
  "Edit_Tag": "ویرایش برچسب",
  "Edit_Trigger": "ویرایش تریگر",
  "Edit_Unit": "ویرایش واحد",
  "Message_Attachments_GroupAttach": "کلید دکمه های گروه",
  "Message_Attachments_GroupAttachDescription": "این آیکون ها را زیر یک منو قابل پیمایش قرار می دهد. فاصله فضای کمتری را میگیرد",
  "edit-message": "ویرایش پیام",
  "edit-message_description": "اجازه ویرایش یک پیام در یک اتاق",
  "edit-other-user-active-status": "ویرایش وضعیت فعال دیگر کاربر",
  "edit-other-user-active-status_description": "مجوز فعال یا غیرفعال کردن حسابهای دیگر",
  "edit-other-user-avatar": "ویرایش تصویر کاربر دیگر",
  "edit-other-user-avatar_description": "مجوز تغییر تصویر کاربر دیگر",
  "edit-other-user-info": "ویرایش اطلاعات دیگر کاربر",
  "edit-other-user-info_description": "مجوز تغییر نام، نام کاربری یا آدرس ایمیل دیگر کاربر.",
  "edit-other-user-password": "ویرایش دیگر کاربر رمز عبور",
  "edit-other-user-password_description": "اجازه تغییر رمزهای عبور کاربر دیگر. نیاز به مجوز ویرایش user-info مجوز دارد.",
  "edit-privileged-setting": "ویرایش تنظیمات مجاز",
  "edit-privileged-setting_description": "مجوز ویرایش تنظیمات",
  "edit-room": "ویرایش اتاق",
  "edit-room_description": "اجازه ویرایش یک نام اتاق، موضوع، نوع (وضعیت خصوصی یا عمومی) و وضعیت (فعال یا بایگانی شده)",
  "edit-room-avatar": "ویرایش تصویر اتاق",
  "edit-room-avatar_description": "مجوز ویرایش تصویر اتاق",
  "edit-room-retention-policy": "ویرایش خط مشی نگهداری اتاق",
  "edit-room-retention-policy_description": "مجوز ویرایش یک سیاست نگهداری اتاق، به صورت خودکار پیام را در آن حذف کنید",
  "edit-omnichannel-contact": "ویرایش مخاطب کانال همه‌کاره",
  "multi_line": "چند خط",
  "edit-omnichannel-contact_description": "مجوز ویرایش مخاطب کانال همه‌کاره",
  "edited": "ویرایش شده",
  "Editing_room": "ویرایش اتاق",
  "Editing_user": "ویرایش کاربر",
  "Message_ShowEditedStatus": "نمایش وضعیت ویرایش",
  "Education": "تحصیلات",
  "Message_ShowFormattingTips": "نمایش قالب گذاری",
  "Email": "ایمیل",
  "Email_address_to_send_offline_messages": "آدرس ایمیل جهت ارسال پیام های آفلاین",
  "Email_already_exists": "ایمیل از قبل وجود دارد",
  "Email_body": "بدنه ایمیل",
  "Email_Change_Disabled": "مدیریت Rocket.Chat تغییر ایمیل را غیر فعال کرده است",
  "Email_Footer_Description": "می‌توانید از مکان نماهای زیر استفاده کنید:  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` به ترتیب برای نام و آدرس برنامه.  ",
  "Email_from": "از طرف",
  "Email_Header_Description": "می‌توانید از مکان نماهای زیر استفاده کنید:  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` به ترتیب برای نام و آدرس برنامه.  ",
  "Email_Notification_Mode": "هشدارهای برون‌خط ایمیلی",
  "Email_Notification_Mode_All": "هر اشاره/DM",
  "Email_Notification_Mode_Disabled": "غیر فعال شد",
  "Email_or_username": "ایمیل یا نام کاربری",
  "Email_Placeholder": "لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید...",
  "Email_Placeholder_any": "لطفا آدرسهای ایمیل را وارد کنید ...",
  "Email_subject": "موضوع",
  "Enterprise_License": "مجوز سازمانی",
  "Email_verified": "ایمیل تایید شد",
  "Emoji": "شکلک",
  "EmojiCustomFilesystem": "سیستم فایل Emoji سفارشی",
  "Empty_title": "عنوان خالی",
  "Enable": "فعال",
  "Enable_Auto_Away": "فعال کردن خودکار دور",
  "Enable_Desktop_Notifications": "هشدارهای دسکتاپ را فعال کن",
  "Enable_omnichannel_auto_close_abandoned_rooms": "فعال کردن بستن خودکار اتاق رها شده توسط مشاهده کننده",
  "Enable_Svg_Favicon": "فعال کردن فاویکون SVG",
  "Enable_two-factor_authentication": "فعال کردن تایید هویت دومرحله ای",
  "Enabled": "فعال شد",
  "Encrypted_message": "پیام رمز شده",
  "End_OTR": "پایان مکالمه محرمانه",
  "Enter_a_custom_message": "یک پیام سفارشی وارد کنید",
  "Enter_a_regex": "یک regex وارد کنید",
  "Enter_a_room_name": "نام یک اتاق را وارد کنید",
  "Enter_a_username": "یک نام کاربری وارد کنید",
  "Enter_Alternative": "حالت جایگزین (ارسال با Enter + Ctrl/Alt/Shift/CMD)",
  "Enter_authentication_code": "کد تأیید را وارد کنید",
  "Enter_Behaviour": "عملکرد کلید Enter",
  "Enter_Behaviour_Description": "این تغییر اگر کلید وارد شده یک پیغام را ارسال می کند یا یک بار خط را انجام می دهد",
  "Enter_name_here": "نام را اینجا وارد کنید",
  "Enter_Normal": "حالت عادی (ارسال با Enter)",
  "Enter_to": "ورود به ",
  "Entertainment": "سرگرمی",
  "Error": "خطا",
  "Error_404": "خطای 404",
  "Error_changing_password": "خطا هنگام تغییر رمز عبور",
  "Error_loading_pages": "خطا هنگام بارگیری صفحات",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "خطا: Rocket.Chat در هنگام اجرا در چندین مرحله نیاز به oplog tailing دارد",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "لطفا مطمئن شوید MongoDB شما در حالت ReplicaSet است و متغیر محدوده MONGO_OPLOG_URL به طور صحیح در سرور برنامه تعریف شده است",
  "Error_sending_livechat_offline_message": "خطای ارسال پیام برون‌خط کانال همه‌کاره",
  "Error_sending_livechat_transcript": "خطا ارسال رونوشت کانال همه‌کاره",
  "error-action-not-allowed": "{{action}} مجاز نیست",
  "error-agent-offline": "پشتیبان برون‌خط است",
  "error-application-not-found": "برنامه یافت نشد",
  "error-archived-duplicate-name": "یک کانال بایگانی شده با نام '{{room_name}}' وجود دارد",
  "error-avatar-invalid-url": "آدرس تصویر نامعتبر: {{url}}",
  "error-avatar-url-handling": "هنگام تنظیم تصویر {{username}} از آدرس {{url}} خطا رخ داد",
  "error-canned-response-not-found": "پاسخ آماده پیدا نشد",
  "error-cant-invite-for-direct-room": "امکان دعوت کاربران به تماس های مستقیم وجود ندارد",
  "error-channels-setdefault-is-same": "تنظیم پیش فرض کانال همان چیزی است که می توان آن را تغییر داد.",
  "error-channels-setdefault-missing-default-param": "bodyParam 'default' مورد نیاز است",
  "error-could-not-change-email": "ایمیل تغییر نکرد",
  "error-could-not-change-name": "نام تغییر نکرد",
  "error-could-not-change-username": "نام کاربری تغییر نکرد",
  "error-delete-protected-role": "نمی توان نقش محافظت شده را پاک کرد",
  "error-department-not-found": "بخش یافت نشد",
  "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "اشتراک فایل در پیام های مستقیم مجاز نیست",
  "error-duplicate-channel-name": "یک کانال با نام '{{channel_name}}' وجود دارد",
  "error-edit-permissions-not-allowed": "ویرایش مجوز مجاز نیست",
  "error-email-domain-blacklisted": "دامنه ایمیل در لیست سیاه است",
  "error-email-send-failed": "خطا در تلاش برای ارسال ایمیل: {{message}}",
  "error-field-unavailable": "<strong>{{field}}</strong> قبلا استفاده شده است :(",
  "error-file-too-large": "فایل خیلی بزرگ است",
  "error-forwarding-department-target-not-allowed": "ارسال به بخش مورد نظر اجازه داده نشده است.",
  "error-guests-cant-have-other-roles": "کاربران میهمان نمیتوانند نقش دیگری داشته باشند.",
  "error-importer-not-defined": "وارد کننده درست تعریف نشده است.",
  "error-input-is-not-a-valid-field": "{{input}} یک {{field}} صحیح نیست",
  "error-invalid-actionlink": "لینک اقدام نامعتبر",
  "error-invalid-arguments": "آرگومان های نامعتبر",
  "error-invalid-asset": "دارایی نامعتبر",
  "error-invalid-channel": "کانال نامعتبر.",
  "error-invalid-channel-start-with-chars": "کانال نامعتبر. با @ یا # شروع می شود.",
  "error-invalid-custom-field": "فیلد سفارشی نامعتبر",
  "error-invalid-custom-field-name": "نام فیلد سفارشی نامعتبر است. تنها ار حروف، اعداد و خطوط فاصله استفاده شود.",
  "error-invalid-date": "تاریخ نامعتبر ارائه شده",
  "error-invalid-description": "توضیحات نامعتبر",
  "error-invalid-domain": "دامنه نامعتبر",
  "error-invalid-email": "{{email}} ایمیل نامعتبر",
  "error-invalid-email-address": "آدرس ایمیل نامعتبر است",
  "error-invalid-file-height": "ارتفاع فایل نامعتبر",
  "error-invalid-file-type": "نوع فایل نامعتبر",
  "error-invalid-file-width": "عرض فایل نامعتبر",
  "error-invalid-from-address": "آدرس FROM نامعتبری وارد کرده اید.",
  "error-invalid-integration": "ادغام نامعتبر",
  "error-invalid-message": "پیام نامعتبر",
  "error-invalid-method": "روش نامعتبر",
  "error-invalid-name": "نام نامعتبر",
  "error-invalid-password": "رمز عبور نامعتبر",
  "error-invalid-permission": "مجوز نامعتبر",
  "error-invalid-priority": "اولویت نامعتبر است",
  "error-invalid-redirectUri": "نامعتبر redirectUri",
  "error-invalid-role": "نقش نامعتبر",
  "error-invalid-room": "اتاق نامعتبر",
  "error-invalid-room-name": "<strong>{{room_name}}</strong> نام معتبری برای اتاق نیست",
  "error-invalid-room-type": "<strong>{{type}}</strong> نوع معتبری برای اتاق نیست",
  "error-invalid-settings": "تنظیمات نامعتبر است",
  "error-invalid-subscription": "اشتراک نامعتبر",
  "error-invalid-token": "توکن نامعتبر",
  "error-invalid-triggerWords": "triggerWordهای غیر معتبر",
  "error-invalid-urls": "آدرس های نا معتبر",
  "error-invalid-user": "کاربر نامعتبر",
  "error-invalid-username": "نام کاربری نامعتبر",
  "error-invalid-webhook-response": "آدرس webhook جوابی به غیر از کد ۲۰۰ می دهد",
  "error-logged-user-not-in-room": "شما در اتاق `%s` نیستید",
  "error-max-guests-number-reached": "شما به حداکثر تعداد کاربر میهمان بر اساس لایسنس خود رسیدید. برای لایسنس جدید با sale@rocket.chat مکاتبه کنید.",
  "error-max-number-simultaneous-chats-reached": "به حداکثر تعداد چت همزمان به ازای هر نماینده رسیده اید.",
  "error-message-deleting-blocked": "حذف پیام مسدود شده است",
  "error-message-editing-blocked": "ویرایش پیام مسدود شده است",
  "error-message-size-exceeded": "اندازه پیام از Message_MaxAllowedSize بیشتر است",
  "error-missing-unsubscribe-link": "شما می بایست لینک [unsubscribe] را وارد کنید.",
  "error-no-tokens-for-this-user": "هیچ توکنی برای این کاربر وجود ندارد",
  "error-not-allowed": "اجازه داده نشده",
  "error-not-authorized": "غیر مجاز",
  "Estimated_due_time": "زمان برآورد شده (به دقیقه)",
  "error-password-policy-not-met": "رمز عبور خط مشی سرور را برآورده نمی کند",
  "error-password-policy-not-met-maxLength": "رمز عبور سیاست حداکثر طول سرور را برآورده نمی کند (رمز عبور بیش از حد طول می کشد)",
  "error-password-policy-not-met-minLength": "رمز عبور خط مشی سرور حداقل طول می کشد (رمز عبور خیلی کوتاه است)",
  "error-password-policy-not-met-oneLowercase": "رمز عبور خطای سرور حداقل یک شخصیت کوچک را برآورده نمی کند",
  "error-password-policy-not-met-oneNumber": "رمز عبور خطای سرور حداقل یک شخص عددی را برآورده نمی کند",
  "error-password-policy-not-met-oneSpecial": "رمز عبور خطای سرور حداقل یک شخصیت خاص را برآورده نمی کند",
  "Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "لطفا به صفحه مدیریت و سپس کانال همه‌کاره > فیسبوک بروید",
  "error-password-policy-not-met-oneUppercase": "رمز عبور خطای سرور حداقل یک شخصیت بزرگ را برآورده نمی کند",
  "error-password-policy-not-met-repeatingCharacters": "رمز عبور خط مشی کاراکترهای تکراری ممنوعه را برآورده نمی کند (شما بیش از حد بسیاری از کاراکتر های یکسان در کنار یکدیگر دارید)",
  "error-push-disabled": "Push غیر فعال است",
  "error-remove-last-owner": "این آخرین مالک است. لطفا قبل از حذف آن، مالک جدیدی تعیین کنید.",
  "error-role-in-use": "نمی توانید نقش را حذف کنید زیرا در حال استفاده است",
  "error-role-name-required": "نام نقش مورد نیاز است",
  "error-room-is-not-closed": "اتاق بسته نیست",
  "error-the-field-is-required": "فیلد {{field}} الزامی است.",
  "error-this-is-not-a-livechat-room": "این یک اتاق کانال همه‌کاره نیست",
  "error-too-many-requests": "خطا! لطفا آرامتر! شما باید {{seconds}} ثانیه صبر و دوباره سعی کنید.",
  "error-user-has-no-roles": "کاربر نقش ندارد",
  "error-user-is-not-activated": "کاربر فعال نیست",
  "error-user-is-not-agent": "کاربر پشتیبان کانال همه‌کاره نیست",
  "error-user-is-offline": "کاربر برون‌خط است",
  "error-user-limit-exceeded": "تعداد کاربران که میخواهید به #channel_name دعوت کنید بیش از حد تعیین شده توسط مدیر است",
  "error-user-not-in-room": "کاربر در این اتاق نیست",
  "error-user-registration-disabled": "ثبت نام کاربر غیر فعال است",
  "error-user-registration-secret": "ثبت نام کاربران تنها از طریق آدرس مخفی (Secret URL) امکان پذیر است",
  "error-you-are-last-owner": "شما آخرین مالک هستید. لطفا مالک جدیدی قبل از خروج از اتاق مشخص کنید.",
  "Esc_to": "Esc برای",
  "Event_Trigger": "تکرار رویداد",
  "Event_Trigger_Description": "انتخاب نوع رویداد این ادغام WebHook خروجی را اجرا می کند",
  "every_5_minutes": "هر 5 دقیقه یکبار",
  "every_10_seconds": "یک بار هر 10 ثانیه",
  "every_30_minutes": "هر دقیقه 30 دقیقه",
  "every_day": "یک بار هر روز",
  "every_hour": "یک بار هر ساعت",
  "every_minute": "یک بار هر دقیقه",
  "every_second": "یک بار در هر ثانیه",
  "every_six_hours": "هر شش ساعت یکبار",
  "Everyone_can_access_this_channel": "همه به این کانال دسترسی دارند",
  "Example_s": "به عنوان مثال: <code class=\"inline\">%s</code>",
  "except_pinned": "(به استثنای مواردی که بسته شده اند)",
  "Exclude_Botnames": "انحصار رباتها",
  "Exclude_Botnames_Description": "پیام های رباتهایی که نام آنها با عبارات منظم بالا مطابقت ندارد، ارسال نکنید. اگر خالی بماند، تمام پیامهای رباتها پخش خواهد شد.",
  "Exclude_pinned": "پیام های پین شده را حذف کنید",
  "Execute_Synchronization_Now": "اکنون همگام سازی را اجرا کنید",
  "Expand": "گسترش",
  "Export_My_Data": "صادرات داده های من",
  "Extended": "گسترش‌یافته",
  "External_Queue_Service_URL": "آدرس سرویس صفر خارجی",
  "External_Service": "خدمات خارجی",
  "Facebook_Page": "صفحه فیس بوک",
  "Failed_to_add_monitor": "مانیتور اضافه نشد",
  "False": "خیر",
  "Favorite": "مورد علاقه",
  "Favorite_Rooms": "فعال کردن اتاق های مورد علاقه",
  "Favorites": "موارد مورد علاقه",
  "Feature_Depends_on_Livechat_Visitor_navigation_as_a_message_to_be_enabled": "این ویژگی به \"ارسال تاریخچه گردشگری بازدید کننده به عنوان پیام\" بستگی دارد تا فعال شود.",
  "FEDERATION_Domain": "دامنه",
  "FEDERATION_Status": "وضعیت",
  "Retry_Count": "تعداد تلاش مجدد",
  "Federation_Matrix_enabled": "فعال شد",
  "Field": "فیلد",
  "Field_removed": "فیلد حذف شد",
  "Field_required": "فیلد مورد نیاز است",
  "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "حجم فایل بیشتر از مقدار مجاز {{size}} است.",
  "File_name_Placeholder": "جستجوی فایل ها...",
  "File_not_allowed_direct_messages": "اشتراک فایل در پیام های مستقیم مجاز نیست.",
  "File_removed_by_automatic_prune": "فایل حذف شده توسط پروانه اتوماتیک",
  "File_removed_by_prune": "پرونده بریده بریده شده است",
  "File_type_is_not_accepted": "نوع فایل پذیرفته نشده است",
  "File_uploaded": "فایل آپلود شد",
  "files": "فایل ها",
  "Files_only": "فایل های متصل را حذف کنید، پیام ها را نگه دارید",
  "FileUpload": "آپلود فایل",
  "FileUpload_Disabled": "آپلود فایل غیرفعال است",
  "FileUpload_Enabled": "آپلود فایل فعال شد",
  "FileUpload_Enabled_Direct": "آپلود فایل در پیام های مستقیم فعال شده است",
  "FileUpload_Error": "خطا در آپلود فایل",
  "FileUpload_File_Empty": "فایل خالی",
  "FileUpload_FileSystemPath": "مسیر سیستم",
  "FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "شناسه دسترسی ذخیره سازی Google",
  "FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "شناسه دسترسی به طور کلی در قالب ایمیل است، به عنوان مثال: \"`example-test@example.iam.gserviceaccount.com`\"",
  "FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "نام ذخیره سازی Google Storage",
  "FileUpload_GoogleStorage_Bucket_Description": "نام سطل که فایل ها باید به آن آپلود شود",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "آژیرهای پروکسی",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "پرونده پرونده پرونده از طریق سرور شما به جای دسترسی مستقیم به URL دارایی",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "بارگذاری پروکسی",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "پروکسی فایل آپلود فایل را از طریق سرور خود به جای دسترسی مستقیم به آدرس دارایی",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret": "مخفی Google Storage",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "لطفا طبق [مراحل زیر](https://github.com/CulturalMe/meteor-slingshot#google-cloud) عمل کنید و نتیجه در اینجا پیوست کنید",
  "FileUpload_MaxFileSize": "حداکثر حجم آپلود فایل (به بایت)",
  "FileUpload_MaxFileSizeDescription": "برای حذف محدودیت اندازه فایل آن را به -1 تنظیم کنید.",
  "FileUpload_MediaType_NotAccepted": "فرمت های فایل غیر مجاز",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteList": "انواع رسانه های پذیرفته شده",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "لیست کاما جدا از فرمت های فایل. برای پذیرفتن همه فرمت ها آن را خالی بگذارید.",
  "FileUpload_ProtectFiles": "از فایل های بارگذاری شده حفاظت شود",
  "FileUpload_ProtectFilesDescription": "تنها کاربران تعیین هویت شده دسترسی خواهند داشت",
  "FileUpload_S3_Acl": "Acl",
  "FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "کلید دستیابی",
  "FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "کلید رمز",
  "FileUpload_S3_Bucket": "نام Bucket",
  "FileUpload_S3_BucketURL": "آدرس Bucket",
  "FileUpload_S3_CDN": "دامنه CDN برای دانلودها",
  "FileUpload_S3_ForcePathStyle": "سبک سبک نیروی",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "آژیرهای پروکسی",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "پرونده پرونده پرونده از طریق سرور شما به جای دسترسی مستقیم به URL دارایی",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "بارگذاری پروکسی",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "پروکسی فایل آپلود فایل را از طریق سرور خود به جای دسترسی مستقیم به آدرس دارایی",
  "FileUpload_S3_Region": "منطقه",
  "FileUpload_S3_SignatureVersion": "نسخه امضاء",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "URL های طولانی مدت انقضا",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "زمانیکه URL آمازون S3 تولید می شود، دیگر معتبر نخواهد بود (در ثانیه). اگر کمتر از 5 ثانیه تنظیم شود، این فیلد نادیده گرفته می شود.",
  "FileUpload_Storage_Type": "نوع ذخیره سازی",
  "FileUpload_Webdav_Password": "رمز عبور WebDAV",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "آژیرهای پروکسی",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "پرونده پرونده پرونده از طریق سرور شما به جای دسترسی مستقیم به URL دارایی",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "بارگذاری پروکسی",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "پروکسی فایل آپلود فایل را از طریق سرور خود به جای دسترسی مستقیم به آدرس دارایی",
  "FileUpload_Webdav_Server_URL": "آدرس دسترسی به سرور WebDAV",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "مسیر پوشه آپلود",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "مسیر پوشه WebDAV که فایل ها باید به آن آپلود شوند",
  "FileUpload_Webdav_Username": "نام کاربری WebDAV",
  "Filter": "صافی",
  "Filters": "صافی‌ها",
  "Filters_applied": "صافی‌ها اعمال شدند",
  "Financial_Services": "خدمات مالی",
  "First_Channel_After_Login": "کانال اول پس از ورود",
  "Flags": "پرچم ها",
  "Follow_social_profiles": "ما را در شبکه های اجتماعی دنبال و در گیت هاب فورک کنید و نظرات خود را در مورد Rocket.chat  با ما در میان بگذارید.",
  "Fonts": "فونت ها",
  "Food_and_Drink": "غذا و نوشیدنی",
  "Footer": "پاورقی",
  "Footer_Direct_Reply": "پاورقی هنگامی که پاسخ مستقیم فعال است",
  "For_more_details_please_check_our_docs": "برای اطلاعات بیشتر لطفا اسناد ما را بررسی کنید.",
  "For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "برای حفظ امنیت، باید گذرواژه فعلیتان را برای ادامه وارد کنید",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache": "نیروی غیرفعال OpLog برای حافظه پنهان",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "OpLog برای همگام سازی حافظه پنهان حتی زمانی که در دسترس نیست",
  "Force_SSL": "اجباری کردن SSL",
  "Force_SSL_Description": "*توجه!* _Force SSL_ هرگز نباید با پراکسی معکوس استفاده شود. اگر پراکسی معکسو دارید باید تغییر مسیر را آنجا پیکربندی کنید. این گزینه صرفا برای استفاده مثلا Heroku وجود دارد که اجازه تغییر مسیر را در پراکسی معکوس نمی دهد.",
  "force-delete-message": "خاموش کردن پیام",
  "force-delete-message_description": "مجاز به حذف یک پیام در دور زدن همه محدودیت ها",
  "Forgot_password": "فراموشی رمز عبور",
  "Forgot_Password_Description": "شما ممکن است از متغیرهایی زیر استفاده کنید:  \n - `[Forgot_Password_Url]` برای URL بازیابی رمز عبور.  \n - [نام]، [نام خانوادگی]، [lname] برای نام کامل، نام یا نام خانوادگی کاربر، به ترتیب.  \n - [ایمیل] برای ایمیل کاربر.  \n - [نام سایت] و `[Site_URL]` برای نام برنامه و URL به ترتیب.",
  "Forgot_Password_Email": "روی <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">اینجا</a>برای بازنشانی گذرواژه خود کلیک کنید.",
  "Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - بازیابی رمز عبور",
  "Forgot_password_section": "رمز عبور را فراموش کرده اید",
  "Forward": "رو به جلو",
  "Forward_chat": "چت رو به جلو",
  "Forward_to_department": "به بخش بروید",
  "Forward_to_user": "به طرف کاربر بروید",
  "Frequently_Used": "اغلب استفاده می شود",
  "Friday": "جمعه",
  "From": "از",
  "From_Email": "از ایمیل",
  "From_email_warning": "<b0>هشدار</b0>: فیلد <b1>از</b1> به تنظیمات سرور میل شما بستگی دارد.",
  "Gaming": "بازی",
  "General": "عمومی",
  "github_no_public_email": "شما هیچ ایمیلی به عنوان ایمیل عمومی در اکانت گیت هابتان ندارید",
  "Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "یک نام یکتا به oauth سفارشی بدهید",
  "strike": "ضربه",
  "Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "یک نام به برنامه بدهید. کاربران آن را مشاهده خواهند کرد.",
  "Global": "سراسری",
  "Global_purge_override_warning": "یک سیاست حفظ احتمالی جهانی وجود دارد. اگر شما ترک \"لغو سیاست حفظ احتمالی جهانی\" را غیرفعال کنید، می توانید تنها یک سیاست را اعمال کنید که سخت تر از سیاست جهانی است.",
  "Global_Search": "جستجوی جهانی",
  "Go_to_your_workspace": "به فضای کاری خود بروید",
  "GoogleCloudStorage": "ذخیره سازی Google Cloud",
  "GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "کلید حساب سرویس JSON. اطلاعات بیشتر را می توان یافت [اینجا] (https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
  "GoogleTagManager_id": "شناسه Tag Manager گوگل",
  "Government": "دولت",
  "Snippet_Messages": "پیام های قطعه",
  "Group_by": "گروه‌بندی با",
  "Group_by_Type": "گروه‌بندی با نوع",
  "snippet-message": "قطعه پیام",
  "snippet-message_description": "مجوز ایجاد یک پیام قطعه",
  "Group_favorites": "مورد علاقه های گروه",
  "Group_mentions_disabled_x_members": "گروه های ذکر شده `@ all` و` @ here` برای اتاق هایی با بیش از {{total}} اعضا غیرفعال شده اند.",
  "Group_mentions_only": "گروه تنها اشاره می کند",
  "Hash": "هش",
  "Header": "سربرگ",
  "Header_and_Footer": "هدر و پاورقی",
  "Helpers": "حامیان",
  "Hex_Color_Preview": "پیش نمایش رنگ Hex",
  "Hidden": "پنهان",
  "Hide": "پنهان کردن اتاق",
  "Hide_counter": "پنهان کردن شمارنده",
  "Hide_flextab": "پنهان کردن نوار کناری سمت راست با کلیک کنید",
  "Hide_Group_Warning": "آیا بابت پنهان کردن گروه  \"%s\" مطمئن هستید؟",
  "Hide_Livechat_Warning": "آیا مطمئن هستید که میخواهید livechat را با «%s» پنهان کنید؟",
  "Hide_Private_Warning": "آیا بابت پنهان کردن بحث با \"%s\" مطمئن هستید؟",
  "Hide_roles": "پنهان کردن نقش ها",
  "Hide_room": "پنهان کردن اتاق",
  "Hide_Room_Warning": "آیا بابت پنهان کردن اتاق \"%s\" مطمئنید؟",
  "Hide_Unread_Room_Status": "عدم نمایش وضعیت خوانده نشده برای این اتاق",
  "Hide_usernames": "مخفی کردن نام های کاربری",
  "Highlights": "نشان شده ها",
  "Highlights_How_To": "برای مطلع شدن از زمانی که کسی به کلمه یا عبارتی اشاره می کند آن را اینجا وارد کنید. می توانید کلمات یا عبارات را با کاما جدا کنید. کلمات نشان شده به بزرگی و کوچکی حروف حساس نیستند.",
  "Highlights_List": "کلمات نشان شده",
  "History": "تاریخ",
  "Home": "خانه",
  "Host": "میزبان",
  "hours": "ساعت ها",
  "Hours": "ساعت ها",
  "How_friendly_was_the_chat_agent": "گفت‌وگو کننده چقدر دوستانه برخورد کرد؟",
  "How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "مامور گفتگو تا چه حد مسلط و آگاه بود؟",
  "How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "چقدر طول می کشد پس از اینکه نماینده به صورت آفلاین می رود",
  "How_responsive_was_the_chat_agent": "عامل چت چقدر پاسخگو بود؟",
  "How_satisfied_were_you_with_this_chat": "چه میزان از این چت راضی بودید؟",
  "How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "چگونه جلوی باز کردن جلسات را هنگامی که عامل به صورت آفلاین است",
  "Idle_Time_Limit": "محدودیت زمانی بیکاری",
  "Idle_Time_Limit_Description": "مدت زمان تا زمانی که وضعیت به دور تغییر کند. ارزش باید در ثانیه باشد",
  "if_they_are_from": "(اگر از%s هستند)",
  "If_this_email_is_registered": "اگر این ایمیل ثبت شده باشد، دستورالعمل هایی در مورد نحوه بازنشانی گذرواژه شما ارسال خواهیم کرد. اگر مدت کوتاهی ایمیل دریافت نکنید، لطفا بیایید و دوباره امتحان کنید.",
  "Iframe_Integration": "یکپارچگی Iframe",
  "Iframe_Integration_receive_enable": "فعال کردن دریافت",
  "Iframe_Integration_receive_enable_Description": "اجازه دهید پنجره پدر و مادر برای ارسال دستورات به Rocket.Chat.",
  "Iframe_Integration_receive_origin": "دریافت ریشه ها",
  "Iframe_Integration_receive_origin_Description": "ریشه ها با پیشوند پروتکل، جدا شده از طریق کاما، که اجازه می دهد برای دریافت دستورات به عنوان مثال 'https: // localhost، http: // localhost، یا * برای دریافت از هر کجا.",
  "Iframe_Integration_send_enable": "فعال کردن ارسال",
  "Iframe_Integration_send_enable_Description": "ارسال وقایع به پنجره والدین",
  "Iframe_Integration_send_target_origin": "ارسال منبع هدف",
  "Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "منبع با پیشوند پروتکل، کدام دستورات به عنوان مثال ارسال می شود 'https: // localhost'، یا * برای اجازه دادن به ارسال به هر نقطه.",
  "Ignore": "چشم پوشی",
  "Ignored": "نادیده گرفته شده",
  "IMAP_intercepter_already_running": "تعویض IMAP در حال اجرا است",
  "IMAP_intercepter_Not_running": "IMAP intercepter در حال اجرا نیست",
  "Impersonate_next_agent_from_queue": "عامل بعدی را از صف بکشید",
  "Impersonate_user": "اعمال نفوذ به کاربر",
  "Impersonate_user_description": "وقتی فعال شد، ادغام به عنوان کاربر ایجاد شد که باعث ادغام شد",
  "Import": "وارد كردن",
  "Importer_Archived": "بایگانی شد",
  "Importer_CSV_Information": "وارد کننده CSV نیاز به فرمت خاص دارد، لطفا مستندات را برای چگونگی ساخت فایل فایل زیپ خود بخوانید:",
  "Importer_done": "وارد کردن تمام شد!",
  "Importer_finishing": "پایان دادن به وارد کردن.",
  "Importer_From_Description": "داده های {{from}} را وارد Rocket.chat می کند.",
  "Importer_HipChatEnterprise_BetaWarning": "لطفا توجه داشته باشید که این واردات همچنان یک کار در حال انجام است، لطفا هر خطایی که در GitHub رخ می دهد گزارش دهید:",
  "Importer_HipChatEnterprise_Information": "فایل آپلود شده باید یک tar.gz رمزگشایی شود، لطفا مستندات بیشتری برای اطلاعات بیشتر بخوانید:",
  "Importer_import_cancelled": "وارد کردن لغو شد.",
  "Importer_import_failed": "هنگام وارد کردن خطایی رخ داد.",
  "Importer_importing_channels": "وارد کردن کانال ها.",
  "Importer_importing_messages": "وارد کردن پیام ها.",
  "Importer_importing_started": "شروع وارد کردن.",
  "Importer_importing_users": "وارد کردن کاربران.",
  "Importer_not_in_progress": "وارد کننده در حال اجرا نیست.",
  "Importer_not_setup": "وارد کننده به درستی راه اندازی نشده است، چرا که هیچ داده ای را ارائه نمی دهد.",
  "Importer_Prepare_Restart_Import": "راه اندازی مجدد وارد کردن",
  "Importer_Prepare_Start_Import": "شروع وارد کردن",
  "Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "لغو انتخاب کانال های بایگانی شده",
  "Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "لغو انتخاب کابران پاک شده",
  "Importer_progress_error": "ناموفق در آغاز وارد کردن.",
  "Importer_setup_error": "هنگام تنظیم وارد کننده خطایی رخ داد.",
  "Importer_Slack_Users_CSV_Information": "فایل آپلود شده باید فایل صادرات کاربران Slack باشد که یک فایل CSV است. برای اطلاعات بیشتر اینجا را ببینید:",
  "Importer_Source_File": "انتخاب فایل منبع",
  "importer_status_finishing": "تقریبا تمام شده",
  "importer_status_import_failed": "خطا",
  "Inclusive": "شامل",
  "Incoming_Livechats": "ورودی Livechats",
  "Incoming_WebHook": "ورودی وب هک",
  "Industry": "صنعت",
  "Info": "اطلاعات پیام",
  "initials_avatar": "تصویر با حروف ابتدای نام",
  "Install_Extension": "نصب افزودنی",
  "Install_FxOs": "Rocket.Chat را روی فایرفاکس نصب کنید",
  "Install_FxOs_done": "اکنون می توانید از Rocket.Chat با آیکون روی صفحه استفاده کنید",
  "Install_FxOs_error": "متأسفانه آن طور که باید عمل نکرد! خطای زیر رخ داد:",
  "Install_FxOs_follow_instructions": "لطفا نصب برنامه را روی دستگاه خود تأیید کنید (\"install\" را فشار دهید).",
  "Install_package": "بسته را نصب کنید",
  "Installation": "نصب و راه اندازی",
  "Installed_at": "نصب شده در",
  "Instance_Record": "رکورد نمونه",
  "Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "دستور العمل ها برای کسانی که فرم را برای ارسال یک پیام پر می کنند.",
  "Insurance": "بیمه",
  "Integration_added": "ادغام اضافه شده است",
  "Integration_Advanced_Settings": "تنظیمات پیشرفته",
  "Integration_disabled": "ادغام غیر فعال شده است",
  "Integration_History_Cleared": "تاریخچه ادغام موفق به پا خاست",
  "Integration_Incoming_WebHook": "ادغام WebHook ورودی",
  "Integration_New": "یکپارچه سازی جدید",
  "Integration_Outgoing_WebHook": "ادغام WebHook خروجی",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History": "تاریخچه یکپارچه سازی WebHook خروجی",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "داده ها به ادغام منتقل می شوند",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "داده ها به آدرس URL منتقل می شوند",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "خطای Stacktrace",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "پاسخ HTTP",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "خطای HTTP پاسخ",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "پیام های ارسالی از Prepare Step ارسال شده است",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "پیام ها ارسال شده از مرحله عملیات پاسخ",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "زمان آن پایان یافته یا خطا است",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "یکپارچگی زمان باعث شده است",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "گام آخر گام",
  "Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "این ادغام وب هویج خروجی هنوز هر تاریخ ثبت شده است.",
  "Integration_Retry_Count": "تلاش مجدد تعداد",
  "Integration_Retry_Count_Description": "چند بار باید ادغام شود اگر تماس به آدرس نتواند؟",
  "Integration_Retry_Delay": "تاخیر دوباره تلاش کنید",
  "Integration_Retry_Delay_Description": "تاخیر برای تلاش مجدد به جه صورت باشد؟ <code class=\"inline\">10 ^ x</code>  یا <code class=\"inline\">2 ^ x</code>  یا <code class=\"inline\">x * 2</code> ",
  "Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "پیغامهای دریافتی را دوباره امتحان کنید",
  "Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "آیا یکپارچگی زمانی معقول است که زمانیکه فراخوانی به نشانی اینترنتی نتواند انجام شود؟",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "اجرا در ویرایش",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "آیا ادغام هنگام ارسال پیام باید انجام شود؟ تنظیم این به اشتباه، ادغام فقط در **جدید پیام**اجرا می شود.",
  "Integration_updated": "ادغام به روز شده است.",
  "Integration_Word_Trigger_Placement": "قرار دادن کلمه در هر کجا",
  "Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "آیا کلام باید زمانی که در جای دیگری از جمله از ابتدا قرار می گیرد، باید لغو شود؟",
  "Integrations": "ادغام ها",
  "Integrations_for_all_channels": "را وارد کنید <strong>all_public_channels</strong>به گوش دادن به تمام کانال های عمومی، <strong>all_private_groups</strong>به گوش دادن به تمام گروه های خصوصی، و <strong>all_direct_messages</strong>برای گوش دادن به تمام پیام های مستقیم.",
  "Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "فایل آپلود شده",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "اتاق آرشیو شده",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "اتاق ایجاد شده (عمومی و خصوصی)",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomJoined": "کاربر عضو اتاق",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomLeft": "کاربر اتاق را ترک کرد",
  "Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "پیغام فرستاده شد",
  "Integrations_Outgoing_Type_UserCreated": "کاربر ایجاد شده است",
  "InternalHubot": "Hubot داخلی",
  "InternalHubot_EnableForChannels": "برای کانالهای عمومی فعال شود",
  "InternalHubot_EnableForDirectMessages": "فعال کردن پیام های مستقیم",
  "InternalHubot_EnableForPrivateGroups": "فعال کردن کانال های خصوصی",
  "InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "پوشه برای بارگذاری اسکریپت ها",
  "InternalHubot_reload": "اسکریپت ها را بارگیری کنید",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad": "اسکریپت ها برای بارگذاری",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "لطفا یک لیست کاما جدا از اسکریپت ها برای بارگذاری از پوشه سفارشی خود وارد کنید",
  "InternalHubot_Username_Description": "این باید یک نام کاربری صحیح از یک بات ثبت شده روی سرور باشد.",
  "Invalid Canned Response": "پاسخ آماده نامعتبر",
  "Invalid_confirm_pass": "تأییدیه رمز عبور با رمز عبور اصلی مطابقت ندارد.",
  "Invalid_Department": "گروه نامعتبر",
  "Invalid_email": "ایمیل وارد شده نامعتبر است",
  "Invalid_Export_File": "فایل آپلود شده فایل معتبر %s نیست.",
  "Invalid_Import_File_Type": "نوع فایل وارد شده نامعتبر است.",
  "Invalid_name": "نام نباید خالی باشد",
  "Invalid_notification_setting_s": "تنظیمات هشدار نامعتبر: %s",
  "Invalid_pass": "رمز عبور نباید خالی باشد",
  "Invalid_reason": "دلیل پیوستن نباید خالی باشد",
  "Invalid_room_name": "<strong>%s</strong> نام معتبری برای اتاق نیست",
  "Invalid_secret_URL_message": "آدرس ارائه شده معتبر نیست.",
  "Invalid_setting_s": "تنظیم نامعتبر:%s",
  "Invalid_two_factor_code": "کد دو فاکتور نامعتبر است",
  "Invalid_username": "نام کاربری نامعتبر است",
  "invisible": "پنهان",
  "Invisible": "پنهان",
  "Invitation": "دعوت نامه",
  "Invitation_Email_Description": "می توانید از مکان نماهای زیر استفاده کنید:  \n - `[email]` برای گیرنده ایمیل.  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` به ترتیب برای نام و آدرس برنامه. ",
  "Invitation_HTML": "HTML دعوتنامه",
  "Invitation_HTML_Default": "<h1>شما به <strong>[Site_Name]</strong> دعوت شده اید.</h1><p>به [Site_URL] رفته و بهترین برنامه چت متن باز را امتحان کنید!</p>",
  "Invitation_Subject": "عنوان دعوت نامه",
  "Invitation_Subject_Default": "شما به [Site_Name] دعوت شده اید",
  "Invite_user_to_join_channel": "دعوت از یک کاربر برای پیوستن به این کانال",
  "Invite_user_to_join_channel_all_from": "دعوت از همه کاربران از [#channel] برای پیوستن به این کانال",
  "Invite_user_to_join_channel_all_to": "دعوت از همه کاربران از این کانال برای پیوستن به [#channel]",
  "Invite_Users": "دعوت از کاربران",
  "IRC_Channel_Join": "خروجی دستور JOIN.",
  "IRC_Channel_Leave": "خروجی دستور PART",
  "IRC_Channel_Users": "خروجی دستور NAMES.",
  "IRC_Channel_Users_End": "پایان خروجی فرمان NAMES.",
  "IRC_Description": "رله اینترنت رایت (IRC) یک ابزار ارتباطی گروهی مبتنی بر متن است. کاربران به کانال های منحصر به فرد نامیده می شوند، یا اتاق ها، برای بحث باز است. IRC همچنین پیام های خصوصی بین کاربران فردی و قابلیت های اشتراک فایل را پشتیبانی می کند. این بسته این لایه ها را با Rocket.Chat ادغام می کند.",
  "IRC_Enabled": "تلاش برای ادغام پشتیبانی IRC تغییر این مقدار نیاز به راه اندازی مجدد Rocket.Chat.",
  "IRC_Enabled_Alert": "پشتیبانی IRC کار پیشرفت است. استفاده در سیستم تولید در این زمان توصیه نمی شود.",
  "IRC_Federation": "فدراسیون IRC",
  "IRC_Federation_Disabled": "فدراسیون IRC غیر فعال است",
  "IRC_Hostname": "سرور میزبان IRC برای اتصال به.",
  "IRC_Login_Fail": "خروجی بر روی اتصال ناموفق به سرور IRC.",
  "IRC_Login_Success": "خروجی بر روی یک اتصال موفق به سرور IRC.",
  "IRC_Message_Cache_Size": "محدودیت ذخیره سازی برای دست زدن به پیام های خروجی.",
  "IRC_Port": "درگاه برای اتصال به سرور میزبان IRC.",
  "IRC_Private_Message": "خروجی دستور PRIVMSG.",
  "IRC_Quit": "خروجی پس از ترک یک جلسه IRC.",
  "is_typing": "می نویسد",
  "Issue_Links": "پیوندهای ردیاب شماره",
  "IssueLinks_Incompatible": "هشدار: این و پیش نمایش رنگ Hex را در همان زمان فعال نکنید.",
  "IssueLinks_LinkTemplate": "الگو برای لینک های موضوع",
  "IssueLinks_LinkTemplate_Description": "الگو برای لینک های موضوع %s با شماره شماره جایگزین شود.",
  "It_works": "کار می کند",
  "italics": "کج (ایتالیک)",
  "Job_Title": "عنوان شغلی",
  "Join": "پیوستن",
  "Join_audio_call": "پیوستن به تماس صوتی",
  "Join_call": "پیوستن به تماس.",
  "Join_Chat": "عضویت در چت",
  "Join_default_channels": "پیوستن به کانال های پیشفرض",
  "Join_the_Community": "پیوستن به جامعه",
  "Join_the_given_channel": "پیوستن به این کانال",
  "Join_video_call": "پیوستن به تماس ویدیویی",
  "join-without-join-code": "بدون تاریخ عضویت",
  "join-without-join-code_description": "اجازه استفاده از کد پیوست در کانالها با استفاده از کد پیوست فعال شده است",
  "Joined": "پیوسته",
  "Jump": "پرش",
  "Jump_to_first_unread": "پرش به اولین خوانده نشده",
  "Jump_to_message": "پرش به پیام",
  "Jump_to_recent_messages": "پرش به پیام های اخیر",
  "Just_invited_people_can_access_this_channel": "تنها افراد دعوت شده به این کانال دسترسی دارند.",
  "Katex_Dollar_Syntax": "اجازه Dollar Syntax",
  "Katex_Dollar_Syntax_Description": "اجازه استفاده از $$katex block$$ و $inline katex$",
  "Katex_Enabled": "Katex فعال است",
  "Katex_Enabled_Description": "اجازه استفاده از [katex](http://khan.github.io/KaTeX/)  برای ریاضیات در پیام ها",
  "Katex_Parenthesis_Syntax": "اجازه استفاده از پرانتز",
  "Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "اجازه استفاده از \\[katex block\\] و \\(inline katex\\)",
  "Keep_default_user_settings": "تنظیمات پیش فرض را نگه دارید",
  "Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "ویرایش پیام قبلی",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "Command (or Ctrl) + p OR Command (or Ctrl) + k",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "فلش بالا",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "فرمان(یا Alt) + فلش چپ",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "فرمان(یا Alt) + فلش بالا",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "فرمان(یا Alt) + فلش راست",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "فرمان(یا Alt) + فلش پایین",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "Shift+ را وارد کنید",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_Beginning_Of_Message": "به آغاز پیام بروید",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_End_Of_Message": "حرکت به پایان پیام",
  "Keyboard_Shortcuts_New_Line_In_Message": "خط جدید در پیام، ورودی را تشکیل می دهد",
  "Keyboard_Shortcuts_Open_Channel_Slash_User_Search": "باز کردن کانال / جستجوی کاربر",
  "Keyboard_Shortcuts_Title": "میانبرهای صفحه کلید",
  "Knowledge_Base": "دانش محور",
  "Label": "برچسب",
  "Language": "زبان",
  "Language_Not_set": "هیچ خاصی ندارم",
  "Language_Version": "نسخه انگلیسی",
  "Last_login": "آخرین ورود به سیستم",
  "Last_Message": "آخرین پیام",
  "Last_Message_At": "آخرین پیام در",
  "Last_seen": "آخرین مشاهده",
  "Launched_successfully": "با موفقیت اجرا شد",
  "Layout": "طرح",
  "Layout_Home_Body": "بدنه صفحه اول",
  "Layout_Home_Title": "عنوان صفحه اول",
  "Layout_Login_Terms": "ضوابط ورود",
  "Layout_Privacy_Policy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
  "Layout_Sidenav_Footer": "انتهای منوی کنار",
  "Layout_Sidenav_Footer_description": "اندازه پاورقی ۲۶۰ در ۷۰ پیکسل است",
  "Layout_Sidenav_Footer_Dark_description": "اندازه پاورقی ۲۶۰ در ۷۰ پیکسل است",
  "Layout_Terms_of_Service": "شرایط استفاده از خدمات",
  "LDAP": "LDAP",
  "LDAP_Description": "یک مرکز برای به اشتراک گذاری یک رمز عبور بین سایت و خدمات مختلف - LDAP یک پایگاه داده سلسله مراتبی است که بسیاری از شرکت ها برای ارائه یکبار ورود به سیستم است. https://rocket.chat/docs/administrator-guides/authentication/ldap/: برای کسب اطلاعات پیکربندی پیشرفته و نمونه، لطفا ویکی ما مشورت کنید.",
  "LDAP_Connection_Encryption": "رمزگذاری",
  "LDAP_DataSync_Advanced": "همگام سازی پیشرفته",
  "LDAP_DataSync_BackgroundSync": "همگام سازی پس زمینه",
  "LDAP_Server_Type": "نوع سرور",
  "LDAP_Server_Type_Other": "دیگر",
  "LDAP_Advanced_Sync": "همگام سازی پیشرفته",
  "LDAP_Authentication": "فعال کردن",
  "LDAP_Authentication_Password": "رمز عبور",
  "LDAP_Authentication_UserDN": "کاربر DN",
  "LDAP_Authentication_UserDN_Description": "کاربر LDAP که انجام جستجوها کاربران برای تأیید هویت کاربران دیگر زمانی که آنها وارد شوید.  \n این یک حساب خدمات به طور خاص برای یکپارچگی شخص ثالث ایجاد شده است به طور معمول. استفاده از یک نام کاملا مناسب، مانند `CN = مدیر، CN = کاربران، DC = به عنوان مثال، DC = com`.",
  "LDAP_Avatar_Field": "گزینه تصویر کاربر",
  "You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "برای استفاده از یکپارچگی ابتدا باید یک شناسه API را تنظیم کنید.",
  "LDAP_Background_Sync": "همگام سازی پس زمینه",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "همگام سازی پس زمینه ورود کاربران جدید",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "همه کاربران (بر اساس معیارهای فیلتر خود) که در LDAP وجود دارد وارد می شوند و در Rocket.Chat وجود ندارد",
  "LDAP_Background_Sync_Interval": "فاصله زمانی همگام سازی پس زمینه",
  "LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "فاصله بین هماهنگی ها. مثال \"هر 24 ساعت\" یا \"در اولین روز هفته\"، مثالهای بیشتری در [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "همگام سازی پس زمینه به روزرسانی کاربران موجود",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "نماد، فیلدها، نام کاربری و غیره (بر اساس پیکربندی شما) از همۀ کاربرانی که قبلا از LDAP وارد شده اند همگام سازی می شوند **",
  "LDAP_BaseDN": "DN پایه",
  "LDAP_BaseDN_Description": "نام کامل برجسته (DN) از یک زیر درخت LDAP شما می خواهید به جستجو برای کاربران و گروه. شما می توانید به عنوان بسیاری از شما می خواهم اضافه کنید. با این حال، هر گروه باید در پایه دامنه به عنوان کاربران که متعلق به آن تعریف شود. اگر شما گروه های کاربری محدود مشخص، تنها کاربران که متعلق به آن گروه در دامنه باشد. ما توصیه می کنیم که شما در سطح بالا از LDAP درخت دایرکتوری خود را مشخص کنید به عنوان پایه دامنه خود و استفاده از فیلتر جستجو برای کنترل دسترسی.",
  "LDAP_CA_Cert": "گواهینامه CA",
  "LDAP_Connect_Timeout": "زمان اتصال (ms)",
  "LDAP_Default_Domain": "دامنه پیشفرض",
  "LDAP_Default_Domain_Description": "اگر ارائه دهنده دامنه پیش فرض برای ایجاد یک ایمیل منحصر به فرد برای کاربران استفاده می شود که ایمیل از LDAP وارد نشده است. این ایمیل به عنوان `نام کاربری @ default_domain` یا` unique_id @ default_domain` قرار خواهد گرفت.  \n مثال: `rocket.chat`",
  "LDAP_Enable": "فعال کردن",
  "LDAP_Enable_Description": "تلاش برای استفاده از LDAP برای احراز هویت.",
  "LDAP_Encryption": "رمزگذاری",
  "LDAP_Encryption_Description": "روش رمزگذاری مورد استفاده برای تامین امنیت ارتباطات به سرور LDAP. مثالها عبارتند از `plain` (بدون رمزنگاری)،` SSL / LDAPS` (رمزگذاری از شروع)، و `StartTLS` (ارتقا به ارتباط رمزگذاری شده یک بار متصل).",
  "LDAP_Find_User_After_Login": "پیدا کردن کاربر پس از ورود به سیستم",
  "LDAP_Find_User_After_Login_Description": "یک جستجو از DN کاربر پس از اتصال انجام خواهد داد تا اطمینان حاصل شود که پیوند موفقیت آمیز بوده است و مانع از ورود به سیستم با گذرواژه های خالی هنگامی که توسط پیکربندی AD مجاز است.",
  "LDAP_Group_Filter_Enable": "فعال کردن فیلتر LDAP کاربر گروه",
  "LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "محدود کردن دسترسی به کاربران در یک گروه LDAP  \n مفید برای سرور OpenLDAP بدون پوشش که اجازه نمی * فیلتر memberOf *",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "شناسه گروه ID",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "به عنوان مثال. **OpenLDAP:** `cn`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "ویژگی اعضای گروه",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "به عنوان مثال. **OpenLDAP:** `uniqueMember`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "فرمت عضو گروه",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "به عنوان مثال. **OpenLDAP:** `uid = # {username}، ou = کاربران، o = شرکت، c = com`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name": "اسم گروه",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "نام گروهی که کاربر آن را تعلق می گیرد",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "گروه ObjectClass",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "* کلاس شی * که گروه ها را شناسایی می کند.  \n به عنوان مثال **OpenLDAP:** `groupOfUniqueNames`",
  "LDAP_Host": "میزبان",
  "LDAP_Host_Description": "میزبان LDAP، به عنوان مثال `` ldap.example.com` یا 10.0.0.30`.",
  "LDAP_Idle_Timeout": "وقفه خالی (ms)",
  "LDAP_Idle_Timeout_Description": "چندین میلی ثانیه پس از آخرین عملیات LDAP صبر کنید تا اتصال را متوقف کنید. (هر عملیات یک اتصال جدید را باز می کند)",
  "LDAP_Import_Users_Description": "این روند همگام سازی درست خواهد شد تمام کاربران LDAP را وارد کنید  \n * احتیاط! * فیلتر جستجو را تعیین کنید تا کاربران اضافی وارد نمیشوند.",
  "LDAP_Internal_Log_Level": "سطح ورود داخلی",
  "LDAP_Login_Fallback": "ورود Fallback",
  "LDAP_Login_Fallback_Description": "اگر ورود به LDAP موفق نشد، سعی کنید وارد سیستم سیستم پیش فرض / محلی شوید. هنگامی که LDAP به دلایلی کاهش می یابد کمک می کند.",
  "LDAP_Merge_Existing_Users": "ادغام کاربران موجود",
  "LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* احتیاط! * هنگام وارد کردن کاربر از LDAP و کاربر با همان نام کاربری در حال حاضر اطلاعات LDAP و رمز عبور را به کاربر موجود تنظیم شده است.",
  "LDAP_Port": "درگاه",
  "LDAP_Port_Description": "درگاه برای دسترسی به LDAP. به عنوان مثال: `` 389` یا 636` برای LDAPS",
  "LDAP_Query_To_Get_User_Teams": "کوئری LDAP برای به دست آوردن گروه های کاربر",
  "LDAP_Reconnect": "دوباره متصل شوید",
  "LDAP_Reconnect_Description": "سعی کنید به صورت خودکار دوباره وصل شوید زمانی که اتصال بعضی از دلایل هنگام اجرای عملیات قطع شود",
  "LDAP_Reject_Unauthorized": "رد غیر مجاز",
  "LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "غیرفعال کردن این گزینه برای اجازه دادن به گواهی هایی که نمی توانند تأیید شوند. معمولا گواهی های امضا شده خود را به این گزینه غیرفعال می کند تا کار کند",
  "LDAP_Search_Page_Size": "اندازه صفحه جستجو",
  "LDAP_Search_Page_Size_Description": "حداکثر تعداد ورودی ها در هر صفحه نتیجه بازگشت به پردازش خواهد شد",
  "LDAP_Search_Size_Limit": "محدودیت اندازه جستجو",
  "LDAP_Search_Size_Limit_Description": "حداکثر تعداد ورودی برای بازگشت.  \n ** توجه ** این شماره باید بیشتر از ** اندازه صفحه جستجو ** باشد",
  "LDAP_Sync_Now": "همگام سازی سابقه در حال حاضر",
  "LDAP_Sync_Now_Description": "همگام ** سابقه ** را به جای انتظار ** همگام سازی **، حتی اگر ** همگام سازی پس زمینه ** نادرست است.  \n این عمل ناهمگام است، لطفا برای اطلاعات بیشتر در مورد سیاهههای مربوط مشاهده کنید روند",
  "LDAP_Sync_User_Active_State": "همگام سازی حالت فعال کاربر",
  "LDAP_Sync_User_Active_State_Both": "فعال و غیر فعال کردن کاربران",
  "LDAP_Sync_User_Active_State_Disable": "غیرفعال کردن کاربران",
  "LDAP_Sync_User_Active_State_Nothing": "هیچ کاری نکنید",
  "LDAP_Sync_User_Avatar": "همگام سازی تصویر کاربر",
  "LDAP_Timeout": "زمان وقوع (ms)",
  "LDAP_Timeout_Description": "چند دقیقه مایل برای یک نتیجه جستجو قبل از بازگشت به یک نتیجه صبر کنید",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field": "شناسه منحصر به فرد درست",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "که درست استفاده خواهد شد به لینک کاربران LDAP و کاربر Rocket.Chat است. شما می توانید چندین مقدار را جدا شده توسط کاما اطلاع به تلاش برای بدست آوردن مقدار از رکورد LDAP.  \n  مقدار پیش فرض است `objectGUID، آی بی ام-entryUUID، GUID، dominoUNID، nsuniqueId، uidNumber`",
  "LDAP_User_Search_Field": "فیلد جستجو",
  "LDAP_User_Search_Field_Description": "ویژگی LDAP LDAP که شناسایی کاربران که تلاش احراز هویت. در این زمینه باید `شود sAMAccountName` برای نصب فعال ترین دایرکتوری، اما ممکن است` uid` برای راه حل های دیگر LDAP، مانند OpenLDAP. شما می توانید `mail` برای شناسایی کاربران از طریق ایمیل و یا هر ویژگی شما می خواهید استفاده کنید.  \n  شما می توانید چندین مقدار را جدا شده توسط کاما به کاربران اجازه ورود با استفاده از شناسههای متعدد مانند نام کاربری یا ایمیل استفاده کنید.",
  "LDAP_User_Search_Filter": "صافی",
  "LDAP_User_Search_Filter_Description": "اگر مشخص، تنها کاربران که مطابقت دارند این فیلتر اجازه خواهد داشت به سیستم وارد شوید. اگر هیچ فیلتر مشخص است، تمام کاربران در محدوده پایه دامنه مشخص قادر خواهد بود به سیستم وارد شوید.  \n  به عنوان مثال برای اکتیو دایرکتوری `memberOf = CN = ROCKET_CHAT، OU = عمومی Groups`.  \n  به عنوان مثال برای اوپنالدپ (جستجو بازی های درب) `OU: DN: = ROCKET_CHAT`.",
  "LDAP_User_Search_Scope": "محدوده",
  "LDAP_Username_Field": "نام کاربری درست",
  "LDAP_Username_Field_Description": "که درست خواهد شد به عنوان * نام کاربری * برای کاربران جدید استفاده می شود. خالی بگذارید به استفاده از نام کاربری آگاهانه در صفحه ورود.  \n  شما می توانید تگ های قالب بیش از حد استفاده کنید، مانند `#{givenName}.#{sn}`.  \n  مقدار پیش فرض است `sAMAccountName`.",
  "Lead_capture_email_regex": "سرب گرفتن ایمیل regex",
  "Lead_capture_phone_regex": "سرب گرفتن مجدد خط تلفن",
  "Leave": "ترک اتاق",
  "Leave_Group_Warning": "آیا واقعا می خواهید گروه \"%s\" را ترک کنید؟",
  "Leave_Livechat_Warning": "آیا می خواهید کانال همه‌کاره را با \"%s\" ترک کنید؟",
  "Leave_Private_Warning": "آیا واقعا می خواهید بحث با \"%s\" را ترک کنید؟",
  "Leave_room": "ترک اتاق",
  "Leave_Room_Warning": "آیا واقعا می خواهید اتاق \"%s\" را ترک کنید؟",
  "Leave_the_current_channel": "کانال فعلی را ترک کنید",
  "leave-c": "ترک کانال ها",
  "leave-p": "گروه های خصوصی را ترک کنید",
  "List_of_Channels": "لیست Channelها",
  "List_of_Direct_Messages": "فهرست پیام های مستقیم",
  "Livechat_agents": "پشتیبان‌های کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Agents": "عوامل",
  "Livechat_AllowedDomainsList": "دامنه های مجاز Livechat",
  "Livechat_Dashboard": "میز کار کانال همه‌کاره",
  "Livechat_enabled": "کانال همه‌کاره فعال است",
  "Livechat_forward_open_chats": "چت رو به جلو باز",
  "Livechat_forward_open_chats_timeout": "اتمام مهلت (در ثانیه) به جلو چت",
  "Livechat_guest_count": "مهمان شمارنده",
  "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "درخواست کانال همه‌کاره قبلا گرفته شده است",
  "Livechat_managers": "مدیران کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Monitors": "مانیتورها",
  "Livechat_offline": "کانال همه‌کاره برون‌خط است",
  "Livechat_online": "کانال همه‌کاره برخط است",
  "Livechat_Queue": "صف کانال همه‌کاره",
  "Livechat_registration_form": "فرم ثبت نام",
  "Livechat_room_count": "تعداد اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Routing_Method": "روش مسیردهی کانال همه‌کاره",
  "Livechat_Take_Confirm": "آیا می خواهید این مشتری را ببرید؟",
  "Livechat_title": "عنوان livechat در",
  "Livechat_title_color": "عنوان livechat در رنگ پس زمینه",
  "Livechat_transcript_sent": "رونوشت کانال همه‌کاره ارسال شد",
  "Livechat_Users": "کاربران کانال همه‌کاره",
  "Livestream_close": "بستن Livestream",
  "Livestream_enable_audio_only": "فقط حالت صوتی را فعال کنید",
  "Livestream_not_found": "Livestream در دسترس نیست",
  "Livestream_popout": "Livestream را باز کنید",
  "Livestream_source_changed_succesfully": "منبع Livestream با موفقیت تغییر کرد",
  "Livestream_switch_to_room": "به جریان زندگی فعلی اتاق بروید",
  "Livestream_url": "منبع منبع Livestream",
  "Livestream_url_incorrect": "نشانی اینترنتی Livestream اشتباه است",
  "Load_more": "بارگیری بیشتر",
  "Loading_more_from_history": "بارگیری بیشتر از تاریخچه",
  "Loading_suggestion": "بارگیری پیشنهادها",
  "Loading...": "در حال بارگیری...",
  "Localization": "بومی سازی",
  "Log_Exceptions_to_Channel": "ورود به استثناها به کانال",
  "Log_Exceptions_to_Channel_Description": "یک کانال که تمام استثنائات گرفته شده را دریافت می کند. خالی نادیده گرفتن استثنائات",
  "Log_File": "نمایش فایل ها و خط ها",
  "Log_Level": "سطح اطلاعات لاگ",
  "Log_Package": "نمایش بسته بندی",
  "Log_Trace_Methods": "فراخوانی روش ردیابی",
  "Log_Trace_Methods_Filter": "فیلتر روش ردیابی",
  "Log_Trace_Methods_Filter_Description": "متن در اینجا به عنوان RegExp (`RegExp جدید ('متن')`) ارزیابی می شود. آن را خالی نگه دارید تا ردیابی هر تماس را نشان دهد.",
  "Log_Trace_Subscriptions": "ردیابی تماس های اشتراک",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter": "ردیابی فیلتر اشتراک",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter_Description": "متن در اینجا به عنوان RegExp (`RegExp جدید ('متن')`) ارزیابی می شود. آن را خالی نگه دارید تا ردیابی هر تماس را نشان دهد.",
  "Log_View_Limit": "ورود مشخصات محدود",
  "Logged_out_of_other_clients_successfully": "از نشست های دیگر با موفقیت خارج شد",
  "Login": "ورود",
  "Login_with": "ورود با %s",
  "Logistics": "تدارکات",
  "Logout": "خروج",
  "Logout_Others": "خروج از نشست های دیگر",
  "Mail_Message_Invalid_emails": "یک یا چند ایمیل نامعتبر ارائه کرده اید: %s",
  "Mail_Message_Missing_to": "باید یک یا چند کاربر را انتخاب و یا یک یا چند ایمیل وارد کنید (جدا شده با کاما).",
  "Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "هیچ پیامی انتخاب نشده است",
  "Mail_Messages": "پیام های پست الکترونیکی",
  "Mail_Messages_Instructions": "روی پیامی که می خواهید با ایمیل بفرستید کلیک کنید",
  "Mail_Messages_Subject": "اینجا قسمتی از پیام های %s است",
  "mail-messages": "پیام های ایمیل",
  "mail-messages_description": "مجوز استفاده از گزینه پیام های ایمیل",
  "Mailer": "ایمیل کننده",
  "Mailer_body_tags": "شما <b>باید</b> [unsubscribe] برای لینک لغو عضویت استفاده کنید. <br/> شما ممکن است [name]، [fname] برای نام کامل کاربر، نام اول یا نام خانوادگی، به ترتیب استفاده کنید، [lname]. <br/> ممکن است [email] برای ایمیل کاربر استفاده کنید.",
  "Mailing": "ایمیل کردن",
  "Make_Admin": "مدیر کردن",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "اطمینان حاصل کنید که یک کپی از کدهای خود دارید:",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_2": "اگر شما دسترسی به برنامه تأییدی هویتان را از دست بدهید، می توانید از یکی از این کدها برای ورود به سیستم استفاده کنید.",
  "manage-apps": "مدیریت برنامه ها",
  "manage-assets": "مدیریت دارایی ها",
  "manage-assets_description": "مجوز مدیریت دارایی های سرور",
  "manage-emoji": "مدیریت Emoji",
  "manage-emoji_description": "مجوز مدیریت emojis سرور",
  "messages_pruned": "پیام ها زده شده اند",
  "manage-integrations": "مدیریت ادغام",
  "manage-integrations_description": "مجوز مدیریت ادغام سرور",
  "manage-livechat-agents": "مدیریت پشتیبان‌های کانال همه‌کاره",
  "manage-livechat-agents_description": "مجوز مدیریت پشتیبان‌های کانال همه‌کاره",
  "manage-livechat-departments": "مدیریت بخش‌های کانال همه‌کاره",
  "manage-livechat-departments_description": "مجوز مدیریت بخش‌های کانال همه‌کاره",
  "manage-livechat-managers": "مدیریت مدیران کانال همه‌کاره",
  "manage-livechat-managers_description": "مجوز مدیریت مدیران کانال همه‌کاره",
  "manage-oauth-apps": "مدیریت برنامه های Oauth",
  "manage-oauth-apps_description": "مجوز مدیریت برنامه های Oauth سرور",
  "manage-own-integrations": "مدیریت یکپارچگی خود",
  "manage-own-integrations_description": "Permition اجازه می دهد تا کاربران را به ایجاد و ویرایش خود یکپارچه سازی و یا webhooks",
  "manage-sounds": "مدیریت صداها",
  "manage-sounds_description": "مجوز مدیریت تلفن برای تلفن های موبایل",
  "manage-the-app": "مدیریت برنامه",
  "Manager_added": "مدیر اضافه شد",
  "Manager_removed": "مدیر حذف شد",
  "Managing_assets": "مدیریت دارایی ها",
  "Managing_integrations": "مدیریت یکپارچگی ها",
  "Manufacturing": "ساخت",
  "MapView_Enabled": "Mapview را فعال کنید",
  "MapView_Enabled_Description": "فعال کردن نقشه نمایش یک دکمه اشتراک گذاری مکان در سمت چپ فیلد ورودی نمایش داده خواهد شد.",
  "MapView_GMapsAPIKey": "کلید Google Static Maps API",
  "MapView_GMapsAPIKey_Description": "این را می توانید به صورت رایگان از Console Google Developers دریافت کنید.",
  "Mark_as_read": "تبدیل به خوانده شده",
  "Mark_as_unread": "تبدیل به خوانده نشده",
  "Max_length_is": "حداکثر طول%s است",
  "Max_number_incoming_livechats_displayed_description": "(اختیاری) بیشینه تعداد موارد نمایشی در صف ورودی کانال همه‌کاره",
  "Max_number_of_chats_per_agent": "حداکثر تعداد چت های همزمان",
  "Me": "من",
  "Media": "رسانه ها",
  "Medium": "متوسط",
  "Members_List": "فهرست کاربران",
  "mention-all": "همه را ذکر کنید",
  "mention-all_description": "اجازه استفاده از امکان ذکر کردن @all",
  "mention-here": "اینجا بنویس",
  "mention-here_description": "اجازه استفاده از امکان ذکر کردن @here",
  "Mentions": "اشاره ها",
  "Mentions_default": "اشاره ها (پیش فرض)",
  "Mentions_only": "فقط به ذکر است",
  "Merge_Channels": "ادغام کانال ها",
  "Message": "پیام",
  "Message_AllowBadWordsFilter": "اجازه می دهد پیام کلمات بد فیلتر",
  "Message_AllowDeleting": "اجازه می دهد پیام حذف",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "بلوک پیام حذف پس از (N) دقیقه",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "را وارد کنید 0 برای غیر فعال کردن مسدود کردن.",
  "Message_AllowDirectMessagesToYourself": "اجازه پیام های مستقیم کاربر را به خودتان بدهید",
  "Message_AllowEditing": "اجازه می دهد پیام ویرایش",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "بلوک پیام ویرایش پس از (N) دقیقه",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "را وارد کنید 0 برای غیر فعال کردن مسدود کردن.",
  "Message_AllowPinning": "اجازه دادن سنجاق کردن پیام",
  "Message_AllowPinning_Description": "اجازه می دهد پیام به به هر یک از کانال های دوخته شود.",
  "Message_AllowStarring": "اجازه می دهد پیام بازیگران",
  "Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "اجازه دهید دستورات Slash Unrecognized",
  "Message_AlwaysSearchRegExp": "همیشه با استفاده از استقبال میکنم جستجو",
  "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "ما توصیه می کنیم به مجموعه ای `True` اگر زبان شما در پشتیبانی نمی [جستجو در متن مانگودیبی](https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages) .",
  "Message_Attachments": "پیام پیوست",
  "Report_sent": "گزارش ارسال گردیده",
  "Message_Audio": "پیام صوتی",
  "Message_Audio_bitRate": "نرخ بیت صوتی پیام",
  "Message_AudioRecorderEnabled": "ضبط صوتی فعال شد",
  "Message_AudioRecorderEnabled_Description": "نیاز به فایل های صوتی / MP3 به عنوان یک نوع رسانه پذیرفته شده در تنظیمات \"آپلود فایل\" است.",
  "Message_BadWordsFilterList": "اضافه کردن کلمات بد را به لیست سیاه",
  "Message_BadWordsFilterListDescription": "اضافه کردن فهرست جدا شده با کاما از کلمات بد برای فیلتر",
  "Message_DateFormat": "فرمت تاریخ",
  "Message_DateFormat_Description": "همچنین ببینید: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_deleting_blocked": "این پیام می توانید دیگر حذف شود",
  "Message_editing": "ویرایش پیام",
  "Message_ErasureType": "نوع پاک کردن پیام",
  "Message_ErasureType_Delete": "حذف همه پیام ها",
  "Message_ErasureType_Description": "آنچه را که با پیام های کاربران که حساب کاربری خود را حذف می کنند تعیین کنید.",
  "Message_ErasureType_Keep": "پیام ها و نام کاربری را نگه دارید",
  "Message_ErasureType_Unlink": "حذف لینک بین کاربر و پیام ها",
  "Message_GlobalSearch": "جستجوی جهانی",
  "Message_GroupingPeriod": "گروه بندی دوره (در ثانیه)",
  "Message_GroupingPeriodDescription": "پیام خواهد شد با پیام قبلی گروه بندی می شوند اگر هر دو از کاربران هستند و زمان سپری شده کمتر از زمان آگاهانه در ثانیه بود.",
  "Message_HideType_au": "مخفی کردن \"کاربر اضافه شده\" پیام",
  "Message_HideType_mute_unmute": "مخفی کردن پیامهای \"User muted / Unmuted\"",
  "Message_HideType_ru": "مخفی کردن پیام \"حذف کاربر\"",
  "Message_HideType_uj": "مخفی کردن پیام \"کاربر پیوستن\"",
  "Message_HideType_ul": "مخفی کردن پیام \"کاربر ترک\"",
  "Message_Ignored": "این پیام نادیده گرفته شد",
  "Message_info": "اطلاعات پیام",
  "Message_KeepHistory": "حفظ تاریخچه پیام",
  "Message_MaxAll": "حداکثر اندازه کانال برای تمام پیام",
  "Message_MaxAllowedSize": "حداکثر اندازه مجاز پیام",
  "Message_pinning": "سنجاق پیام",
  "Message_QuoteChainLimit": "حداکثر تعداد نقل قول های زنجیری",
  "Message_Read_Receipt_Enabled": "نمایش دفعات بازدید",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users": "خواندن تفصیلی خوانده شده",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users_Description": "هر رسید خواسته کاربر را نشان می دهد",
  "Message_removed": "پیام حذف",
  "Message_sent_by_email": "پیام فرستاده شده توسط ایمیل",
  "Message_ShowDeletedStatus": "نمایش وضعیت حذف",
  "Message_starring": "پیام بازیگران",
  "Message_TimeAndDateFormat": "فرمت زمان و تاریخ",
  "Message_TimeAndDateFormat_Description": "همچنین نگاه کنید به: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_TimeFormat": "قالب زمان",
  "Message_TimeFormat_Description": "همچنین ببینید: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_too_long": "پیام بسیار طولانی",
  "Message_view_mode_info": "این تغییر مقدار از پیام های فضایی را بر روی صفحه نمایش.",
  "Message_VideoRecorderEnabled": "ضبط ویدئو فعال",
  "Message_VideoRecorderEnabledDescription": "نیاز به فایل های 'video / webm' برای نوع رسانه پذیرفته شده در تنظیمات 'Upload File' است.",
  "messages": "پیام ها",
  "Messages": "پیام ها",
  "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "پیام هایی که به ورودی WebHook ارسال خواهد شد در اینجا نوشته شده است.",
  "Meta": "متا",
  "Meta_custom": "سفارشی متا تگ",
  "Meta_fb_app_id": "شناسه فیس بوک نرم افزار",
  "Meta_google-site-verification": "تأیید سایت گوگل",
  "Meta_language": "زبان",
  "Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
  "Meta_robots": "روبات",
  "meteor_status_connecting": "در حال اتصال...",
  "meteor_status_offline": "حالت برون‌خط.",
  "Min_length_is": "طول حداقل%s است",
  "Minimum_balance": "حداقل تعادل",
  "minutes": "دقایق",
  "Mobex_sms_gateway_from_number": "از جانب",
  "Mobex_sms_gateway_password": "رمز عبور",
  "Mobex_sms_gateway_username": "نام کاربری",
  "Mobile": "تلفن همراه",
  "Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "هشدار پیشفرض اعلان های تلفن همراه",
  "Moderation_Delete_message": "حذف پیام",
  "Monday": "دو شنبه",
  "Monitor_history_for_changes_on": "نظارت بر تاریخچه تغییرات در",
  "Monitor_removed": "مانیتور حذف شد",
  "Monitors": "مانیتورها",
  "More": "بیشتر",
  "More_channels": "کانال های بیشتر",
  "More_direct_messages": "پیام های مستقیم بیشتر",
  "More_groups": "گروه بیشتر خصوصی",
  "More_unreads": "unreads بیشتر",
  "Move_beginning_message": "`%s` - انتقال به آغاز پیام",
  "Move_end_message": "`%s` - انتقال به پایان پیام",
  "Msgs": "پیام های",
  "multi": "چند",
  "Mute_all_notifications": "نادیده گرفتن همه اعلانها",
  "Mute_Focused_Conversations": "نادیده گرفتن مکالمات متمرکز",
  "Mute_Group_Mentions": "نادیده گرفتنall وhere اشاره می کند",
  "Mute_someone_in_room": "صامت کردن کسی در اتاق",
  "Mute_user": "صامت کردن کاربر",
  "mute-user": "صامت کردن کاربر",
  "mute-user_description": "مجوز صامت کردن کاربران دیگر در یک کانال",
  "Muted": "خاموش",
  "My_Account": "حساب من",
  "My_location": "محل من",
  "n_messages": "%s پیام",
  "N_new_messages": "%s پیام جدید",
  "Name": "نام",
  "Name_cant_be_empty": "نام نمی تواند خالی باشد",
  "Name_of_agent": "نام عامل",
  "Name_optional": "نام (اختیاری)",
  "Name_Placeholder": "لطفا نام خود را وارد کنید...",
  "Navigation_History": "تاریخچه ناوبری",
  "New_Application": "برنامه جدید",
  "New_Business_Hour": "ساعت کار جدید",
  "New_Custom_Field": "جدید درست سفارشی",
  "New_Department": "بخش جدید",
  "New_discussion": "بحث جدید",
  "New_discussion_first_message": "معمولاً بحث با یک سؤال آغاز می شود ، مانند \"چگونه می توانم یک عکس را بارگذاری کنم؟\"",
  "New_discussion_name": "یک نام معنادار برای نام اتاق بحث",
  "New_integration": "یکپارچه سازی جدید",
  "New_line_message_compose_input": "`%s` - خط جدید در پیام نوشتن",
  "New_logs": "سیاهههای مربوط جدید",
  "New_Message_Notification": "اعلان پیام جدید",
  "New_messages": "پیام های جدید",
  "New_password": "کلمه عبور جدید",
  "New_Password_Placeholder": "لطفا رمز عبور جدید را وارد کنید ...",
  "New_Priority": "اولویت جدید",
  "New_role": "نقش جدید",
  "New_Room_Notification": "اعلان اتاق جدید",
  "New_Trigger": "تریگر جدید",
  "New_Unit": "واحد جدید",
  "New_version_available_(s)": "نسخه جدید در دسترس است (%s)",
  "New_videocall_request": "درخواست تماس ویدیویی جدید",
  "New_visitor_navigation": "ناوبری جدید: {{history}}",
  "Newer_than": "جدیدتر از",
  "Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"جدیدتر از\" ممکن است از \"قدیمی تر از\"",
  "No": "خیر",
  "No_available_agents_to_transfer": "هیچ عامل موجود برای انتقال وجود ندارد",
  "No_Canned_Responses": "بدون پاسخ آماده",
  "No_channels_yet": "شما در حال عضو هیچ کانالی نیستید.",
  "No_data_found": "داده ای یافت نشد",
  "No_direct_messages_yet": "بدون تماس مستقیم",
  "No_Encryption": "بدون رمزگذاری",
  "No_groups_yet": "شما هیچ گروه های خصوصی است.",
  "No_integration_found": "یکپارچه سازی توسط شناسه ارائه شده یافت نشد",
  "No_livechats": "شما هیچ livechats.",
  "No_mentions_found": "هیچ اشاره ای یافت نشد",
  "No_messages_yet": "هنوز پیامی وجود ندارد",
  "No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "هنوز هیچ صفحهای وجود ندارد سعی کنید ضربه بزنید \"بارگذاری صفحات\" را فشار دهید.",
  "No_pinned_messages": "پیام سنجاق شده ای نیست",
  "No_results_found": "نتیجه ای پیدا نشد",
  "No_results_found_for": "هیچ نتیجه ای یافت نشد:",
  "No_snippet_messages": "هیچ قطعه",
  "No_starred_messages": "پیام ستاره داری نیست",
  "No_such_command": "دستور زیر وجود ندارد: `/ {{command}}`",
  "Nobody_available": "هیچ کس در دسترس نیست",
  "Node_version": "نسخه گره",
  "None": "هیچکدام",
  "Nonprofit": "غیر انتفاعی",
  "Not_authorized": "غیر مجاز",
  "Normal": "عادی",
  "Not_Available": "در دسترس نیست",
  "Not_found_or_not_allowed": "یافت نشد و یا مجاز نیست",
  "Nothing": "هیچ چیز",
  "Nothing_found": "چیزی پیدا نشد",
  "Notification_Desktop_Default_For": "نمایش اعلان های دسکتاپ برای",
  "Notification_Push_Default_For": "push notification های تلفن همراه برای",
  "Notifications": "اعلانات",
  "Notifications_Max_Room_Members": "کاربران حداکثر اتاق قبل از غیر فعال کردن همه پیام های پیام",
  "Notifications_Max_Room_Members_Description": "حداکثر تعداد اعضا در اتاق زمانی که اعلان برای همه پیامها غیرفعال می شود. کاربران هنوز هم می توانند در هر اتاق تنظیمات را تغییر دهند تا همه اعلان ها را به صورت فردی دریافت کنند. (0 برای غیر فعال کردن)",
  "Notifications_Muted_Description": "اگر انتخاب کنید همه چیز را خاموش کنید، زمانی که پیامهای جدیدی وجود دارد، به جز موارد ذکر شده، شماره اتاق را در لیست مشاهده نخواهید کرد. اعلانهای خاموش کردن تنظیمات اعلانها را لغو میکنند.",
  "Notifications_Preferences": "تنظیمات اطلاع رسانی",
  "Notifications_Sound_Volume": "میزان صدای اعلان ها",
  "Notify_active_in_this_room": "اطلاع کاربران فعال در این اتاق",
  "Notify_all_in_this_room": "به اطلاع همه در این اتاق",
  "Num_Agents": "# نمایندگی",
  "Number_of_messages": "تعداد پیام ها",
  "Number_of_most_recent_chats_estimate_wait_time": "تعداد چت های اخیر برای محاسبه زمان انتظار تقریبی",
  "OAuth_Application": "OAuth تأیید نرم افزار",
  "Objects": "اشیاء",
  "Off": "خاموش",
  "Off_the_record_conversation": "مکالمه محرمانه (Off-the-record)",
  "Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "خارج از ضبط مکالمات برای مرورگر یا دستگاه شما در دسترس نیست.",
  "Office_Hours": "ساعات اداری",
  "Office_hours_enabled": "ساعت اداری فعال شده است",
  "Office_hours_updated": "ساعت اداری به روز شد",
  "Offline": "برون‌خط",
  "Offline_DM_Email": "شما مستقیم توسط {{user}} پیام ارسال شده است",
  "Offline_Email_Subject_Description": "می‌توانید از مکان نماهای زیر استفاده کنید:  \n - `[Site_Name]` و `[Site_URL]` به ترتیب برای نام و آدرس برنامه.  ",
  "Offline_form": "فرم برون‌خط",
  "Offline_form_unavailable_message": "پیام عدم دسترسی فرم برون‌خط",
  "Offline_Link_Message": "برو به پیام",
  "Offline_Mention_All_Email": "ذکر همه موضوع ایمیل",
  "Offline_Mention_Email": "شما توسط {{user}} در #{{room}} ذکر شده است",
  "Offline_message": "پیام برون‌خط",
  "Offline_Message": "پیام برون‌خط",
  "Offline_messages": "پیام‌های برون‌خط",
  "Offline_success_message": "پیام موفقیت برون‌خط",
  "Offline_unavailable": "برون‌خط در دسترس نیست",
  "Older_than": "بزرگتر از",
  "Omnichannel": "کانال همه‌کاره",
  "Omnichannel_Directory": "راهنمای ارتباط کانال همه‌کاره",
  "Omnichannel_appearance": "ظاهر کانال همه‌کاره",
  "Omnichannel_Contact_Center": "مرکز مخاطبان کانال همه‌کاره",
  "Omnichannel_Reports_Status_Open": "باز کن",
  "Omnichannel_Reports_Status_Closed": "بسته",
  "On": "روشن",
  "online": "برخط",
  "Online": "برخط",
  "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "تنها اعضای خاص می توانند پیام جدید بنویسند",
  "Only_from_users": "فقط محتویات این کاربران را خالی کن (ترک خالی برای محو شدن همه افراد)",
  "Only_On_Desktop": "حالت دسکتاپ (تنها با enter روی دسکتاپ می فرستد)",
  "Only_you_can_see_this_message": "فقط شما میتوانید به این پیام را مشاهده",
  "Oops_page_not_found": "اوه، صفحه یافت نشد",
  "Oops!": "اوه",
  "Open": "باز کن",
  "Open_channel_user_search": "`%s` - باز کردن کانال / جستجوی کاربر",
  "Open_Days": "روز های فعال",
  "Open_days_of_the_week": "روزهای هفته باز شود",
  "Open_Livechats": "'گفت و گوی زنده باز",
  "Opened": "باز",
  "Opened_in_a_new_window": "باز در یک پنجره جدید",
  "Opens_a_channel_group_or_direct_message": "کانال، گروه یا پیام مستقیم را باز می کند",
  "optional": "اختیاری",
  "Options": "گزینه‌ها",
  "or": "یا",
  "Or_talk_as_anonymous": "یا به عنوان ناشناس صحبت کنید",
  "Order": "سفارش",
  "Organization_Email": "ایمیل سازمان",
  "Organization_Info": "اطلاعات سازمان",
  "Organization_Name": "نام سازمان",
  "Organization_Type": "نوع سازمان",
  "Original": "اصلی",
  "OS_Arch": "سیستم عامل در قوس دار",
  "OS_Cpus": "سیستم عامل تعداد CPU",
  "OS_Freemem": "سیستم عامل حافظه رایگان",
  "OS_Loadavg": "سیستم عامل میانگین بار",
  "OS_Platform": "سیستم عامل بستر های نرم افزاری",
  "OS_Release": "سیستم عامل انتشار",
  "OS_Totalmem": "سیستم عامل ها حافظه",
  "OS_Type": "نوع سیستم عامل",
  "OS_Uptime": "سیستم عامل آپ تایم",
  "Other": "دیگر",
  "others": "دیگران",
  "Others": "دیگران",
  "OTR": "مکالمه محرمانه",
  "OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "تنها زمانی در دسترس است که دو طرف آنلاین باشند.",
  "Outgoing_WebHook": "خروجی WebHook",
  "Outgoing_WebHook_Description": "دریافت اطلاعات از Rocket.Chat در زمان واقعی.",
  "Outlook_Calendar_Enabled": "فعال",
  "Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "URL نادیده گرفتن که فایل های آپلود شده است. این URL نیز برای دریافت مگر اینکه یک CDN استفاده شده است",
  "Page_title": "عنوان صفحه",
  "Page_URL": "آدرس صفحه",
  "Password": "کلمه عبور",
  "Password_Change_Disabled": "مدیر Rocket.chat تغییر کلمه عبور را غیر فعال کرده است",
  "Password_changed_successfully": "رمز عبور با موفقیت تغییر",
  "Password_Policy": "خط مشی رمز عبور",
  "Past_Chats": "گفتگو های گذشته",
  "Payload": "ظرفیت ترابری",
  "People": "مردم",
  "Permalink": "لینک ثابت",
  "Permissions": "مجوز",
  "Thank_you_exclamation_mark": "متشکرم!",
  "Pin_Message": "سنجاق کردن پیام",
  "pin-message": "پیام پین",
  "pin-message_description": "اجازه پیگیری پیام در یک کانال",
  "Pinned_a_message": "سنجاق کردن یک پیام:",
  "Pinned_Messages": "پیام های سنجاق شده",
  "PiwikAdditionalTrackers": "سایت های Piwik اضافی",
  "PiwikAdditionalTrackers_Description": "اگر میخواهید داده های یکسانی را در وب سایت های مختلف پیگیری کنید. آدرس وبسایت های Piwik و SiteIDs اضافی را مانند فرمت زیر وارد کنید.: `[  \n{ \"trackerURL\" : \"https://my.piwik.domain2/\", \"siteId\" : 42 }،  \n{ \"trackerURL\" : \"https://my.piwik.domain3/\", \"siteId\" : 15 }]`",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain": "تمام زیر دامنه ها",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain_Description": "پیگیری بازدیدکنندگان در تمام زیر دامنه ها",
  "PiwikAnalytics_domains": "مخفی کردن لینکهای خروجی",
  "PiwikAnalytics_domains_Description": "در گزارش \"خروجی ها\"، پنهان کردن کلیک به URL های نام مستعار شناخته شده است. لطفا یک دامنه را در هر خط وارد کنید و از جدا کننده استفاده نکنید.",
  "PiwikAnalytics_prependDomain": "دامنه پیش فرض",
  "PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "دامنه سایت را قبل از ردیابی به عنوان صفحه اضافه کنید",
  "PiwikAnalytics_siteId_Description": "شناسه سایت برای استفاده برای شناسایی این سایت. به عنوان مثال: 17",
  "PiwikAnalytics_url_Description": "آدرس که در آن به Piwik ساکن، مطمئن شوید که شامل اسلش محاکمه. به عنوان مثال: `https://piwik.rocket.chat/`",
  "Placeholder_for_email_or_username_login_field": "نگهدارنده برای ایمیل و یا ورود نام کاربری درست",
  "Placeholder_for_password_login_field": "نگهدارنده برای ورود نام کاربری رمز درست",
  "Please_add_a_comment": "لطفا یک نظر اضافه کنید",
  "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "لطفا، یک نظر اضافه به بستن اتاق",
  "Please_answer_survey": "لطفا یک لحظه به پاسخ به یک نظرسنجی در مورد این چت",
  "Please_enter_usernames": "لطفا نام کاربران را وارد کنید...",
  "please_enter_valid_domain": "لطفا یک دامنه معتبر وارد کنید",
  "Please_enter_value_for_url": "لطفامقداری برای آدرس تصویر خود وارد کنید.",
  "Please_enter_your_new_password_below": "لطفا کلمه عبور جدید خود را در زیر وارد کنید:",
  "Please_enter_your_password": "لطفا رمز عبور خود را دوباره وارد کنید",
  "Please_fill_a_label": "لطفا یک برچسب را پر کنید",
  "Please_fill_a_name": "لطفا یک نام را پر کنید",
  "Please_fill_a_username": "لطفا یک نام کاربری پر کردن",
  "Please_fill_all_the_information": "لطفا تمام اطلاعات را پر کنید",
  "Please_fill_name_and_email": "لطفا نام و ایمیل را وارد نمایید",
  "Please_select_an_user": "لطفا یک کاربر را انتخاب کنید",
  "Please_select_enabled_yes_or_no": "لطفا یک گزینه برای فعال را انتخاب کنید",
  "Please_wait": "لطفا صبر کنید",
  "Please_wait_activation": "لطفا صبر کنید، این می تواند برخی از زمان.",
  "Please_wait_while_OTR_is_being_established": "در حال استقرار OTR. لطفا منتظر بمانید",
  "Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "لطفا صبر کنید در حالی که حساب شما در حال حذف ...",
  "Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "ذخیره سازی نمایه شما. لطفا شکیبا باشید...",
  "Port": "درگاه",
  "Post_as": "ارسال به عنوان",
  "Post_to_Channel": "ارسال به کانال",
  "Post_to_s_as_s": "ارسال <strong>به %s</strong> <strong>به عنوان %s</strong>",
  "post-readonly": "پست خوانده شده تنها",
  "post-readonly_description": "اجازه ارسال یک پیام در کانال فقط خواندنی",
  "Preferences": "تنظیمات",
  "Preferences_saved": "تنظیمات ذخیره شد",
  "preview-c-room": "پیش نمایش کانال عمومی",
  "preview-c-room_description": "اجازه مشاهده محتوای کانال عمومی قبل از پیوستن",
  "Priorities": "اولویت ها",
  "Priority": "اولویت",
  "Priority_removed": "اولویت حذف شد",
  "Privacy": "حریم خصوصی",
  "Privacy_Policy": "سیاست حفظ حریم خصوصی",
  "Private": "خصوصی",
  "Private_Channel": "کانال خصوصی",
  "Private_Group": "گروه خصوصی",
  "Private_Groups": "گروه های خصوصی",
  "Private_Groups_list": "فهرست گروه های خصوصی",
  "Private_Team": "تیم خصوصی",
  "Profile": "نمایه",
  "Profile_details": "جزئیات نمایه",
  "Profile_picture": "تصویر نمایه",
  "Profile_saved_successfully": "نمایه با موفقیت ذخیره شد",
  "Prune": "هرس کردن",
  "Prune_finished": "سرخ شدن به پایان رسید",
  "Prune_Messages": "پیام های کوتاه",
  "Prune_Modal": "آیا مطمئن هستید که میخواهید این پیام ها را قطع کنید؟ پیام های پاره شده قابل بازیابی نیست",
  "Prune_Warning_after": "این همه%s در%s پس از%s حذف خواهد شد.",
  "Prune_Warning_all": "این همه%s را در%s حذف می کند!",
  "Prune_Warning_before": "این همه%s را در%s قبل از%s حذف می کند.",
  "Prune_Warning_between": "این همه%s در%s بین%s و%s حذف خواهد شد.",
  "Pruning_files": "فایل های هرس ...",
  "Pruning_messages": "پیام زدن ...",
  "Public": "عمومی",
  "Public_Channel": "کانال عمومی",
  "Public_Community": "جامعه عمومی",
  "Push": "فشار دادن",
  "Push_apn_cert": "APN بزنید",
  "Push_apn_dev_cert": "APN نویس بزنید",
  "Push_apn_dev_key": "APN برنامه نویس کلیدی",
  "Push_apn_dev_passphrase": "APN نویس کلمه عبور",
  "Push_apn_key": "APN کلیدی",
  "Push_apn_passphrase": "APN کلمه عبور",
  "Push_enable": "قادر ساختن",
  "Push_enable_gateway": "فعال کردن دروازه",
  "Push_gateway": "دروازه",
  "Push_gcm_api_key": "کلید GCM API",
  "Push_gcm_project_number": "GCM پروژه شماره",
  "Push_production": "تولید",
  "Push_show_message": "نمایش پیام در اطلاع رسانی",
  "Push_show_username_room": "نمایش کانال / گروه / نام کاربری در اطلاع رسانی",
  "Push_test_push": "تست",
  "Query": "پرس و جو",
  "Query_description": "شرایط اضافی برای تعیین کاربران برای ارسال ایمیل به. کاربران لغو اشتراک به طور خودکار از پرس و جو برداشته شده است. این باید یک معتبر JSON باشد. به عنوان مثال: \"{\" createdAt \": {\" $ GT \": {\" تاریخ $ \":\" 2015-01-01T00: 00: 00.000Z \"}}}\"",
  "Queue": "صف",
  "quote": "نقل قول",
  "Quote": "نقل قول",
  "Random": "تصادفی",
  "React_when_read_only": "اجازه واکنش",
  "React_when_read_only_changed_successfully": "اجازه دهید واکنش نشان دهد وقتی که خواندن فقط با موفقیت تغییر کرد",
  "Reacted_with": "واکنش نشان داد با",
  "Reactions": "واکنش",
  "Read_by": "خوانده شده توسط",
  "Read_only": "فقط خواندنی",
  "This_room_is_read_only": "این اتاق فقط خواندنی است",
  "Read_only_changed_successfully": "فقط خواندنی با موفقیت تغییر کرد",
  "Read_only_channel": "کانال فقط خواندنی",
  "Read_only_group": "فقط گروه را بخوان",
  "Real_Estate": "مشاور املاک",
  "RealName_Change_Disabled": "مدیر سایت Rocket.Chat تغییر نام را غیرفعال کرده است",
  "Reason_To_Join": "دلیل پیوستن",
  "Receive_alerts": "دریافت هشدارها",
  "Receive_Group_Mentions": "دریافتall وhere اشاره",
  "Record": "رکورد",
  "Redirect_URI": "تغییر مسیر URI",
  "Refresh_keys": "تجدید کلیدها",
  "Refresh_oauth_services": "تازه کردن خدمات OAuth",
  "Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing": "تازه کردن صفحه خود را پس از نصب برای فعال کردن اشتراک گذاری صفحه نمایش",
  "Regenerate_codes": "کدهای بازسازی",
  "Register": "ثبت نام کاربر جدید",
  "Register_Server": "ثبت سرور",
  "Register_Server_Info": "از دروازه های پیش ساخته شده و پروکسی های ارائه شده توسط Rocket.Chat Technologies Corp.",
  "Register_Server_Opt_In": "خبرنامه، پیشنهادات و به روز رسانی های محصول",
  "Register_Server_Registered": "ثبت نام برای دسترسی",
  "Register_Server_Registered_Livechat": "پیشکار گپ زنده کانال همه‌کاره",
  "Register_Server_Registered_Marketplace": "نرم افزار بازار",
  "Register_Server_Registered_OAuth": "پروکسی OAuth برای شبکه اجتماعی",
  "Register_Server_Registered_Push_Notifications": "دروازه اطلاع رسانی فشار های تلفن همراه",
  "Register_Server_Standalone": "مستقل نگه دارید، باید به آن نیاز داشته باشید",
  "Register_Server_Standalone_Own_Certificates": "برنامه های تلفن همراه با گواهی های خود را مجددا کپی کنید",
  "Register_Server_Standalone_Service_Providers": "ایجاد حساب با ارائه دهندگان خدمات",
  "Register_Server_Standalone_Update_Settings": "به روز رسانی تنظیمات از پیش تنظیم شده",
  "Registration": "ثبت نام",
  "Registration_Succeeded": "ثبت نام موفق شد",
  "Registration_via_Admin": "ثبت نام از طریق مدیریت",
  "Regular_Expressions": "عبارات منظم",
  "Release": "رهایی",
  "Religious": "مذهبی",
  "Reload": "بارگیری مجدد",
  "Reload_Pages": "بارگذاری صفحات",
  "Remove": "برداشتن",
  "Remove_Admin": "حذف محیط مدیریت",
  "Remove_as_leader": "حذف به عنوان رهبر",
  "Remove_as_moderator": "حذف به عنوان مدیر",
  "Remove_as_owner": "حذف عنوان مالک",
  "Remove_custom_oauth": "حذف OAuth حفظ سفارشی",
  "Remove_from_room": "حذف از اتاق",
  "Remove_last_admin": "حذف آخرین مدیر",
  "Remove_someone_from_room": "حذف فرد از اتاق",
  "remove-closed-livechat-rooms": "حذف اتاق‌های بسته کانال همه‌کاره",
  "remove-closed-livechat-rooms_description": "مجوز حذف اتاق‌های بسته کانال همه‌کاره",
  "remove-user": "حذف کاربر",
  "remove-user_description": "مجوز حذف کاربر از یک اتاق",
  "Removed": "حذف شده",
  "Removed_User": "کاربر حذف شده",
  "Reply": "پاسخ دادن",
  "Reply_in_direct_message": "پاسخ در پیام مستقیم",
  "Reply_in_thread": "پاسخ رشته‌ای",
  "ReplyTo": "پاسخ دادن به",
  "Report_Abuse": "گزارش سوءاستفاده",
  "Report_exclamation_mark": "گزارش!",
  "Report_this_message_question_mark": "گزارش این ارسال.",
  "Reporting": "گزارش نویسی",
  "Require_all_tokens": "همه نشانه ها را نیاز دارید",
  "Require_any_token": "هر نشانه مورد نیاز است",
  "Require_password_change": "نیاز به تغییر رمز عبور",
  "Resend_verification_email": "ایمیل تایید را دوباره بفرست",
  "Reset": "تنظیم مجدد",
  "Reset_Connection": "تنظیم مجدد اتصال",
  "Reset_password": "تنظیم مجدد رمز عبور",
  "Reset_section_settings": "تنظیمات قسمت تنظیم مجدد",
  "Restart": "شروع دوباره",
  "Restart_the_server": "راه اندازی مجدد سرور",
  "Retail": "جزئی",
  "Retention_setting_changed_successfully": "تنظیم سیاست حفظ حفظ شده با موفقیت تغییر کرد",
  "RetentionPolicy": "سیاست نگهداری",
  "RetentionPolicy_AppliesToChannels": "به کانال ها اعمال می شود",
  "RetentionPolicy_AppliesToDMs": "به پیام های مستقیم اعمال می شود",
  "RetentionPolicy_AppliesToGroups": "اعمال به گروه های خصوصی",
  "RetentionPolicy_Description": "به طور خودکار پیام های قدیمی را در سراسر نمونه Rocket.Chat خود قرار دهید.",
  "RetentionPolicy_Enabled": "فعال",
  "RetentionPolicy_ExcludePinned": "پیام های پین شده را حذف کنید",
  "RetentionPolicy_FilesOnly": "فقط فایلها را حذف کنید",
  "RetentionPolicy_FilesOnly_Description": "فقط فایل ها حذف خواهند شد، پیام های خود را در جای خود قرار می دهند.",
  "RetentionPolicy_MaxAge": "حداکثر سن پیام",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Channels": "حداکثر سن پیام در کانال ها",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Description": "تمام پیام های قدیمی تر از این مقدار را در روزها فرو کن",
  "RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "حداکثر سن پیام در پیام های مستقیم",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Groups": "حداکثر سن پیام در گروه های خصوصی",
  "RetentionPolicy_Precision": "تایمر دقیق",
  "RetentionPolicy_Precision_Description": "هر چند وقت یکبار تایمر بره باید اجرا شود تنظیم این به یک مقدار دقیق تر باعث می شود کانال های با تایمر نگهداری سریع کار بهتر، اما ممکن است پردازش قدرت اضافی در جوامع بزرگ هزینه.",
  "RetentionPolicyRoom_Enabled": "پیام های قدیمی را به طور خودکار خرد کنید",
  "RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "پیام های پین شده را حذف کنید",
  "RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "فقط پرونده ها را ببندید، پیام ها را نگه دارید",
  "RetentionPolicyRoom_MaxAge": "حداکثر سن پیام در روز (به طور پیش فرض: {{max}})",
  "RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "نادیده گرفتن سیاست حفظ احتمالات جهانی",
  "RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "توجه! اعمال این بهینه سازی ممکن است بدون هیچ اختاری تاریخچه پیامهای شمار را از بین ببرد. لطفا راهنما را قبل از اعمال <a href=\"https://docs.rocket.chat/use-rocket.chat/workspace-administration/settings/retention-policies\">اینجا</a> بخوانید",
  "Role": "نقش",
  "Role_Editing": "نقش در حال ویرایش",
  "Role_removed": "نقش حذف",
  "Room": "اتاق",
  "Room_announcement_changed_successfully": "اعلام اتاق با موفقیت تغییر کرد",
  "Room_archivation_state": "دولت",
  "Room_archivation_state_false": "فعال",
  "Room_archivation_state_true": "آرشیو",
  "Room_archived": "اتاق بایگانی",
  "room_changed_announcement": "اعلامیه اتاق به {{room_announcement}}توسط {{user_by}}تغییر یافت",
  "room_changed_avatar": "{{user_by}} تصویر اتاق را تغییر داد",
  "room_changed_description": "شرح اتاق به {{room_description}}توسط {{user_by}}تغییر یافت",
  "room_changed_privacy": "توسط {{user_by}} <em>{{room_type}}:</em> نوع اتاق به تغییر",
  "room_changed_topic": "توسط {{user_by}} <em>{{room_topic}}:</em> موضوع اتاق به تغییر",
  "Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "این یک کانال پیشفرض است و تغییر آن به یک گروه خصوصی سبب میشود دیگر کانال پیشفرض نباشد. آیا شما می خواهید ادامه دهید؟",
  "Room_description_changed_successfully": "توضیحات اتاق با موفقیت تغییر کرد",
  "Room_has_been_archived": "اتاق بایگانی شده است",
  "Room_has_been_unarchived": "اتاق آرام شده است",
  "Room_Info": "اطلاعات اتاق",
  "room_is_blocked": "این اتاق مسدود شده است",
  "room_is_read_only": "این اتاق فقط خواندنی است",
  "room_name": "اسم اتاق",
  "Room_name_changed": "توسط {{user_by}} <em>{{room_name}}:</em> نام اتاق به تغییر",
  "Room_name_changed_successfully": "نام اتاق موفقیت تغییر",
  "Room_not_found": "اتاق یافت نشد",
  "Room_password_changed_successfully": "گذرواژه اتاق با موفقیت تغییر کرد",
  "Room_topic_changed_successfully": "موضوع اتاق موفقیت تغییر",
  "Room_type_changed_successfully": "نوع اتاق موفقیت تغییر",
  "Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "این یک اتاق پیش فرض است و نوع را نمی توان تغییر داد، لطفا با سرپرست خود مشورت کنید.",
  "Room_unarchived": "اتاق بایگانی خارج شد",
  "Room_uploaded_file_list": "لیست فایل ها",
  "Room_uploaded_file_list_empty": "بدون فایل های موجود.",
  "Rooms": "اتاق",
  "run-import": "اجرای واردات",
  "run-import_description": "مجوز اجرای واردکنندگان",
  "run-migration": "اجرای مهاجرت",
  "run-migration_description": "مجوز اجرای مهاجرت",
  "Running_Instances": "اجرای نمونههای",
  "Runtime_Environment": "محیط زیست زمان اجرا",
  "S_new_messages_since_s": "%s پیام جدید از %s را",
  "S_new_messages": "%s پیام جدید",
  "Same_As_Token_Sent_Via": "همانند \"Token Sent Via\"",
  "Same_Style_For_Mentions": "همان سبک برای اشاره",
  "SAML": "SAML",
  "SAML_Custom_Cert": "گواهی سفارشی",
  "SAML_Custom_Entry_point": "نقطه ورود سفارشی",
  "SAML_Custom_Generate_Username": "تولید نام کاربری",
  "SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "IDP SLO تغییر مسیر URL",
  "SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "نام کاربری",
  "SAML_Custom_Issuer": "صادرکننده سفارشی",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour": "رفتار خروج",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_End_Only_RocketChat": "فقط از Rocket.Chat خارج شوید",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_Terminate_SAML_Session": "پایان SAML-session",
  "SAML_Custom_Private_Key": "محتویات کلید خصوصی",
  "SAML_Custom_Provider": "ارائه دهنده سفارشی",
  "SAML_Custom_Public_Cert": "مطالب عمومی Cert",
  "SAML_Custom_user_data_fieldmap": "کاربر داده نقشه درست",
  "SAML_Section_1_User_Interface": "رابط کاربری",
  "Saturday": "شنبه",
  "Save": "ذخیره",
  "Save_changes": "ذخیره تغییرات",
  "Save_Mobile_Bandwidth": "صرفه جویی پهنای باند تلفن همراه",
  "Save_to_enable_this_action": "ذخیره برای فعال کردن این اقدام",
  "save-others-livechat-room-info": "ذخیره اطلاعات سایر اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "save-others-livechat-room-info_description": "مجوز ذخیره اطلاعات سایر اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "Saved": "ذخیره شد",
  "Saving": "در حال ذخیره سازی",
  "Scan_QR_code": "با استفاده از برنامه تأیید هویت مانند Google Authenticator، Authy یا Duo، کد QR را اسکن کنید. این یک کد 6 رقمی است که شما باید زیر را وارد کنید.",
  "Scan_QR_code_alternative_s": "اگر نمیتوانید کد QR را اسکن کنید، میتوانید کد را به صورت دستی وارد کنید:",
  "Scope": "محدوده",
  "Screen_Share": "صفحه نمایش به اشتراک",
  "Script_Enabled": "اسکریپت فعال",
  "Search": "جست و جو",
  "Search_by_file_name": "جستجو بر اساس نام فایل",
  "Search_by_username": "جستجو بر اساس نام کاربری",
  "Search_Channels": "کانال های جستجو",
  "Search_current_provider_not_active": "ارائه دهنده فعلی جستجو فعال نیست",
  "Search_message_search_failed": "درخواست جستجو انجام نشد",
  "Search_Messages": "جست و جوی پیام ها",
  "Search_Page_Size": "اندازه صفحه",
  "Search_Private_Groups": "جستجوی گروه ها شخصی",
  "Search_Provider": "ارائه دهنده جستجو",
  "Search_Users": "جستجو کاربران",
  "seconds": "ثانیه",
  "Secret_token": "علامت رمز",
  "Security": "امنیت",
  "Select_a_department": "یک بخش را انتخاب کنید",
  "Select_a_user": "یک کاربر را انتخاب کنید",
  "Select_an_avatar": "انتخاب تصویر",
  "Select_an_option": "یک گزینه را انتخاب کنید",
  "Select_department": "انتخاب بخش",
  "Select_file": "فایل را انتخاب کنید",
  "Select_role": "یک نقش را انتخاب کنید",
  "Select_service_to_login": "انتخاب یک سرویس به ورود به بارگذاری عکس خود و یا یکی به طور مستقیم از کامپیوتر خود را",
  "Select_user": "انتخاب کاربر",
  "Select_users": "کاربران انتخاب",
  "Selected_agents": "عوامل انتخاب شده",
  "Selected_departments": "بخش های انتخاب شده",
  "Selected_monitors": "مانیتور های انتخاب شده",
  "Send": "ارسال",
  "Send_a_message": "ارسال یک پیام",
  "Send_a_test_mail_to_my_user": "ارسال یک ایمیل تستی به من",
  "Send_a_test_push_to_my_user": "ارسال یک push تستی به من",
  "Send_confirmation_email": "ارسال ایمیل تایید",
  "Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "ارسال داده ها را به Rocket.Chat در زمان واقعی است.",
  "Send_email": "ایمیل بفرست",
  "Send_invitation_email": "ارسال ایمیل دعوت",
  "Send_invitation_email_error": "شما هر آدرس ایمیل معتبری ارائه نشده است.",
  "Send_invitation_email_info": "شما می توانید دعوت نامه ایمیل متعدد در یک بار ارسال کنید.",
  "Send_invitation_email_success": "با موفقیت یک ایمیل دعوت به آدرس زیر ارسال:",
  "Send_request_on_agent_message": "ارسال درخواست در پیام های عامل",
  "Send_request_on_chat_close": "ارسال درخواست در نزدیک چت",
  "Send_request_on_lead_capture": "ارسال درخواست در ضبط سرب",
  "Send_request_on_offline_messages": "ارسال درخواست در پیام‌های برون‌خط",
  "Send_request_on_visitor_message": "ارسال درخواست برای پیغام های بازدید کننده",
  "Send_Test": "ارسال تست",
  "Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "تاریخچه ناوبری بازدید کننده را به عنوان پیام ارسال کنید",
  "Send_visitor_navigation_history_on_request": "تاریخ ارسال ناوبری بازدید کننده را در صورت درخواست ارسال کنید",
  "Send_welcome_email": "ارسال ایمیل خوش آمد گویی",
  "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "ارسال محموله های JSON خود را به این آدرس.",
  "send-omnichannel-chat-transcript": "ارسال رونوشت مکالمات کانال همه‌کاره",
  "send-omnichannel-chat-transcript_description": "مجوز ارسال رونوشت مکالمات کانال همه‌کاره",
  "Sending": "در حال ارسال...",
  "Sent_an_attachment": "ضمیمه ارسال شد",
  "Served_By": "خدمت شده توسط",
  "Server_Info": "اطلاعات سرور",
  "Server_Type": "نوع سرور",
  "Service": "سرویس",
  "Service_account_key": "کلید حساب سرویس",
  "Set_as_leader": "تنظیم به عنوان رهبر",
  "Set_as_moderator": "تنظیم به عنوان ناظر",
  "Set_as_owner": "تنظیم به عنوان صاحب",
  "set-moderator": "تنظیم مدیر",
  "set-moderator_description": "مجوز تنظیم سایر کاربران به عنوان ناظر یک کانال",
  "set-owner": "مالک را تنظیم کنید",
  "set-owner_description": "مجوز دادن سایر کاربران به عنوان صاحب یک کانال",
  "set-react-when-readonly": "تنظیم زمان واکنش هنگامی که ReadOnly",
  "set-react-when-readonly_description": "مجوز تنظیم توانایی واکنش به پیامها در یک کانال فقط خواندنی",
  "set-readonly": "تنظیمات ReadOnly را تنظیم کنید",
  "set-readonly_description": "مجوز تنظیم کانال برای حالت فقط خواندن کانال",
  "Settings": "تنظیمات",
  "Settings_updated": "تنظیمات به روز رسانی",
  "Setup_Wizard": "جادوگر راه اندازی",
  "Setup_Wizard_Info": "ما از طریق تنظیم اولین کاربر مدیر خود، تنظیم کردن سازمان شما و ثبت نام سرور خود برای دریافت اطلاعیه های فشار فوری و غیره راهنمایی می کنیم.",
  "Share_Location_Title": "اشتراک گذاری موقعیت مکانی؟",
  "New_CannedResponse": "پاسخ آماده جدید",
  "Shared_Location": "مکان به اشتراک گذاشته شده",
  "Shortcut": "میانبر",
  "Should_be_a_URL_of_an_image": "باید یک URL از یک تصویر.",
  "Should_exists_a_user_with_this_username": "این کاربر باید وجود داشته باشد.",
  "Show_agent_email": "نمایش ایمیل نماینده",
  "Show_all": "همه را نشان بده",
  "Show_Avatars": "نشان دادن آواتار ها",
  "Show_counter": "نمایش شمارنده",
  "Show_email_field": "نمایش فیلد ایمیل",
  "Show_more": "بیشتر نشان بده، اطلاعات بیشتر",
  "Show_name_field": "نمایش فیلد نام",
  "show_offline_users": "نمایش کاربران برون‌خط",
  "Show_on_offline_page": "نمایش در صفحه برون‌خط",
  "Show_on_registration_page": "نمایش در صفحه ثبت نام",
  "Show_only_online": "فقط آنلاین ها را نشان بده",
  "Show_preregistration_form": "فرم پیش ثبت نام",
  "Show_queue_list_to_all_agents": "نمایش فهرست صف به همه نمایندگان",
  "Show_room_counter_on_sidebar": "نمایش شمارنده اتاق در نوار کناری",
  "Show_Setup_Wizard": "نمایش جادوگر راه اندازی",
  "Show_the_keyboard_shortcut_list": "لیست میانبرهای صفحه کلید را نمایش دهید",
  "Showing_archived_results": "<p>نمایش<b>%s</b>نتیجه ها</p>",
  "Showing_online_users": "نمایش: <b>{{total_showing}}</b>, انلاین:{{online}}, کل: {{total}}users",
  "Showing_results": "<p>نمایش<b>%s</b>نتیجه ها</p>",
  "Sidebar": "نوار کناری",
  "Sidebar_list_mode": "شیوه نمایش کانال های نوار کناری",
  "Sign_in_to_start_talking": "برای شروع صحبت کردن وارد شوید",
  "since_creation": "از %s را",
  "Site_Name": "نام سایت",
  "Site_Url": "آدرس سایت",
  "Site_Url_Description": "به عنوان مثال: `https://chat.domain.com/`",
  "Size": "اندازه",
  "Skip": "گذشتن",
  "Slack_Users": "CSV کاربران Slack",
  "SlackBridge_error": "SlackBridge هنگام وارد کردن پیام های شما در%s:%s خطایی دریافت کرد",
  "SlackBridge_finish": "SlackBridge واردات پیام ها را در%s به پایان رسانده است. لطفا برای مشاهده همه پیام ها مجددا بارگیری کنید",
  "SlackBridge_Out_All": "SlackBridge از همه",
  "SlackBridge_Out_All_Description": "ارسال پیام از تمام کانال هایی که در Slack وجود دارد و ربات به آن پیوسته است",
  "SlackBridge_Out_Channels": "SlackBridge Out Channels",
  "SlackBridge_Out_Channels_Description": "انتخاب کنید که کدام کانال پیام ها را به Slack ارسال می کند",
  "SlackBridge_Out_Enabled": "SlackBridge غیر فعال شده است",
  "SlackBridge_Out_Enabled_Description": "را انتخاب کنید که SlackBridge همچنین باید پیام های خود را به Slack ارسال کند",
  "SlackBridge_start": "@%s یک ورودی SlackBridge را در # #%s آغاز کرده است. به شما اطلاع داده می شود زمانی که آن را به پایان رسید.",
  "Slash_Gimme_Description": "نمایش  (つ ◕_◕) つ  قبل از پیام خود را",
  "Slash_LennyFace_Description": "نمایش  (͡ ° ͜ʖ ͡ °)  پس از پیام خود را",
  "Slash_Shrug_Description": "نمایش ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ پس از پیام خود را",
  "Slash_Status_Description": "تنظیم پیام وضعیت شما",
  "Slash_Status_Params": "پیام وضعیت",
  "Slash_Tableflip_Description": "نمایش  (╯ درجه سانتی □ درجه) ╯( ┻━┻",
  "Slash_TableUnflip_Description": "نمایش ┬─┬ ノ (゜ - ゜ ノ)",
  "Slash_Topic_Description": "موضوع تنظیم",
  "Slash_Topic_Params": "پیام موضوع",
  "Smarsh_Email": "ایمیل صمیمی",
  "Smarsh_Email_Description": "آدرس ایمیل Smarsh برای ارسال فایل .eml به",
  "Smarsh_Enabled": "Smarsh فعال شده است",
  "Smarsh_Enabled_Description": "آیا اتصال Smalm eml فعال است یا خیر (نیازمند 'از پست الکترونیکی' تحت ایمیل -> SMTP).",
  "Smarsh_Interval": "فاصله ای صاف",
  "Smarsh_Interval_Description": "مقدار زمان انتظار برای ارسال چت ها (نیازهای \"از ایمیل\" در زیر پست الکترونیک -> SMTP).",
  "Smarsh_MissingEmail_Email": "گمشده ایمیل",
  "Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "ایمیل برای نشان دادن یک حساب کاربری زمانی که آدرس ایمیل آنها از دست رفته است، معمولا با حساب های ربات اتفاق می افتد.",
  "Smileys_and_People": "شکلک ها و مردم",
  "SMS_Default_Omnichannel_Department": "بخش کانال همه‌کاره (پیش‌فرض)",
  "SMS_Enabled": "پیامک فعال",
  "SMTP": "SMTP",
  "SMTP_Host": "هاست SMTP",
  "SMTP_Password": "SMTP رمز عبور",
  "SMTP_Port": "SMTP درگاه",
  "SMTP_Test_Button": "تنظیمات SMTP آزمون",
  "SMTP_Username": "SMTP نام کاربری",
  "Snippet_Added": "ایجاد شده در%s",
  "Snippet_name": "نام قطعه",
  "Snippeted_a_message": "یک قطعه {{snippetLink}} ایجاد کرد",
  "Social_Network": "شبکه اجتماعی",
  "Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "با عرض پوزش، صفحه مورد نظر شما وجود ندارد یا حذف شد!",
  "Sort": "مرتب سازی",
  "Sort_By": "به ترتیب",
  "Sort_by_activity": "به ترتیب فعالیت",
  "Sound": "صدا",
  "Sound_File_mp3": "فایل صوتی (mp3)",
  "SSL": "SSL",
  "Star_Message": "ستاره دار کردن پیام",
  "Starred_Messages": "پیام های ستاره دار",
  "Start": "شروع کنید",
  "Start_audio_call": "شروع تماس صوتی",
  "Start_Chat": "شروع چت",
  "Start_of_conversation": "شروع مکالمه",
  "Start_OTR": "شروع مکالمه محرنامه",
  "Start_video_call": "شروع تماس ویدیویی",
  "Start_video_conference": "شروع کن ویدیو کنفرانس",
  "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "شروع با <code class=\"inline\">%s</code> برای کاربر یا <code class=\"inline\">%s</code> برای کانال. به عنوان مثال: <code class=\"inline\">%s</code> یا <code class=\"inline\">%s</code>",
  "start-discussion": "شروع بحث",
  "start-discussion_description": "مجوز شروع بحث",
  "start-discussion-other-user": "شروع بحث (کاربر دیگر)",
  "start-discussion-other-user_description": "Permission to start a discussion, which gives permission to the user to create a discussion from a message sent by another user as well",
  "Started_a_video_call": "یک مکالمه ویدیویی را آغاز کرد",
  "Started_At": "آغاز شده در",
  "Statistics": "آمار",
  "Statistics_reporting": "ارسال آمار به Rocket.Chat",
  "Statistics_reporting_Description": "با ارسال آمار خود را، شما به ما کمک کند شناسایی که چگونه بسیاری از موارد از Rocket.Chat مستقر هستند، و همچنین چقدر خوب سیستم رفتار، بنابراین ما بیشتر می توانید آن را بهبود بخشد. نگران نباشید، به عنوان هیچ اطلاعات کاربر فرستاده می شود و تمام اطلاعات که دریافت می کنیم محرمانه نگه داشته.",
  "Stats_Active_Users": "کاربران فعال",
  "Stats_Avg_Channel_Users": "متوسط ​​کاربران کانال",
  "Stats_Avg_Private_Group_Users": "متوسط ​​کاربران گروه خصوصی",
  "Stats_Away_Users": "کاربران دور",
  "Stats_Max_Room_Users": "حداکثر اتاق کاربران",
  "Stats_Non_Active_Users": "کاربران غیر فعال",
  "Stats_Offline_Users": "کاربر برون‌خط",
  "Stats_Online_Users": "کاربران برخط",
  "Stats_Total_Channels": "تعداد کانال ها",
  "Stats_Total_Direct_Messages": "مجموع پیام مستقیم اتاق",
  "Stats_Total_Livechat_Rooms": "همه اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "Stats_Total_Messages": "مجموع پیغام ها",
  "Stats_Total_Messages_Channel": "پیامهای کامل در کانالها",
  "Stats_Total_Messages_Direct": "پیام های مختلف در پیام های مستقیم",
  "Stats_Total_Messages_Livechat": "همه پیام ها در کانال همه‌کاره",
  "Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "مجموع پیام ها در گروه های خصوصی",
  "Stats_Total_Private_Groups": "مجموع گروه های خصوصی",
  "Stats_Total_Rooms": "کل اتاق",
  "Stats_Total_Users": "تعداد اعضا",
  "Status": "وضعیت",
  "StatusMessage": "پیام وضعیت",
  "StatusMessage_Changed_Successfully": "پیام وضعیت با موفقیت تغییر یافت.",
  "StatusMessage_Placeholder": "الان چه کاری انجام می‌دهید؟",
  "StatusMessage_Too_Long": "پیام وضعیت باید کمتر از ۱۲۰ حرف باشد.",
  "Step": "گام",
  "Stop_Recording": "توقف ضبط",
  "Store_Last_Message": "ذخیره آخرین پیام",
  "Store_Last_Message_Sent_per_Room": "آخرین پیام را در هر اتاق ذخیره کنید.",
  "Stream_Cast": "جریان بازیگران",
  "Stream_Cast_Address": "آدرس پخش جریان",
  "Stream_Cast_Address_Description": "IP و یا میزبان Rocket.Chat جریان جریان مرکزی شما. به عنوان مثال. `192.168.1.1: 3000` یا localhost: 4000`",
  "Subject": "موضوع",
  "Submit": "ارسال",
  "Success": "موفقیت",
  "Success_message": "پیام موفقیت",
  "Sunday": "یک شنبه",
  "Support": "حمایت کردن",
  "Survey": "نظرسنجی",
  "Survey_instructions": "به هر سوال بر اساس رضایتتان نمره دهید. ۱ به معنای عدم رضایت کامل و ۵ به معنای رضایت کامل است.",
  "Symbols": "علامت",
  "Sync_in_progress": "هماهنگ سازی در حال انجام است",
  "Sync_success": "موفقیت همگام سازی",
  "Sync_Users": "کاربران همگام سازی",
  "System_messages": "پیام های سیستم",
  "Tag": "برچسب",
  "Take_it": "آن را ببر",
  "TargetRoom": "اتاق هدف",
  "TargetRoom_Description": "اتاق که پیام ها ارسال می شود که نتیجه این رویداد است اخراج می شود. فقط یک اتاق هدف مجاز است و باید وجود داشته باشد.",
  "Team": "تیم",
  "Teams": "تیم‌ها",
  "Teams_New_Name_Label": "نام",
  "Teams_members": "اعضای تیم‌ها",
  "Teams_New_Broadcast_Description": "فقط کاربران مجاز میتوانند پیام های جدیدی بنویسند، اما کاربران دیگر قادر خواهند بود پاسخ دهند",
  "Teams_New_Description_Label": "موضوع",
  "Teams_New_Private_Label": "خصوصی",
  "Teams_Private_Team": "تیم خصوصی",
  "Teams_Search_teams": "جستجوی تیم‌ها",
  "Teams_New_Read_only_Label": "فقط خواندنی",
  "Technology_Services": "خدمات فناوری",
  "Test_Connection": "اتصال تست",
  "Test_Desktop_Notifications": "امتحان اعلان های دسکتاپ",
  "Thank_you_for_your_feedback": "با تشکر از شما برای نظرات شما",
  "The_application_name_is_required": "نام نرم افزار مورد نیاز است",
  "The_channel_name_is_required": "نام کانال نیاز است",
  "The_emails_are_being_sent": "ایمیل در حال ارسال.",
  "The_field_is_required": "زمینه به %s مورد نیاز است.",
  "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "تغییر اندازه تصویر به کار نخواهد کرد زیرا ما نمی توانیم تشخیص ImageMagick را یا GraphicsMagick بر روی سرور خود نصب شده است.",
  "The_redirectUri_is_required": "redirectUri مورد نیاز است",
  "The_server_will_restart_in_s_seconds": "سرور در %s ثانیه راه اندازی مجدد خواهد",
  "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "<strong>تنظیمات %s</strong> در <strong>به %s</strong> پیکربندی و شما <strong>از %s</strong> دسترسی!",
  "The_user_will_be_removed_from_s": "کاربر از %s حذف خواهد شد",
  "The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "کاربر قادر به نوشتن در %s نخواهد بود",
  "Theme": "پوسته",
  "theme-color-component-color": "رنگ سازنده",
  "theme-color-content-background-color": "محتوای رنگ پس زمینه",
  "theme-color-custom-scrollbar-color": "سفارشی نمایشمیلهلغزش رنگ",
  "theme-color-error-color": "رنگ خطا",
  "theme-color-info-font-color": "اطلاعات رنگ قلم",
  "theme-color-link-font-color": "لینک رنگ قلم",
  "theme-color-pending-color": "در انتظار رنگ",
  "theme-color-primary-action-color": "رنگ اولیه عملیات",
  "theme-color-primary-background-color": "اولیه رنگ پس زمینه",
  "theme-color-primary-font-color": "اولیه رنگ قلم",
  "theme-color-rc-color-alert": "هشدار",
  "theme-color-rc-color-alert-light": "نور هشدار",
  "theme-color-rc-color-button-primary": "دکمه اصلی",
  "theme-color-rc-color-button-primary-light": "نور اولیه دکمه",
  "theme-color-rc-color-content": "محتوا",
  "theme-color-rc-color-error": "خطا",
  "theme-color-rc-color-error-light": "خطای نور",
  "theme-color-rc-color-primary": "اولیه",
  "theme-color-rc-color-primary-dark": "تاریکی اولیه",
  "theme-color-rc-color-primary-darkest": "تاریکی اصلی",
  "theme-color-rc-color-primary-light": "نور اولیه",
  "theme-color-rc-color-primary-light-medium": "متوسط ​​نور ابتدایی",
  "theme-color-rc-color-primary-lightest": "ابتدا سبک ترین",
  "theme-color-rc-color-success": "موفقیت",
  "theme-color-rc-color-success-light": "نور موفقیت",
  "theme-color-secondary-action-color": "رنگ اقدام ثانویه",
  "theme-color-secondary-background-color": "ثانویه رنگ پس زمینه",
  "theme-color-secondary-font-color": "ثانویه رنگ قلم",
  "theme-color-selection-color": "رنگ انتخابی",
  "theme-color-status-away": "وضعیت دور رنگ",
  "theme-color-status-busy": "رنگ وضعیت مشغول",
  "theme-color-status-offline": "رنگ وضعیت برون‌خط",
  "theme-color-status-online": "رنگ وضعیت برخط",
  "theme-color-success-color": "رنگ موفقیت",
  "theme-color-transparent-dark": "تاریک شفاف",
  "theme-color-transparent-darker": "تاریک تر شفاف",
  "theme-color-transparent-lightest": "شفاف ترین سبک ترین",
  "theme-color-unread-notification-color": "خوانده نشده اطلاعیه رنگ",
  "theme-custom-css": "CSS سفارشی",
  "theme-font-body-font-family": "بدن فونت خانواده",
  "There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "هیچ عوامل اضافه شده به این بخش وجود ندارد.",
  "There_are_no_applications": "هیچ نرم افزار oAuth هنوز اضافه نشده است.",
  "There_are_no_applications_installed": "در حال حاضر هیچ برنامه Rocket.Chat نصب نشده است.",
  "There_are_no_available_monitors": "مانیتور فعالی وجود ندارد",
  "There_are_no_integrations": "هیچ یکپارچگی وجود دارد",
  "There_are_no_users_in_this_role": "هیچ کاربری در این نقش وجود دارد.",
  "This_conversation_is_already_closed": "این مکالمه در حال حاضر بسته است",
  "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "این ایمیل قبلا استفاده شده است و تأیید نشده است. لطفا رمز عبور خود را تغییر دهید.",
  "This_is_a_desktop_notification": "این یک اعلان دسکتاپ است",
  "This_is_a_push_test_messsage": "این messsage آزمون فشار است",
  "Thursday": "پنج شنبه",
  "Time_in_seconds": "زمان در ثانیه",
  "Title": "عنوان",
  "Title_bar_color": "رنگ نوار عنوان",
  "Title_bar_color_offline": "رنگ نوار عنوان برون‌خط",
  "Title_offline": "عنوان برون‌خط",
  "To_additional_emails": "به ایمیل های اضافی",
  "To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "برای نصب راکت چت در وب سایت خود، کد زیر را در کد سایت خود در بالای تگ <strong>body</strong> قرار دهید",
  "to_see_more_details_on_how_to_integrate": "برای دیدن جزئیات بیشتر در مورد چگونگی ادغام.",
  "To_users": "به کاربران",
  "Toggle_original_translated": "تعویض اصلی / ترجمه شده",
  "Token_Access": "دسترسی توکن",
  "Token_Controlled_Access": "دسترسی کنترل شده Token",
  "Token_required": "Token مورد نیاز است",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance": "حداقل تعادل نشانه مورد نیاز",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Description": "تنظیم حداقل تعادل مورد نیاز در هر کدام. خالی یا \"0\" برای محدودیت نیست",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Placeholder": "ارزش تعادل",
  "Tokens_Required": "برچسب ها مورد نیاز است",
  "Tokens_Required_Input_Description": "یک یا چند نام دارایی برچسب ها را با کاما جدا کنید.",
  "Tokens_Required_Input_Error": "نشانه های تایپ شده نامعتبر است",
  "Tokens_Required_Input_Placeholder": "نام دارایی های توکن",
  "Topic": "موضوع",
  "Total_messages": "مجموع پیغام ها",
  "Transcript_Enabled": "از بازدید کننده بپرسید اگر آنها یک رونوشت پس از گپ بسته شوند",
  "Transcript_message": "پیام نمایش در هنگام درخواست در مورد متن",
  "Transcript_of_your_livechat_conversation": "رونوشت مکالمات کانال همه‌کاره شما.",
  "Translated": "ترجمه شده",
  "Translations": "ترجمه ها",
  "Travel_and_Places": "سفر و اماکن",
  "Trigger_removed": "ماشه حذف",
  "Trigger_Words": "کلمات محرک",
  "Triggers": "محرک های",
  "Troubleshoot_Disable_Notifications": "غیر فعال کردن اعلانات",
  "True": "بله",
  "Tuesday": "سه شنبه",
  "Turn_OFF": "خاموش شود",
  "Turn_ON": "روشن کن",
  "Two-factor_authentication": "تایید هویت دومرحله ای",
  "Two-factor_authentication_via_TOTP": "تایید هویت دومرحله ای",
  "Two-factor_authentication_disabled": "تایید هویت دومرحله ای غیر فعال است",
  "Two-factor_authentication_enabled": "تایید هویت دومرحله ای فعال است",
  "Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "تایید هویت دومرحله ای فعلا غیر فعال است",
  "Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "هشدار: وقتی این را فعال کنید دیگر قادر به ورود از طریق برنامه های موبایل نخواهید بود.",
  "Type": "نوع",
  "Type_your_email": "نوع ایمیل خود را",
  "Type_your_job_title": "عنوان شغلی خود را تایپ کنید",
  "Type_your_message": "پیام خود را بنویسید",
  "Type_your_name": "نام خود را وارد نمایید",
  "Type_your_password": "رمز عبور خود را تایپ کنید",
  "Type_your_username": "نام کاربری خود را وارد کنید",
  "UI_Allow_room_names_with_special_chars": "اجازه کاراکترهای ویژه در نام اتاق",
  "UI_Click_Direct_Message": "برای ایجاد پیام مستقیم کلیک کنید",
  "UI_Click_Direct_Message_Description": "برگه پروفایل را باز کنید، به جای آن به گفتگو بپردازید",
  "UI_DisplayRoles": "نقش ها",
  "UI_Group_Channels_By_Type": "گروه‌بندی کانال‌ها با نوع",
  "UI_Merge_Channels_Groups": "ادغام گروه های خصوصی با کانال ها",
  "UI_Unread_Counter_Style": "سبک شمارنده خوانده نشده",
  "UI_Use_Name_Avatar": "برای ایجاد تصویر پیش‌فرض از حروف ابتدای نام استفاده کن",
  "UI_Use_Real_Name": "استفاده از نام واقعی",
  "Unarchive": "لغو بایگانی",
  "unarchive-room": "اتاق نشیمن",
  "unarchive-room_description": "مجوز کانالهای بازخوانی",
  "unauthorized": "غیر مجاز",
  "Unblock_User": "آشتی کردن با کاربر",
  "Unignore": "بی توجهی",
  "Uninstall": "حذف کردن",
  "Unmute_someone_in_room": "کسی باصدا کردن در اتاق",
  "Unmute_user": "غیر صامت کردن کاربر",
  "Unnamed": "که نامش ذکر نشده",
  "Unpin_Message": "حذف سنجاق",
  "Unread": "خوانده نشده",
  "Unread_Count": "تعداد خوانده نشده",
  "Unread_Count_DM": "تعداد خوانده نشده برای پیام های مستقیم",
  "Unread_Messages": "پیام های خوانده نشده",
  "Unread_on_top": "خوانده نشده در بالا",
  "Unread_Rooms": "اتاق خوانده نشده",
  "Unread_Rooms_Mode": "حالت اتاق خوانده نشده",
  "Unread_Tray_Icon_Alert": "نمایش هشدار Tray Icon برای پیام های خوانده نشده",
  "Unstar_Message": "حذف ستاره",
  "Update_your_RocketChat": "Rocket.Chat خود را به روز کنید",
  "Updated_at": "به روز شده در",
  "Upload_file_description": "توضیحات فایل",
  "Upload_file_name": "نام فایل",
  "Upload_file_question": "آپلود فایل؟",
  "Upload_Folder_Path": "مسیر پوشه آپلود",
  "Upload_user_avatar": "بارگذاری تصویر",
  "Uploading_file": "آپلود فایل ...",
  "Uptime": "مدت زمان فعال بودن",
  "URL": "URL",
  "Use_account_preference": "استفاده از تنظیمات حساب",
  "Use_Emojis": "استفاده از شکلک ها",
  "Use_Global_Settings": "استفاده از تنظیمات عمومی",
  "Use_initials_avatar": "استفاده از حروف اول نام کاربری",
  "Use_minor_colors": "از پالت رنگ جزئی استفاده کنید (پیش فرض ها رنگ های اصلی را به ارث می برند)",
  "Use_service_avatar": "%s را به کار ببر",
  "Use_this_username": "با استفاده از این نام کاربری",
  "Use_uploaded_avatar": "تصویر بارگذاری شده را استفاده کن",
  "Use_url_for_avatar": "استفاده از URL برای تصویر",
  "Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "استفاده از تنظیمات حساب یا تنظیمات کلی",
  "User": "کاربر",
  "User__username__is_now_a_leader_of__room_name_": "{{username}} کاربر اکنون رهبر {{room_name}} است",
  "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "{{username}} از حالا مدیر {{room_name}} است",
  "User__username__is_now_an_owner_of__room_name_": "{{username}} از الان صاحب {{room_name}} است",
  "User__username__removed_from__room_name__leaders": "کاربر {{username}} از رهبران {{room_name}} حذف شده است",
  "User__username__removed_from__room_name__moderators": "{{username}} از {{room_name}}  مدیران حذف شد",
  "User__username__removed_from__room_name__owners": "{{username}} از {{room_name}} مالکان حذف شد",
  "User_added": "کاربر اضافه شد",
  "User_added_by": "کاربر {{user_by}} {{user_added}} را اضافه کرد.",
  "User_added_successfully": "کاربر با موفقیت اضافه شد",
  "User_and_group_mentions_only": "کاربر و گروه فقط به ذکر است",
  "User_default": "پیش فرض کاربر",
  "User_doesnt_exist": "کاربری با نام `@%s` وجود ندارد.",
  "User_has_been_activated": "کاربر فعال شده است",
  "User_has_been_deactivated": "کاربر غیر فعال شده است",
  "User_has_been_deleted": "کاربر حذف شده است",
  "User_has_been_ignored": "کاربر نادیده گرفته شده است",
  "User_has_been_muted_in_s": "کاربر در %s صامت شده است",
  "User_has_been_removed_from_s": "کاربر از %s حذف شده است",
  "User_has_been_unignored": "کاربر دیگر نادیده گرفته می شود",
  "User_Info": "اطلاعات کاربر",
  "User_Interface": "رابط کاربری",
  "User_is_blocked": "کاربر مسدود شده است",
  "User_is_no_longer_an_admin": "کاربر دیگر مدیر نیست",
  "User_is_now_an_admin": "کاربر حالا یک مدیر است",
  "User_is_unblocked": "کاربر قفل شده است",
  "User_joined_channel": "به کانال پیوسته است.",
  "User_left": "کانال را ترک کرده است.",
  "User_logged_out": "کاربر خارج شده است",
  "User_management": "مدیریت کاربر",
  "User_mentions_only": "کاربر تنها اشاره دارد",
  "User_muted": "کاربر خاموش",
  "User_muted_by": "{{user_muted}} کاربر خاموش شده توسط <em>{{user_by}}.</em>",
  "User_not_found": "کاربر یافت نشد",
  "User_not_found_or_incorrect_password": "کاربر یافت نشد یا کلمه عبور اشتباه است",
  "User_or_channel_name": "نام کاربر یا کانال",
  "User_Presence": "حضور کاربر",
  "User_removed": "کاربر حذف شد",
  "User_removed_by": "کاربر {{user_by}} {{user_removed}} را حذف کرد.",
  "User_sent_a_message_on_channel": "<strong>{{username}}</strong>یک پیام در <strong>{{channel}}</strong>ارسال کرد",
  "User_sent_a_message_to_you": "<strong>{{username}}</strong>به شما یک پیام ارسال کرد",
  "user_sent_an_attachment": "{{user}} ضمیمه ارسال کرد",
  "User_Settings": "تنظیمات کاربر",
  "User_unmuted_by": "{{user_unmuted}} کاربر لغو شد توسط <em>{{user_by}}.</em>",
  "User_unmuted_in_room": "کاربر در اتاق غیر صامت شد",
  "User_updated_successfully": "کاربر با موفقیت به روز شد",
  "User_uploaded_a_file_on_channel": "<strong>{{username}}</strong>یک فایل را در <strong>{{channel}}</strong>آپلود کرد",
  "User_uploaded_a_file_to_you": "<strong>{{username}}</strong>به شما یک فایل ارسال کرد",
  "User_uploaded_file": "یک فایل آپلود شد",
  "User_uploaded_image": "یک عکس آپلود شد",
  "user-generate-access-token": "کاربر ایجاد توالی دسترسی",
  "user-generate-access-token_description": "مجوز کاربران برای تولید نشانه های دسترسی",
  "UserData_EnableDownload": "فعال کردن بارگیری داده کاربر",
  "UserData_FileSystemPath": "مسیر سیستم (فایل های صادر شده)",
  "UserData_FileSystemZipPath": "مسیر سیستم (فشرده سازی فایل)",
  "UserData_MessageLimitPerRequest": "محدودیت پیام در هر درخواست",
  "UserData_ProcessingFrequency": "فرکانس پردازش (دقیقه)",
  "UserDataDownload": "دانلود اطلاعات کاربر",
  "UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "فایل داده شما قبلا تولید شده است حساب ایمیل خود را برای لینک دانلود بررسی کنید.",
  "UserDataDownload_EmailBody": "فایل داده شما اکنون آماده دانلود است. روی <a href=\"{{download_link}}\">اینجا</a>کلیک کنید تا آن را دانلود کنید.",
  "UserDataDownload_EmailSubject": "فایل داده شما آماده دانلود است",
  "UserDataDownload_Requested": "دانلود فایل درخواست شده",
  "UserDataDownload_RequestExisted_Text": "فایل داده شما تولید شده است. لینک دانلود آت زمان آماده شدن به ایمیل شما ارسال خواهد شد. صف <strong>عملیات های درحال انتظار</strong>قبل از درخواست شما وجود دارد.",
  "Username": "نام کاربری",
  "Username_already_exist": "نام کاربری از قبل وجود دارد. لطفا نام کاربری دیگری را امتحان کنید",
  "Username_and_message_must_not_be_empty": "نام کاربری و پیام نباید خالی باشد.",
  "Username_cant_be_empty": "نام کاربری نمی تواند خالی باشد",
  "Username_Change_Disabled": "مدیر Rocket.chat تغییر نام کاربری را غیر فعال کرده است",
  "Username_denied_the_OTR_session": "{{username}} نشست OTR را رد کرد",
  "Username_description": "نام کاربری استفاده شده است به دیگران اجازه می دهد به شما اشاره در پیام است.",
  "Username_doesnt_exist": "نام کاربری `%s` وجود ندارد.",
  "Username_ended_the_OTR_session": "{{username}} نشست OTR را بست",
  "Username_invalid": "<strong>%s</strong> است یک نام کاربری معتبر نیست، <br/> استفاده از تنها حروف، اعداد، نقطه، خط فاصله و زیرین",
  "Username_is_already_in_here": "`@%s` در حال حاضر اینجاست.",
  "Username_Placeholder": "لطفا نام کاربران را وارد کنید...",
  "Username_title": "ثبت نام نام کاربری",
  "Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "{{username}} درخواست OTR می دهد. آیا قبل می کنید؟",
  "Users": "کاربران",
  "Users_added": "کاربران اضافه شده اند",
  "Users_in_role": "کاربران در نقش",
  "UTF8_Names_Slugify": "UTF8 نام slugify را",
  "Videocall_enabled": "تماس ویدیویی فعال شد",
  "Validate_email_address": "اعتبار آدرس ایمیل",
  "Verification": "تایید",
  "Verification_Description": "شما ممکن است از متغیرهایی زیر استفاده کنید:  \n - `[Verification_Url]` برای URL تأیید.  \n - [نام]، [نام خانوادگی]، [lname] برای نام کامل، نام یا نام خانوادگی کاربر، به ترتیب.  \n - [ایمیل] برای ایمیل کاربر.  \n - [نام سایت] و `[Site_URL]` برای نام برنامه و URL به ترتیب. ",
  "Verification_Email": "برای تأیید حساب کاربری خود، <a href=\"[Verification_Url]\">اینجا</a>را کلیک کنید.",
  "Verification_email_sent": "ایمیل تأیید",
  "Verification_Email_Subject": "[Site_Name] - حساب کاربری خود را تأیید کنید",
  "Verified": "تایید شده",
  "Verify": "تأیید",
  "Version": "نسخه",
  "Video_Chat_Window": "ویدیو چت",
  "Video_Conference": "ویدیو کنفرانس",
  "Video_message": "پیام ویدویی",
  "Videocall_declined": "تماس ویدیویی  رد شد",
  "video_livechat_started": "شروع یک تماس ویدیویی.",
  "View_mode": "شیوه نمایش",
  "View_All": "مشاهده همه",
  "View_Logs": "نمایش سیاهههای مربوط",
  "view-broadcast-member-list": "مشاهده لیست اعضا در اتاق پخش",
  "view-c-room": "مشاهده کانال عمومی",
  "view-c-room_description": "اجازه مشاهده کانالهای عمومی",
  "view-d-room": "مشاهده پیام مستقیم",
  "view-d-room_description": "اجازه مشاهده پیام های مستقیم",
  "view-full-other-user-info": "مشاهده سایر اطلاعات کاربر",
  "view-full-other-user-info_description": "اجازه مشاهده نمایه کامل سایر کاربران از جمله تاریخ ایجاد حساب، آخرین ورود و غیره",
  "view-history": "مشاهده تاریخچه",
  "view-history_description": "اجازه مشاهده تاریخچه کانال",
  "view-join-code": "مشاهده تاریخ کد",
  "view-join-code_description": "مجاز به مشاهده کد کانال کانال",
  "view-joined-room": "مشاهده اتاق اعضا",
  "view-joined-room_description": "اجازه مشاهده کانال های در حال حاضر به اشتراک گذاشته شده",
  "view-l-room": "مشاهده اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "view-l-room_description": "مجوز مشاهده اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-analytics": "مشاهده تحلیل‌های کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-appearance": "مشاهده ظاهر کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-business-hours": "مشاهده ساعات کاری کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-current-chats": "مشاهده گپ‌های کنونی کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-departments": "مشاهده بخش‌های کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-manager": "مشاهده مدیر کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-manager_description": "مشاهده مدیران سایر کانال‌های همه‌کاره",
  "view-livechat-queue": "مشاهده صف کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-room-closed-by-another-agent": "مشاهده اتاق‌های کانال همه‌کاره که دیگر پشتیبان‌ها بسته اند",
  "view-livechat-room-closed-same-department": "مشاهده اتاق‌های کانال همه‌کاره که دیگران پشتیبان ها در این بخش بسته اند",
  "view-livechat-room-customfields": "مشاهده گزینه های سفارشی اتاق کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-rooms": "مشاهده اتاق‌های کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-rooms_description": "مجوز مشاهده اتاق های کانال همه‌کاره دیگران",
  "view-livechat-triggers": "مشاهده محرک کانال همه‌کاره",
  "view-livechat-webhooks": "مشاهده وب‌قلاب‌های کانال همه‌کاره",
  "view-logs": "دیدن گزارش وقایع",
  "view-logs_description": "اجازه مشاهده گزارشهای سرور",
  "view-other-user-channels": "مشاهده سایر کانال های کاربر",
  "view-other-user-channels_description": "اجازه مشاهده کانال های متعلق به سایر کاربران",
  "view-outside-room": "مشاهده اتاق خارج",
  "view-p-room": "مشاهده اتاق خصوصی",
  "view-p-room_description": "اجازه مشاهده کانال های خصوصی",
  "view-privileged-setting": "مشاهده تنظیمات دلخواه",
  "view-privileged-setting_description": "اجازه مشاهده تنظیمات",
  "view-room-administration": "مشاهده اتاق اداری",
  "view-room-administration_description": "اجازه مشاهده آمار عمومی، خصوصی و مستقیم. آیا امکان مشاهده مکالمات یا بایگانی وجود ندارد",
  "view-statistics": "مشاهده آمار",
  "view-statistics_description": "مجوز مشاهده آمار سیستم مانند تعدادی از کاربران وارد شده، تعداد اتاق ها، اطلاعات سیستم عامل",
  "view-user-administration": "مشاهده مدیریت کاربر",
  "view-user-administration_description": "مجاز به نمایش لیستی جزئی و فقط خواندنی از حسابهای کاربری دیگر که در حال ورود به سیستم هستند. هیچ اطلاعات حساب کاربری با این اجازه موجود نیست",
  "Viewing_room_administration": "دولت اتاق نمایش",
  "Visibility": "دید",
  "Visible": "قابل رویت",
  "Visitor": "بازدید کننده",
  "Visitor_Info": "اطلاعات بازدید کنندگان",
  "Visitor_Navigation": "کنترل های بازدید کننده",
  "Visitor_page_URL": "URL صفحه های بازدید کننده",
  "Visitor_time_on_site": "زمان بازدید کنندگان در سایت",
  "VoIP_Management_Server_Username": "نام کاربری",
  "VoIP_Management_Server_Password": "رمز عبور",
  "Wait_activation_warning": "قبل از اینکه شما می توانید وارد شوید، حساب خود را باید به صورت دستی توسط مدیر فعال می شود.",
  "Warnings": "اخطارها",
  "We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "متاسفانه ما برخط نیستیم.",
  "We_have_sent_password_email": "ما به شما یک ایمیل با دستورالعمل تنظیم مجدد رمز عبور ارسال کرده اند. اگر شما یک ایمیل را دریافت نمی در مدت کوتاهی، لطفا دوباره و دوباره امتحان کنید.",
  "We_have_sent_registration_email": "ما به شما یک ایمیل برای تایید ثبت نام خود را فرستاده اند. اگر شما یک ایمیل را دریافت نمی در مدت کوتاهی، لطفا دوباره و دوباره امتحان کنید.",
  "Webdav_Password": "رمز عبور WebDAV",
  "Webdav_Server_URL": "آدرس دسترسی به سرور WebDAV",
  "Webdav_Username": "نام کاربری WebDAV",
  "Webhook_URL": "آدرس Webhook",
  "Webhooks": "Webhooks",
  "WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "تماس صوتی مستقیم از%s",
  "WebRTC_direct_video_call_from_%s": "تماس ویدیویی مستقیم از%s",
  "WebRTC_Enable_Channel": "فعال کردن برای کانال های عمومی",
  "WebRTC_Enable_Direct": "فعال کردن برای پیام های مستقیم",
  "WebRTC_Enable_Private": "فعال کردن برای کانال خصوصی",
  "WebRTC_group_audio_call_from_%s": "تماس صوتی گروه از%s",
  "WebRTC_group_video_call_from_%s": "تماس ویدیویی گروهی از%s",
  "WebRTC_monitor_call_from_%s": "نظارت بر تماس از%s",
  "WebRTC_Servers": "سرور بی حس کردن / روشن",
  "WebRTC_Servers_Description": "یک لیست از بی حس کردن و روشن کردن سرور جداشده با کاما.  \n  رمز عبور @ بی حس کردن:: نام کاربری و رمز پورت در فرمت `نام کاربری اجازه میزبان: port` یا` نام کاربری: رمز عبور @ نوبه خود: میزبان: port`.",
  "Website": "سایت اینترنتی",
  "Wednesday": "چهار شنبه",
  "Welcome": "خوش آمدید <em>به %s.</em>",
  "Welcome_to_the": "خوش آمدید به",
  "Why_do_you_want_to_report_question_mark": "چرا شما می خواهید به گزارش؟",
  "will_be_able_to": "قادر خواهد بود تا",
  "Worldwide": "در سراسر جهان",
  "Would_you_like_to_return_the_inquiry": "تمایل دارید به پرس و جو بازگردید؟",
  "Yes": "بله",
  "Yes_archive_it": "بلی بایگانی کن",
  "Yes_clear_all": "بله، پاک کردن تمام!",
  "Yes_delete_it": "بله، آن را حذف کنید!",
  "Yes_hide_it": "بله، آن را پنهان!",
  "Yes_leave_it": "بله، آن را ترک کنید!",
  "Yes_mute_user": "بله کاربر را صامت کن!",
  "Yes_prune_them": "بله، آنها را برید",
  "Yes_remove_user": "بله، کاربر را حذف کن!",
  "Yes_unarchive_it": "بلی از بایگانی خارج کن",
  "yesterday": "دیروز",
  "You": "شما",
  "you_are_in_preview_mode_of": "شما در حالت پیش نمایش از کانال # <strong>{{room_name}}</strong> هستند",
  "You_are_logged_in_as": "شما وارد شدید با عنوان",
  "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "شما به این صفحه مجاز است.",
  "You_can_change_a_different_avatar_too": "شما می توانید نماد مورد استفاده برای ارسال از این ادغام را لغو کنید.",
  "You_can_search_using_RegExp_eg": "شما میتوانید با استفاده از <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression\" target=\"_blank\">عبارت با قاعده</a> جستجو کنید. به عنوان مثلا<code class=\"code-colors inline\">/^text$/i</code>",
  "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "همچنین می توانید از یک شکلک برای تصویر استفاده کنید.",
  "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "می توانید از وب‌قلاب‌ها برای یکپارچه‌سازی کانال همه‌کاره با مدیریت ارتباط مشتری استفاده کنید.",
  "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "شما نمی توانید اتاق کانال همه‌کاره را ترک کنید. لطفا دکمه بستن را بزنید.",
  "You_have_been_muted": "شما نادیده گرفته شده است و نمی تواند در این اتاق صحبت",
  "You_have_n_codes_remaining": "شما {{number}} کدهای باقیمانده دارید",
  "You_have_not_verified_your_email": "شما ایمیل خود را تایید نکرده اید.",
  "You_have_successfully_unsubscribed": "شما با موفقیت از فهرست Mailling ما لغو شده است.",
  "You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "شما برای دیدن پیامهای این کانال باید عضو شوید",
  "You_need_confirm_email": "برای ورود نیاز به تایید ایمیل دارید!",
  "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "شما نیاز به نصب یک فرمت به اجازه به اشتراک گذاری صفحه نمایش",
  "You_need_to_change_your_password": "شما نیاز به تغییر رمز عبور خود را",
  "You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "شما نیاز به تایپ رمز عبور خود را به منظور انجام این کار!",
  "You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "شما نیاز به تایپ در نام کاربری خود را به منظور انجام این کار!",
  "You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "برای دریافت اعلان ها از طریق ایمیل باید آن را تایید کنید",
  "You_need_to_write_something": "شما نیاز به نوشتن چیزی!",
  "You_should_inform_one_url_at_least": "شما باید حداقل یک URL را تعریف کنیم.",
  "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "شما باید نام آن را به راحتی مدیریت یکپارچگی خود را.",
  "You_will_not_be_able_to_recover": "شما نمی خواهد قادر به بازیابی این ارسال!",
  "You_will_not_be_able_to_recover_file": "شما نمی خواهد قادر به بازیابی این فایل!",
  "You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "چون ایمیل خود را تایید نکرده اید اعلان های ایمیلی را دریافت نمی کنید",
  "Your_email_has_been_queued_for_sending": "ایمیل شما برای ارسال صف",
  "Your_entry_has_been_deleted": "ورود شما حذف شده است.",
  "Your_file_has_been_deleted": "فایل شما حذف شده است.",
  "your_message": "پیام شما",
  "your_message_optional": "پیام شما(انتخابی)",
  "Your_password_is_wrong": "رمز عبور خود را اشتباه است!",
  "Your_push_was_sent_to_s_devices": "فشار خود را به دستگاه %s را ارسال شد",
  "Your_server_link": "لینک سرور شما",
  "Your_workspace_is_ready": "فضای کاری شما آماده استفاده است",
  "registration.page.login.errors.wrongCredentials": "کاربر یافت نشد و یا رمز عبور اشتباه",
  "registration.page.login.errors.AppUserNotAllowedToLogin": "کاربران برنامه مجاز به ورود مستقیم نیستند.",
  "registration.page.registration.waitActivationWarning": "قبل از اینکه شما می توانید وارد شوید، حساب خود را باید به صورت دستی توسط مدیر فعال می شود.",
  "registration.page.login.forgot": "فراموشی رمز عبور",
  "registration.page.resetPassword.sent": "اگر این ایمیل ثبت شده باشد، دستورالعمل هایی در مورد نحوه بازنشانی گذرواژه شما ارسال خواهیم کرد. اگر مدت کوتاهی ایمیل دریافت نکنید، لطفا بیایید و دوباره امتحان کنید.",
  "registration.component.login": "ورود",
  "registration.component.login.userNotFound": "کاربر یافت نشد",
  "registration.component.resetPassword": "تنظیم مجدد رمز عبور",
  "registration.component.form.emailOrUsername": "ایمیل یا نام کاربری",
  "registration.component.form.username": "نام کاربری",
  "registration.component.form.name": "نام",
  "registration.component.form.userAlreadyExist": "نام کاربری از قبل وجود دارد. لطفا نام کاربری دیگری را امتحان کنید",
  "registration.component.form.emailAlreadyExists": "ایمیل از قبل وجود دارد",
  "registration.component.form.usernameAlreadyExists": "نام کاربری از قبل وجود دارد. لطفا نام کاربری دیگری را امتحان کنید",
  "registration.component.form.invalidEmail": "ایمیل وارد شده نامعتبر است",
  "registration.component.form.email": "ایمیل",
  "registration.component.form.password": "رمز عبور",
  "registration.component.form.divider": "یا",
  "registration.component.form.submit": "ارسال",
  "registration.component.form.reasonToJoin": "دلیل پیوستن",
  "registration.component.form.invalidConfirmPass": "تأییدیه رمز عبور با رمز عبور اصلی مطابقت ندارد.",
  "registration.component.form.confirmPassword": "رمز عبور خود را تأیید کنید",
  "registration.component.form.sendConfirmationEmail": "ارسال ایمیل تایید",
  "onboarding.form.registerOfflineForm.title": "ثبت دستی",
  "RegisterWorkspace_Features_Omnichannel_Title": "کانال همه‌کاره",
  "Enterprise": "شرکت، پروژه",
  "UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "تجزیه و تحلیل ترافیک"
}