RocketChat/Rocket.Chat

{
  "500": "Интерна грешка сервера",
  "@username": "@корисничко име",
  "@username_message": "@ корисничко име <message>",
  "#channel": "#канал",
  "0_Errors_Only": "0 - Само грешке",
  "1_Errors_and_Information": "1 - Грешке и информације",
  "2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Грешке, информације и отклањање грешака",
  "Accept": "Прихвати",
  "Access_not_authorized": "Приступ није овлашћен",
  "Access_Token_URL": "УРЛ адреса приступног токена",
  "access-mailer_description": "Дозвола за слање масовне е-поште свим корисницима.",
  "access-permissions": "Екран дозвола приступа",
  "access-permissions_description": "Измени дозволе за различите улоге.",
  "Accessing_permissions": "Приступне дозволе",
  "Account_SID": "SID налога",
  "Accounts": "Налози",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "Нови корисник је регистрован и потребно је одобрење",
  "Accounts_AllowAnonymousRead": "Дозволи анонимно читање",
  "Accounts_AllowAnonymousWrite": "Дозволи анонимно писање",
  "Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Дозволи корисницима да обришу свој налог",
  "Accounts_AllowedDomainsList": "Листа дозвољених домена",
  "Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Зарезом одвојена листа дозвољених домена",
  "Accounts_AllowEmailChange": "Дозволи промену е-поште",
  "Accounts_AllowPasswordChange": "Дозволи промену лозинке",
  "Accounts_AllowRealNameChange": "Дозволи промену имена",
  "Accounts_AllowUserAvatarChange": "Дозволите промену корисничког аватара",
  "Accounts_AllowUsernameChange": "Дозволи промену корисничког имена",
  "Accounts_AllowUserProfileChange": "Дозволи промену корисничког профила",
  "Accounts_AvatarResize": "Промени величину аватара",
  "Accounts_AvatarSize": "Величина аватара",
  "Accounts_BlockedDomainsList": "Листа блокираних домена",
  "Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Зарезом одвојена листа блокираних домена",
  "Accounts_BlockedUsernameList": "Листа блокираних корисничких имена",
  "Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Зарезом одвојена листа блокираних корисничких имена (небитна величина слова)",
  "Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Прилагођена поља која ће се приказати у корисничким информацијама",
  "Accounts_Default_User_Preferences": "Подразумеване корисничке поставке",
  "Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Подразумевана обавештења на радној површини",
  "Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "Предефинисани предлог префикса корисничког имена",
  "Accounts_denyUnverifiedEmail": "Одбиј непотврђене адресе е-поште",
  "Accounts_Email_Activated": "[name]<br/><br/><p>Ваш налог је активиран.</p>",
  "Accounts_Email_Activated_Subject": "Налог активиран",
  "Accounts_Email_Approved": "[name]<br/><br/><p>Ваш налог је одобрен.</p>",
  "Accounts_Email_Approved_Subject": "Налог одобрен",
  "Accounts_Email_Deactivated": "[name]<br/><br/><p>Ваш налог је деактивиран.</p>",
  "Accounts_Email_Deactivated_Subject": "Налог деактивиран",
  "Accounts_EmailVerification": "Дозволи пријаву само потврђеним корисницима",
  "Accounts_EmailVerification_Description": "Потврдите да имате исправне SMTP параметре да би сте користили ову могућност",
  "Accounts_Enrollment_Email": "Упис имејла",
  "Accounts_Enrollment_Email_Default": "<h1>Добродошли на<strong>[Site_Name]</strong></h1><p> Иди на <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> и испробај најбоље решење за ћаскање отвореног кода које је тренутно доступно!</p>",
  "Accounts_Enrollment_Email_Description": "Можете користити `[name]`, `[fname]`, `[lname]` за пуно име корисника, имену или презимену, респективно. <br /> Можете користити [email] е-поште корисника.",
  "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Добродошли на [Site_Name]",
  "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Заборави корисничку сесију по затварању прозора",
  "Accounts_Iframe_api_method": "Api метода",
  "Accounts_Iframe_api_url": "API адреса",
  "Accounts_iframe_enabled": "Омогућено",
  "Accounts_iframe_url": "Iframe адреса",
  "Accounts_LoginExpiration": "Истек пријаве у данима",
  "Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Ручно одобри нове кориснике",
  "Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Путања ауторизације",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Боја дугмета",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Боја текста дугмета",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Текст дугмета",
  "Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Омогући",
  "Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Путања идентитета",
  "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Стил пријаве",
  "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "Споји кориснике",
  "Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "Име поља улоге/групе",
  "Accounts_OAuth_Custom_Scope": "Опсег",
  "Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Тајна",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Путања токена",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Токен послат путем",
  "Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Поље корисничког имена",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "ОАутх Омогућено",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "Ид клијента",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Тајна клијента",
  "Accounts_OAuth_Github_id": "Ид клијента",
  "Accounts_OAuth_Github_secret": "Тајна клијента",
  "Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth омогућен",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "Путања до идентитета",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Тајна клијента",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "Тајна клијента",
  "Accounts_OAuth_Proxy_host": "Прокси хост",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Путања до ауторизације",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "Путања до идентитета",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "Опсег",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "Прилагођено",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "Путања до токена",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "Најмање једно мало слово",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "Захтева да лозинка садржи најмање једно мало слово.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "Најмање један број",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "Захтева да лозинка садржи најмање један нумерички знак.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "Најмање један симбол",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "Захтева да лозинка садржи бар један посебан карактер.",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "Најмање једно велико слово",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "Захтева да лозинка садржи најмање једно мало слово.",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled": "Омогући смерницу за лозинку",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "Када је омогућено, корисничке лозинке морају да се придржавају постављених смерница. Напомена: ово се односи само на нове лозинке, а не постојеће лозинке.",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters": "Забранити понављајуће карактере",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "Осигурава да лозинке не садрже исти знак који се понавља један поред другог.",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "Максимално понављајућих карактера",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "Колико пута се карактер може поновити до забране.",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength": "Максимална дужина",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "Осигурава да лозинке немају више од ове количине знакова. Користите `-1` да бисте онемогућили.",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength": "Минимална дужина",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "Осигурава да лозинке морају имати бар ову количину знакова. Користите `-1` да бисте онемогућили.",
  "Accounts_PasswordReset": "Ресетовање лозинке",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Уобичајене улоге за услуге провере аутентичности",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "Подразумевани корисници улога (одвојени са зарезом) ће бити дати када се региструју преко услуга за потврђивање идентитета",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Регистрација путем сервиса за аутентификацију",
  "Accounts_Registration_InviteUrlType_Direct": "Директан",
  "Accounts_Registration_InviteUrlType_Proxy": "Прокси",
  "Accounts_RegistrationForm": "Образац за регистрацију",
  "Accounts_RegistrationForm_Disabled": "Онемогућен",
  "Accounts_RegistrationForm_Public": "Јавни",
  "Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "Тајна УРЛ адреса",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "Тајна УРЛ адреса обрасца за регистрацију",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "Морате обезбедити случајни низ који ће бити додат на ваш УРЛ за регистрацију. Пример: `https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]`",
  "Accounts_RequireNameForSignUp": "Захтева име за регистрацију",
  "Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Захтевај потврду лозинке",
  "Accounts_SearchFields": "Поља за разматрање у потрази",
  "Accounts_Send_Email_When_Activating": "Пошаљи имејл кориснику када је корисник активиран",
  "Accounts_Send_Email_When_Deactivating": "Пошаљи имејл кориснику када је корисник деактивиран",
  "Accounts_SetDefaultAvatar": "Подеси подразумевани аватар",
  "Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "Покушава да одреди подразумевани аватар на основу ОАутх налога или Граватар",
  "Accounts_ShowFormLogin": "Прикажи предефинисани образац пријаве",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "Омогући двоструку верификацију са TOTP",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Максимална Делта",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Максимална Делта одређује колико токена важи у било ком тренутку. Токенс се генеришу сваких 30 секунди и важе за (30 * Макимум Делта) секунде. <ЛХ_ХТМЛ_ОПЕН_бр / _ЛХ_ХТМЛ_ЕНД> Пример: Ако је максимална вредност Делта подешена на 10, сваки токен може се користити до 300 секунди пре или након временске ознаке. Ово је корисно када сат клијента није исправно синхронизован са сервером.",
  "Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "Користи предефинисану листу блокираних домена",
  "Accounts_UseDNSDomainCheck": "Користи DNS проверу домена",
  "Accounts_UserAddedEmail_Default": "<h2> Добродошли у <h1> [Site_Name] </h1></h2><p> Иди на `[Site_URL]` и покушати решење најбољи опен соурце цхат доступан данас! </p><p> Можете да се пријавите користећи свој емаил: [email] и лозинку: [password]. Можда ће бити потребно да га променимо после прве пријаве.",
  "Accounts_UserAddedEmail_Description": "Можете користити следеће симболе:  \n -  `[name]`, `[fname]`, `[lname]` за пуно име корисника, имену или презимену, респективно.  \n -  [email] е-поште корисника.  \n -  [password] за лозинку корисника.  \n -  [Site_Name] и `[Site_URL]` за апликације Име и УРЛ респективно.  ",
  "API_EmbedDisabledFor_Description": "Зарезом одвојена листа корисничких имена којима је онемогућен преглед убачених линкова.",
  "Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Додати сте у [Site_Name]",
  "Activate": "Активирај",
  "Active": "активан",
  "Activity": "Активност",
  "Add": "Додај",
  "Add_agent": "Додај агента",
  "Add_Domain": "Додај домен",
  "Add_files_from": "Додајте датотеке из",
  "Add_manager": "Додај менаџера",
  "Add_Role": "Додај улогу",
  "Add_user": "Додај корисника",
  "Add_User": "Додај корисника",
  "Add_users": "Додај кориснике",
  "add-user": "Додај корисника",
  "add-user_description": "Дозвола за додавање нових корисника на сервер преко екрана корисника",
  "add-user-to-any-c-room": "Додај корисника на било који јавни канал",
  "add-user-to-any-c-room_description": "Дозвола за додавање корисника било којем јавном каналу",
  "add-user-to-any-p-room": "Додај корисника било којем приватном каналу",
  "add-user-to-any-p-room_description": "Дозвола за додавање корисника било којем приватном каналу",
  "add-user-to-joined-room": "Додај корисника било којем каналу",
  "add-user-to-joined-room_description": "Дозвола за додавање корисника тренутном каналу",
  "Adding_OAuth_Services": "Додавање ОАутх Сервицес",
  "Adding_permission": "Додавање дозволе",
  "Adding_user": "Додавање корисника",
  "Additional_emails": "Додатне Е-поште",
  "Additional_Feedback": "Додатне Контакт",
  "Administration": "Администрација",
  "Adult_images_are_not_allowed": "Слике за одрасле нису дозвољене",
  "Agent": "Агент",
  "Agent_added": "Агент додат",
  "Agent_removed": "Агент уклоњен",
  "Alerts": "Упозорења",
  "Alias": "Псеудоним",
  "Alias_Format": "Формат алијаса",
  "Alias_Set": "Алиас Сет",
  "AutoLinker_Email": "АутоЛинкер Е-маил",
  "AutoLinker_Phone": "АутоЛинкер телефона",
  "AutoLinker_Phone_Description": "Аутоматски повезује на бројеве телефона. нпр `(123) 456-7890`",
  "All": "Све",
  "AutoLinker_StripPrefix": "АутоЛинкер Стрип Префикс",
  "AutoLinker_StripPrefix_Description": "Кратак приказ. нпр https://rocket.chat => rocket.chat",
  "AutoLinker_Urls_Scheme": "АутоЛинкер Шема: // адресе",
  "All_channels": "Сви канали",
  "AutoLinker_Urls_www": "АутоЛинкер 'ввв' СЕО",
  "All_logs": "Сви записи",
  "All_messages": "Све поруке",
  "All_users": "Сви корисници",
  "All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "Сви корисници канала могу писати нове поруке",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "Дозволите Погрешна селф-сигнед Цертс",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Дозволите неважеће и само-потписан ССЛ сертификата за линк валидацију и прегледима.",
  "Alphabetical": "Абецедно",
  "bold": "подебљан",
  "Always_open_in_new_window": "Увек отвори у новом прозору",
  "Analytics": "Аналитика",
  "Analytics_features_enabled": "Активиране могућности",
  "Analytics_features_users_Description": "Треки прилагођене догађаје који се односе на акције које се односе на кориснике (пассворд ресет пута, профил Промена слике, итд).",
  "Analytics_Google": "Гугл аналитика",
  "Analytics_Google_id": "ИД праћења",
  "and": "и",
  "And_more": "И још {{length}} ",
  "Animals_and_Nature": "Животиње и природа",
  "Announcement": "Најава",
  "API": "АПИ",
  "API_Analytics": "Аналитика",
  "API_Drupal_URL": "УРЛ Друпал сервера",
  "API_Drupal_URL_Description": "Пример: `https://domain.com` (искључујући крајњу косу црту)",
  "API_Embed": "Убаци преглед линкова",
  "API_Embed_Description": "Да ли су омогућени прегледи уграђене везе када корисник поставља линк на веб локацију.",
  "API_EmbedIgnoredHosts": "Ембед Занемарени Домаћини",
  "API_EmbedSafePorts": "Безбедни портови",
  "API_EmbedSafePorts_Description": "Зарезом одвојена листа портова дозвољених за преглед.",
  "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "Омогући крајњу тачку историје директних порука",
  "API_Enable_Shields": "Омогући штитове",
  "API_GitHub_Enterprise_URL": "УРЛ адреса сервера",
  "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Пример: `https://domain.com` (без косе црте на крају)",
  "API_Gitlab_URL": "ГитЛаб УРЛ адреса",
  "API_Shield_Types": "Врсте штитова",
  "API_Shield_Types_Description": "Врсте омогућених штитова у облику листе раздвојене зарезима, изаберите `online`,`channel` или `*` за све",
  "API_Token": "АПИ токен",
  "API_Tokenpass_URL_Description": "Пример: `https://domain.com` (искључујући крајњу косу црту)",
  "API_Upper_Count_Limit": "Максимално записа",
  "Apiai_Key": "Апи.аи ključ",
  "Apiai_Language": "Апи.аи Језик",
  "App_author_homepage": "веб страница аутора",
  "App_Information": "Информације о апликацији",
  "App_Installation": "Инсталација апликације",
  "App_status_auto_enabled": "Омогућено",
  "App_status_constructed": "Израђено",
  "App_status_disabled": "Онемогућено",
  "App_status_initialized": "Иницијализовано",
  "App_status_invalid_settings_disabled": "Онемогућено: неопходна конфигурација",
  "App_status_manually_disabled": "Онемогућено: ручно",
  "App_status_manually_enabled": "Омогућено",
  "App_status_unknown": "Непознат",
  "App_support_url": "адреса подршке",
  "Appearance": "Изглед",
  "Application_added": "Апликација је додата",
  "Application_Name": "Име апликације",
  "Application_updated": "Аппликација ажурирана",
  "Apply": "Примени",
  "Apply_and_refresh_all_clients": "Примени и освежи све клијенте",
  "Apps": "Програми",
  "Apps_context_premium": "Предузеће",
  "Apps_Settings": "Подешавања апликације",
  "Apps_WhatIsIt": "Апликације: Шта су оне?",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph1": "Нова икона у области администрације! Шта ово значи и шта су апликације?",
  "Archive": "Архива",
  "Archived": "архивиране",
  "archive-room": "Архивирај собу",
  "archive-room_description": "Дозвола за архивирање канала",
  "are_typing": "куцају",
  "Are_you_sure": "Да ли сте сигурни?",
  "Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Да ли сте сигурни да желите да избришете свој налог?",
  "Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Да ли сигурно желите да онемогућите интеграцију са Фејсбуком?",
  "Assign_admin": "Додељивање администратора",
  "assign-admin-role": "Додели улогу администратора",
  "assign-admin-role_description": "Дозвола за додељивање улоге администратора другим корисницима",
  "at": "у",
  "At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "Корисник захтева бар један додатни токен",
  "AtlassianCrowd": "Атлассиан Цровд",
  "Attachment_File_Uploaded": "Датотека постављена",
  "Attribute_handling": "Управљање атрибутима",
  "Audio": "Аудио",
  "Audio_message": "Аудио порука",
  "Audio_Notification_Value_Description": "Може бити сваки прилагођени звук или подразумевани: звучни сигнал, звук, динг, капљица, високи звук, годишња доба",
  "Audio_Notifications_Default_Alert": "Подразумевана обавештења о аудио обавештењима",
  "Audio_Notifications_Value": "Подразумевано обавештење о поруци за звук",
  "Author": "Аутор",
  "Author_Information": "Информације о аутору",
  "Authorization_URL": "УРЛ адреса за ауторизацију",
  "Authorize": "Овласти",
  "Auto_Load_Images": "Аутоматско учитавање слика",
  "Auto_Translate": "Аутоматски преведи",
  "auto-translate": "Аутоматско превођење",
  "auto-translate_description": "Дозвола за коришћење алата за аутоматско превођење",
  "Automatic_Translation": "Аутоматско превођење",
  "AutoTranslate": "Аутоматски преведи",
  "AutoTranslate_APIKey": "АПИ кључ",
  "AutoTranslate_Change_Language_Description": "Промена језика за аутоматско превођење не преводи претходне поруке.",
  "AutoTranslate_Enabled": "Омогућите аутоматско превођење",
  "AutoTranslate_Enabled_Description": "Омогућавање аутоматског превођења омогућит ће особама са ` аутоматско превођење `  дозволу да се све поруке аутоматски преведу на њихов одабрани језик. Накнаде могу да се примене, погледајте [ Гоогле документација ](https://cloud.google.com/translate/pricing)",
  "Available": "Доступан",
  "Available_agents": "Доступни агенти",
  "Avatar": "Аватар",
  "Avatar_changed_successfully": "Аватар успешно промењен",
  "Avatar_URL": "УРЛ адреса аватара",
  "away": "одсутан(на)",
  "Away": "Одсутан(на)",
  "Back": "Назад",
  "Back_to_applications": "Назад на апликације",
  "Back_to_chat": "Назад у ћаскање",
  "Back_to_integration_detail": "Назад на детаље о интеграцији",
  "Back_to_integrations": "Назад на интеграције",
  "Back_to_login": "Повратак на пријаву",
  "Back_to_Manage_Apps": "Назад на Управљање апликацијама",
  "Back_to_permissions": "Назад на дозволе",
  "Backup_codes": "Резервни кодови",
  "ban-user": "Забрани корисника",
  "ban-user_description": "Дозвола за забрану корисника на каналу",
  "Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "Бета карактеристика. Зависи од видео конференције која ће бити омогућена.",
  "Block_User": "Блокирај корисника",
  "Blockchain": "Блоцкцхаин",
  "Body": "Тело",
  "bot_request": "Бот захтев",
  "BotHelpers_userFields": "Корисничка поља",
  "Bots": "Ботови",
  "Branch": "Грана",
  "Broadcast_channel_Description": "Само овлашћени корисници могу написати нове поруке, али други корисници ће моћи да одговоре",
  "Build_Environment": "Изградите окружење",
  "bulk-register-user": "Групно креирање корисника",
  "bulk-register-user_description": "Дозвола за групно креирање корисника",
  "busy": "заузет(а)",
  "Busy": "Заузет(а)",
  "by": "од стране",
  "cache_cleared": "Цацхе цлеаред",
  "Cancel": "Откажи",
  "Cancel_message_input": "Откажи",
  "Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Није могуће позивање корисника у директне собе",
  "Cannot_open_conversation_with_yourself": "Не можете директно да успоставите поруку са собом",
  "CAS_autoclose": "Аутоцлосе Логин Попуп",
  "CAS_base_url": "База базе података ССО",
  "CAS_base_url_Description": "Основни УРЛ вашег спољног сервиса ССО: хттпс: //ссо.екампле.ундеф/ссо/",
  "CAS_button_color": "Боја дугмета за пријављивање",
  "CAS_button_label_color": "Боја текста дугмета за пријављивање",
  "CAS_enabled": "Омогућено",
  "CAS_Login_Layout": "Распоред пријаве ЦАС-а",
  "CAS_popup_height": "Пријава Попуп висина",
  "CAS_popup_width": "Пријава Попуп Ширина",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Алваис Синц Усер Дата",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Увек синхронизујте екстерне ЦАС корисничке податке у расположиве атрибуте приликом пријављивања. Напомена: атрибути се увек синхронизују приликом креирања налога.",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "Мапа атрибута",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Користите овај ЈСОН улаз да бисте креирали интерне атрибуте (кључ) из вањских атрибута (вриједности). Спољна имена атрибута затворена са '%' ће интерполирати у низовима вриједности.  \nПример, `{\" емаил \":\"% емаил% \",\" наме \":\"% фирстнаме%,% ластнаме% \"}`  \n  \n Мапа атрибута је увек интерполирана. У ЦАС 1.0 само је доступан атрибут `усернаме`. Доступни интерни атрибути су: корисничко име, име, емаил, собе; собе су комеморисане листе соба које се придружују креирању корисника нпр: {\"собе\": \"% тим%,% одељење%\"} ће се придружити корисницима ЦАС-а приликом креирања њиховом каналу и одељењу.",
  "CAS_version": "ЦАС верзија",
  "CAS_version_Description": "Користите само подржану верзију ЦАС коју подржава ЦАС ЦАС ССО.",
  "Certificates_and_Keys": "Сертификати и кључеви",
  "Change_Room_Type": "Промена типа собе",
  "Changing_email": "Промена е-поште",
  "channel": "канал",
  "Channel": "Канал",
  "Channel_already_exist": "Канал '#%s ' већ постоји.",
  "Channel_already_exist_static": "Канал већ постоји.",
  "Channel_already_Unarchived": "Channel са именом `#%s` је већ у неархивираном стању",
  "Channel_Archived": "Channel са именом `#%s` је успешно архивиран",
  "Channel_created": "Channel `#%s` је креиран.",
  "Channel_doesnt_exist": "Канал `#%s` не постоји.",
  "Channel_name": "Име канала",
  "Channel_Name_Placeholder": "Унеси име канала...",
  "Channel_Unarchived": "Канал са именом `#% с` је Неархивиране успешно",
  "Channels": "Канали",
  "Channels_are_where_your_team_communicate": "Канали су тамо где ваш тим комуницира",
  "Channels_list": "Листа јавних канала",
  "Chat_closed": "цхат затворено",
  "Chat_closed_successfully": "Цхат успешно завршена",
  "Chat_Now": "Ћаскај сада",
  "Chat_window": "цхат прозор",
  "Chatops_Enabled": "Омогући Цхатопс",
  "Chatops_Username": "Цхатопс име",
  "Choose_a_room": "Изабери собу",
  "Choose_messages": "Изабери поруке",
  "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Изабери псеудоним који ће се приказати пре корисничког имена у порукама.",
  "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Изаберите корисничко име које ће интеграција постављате као.",
  "clean-channel-history": "Историја чистог канала",
  "clean-channel-history_description": "Дозвола да Обриши историју из канала",
  "clear": "Јасно",
  "Clear_all_unreads_question": "Очисти све непрочитано?",
  "clear_cache_now": "Цлеар Цацхе Нов",
  "clear_history": "Очисти историју",
  "Click_here": "Кликни овде",
  "Click_here_for_more_info": "Кликните овде за више информација",
  "Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "Кликните на поруке које желите послати путем е-поште",
  "Click_to_join": "Кликни да се придружи!",
  "Client_ID": "ИД клијента",
  "Client_Secret": "Тајна клијента",
  "Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Клијенти ће се освежити за неколико секунди",
  "close": "затвори",
  "Close": "Близу",
  "close-livechat-room": "Затвори Ливецхат Роом",
  "close-others-livechat-room": "Затвори Ливецхат Роом",
  "close-others-livechat-room_description": "Дозвола за затварање других ЛивеЦхат канала",
  "Closed": "Затворено",
  "Closed_by_visitor": "Затворен од посетилаца",
  "Closing_chat": "Затварање ћаскања",
  "Collapse_Embedded_Media_By_Default": "Скупи уграђени медија по дефаулт-у",
  "color": "боја",
  "Color": "Боја",
  "Commands": "Команде",
  "Comment_to_leave_on_closing_session": "Коментар оставити на затвореној сесији",
  "Common_Access": "Заједнички приступ",
  "Community": "Заједница",
  "Condensed": "Кондензован",
  "Computer": "Рачунар",
  "Confirm_new_password": "Потврдите нову лозинку",
  "Confirm_New_Password_Placeholder": "Поново унесите нову лозинку ...",
  "Confirm_password": "Потврдите лозинку",
  "Confirm_your_password": "Потврдите лозинку",
  "Connection_Closed": "Веза је затворена",
  "Connection_Reset": "Ресет везе",
  "Consulting": "Консалтинг",
  "Contact": "Контакт",
  "Contains_Security_Fixes": "Садржи сигурносне исправке",
  "Content": "Садржај",
  "Continue": "наставити",
  "Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "Непрекидна звучна обавештења за нову собу за живот",
  "Conversation": "Разговор",
  "Conversation_finished": "разговор завршио",
  "Conversation_finished_message": "Завршена порука конверзације",
  "conversation_with_s": "разговор са %s",
  "Convert_Ascii_Emojis": "Претворити ASCII у емотиконе",
  "Copied": "Ископирано",
  "Copy": "Копирај",
  "Copy_to_clipboard": "Копирај на бележницу",
  "COPY_TO_CLIPBOARD": "КОПИРАЈ НА БЕЛЕЖНИЦУ",
  "Count": "Број",
  "Country": "земља",
  "Country_Afghanistan": "Авганистан",
  "Country_Albania": "Албанија",
  "Country_Algeria": "Алжир",
  "Country_American_Samoa": "Америчка Самоа",
  "Country_Andorra": "Андора",
  "Country_Angola": "Ангола",
  "Country_Anguilla": "Ангуилла",
  "Country_Antarctica": "Антарктика",
  "Country_Antigua_and_Barbuda": "Антигва и Барбуда",
  "Country_Argentina": "Аргентина",
  "Country_Armenia": "Јерменија",
  "Country_Aruba": "Аруба",
  "Country_Australia": "Аустралија",
  "Country_Austria": "Аустрија",
  "Country_Azerbaijan": "Азербејџан",
  "Country_Bahamas": "Бахами",
  "Country_Bahrain": "Бахреин",
  "Country_Bangladesh": "Бангладеш",
  "Country_Barbados": "Барбадос",
  "Country_Belarus": "Белорусија",
  "Country_Belgium": "Белгија",
  "Country_Belize": "Белизе",
  "Country_Benin": "Бенин",
  "Country_Bermuda": "Бермуда",
  "Country_Bhutan": "Бутан",
  "Country_Bolivia": "Боливиа",
  "Country_Bosnia_and_Herzegovina": "Босна и Херцеговина",
  "Country_Botswana": "Боцвана",
  "Country_Bouvet_Island": "Боувет Исланд",
  "Country_Brazil": "Бразил",
  "Country_British_Indian_Ocean_Territory": "Британска територија Индијског океана",
  "Country_Brunei_Darussalam": "Брунеј",
  "Country_Bulgaria": "Бугарска",
  "Country_Burkina_Faso": "Буркина Фасо",
  "Country_Burundi": "Бурунди",
  "Country_Cambodia": "Камбоџа",
  "Country_Cameroon": "Камерун",
  "Country_Canada": "Канада",
  "Country_Cape_Verde": "Зеленортски отоци",
  "Country_Cayman_Islands": "Кајманска острва",
  "Country_Central_African_Republic": "Централна Афричка Република",
  "Country_Chad": "Чад",
  "Country_Chile": "Чиле",
  "Country_China": "Кина",
  "Country_Christmas_Island": "Божићни острво",
  "Country_Cocos_Keeling_Islands": "Цоцос (Кеелинг) Исландс",
  "Country_Colombia": "Колумбија",
  "Country_Comoros": "Комори",
  "Country_Congo": "Конго",
  "Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "Конго, Демократска Република Тхе",
  "Country_Cook_Islands": "Кукова острва",
  "Country_Costa_Rica": "Костарика",
  "Country_Cote_Divoire": "Обала Слоноваче",
  "Country_Croatia": "Хрватска",
  "Country_Cuba": "Куба",
  "Country_Cyprus": "Кипар",
  "Country_Czech_Republic": "Чешка",
  "Country_Denmark": "Данска",
  "Country_Djibouti": "Џибути",
  "Country_Dominica": "Доминика",
  "Country_Dominican_Republic": "Доминиканска република",
  "Country_Ecuador": "Еквадор",
  "Country_Egypt": "Египат",
  "Country_El_Salvador": "Ел Салвадор",
  "Country_Equatorial_Guinea": "Екваторијална Гвинеја",
  "Country_Eritrea": "Еритреја",
  "Country_Estonia": "Естонија",
  "Country_Ethiopia": "Етиопија",
  "Country_Falkland_Islands_Malvinas": "Фалкландска острва (Малвинас)",
  "Country_Faroe_Islands": "Фарска Острва",
  "Country_Fiji": "Фиџи",
  "Country_Finland": "Финска",
  "Country_France": "Француска",
  "Country_French_Guiana": "Француска Гвајана",
  "Country_French_Polynesia": "Француска Полинезија",
  "Country_French_Southern_Territories": "Француске Јужне Територије",
  "Country_Gabon": "Габон",
  "Country_Gambia": "Гамбија",
  "Country_Georgia": "Грузија",
  "Country_Germany": "Немачка",
  "Country_Ghana": "Гана",
  "Country_Gibraltar": "Гибралтар",
  "Country_Greece": "Грчка",
  "Country_Greenland": "Гренланд",
  "Country_Grenada": "Гренада",
  "Country_Guadeloupe": "Гуаделоупе",
  "Country_Guam": "Гуам",
  "Country_Guatemala": "Гватемала",
  "Country_Guinea": "Гвинеја",
  "Country_Guinea_bissau": "Гвинеја-бисау",
  "Country_Guyana": "Гвајана",
  "Country_Haiti": "Хаити",
  "Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "Хеард Исланд и Мцдоналд Исландс",
  "Country_Holy_See_Vatican_City_State": "Свети сан (држава Ватикана)",
  "Country_Honduras": "Хондурас",
  "Country_Hong_Kong": "Хонг Конг",
  "Country_Hungary": "Мађарска",
  "Country_Iceland": "Исланд",
  "Country_India": "Индија",
  "Country_Indonesia": "Индонезија",
  "Country_Iran_Islamic_Republic_of": "Иран, Исламска Република",
  "Country_Iraq": "Ирак",
  "Country_Ireland": "Ирска",
  "Country_Israel": "Израел",
  "Country_Italy": "Италија",
  "Country_Jamaica": "Јамајка",
  "Country_Japan": "Јапан",
  "Country_Jordan": "Јордан",
  "Country_Kazakhstan": "Казахстан",
  "Country_Kenya": "Кенија",
  "Country_Kiribati": "Кирибати",
  "Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "Кореја, Демократска Народна Република",
  "Country_Korea_Republic_of": "Кореја, Република",
  "Country_Kuwait": "Кувајт",
  "Country_Kyrgyzstan": "Киргистан",
  "Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "Лао Народна Демократска Република",
  "Country_Latvia": "Латвија",
  "Country_Lebanon": "Либан",
  "Country_Lesotho": "Лесото",
  "Country_Liberia": "Либерија",
  "Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Либијска Арапска Џамахирија",
  "Country_Liechtenstein": "Лихтенштајн",
  "Country_Lithuania": "Литванија",
  "Country_Luxembourg": "Луксембург",
  "Country_Macao": "Макао",
  "Country_Macedonia_The_Former_Yugoslav_Republic_of": "Македонија, Бивша Југословенска Република",
  "Country_Madagascar": "Мадагаскар",
  "Country_Malawi": "Малави",
  "Country_Malaysia": "Малезија",
  "Country_Maldives": "Малдиви",
  "Country_Mali": "Мали",
  "Country_Malta": "Малта",
  "Country_Marshall_Islands": "Маршалска острва",
  "Country_Martinique": "Мартиникуе",
  "Country_Mauritania": "Мауританија",
  "Country_Mauritius": "Маурицијус",
  "Country_Mayotte": "Маиотте",
  "Country_Mexico": "Мексико",
  "Country_Micronesia_Federated_States_of": "Мицронесиа, Федератед Статес оф",
  "Country_Moldova_Republic_of": "Молдавија, Република",
  "Country_Monaco": "Монако",
  "Country_Mongolia": "Монголија",
  "Country_Montserrat": "Монтсеррат",
  "Country_Morocco": "Мароко",
  "Country_Mozambique": "Мозамбик",
  "Country_Myanmar": "Мјанмар",
  "Country_Namibia": "Намибија",
  "Country_Nauru": "Науру",
  "Country_Nepal": "Непал",
  "Country_Netherlands": "Холандија",
  "Country_Netherlands_Antilles": "Холандски Антили",
  "If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "Ако немате један, пошаљите е-пошту на [омни@роцкет.цхат] (маилто: омни@роцкет.цхат) да бисте добили своје.",
  "Country_New_Caledonia": "Нова Каледонија",
  "Country_New_Zealand": "Нови Зеланд",
  "Country_Nicaragua": "Никарагва",
  "Country_Niger": "Нигер",
  "Country_Nigeria": "Нигерија",
  "Country_Niue": "Ниуе",
  "Country_Norfolk_Island": "Норфолк Исланд",
  "Country_Northern_Mariana_Islands": "Северна Маријанска Острва",
  "Country_Norway": "Норвешка",
  "Country_Oman": "Оман",
  "Country_Pakistan": "Пакистан",
  "Country_Palau": "Палау",
  "Country_Palestinian_Territory_Occupied": "Палестинска територија, заузета",
  "Country_Panama": "Панама",
  "Country_Papua_New_Guinea": "Папуа Нова Гвинеја",
  "Country_Paraguay": "Парагвај",
  "Country_Peru": "Перу",
  "Country_Philippines": "Филипини",
  "Country_Pitcairn": "Питцаирн",
  "Country_Poland": "Пољска",
  "Country_Portugal": "Португал",
  "Country_Puerto_Rico": "Порторико",
  "Country_Qatar": "Катар",
  "Country_Reunion": "Реунион",
  "Country_Romania": "Румунија",
  "Country_Russian_Federation": "Руска Федерација",
  "Country_Rwanda": "Руанда",
  "Country_Saint_Helena": "Света Хелена",
  "Country_Saint_Kitts_and_Nevis": "Сент Китс и Невис",
  "Country_Saint_Lucia": "Света Луција",
  "Country_Saint_Pierre_and_Miquelon": "Саинт Пиерре и Микуелон",
  "Country_Saint_Vincent_and_The_Grenadines": "Свети Винсент и Гренадини",
  "Country_Samoa": "Самоа",
  "Country_San_Marino": "Сан-Марино",
  "Country_Sao_Tome_and_Principe": "Сао Томе и Принципе",
  "Country_Saudi_Arabia": "Саудијска Арабија",
  "Country_Senegal": "Сенегал",
  "Country_Serbia_and_Montenegro": "Србија и Црна Гора",
  "inline_code": "инлине_цоде",
  "Country_Seychelles": "Сејшели",
  "Country_Sierra_Leone": "Сијера Леоне",
  "Country_Singapore": "Сингапур",
  "Country_Slovakia": "Словачка",
  "Country_Slovenia": "Словенија",
  "Country_Solomon_Islands": "Соломонска острва",
  "Country_Somalia": "Сомалија",
  "Country_South_Africa": "Јужна Африка",
  "Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "Јужној Грузији и Јужним Сендвичким острвима",
  "Country_Spain": "Шпанија",
  "Country_Sri_Lanka": "Шри Ланка",
  "Country_Sudan": "Судан",
  "Country_Suriname": "Суринам",
  "Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "Свалбард и Јан Маиен",
  "Country_Swaziland": "Свазиленд",
  "Country_Sweden": "Шведска",
  "Country_Switzerland": "Швајцарска",
  "Country_Syrian_Arab_Republic": "Сиријска Арапска Република",
  "Country_Taiwan_Province_of_China": "Тајван, покрајина Кине",
  "Country_Tajikistan": "Таџикистан",
  "Country_Tanzania_United_Republic_of": "Танзанија, Уједињена Република",
  "Country_Thailand": "Тајланд",
  "Country_Timor_leste": "Тимор-лесте",
  "Country_Togo": "Того",
  "Country_Tokelau": "Токелау",
  "Country_Tonga": "Тонга",
  "Country_Trinidad_and_Tobago": "Тринидад и Тобаго",
  "Country_Tunisia": "Тунис",
  "Country_Turkey": "Турска",
  "Country_Turkmenistan": "Туркменистан",
  "Country_Turks_and_Caicos_Islands": "Острва Туркс и Каикос",
  "Country_Tuvalu": "Тувалу",
  "Country_Uganda": "Уганда",
  "Country_Ukraine": "Украјина",
  "Country_United_Arab_Emirates": "Уједињени арапски Емирати",
  "Country_United_Kingdom": "Велика Британија",
  "Country_United_States": "Сједињене Америчке Државе",
  "Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "Мањих острваца Сједињених Држава",
  "Country_Uruguay": "Уругвај",
  "Country_Uzbekistan": "Узбекистан",
  "Country_Vanuatu": "Вануату",
  "Country_Venezuela": "Венецуела",
  "Country_Viet_Nam": "Вијетнам",
  "Country_Virgin_Islands_British": "Дјевице, Британци",
  "Country_Virgin_Islands_US": "Виргин Исландс, У.С.",
  "Country_Wallis_and_Futuna": "Валлис и Футуна",
  "Country_Western_Sahara": "Западна Сахара",
  "Country_Yemen": "Јемен",
  "Country_Zambia": "Замбија",
  "Country_Zimbabwe": "Зимбабве",
  "Create": "Направи",
  "Create_A_New_Channel": "Направи нови канал",
  "Create_new": "Направи нови",
  "Create_unique_rules_for_this_channel": "Креирајте јединствена правила за овај канал",
  "create-c": "Креирајте јавне канале",
  "create-c_description": "Дозвола за креирање јавних канала",
  "create-d": "Креирајте директне поруке",
  "create-d_description": "Дозвола за покретање директних порука",
  "create-p": "Креирајте приватне канале",
  "create-p_description": "Дозвола за креирање приватних канала",
  "create-user": "Направи корисника",
  "create-user_description": "Дозвола за креирање корисника",
  "Created_at": "Направљено",
  "Created_at_s_by_s": "Направљена у <strong>%s</strong> од <strong>%s</strong>",
  "Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "Креиран је на <strong>%s</strong> од стране <strong>%s</strong> покренут од стране <strong>%s</strong>",
  "CRM_Integration": "ЦРМ интеграција",
  "CROWD_Reject_Unauthorized": "Одбијте неовлашћено",
  "Crowd_sync_interval_Description": "Интервал између синхронизације. Пример \"свака 24 сата\" или \"првог дана у недељи\", више примера на [Cron Text Parser](http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
  "Current_Chats": "Тренутна ћаскања",
  "Current_Status": "Тренутни статус",
  "Custom": "Произвољно",
  "Custom CSS": "Прилагођени CSS",
  "Custom_agent": "Прилагођени агент",
  "Custom_Emoji": "Прилагођени емотикони",
  "Custom_Emoji_Add": "Додај нови емотикон",
  "Custom_Emoji_Added_Successfully": "Прилагођени емотикон успешно додат",
  "Custom_Emoji_Delete_Warning": "Брисање емотикона не може бити поништено.",
  "Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "Неисправан емотикон",
  "Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "Прилагођени емотикон или један од његових псеудонима је већ у употреби.",
  "Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "Прилагођени емотикон је обрисан.",
  "Custom_Emoji_Info": "Информације о прилагођеном емотикону",
  "Custom_Emoji_Updated_Successfully": "Прилагођени емотикон је успешно ажуриран",
  "Custom_Fields": "Произвољна поља",
  "Custom_Script_Logged_In": "Произвољне скрипте за пријављене кориснике",
  "Custom_Script_Logged_Out": "Произвољне скрипте за одјављене кориснике",
  "Custom_Scripts": "Прилагођене скрипте",
  "Custom_Sound_Add": "Додај прилагођени звук",
  "Custom_Sound_Delete_Warning": "Брисање звука не може бити поништено.",
  "Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "Неисправан звук",
  "Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Име прилагођеног звука је већ у употреби.",
  "Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "Прилагођени звук је обрисан.",
  "Custom_Sound_Info": "Информације о прилагођеном звуку",
  "Custom_Sound_Saved_Successfully": "Прилагођен звук је успешно сачуван",
  "Custom_Translations": "Прилагођени преводи",
  "Customize": "Прилагоди",
  "Dashboard": "Kомандна табла",
  "Date": "Датум",
  "Date_From": "Од",
  "Date_to": "до",
  "days": "дани",
  "DB_Migration": "Премештање базе података",
  "DB_Migration_Date": "Датум премештања базе података",
  "Deactivate": "Деактивирај",
  "Decline": "Одбиј",
  "Default": "Предефинисано",
  "Delete": "Обриши",
  "Delete_message": "Обриши поруку",
  "Delete_my_account": "Обриши мој налог",
  "Delete_Room_Warning": "Брисање собе ће избрисати све поруке послате у соби. Ово се не може поништити.",
  "Delete_User_Warning": "Брисање корисника ће такође обрисати све поруке тог корисника. Ово се не може поништити.",
  "Delete_User_Warning_Delete": "Брисање корисника ће такође обрисати све поруке од тог корисника. Ово се не може поништити.",
  "Delete_User_Warning_Keep": "Корисник ће бити избрисан, али ће њихове поруке остати видљиве. Ово се не може поништити.",
  "Delete_User_Warning_Unlink": "Брисање корисника ће уклонити корисничко име из свих њихових порука. Ово се не може поништити.",
  "delete-c": "Избриши јавне канале",
  "delete-c_description": "Дозвола за брисање јавних канала",
  "delete-d": "Брисање директних порука",
  "delete-d_description": "Дозвола за брисање директних порука",
  "delete-message": "Избриши поруку",
  "delete-message_description": "Дозвола за брисање поруке у соби",
  "delete-p": "Обриши приватне канале",
  "delete-p_description": "Дозвола за брисање приватних канала",
  "delete-user": "Обриши корисника",
  "delete-user_description": "Дозвола за брисање корисника",
  "Deleted": "Обрисан!",
  "Department": "Сектор",
  "Department_not_found": "Сектор није пронађен",
  "Department_removed": "Сектор уклоњен",
  "Departments": "Сектори",
  "Description": "Опис",
  "Desktop": "Радна површина",
  "Desktop_Notification_Test": "Тест обавештења на радној површини",
  "Desktop_Notifications": "Обавештења на радној површини",
  "Desktop_Notifications_Default_Alert": "Подразумевана обавештења на радној површини",
  "Desktop_Notifications_Disabled": "Обавештења на радној површини су искључена. Промените подешавања вашег прегледача ако желите да укључите обавештења.",
  "Desktop_Notifications_Duration": "Трајање обавештења на радној површини",
  "Desktop_Notifications_Enabled": "Обавештења на радној површини су омогућена",
  "line": "линија",
  "Different_Style_For_User_Mentions": "Различит стил за помињање корисника",
  "Livechat_Facebook_API_Key": "ОмниЦханнел АПИ кључ",
  "Livechat_Facebook_API_Secret": "ОмниЦханнел АПИ Сецрет",
  "Livechat_Facebook_Enabled": "Интеграција Фацебоока омогућена",
  "Direct_message_someone": "Пошаљи директну поруку некоме",
  "Direct_Messages": "Директне поруке",
  "Direct_Reply": "Директни одговор",
  "Direct_Reply_Delete": "Обриши е-поруке",
  "Direct_Reply_Enable": "Омогући директан одговор",
  "Direct_Reply_Frequency": "Учесталост провере е-поште",
  "Direct_Reply_Frequency_Description": "(у минутима, предефинисано/минимално 2)",
  "Direct_Reply_Host": "Директни одговор домаћина",
  "Direct_Reply_Password": "Лозинка",
  "Direct_Reply_Protocol": "Протокол директног одговора",
  "Direct_Reply_Separator": "Сепаратор",
  "Direct_Reply_Username": "Корисничко име",
  "Direct_Reply_Username_Description": "Молимо користите апсолутну е-пошту, означавање није дозвољено, биће преписано",
  "Directory": "Именик",
  "Disable_Facebook_integration": "Онемогући интеграцију са Фејсбуком",
  "Disable_Notifications": "Онемогући обавештења",
  "Disabled": "Онемогућено",
  "Disallow_reacting": "Онемогући реаговања",
  "Disallow_reacting_Description": "Онемогући реаговања",
  "Discard": "Одбаци",
  "Discussion": "Дискусија",
  "Discussion_first_message_title": "Твоја порука",
  "Discussion_name": "Назив дискусије",
  "Discussion_start": "Започни дискусију",
  "Discussion_title": "Креирај нову дискусију",
  "Discussions": "Дискусије",
  "Display_offline_form": "Дисплаи онлине формулар",
  "Display_unread_counter": "Прикажи број непрочитаних порука",
  "Displays_action_text": "Приказује текст акције",
  "Do_not_display_unread_counter": "Не приказуј било који бројач овог канала",
  "Do_you_want_to_accept": "Да ли желите да прихватите?",
  "Do_you_want_to_change_to_s_question": "Да ли желите да промените на <strong>%s?</strong>",
  "Document_Domain": "Доцумент Домаин",
  "Domain": "Домен",
  "Domain_added": "домаин аддед",
  "Domain_removed": "Домаин Ремовед",
  "Domains": "Домени",
  "Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Списак домена који су одвојени зарезом дозвољавају уграђивање видгет-а за ливецхат. Оставите празно да бисте омогућили све домене.",
  "Dont_ask_me_again": "Не питај ме поново!",
  "Dont_ask_me_again_list": "Не питајте ме поново листа",
  "Download": "Преузимање",
  "Download_My_Data": "Преузмите моје податке",
  "Download_Snippet": "Преузимање",
  "Drop_to_upload_file": "Испусти да пошаљеш датотеку",
  "Dry_run_description": "Ће послати само један е-маил, на истој адреси као и од. Имејл морају припадати важећег корисника.",
  "Duplicate_archived_channel_name": "Постоји архивиран канал са именом \"%s\"",
  "Markdown_Headers": "Маркдовн заглавља",
  "Markdown_Marked_Breaks": "Омогући означене прекиде",
  "Duplicate_archived_private_group_name": "Постоји архивирана приватна група са именом \"%s\"",
  "Duplicate_channel_name": "Постоји канал са именом \"%s\"",
  "Markdown_Marked_GFM": "Омогући означени ГФМ",
  "Markdown_Marked_Pedantic": "Омогући означени педантик",
  "Markdown_Marked_SmartLists": "Омогућите означене паметне листе",
  "Duplicate_private_group_name": "Постоји приватна група са именом \"%s\"",
  "Markdown_Marked_Smartypants": "Омогућите означене Смартипантс",
  "Markdown_Marked_Tables": "Омогући означене табеле",
  "Markdown_Parser": "Маркдовн Парсер",
  "Markdown_SupportSchemesForLink": "Маркдовн подрже шеме за Линк",
  "Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "Зарезом одвојена листа одобрених шема",
  "Edit": "Уреди",
  "Edit_Custom_Field": "Измена прилагођеног поља",
  "Edit_Department": "Измена сектора",
  "Message_AllowSnippeting": "Дозволи Сниппинг порука",
  "Edit_previous_message": "`%s` - Измени претходну поруку",
  "Edit_Status": "Измени статус",
  "Edit_Trigger": "Едит Триггер",
  "Message_Attachments_GroupAttach": "Дугмад за додавање групе",
  "Message_Attachments_GroupAttachDescription": "Ово групише иконе испод проширеног менија. Покреће мање простора на екрану.",
  "edit-message": "Уредите поруку",
  "edit-message_description": "Дозвола за уређивање поруке у соби",
  "edit-other-user-active-status": "Измени други активни статус корисника",
  "edit-other-user-active-status_description": "Дозвола за омогућавање или онемогућавање других рачуна",
  "edit-other-user-info": "Измените друге информације о кориснику",
  "edit-other-user-info_description": "Дозвола да промените име другог корисника, корисничко име или адресу е-поште.",
  "edit-other-user-password": "Измени другу корисничку лозинку",
  "edit-other-user-password_description": "Дозвола за промену лозинки других корисника. Захтева дозволу едит-отхер-усер-инфо.",
  "edit-privileged-setting": "Измените привилеговану поставку",
  "edit-privileged-setting_description": "Дозвола за уређивање поставки",
  "edit-room": "Уреди собу",
  "edit-room_description": "Дозвола за уређивање имена собе, теме, типа (приватног или јавног статуса) и статуса (активно или архивирано)",
  "edit-room-retention-policy": "Правила за задржавање уређаја",
  "edit-room-retention-policy_description": "Дозвола да уредите политику задржавања собе, да бисте аутоматски избрисали поруке у њему",
  "multi_line": "мулти лине",
  "edited": "измењено",
  "Editing_room": "едитинг соба",
  "Editing_user": "уређивање корисника",
  "Message_ShowEditedStatus": "Схов Измењено Статус",
  "Education": "образовање",
  "Message_ShowFormattingTips": "Схов Савети за обликовање",
  "Email": "Е-пошта",
  "Email_address_to_send_offline_messages": "Адреса е-поште за слање поруке када нисте на мрежи",
  "Email_already_exists": "Е-пошта већ постоји",
  "Email_body": "Е-пошта тело",
  "Email_Change_Disabled": "Ваш администратор је онемогућио промену е-поште",
  "Email_Footer_Description": "Можете користити следеће симболе:  \n -  [Site_Name] и `[Site_URL]` за апликације Име и УРЛ респективно.  ",
  "Email_from": "Од",
  "Email_Header_Description": "Можете користити следеће симболе:  \n -  [Site_Name] и `[Site_URL]` за апликације Име и УРЛ респективно.  ",
  "Email_Notification_Mode": "Обавештења путем е-поште када нисте на мрежи",
  "Email_Notification_Mode_All": "Свако помињање / ДП",
  "Email_Notification_Mode_Disabled": "Онемогућен",
  "Email_or_username": "Е-пошта или корисничко име",
  "Email_Placeholder": "Молимо, унесите вашу и-мејл адресу...",
  "Email_Placeholder_any": "Унесите адресе е-поште ...",
  "Email_subject": "Наслов",
  "Email_verified": "Е-пошта потврђена",
  "Emoji": "Емотикони",
  "Empty_title": "Празан наслов",
  "Enable": "Омогући",
  "Enable_Auto_Away": "Омогућите Ауто Аваи",
  "Enable_Desktop_Notifications": "Омогући обавештења на радној површини",
  "Enable_Svg_Favicon": "Омогући СВГ фавикон",
  "Enable_two-factor_authentication": "Омогућите двоструку аутентификацију",
  "Enabled": "Оmogućeno",
  "Encrypted_message": "Шифрована порука",
  "Enter_a_regex": "Унесите регек",
  "Enter_a_room_name": "Унесите име собе",
  "Enter_a_username": "Унесите корисничко име",
  "Enter_Alternative": "Алтернативни режим (послати с Ентер + Цтрл / Алт / Схифт / ЦМД)",
  "Enter_authentication_code": "Унесите шифру потврде идентитета",
  "Enter_Behaviour": "Унесите тип понашања",
  "Enter_Behaviour_Description": "Ово се мења ако тастер за унос пошаље поруку или направи паузу линија",
  "Enter_name_here": "Овде унесите име",
  "Enter_Normal": "Нормални режим (пошаљи са Ентер)",
  "Enter_to": "Ентер да",
  "Entertainment": "Забава",
  "Error": "Грешка",
  "Error_404": "Грешка: 404",
  "Error_changing_password": "Грешка приликом промене лозинке",
  "Error_loading_pages": "Грешка у учитавању страница",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Грешка: Роцкет.Цхат захтева оплог таилинг када ради у више инстанци",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "Проверите да ли је ваш МонгоДБ на режиму РеплицаСет, а варијабла окружења МОНГО_ОПЛОГ_УРЛ је исправно дефинирана на серверу апликација",
  "error-application-not-found": "Апликација није пронађена",
  "error-avatar-invalid-url": "Инвалид Аватар УРЛ: {{url}}",
  "error-avatar-url-handling": "Грешка при руковању подешавање аватар из УРЛ ({{url}}) за {{username}}",
  "error-cant-invite-for-direct-room": "Није могуће позивати кориснике у директне собе",
  "error-channels-setdefault-is-same": "Подразумевана поставка канала је иста као и оно на шта ће се променити.",
  "error-channels-setdefault-missing-default-param": "Захтева се бодиПарам 'дефаулт'",
  "error-could-not-change-email": "Није било могуће променити е-пошту",
  "error-could-not-change-name": "Није било могуће променити име",
  "error-could-not-change-username": "Није било могуће променити корисничко име",
  "error-delete-protected-role": "Није било могуће обрисати заштићену улогу",
  "error-department-not-found": "Сектор није пронађен",
  "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Дељење датотека није дозвољено у директним порукама",
  "error-duplicate-channel-name": "Постоји канал са именом '{{channel_name}}'",
  "error-edit-permissions-not-allowed": "Дозволе за уређивање нису дозвољене",
  "error-email-domain-blacklisted": "Домен е-поште је на црној листи",
  "error-field-unavailable": "<strong>{{field}}</strong> је већ у употреби :(",
  "error-file-too-large": "Датотека је превелика",
  "error-importer-not-defined": "Увозник није правилно дефинисан, недостаје му класа за увоз.",
  "error-input-is-not-a-valid-field": "{{input}} није валидан {{field}}",
  "error-invalid-arguments": "Неисправни аргументи",
  "error-invalid-asset": "неважећи средства",
  "error-invalid-channel": "Неисправан канал.",
  "error-invalid-channel-start-with-chars": "Неисправан канал. Почните са @ или #",
  "error-invalid-custom-field": "Неисправно прилагођено поље",
  "error-invalid-custom-field-name": "Неважећи назив прилагођено поље. Користите само слова, бројеве, цртице и доње црте.",
  "error-invalid-date": "Обезбеђен је неважећи датум.",
  "error-invalid-description": "Неисправан опис",
  "error-invalid-domain": "Неисправан домен",
  "error-invalid-email": "Неисправна адреса е-поште {{email}}",
  "error-invalid-email-address": "Погрешна емаил адреса",
  "error-invalid-file-height": "Неисправна висина",
  "error-invalid-file-type": "Неисправан тип датотеке",
  "error-invalid-file-width": "Неисправна ширина датотеке",
  "error-invalid-from-address": "обавестили сте инвалид ОД адресу.",
  "error-invalid-integration": "Неисправна интеграција",
  "error-invalid-message": "Неисправна порука",
  "error-invalid-method": "Неисправан начин",
  "error-invalid-name": "Неисправан назив",
  "error-invalid-password": "Неисправна лозинка",
  "error-invalid-permission": "Неважећа дозвола",
  "error-invalid-role": "Неисправна улога",
  "error-invalid-room": "Неисправна соба",
  "error-invalid-room-name": "<strong>{{room_name}}</strong> није исправан назив соба",
  "error-invalid-room-type": "<strong>{{type}}</strong> није исправан тип собе.",
  "error-invalid-settings": "Унешена су неисправна подешавања",
  "error-invalid-subscription": "Неисправна претплата",
  "error-invalid-token": "Неисправан токен",
  "error-invalid-triggerWords": "Неважећи триггерВордс",
  "error-invalid-urls": "Погрешна УРЛ адреса",
  "error-invalid-user": "Погрешан корисник",
  "error-invalid-username": "Погрешно корисничко име",
  "error-logged-user-not-in-room": "Нисте у соби `%s`",
  "error-message-deleting-blocked": "Брисање порука је блокирано",
  "error-message-editing-blocked": "Уређивање порука је блокирано",
  "error-missing-unsubscribe-link": "Морате навести [unsubscribe] линк.",
  "error-no-tokens-for-this-user": "Нема токена за овог корисника",
  "error-not-allowed": "Није дозвољено",
  "error-not-authorized": "Није овлашћен",
  "error-password-policy-not-met": "Лозинка не одговара политици сервера",
  "error-password-policy-not-met-maxLength": "Лозинка не одговара политици сервера максималне дужине (лозинка је предугачка)",
  "error-password-policy-not-met-minLength": "Лозинка не одговара политици сервера минималне дужине (преусмерена је лозинка)",
  "error-password-policy-not-met-oneLowercase": "Лозинка не испуњава политику сервера најмање једног малог слова",
  "error-password-policy-not-met-oneNumber": "Лозинка не испуњава политику сервера од најмање једног нумеричког карактера",
  "error-password-policy-not-met-oneSpecial": "Лозинка не испуњава политику сервера од најмање једног специјалног карактера",
  "Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "Идите на страницу администрације, затим Ливецхат> Фацебоок",
  "error-password-policy-not-met-oneUppercase": "Лозинка не испуњава политику сервера од најмање једног великог слова",
  "error-password-policy-not-met-repeatingCharacters": "Лозинка не испуњава политику сервера забрањених понављања знакова (имате превише истих знакова поред једне друге)",
  "error-remove-last-owner": "Ово је последњи власник. Подесите новог власника пре него што овог уклоните.",
  "error-role-in-use": "Не можете обрисати улогу јер је у употреби",
  "error-role-name-required": "Име улоге је неопходно",
  "error-room-is-not-closed": "Соба није затворена",
  "error-the-field-is-required": "је обавезно поље {{field}}.",
  "error-too-many-requests": "Грешка, превише захтева. Молим те успори. Морате да сачекате {{seconds}} секунди пре него што поново покушава.",
  "error-user-has-no-roles": "Корисник нема улоге",
  "error-user-is-not-activated": "Корисник није активиран",
  "error-user-limit-exceeded": "Број корисника које покушавате позвати у #цханнел_наме превазилази лимит који је поставио администратор",
  "error-user-not-in-room": "Корисник није у овој соби",
  "error-user-registration-disabled": "Регистрација је онемогућена",
  "error-user-registration-secret": "Регистрација је дозвољена само путем тајне адресе",
  "error-you-are-last-owner": "Ви сте последњи власник. Молим поставите новог власника пре напуштања собе.",
  "Esc_to": "Есц да",
  "Event_Trigger": "Евент Триггер",
  "Event_Trigger_Description": "Изаберите који тип догађаја ће покренути ову Оутгоинг ВебХоок интеграцију",
  "every_5_minutes": "Једном на 5 минута",
  "every_10_seconds": "Једном на сваких 10 секунди",
  "every_30_minutes": "Једном на сваких 30 минута",
  "every_day": "Једном дневно",
  "every_hour": "Сваких сат времена",
  "every_minute": "Једном у сваком тренутку",
  "every_second": "Једном сваке секунде",
  "every_six_hours": "Једном на сваких шест сати",
  "Everyone_can_access_this_channel": "Свако може да приступи овом каналу",
  "Example_s": "Пример: <code class=\"inline\">%s</code>",
  "except_pinned": "(осим оних које су закачене)",
  "Exclude_Botnames": "Изузми ботове",
  "Exclude_pinned": "Изузми закачене поруке",
  "Execute_Synchronization_Now": "Изврши синхронизацију одмах",
  "Export_My_Data": "Извези моје податке (JSON)",
  "External_Service": "Спољни сервис",
  "Facebook_Page": "Фејсбук страница",
  "False": "Лажан",
  "Favorite": "Омиљено",
  "Favorite_Rooms": "Омогући омиљене собе",
  "Favorites": "Омиљене",
  "FEDERATION_Discovery_Method": "Начин откривања",
  "FEDERATION_Domain": "Домен",
  "FEDERATION_Status": "Стање",
  "Retry_Count": "Покушајте поново",
  "Federation_Matrix_enabled": "Оmogućeno",
  "Field": "Поље",
  "Field_removed": "Поље уклоњено",
  "Field_required": "Неопходно поље",
  "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Датотека премашује дозвољену величину од {{size}}.",
  "File_name_Placeholder": "Претрага датотека ...",
  "File_not_allowed_direct_messages": "Дељење датотека није дозвољено у директним порукама.",
  "File_removed_by_automatic_prune": "Датотека је уклоњена аутоматским чишћењем",
  "File_removed_by_prune": "Датотека је уклоњена чишћењем",
  "File_type_is_not_accepted": "Тип датотеке није прихваћен.",
  "File_uploaded": "Датотека је отпремљена",
  "files": "фајлови",
  "Files_only": "Само уклоните приложене датотеке, задржите поруке",
  "FileUpload": "Отпремање датотека",
  "FileUpload_Disabled": "Онемогућено је постављање датотека.",
  "FileUpload_Enabled": "Отпремање датотека је омогућено",
  "FileUpload_Enabled_Direct": "Постављање датотека је омогућено у директним порукама",
  "FileUpload_Error": "Грешка при постављању датотеке",
  "FileUpload_File_Empty": "Датотека је празна",
  "FileUpload_FileSystemPath": "Системска путања",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "Проки Аватарс",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret": "Гоогле Стораге Сецрет",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Пратите [ова упутства](https://github.com/CulturalMe/meteor-slingshot#google-cloud) и залепите резултат овде.",
  "FileUpload_MaxFileSize": "Максимална величина уплоад сизе (ин битес)",
  "FileUpload_MaxFileSizeDescription": "Подесите на -1 да уклоните ограничење величине датотеке.",
  "FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Врсте медија Није прихваћено",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteList": "Прихваћени типови медија",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "Зарезом одвојена листа типова медија. Оставите га празно за прихватање свих врста медија.",
  "FileUpload_ProtectFiles": "Протецт постављене датотеке",
  "FileUpload_ProtectFilesDescription": "Једини аутентични корисници ће имати приступ",
  "FileUpload_S3_Acl": "Амазон С3 АЦЛ",
  "FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "Амазон С3 АВСАццессКеиИд",
  "FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "Амазон С3 АВССецретАццессКеи",
  "FileUpload_S3_Bucket": "Амазон С3 кашика име",
  "FileUpload_S3_BucketURL": "кашика УРЛ адреса",
  "FileUpload_S3_CDN": "ЦДН домен за преузимање",
  "FileUpload_S3_ForcePathStyle": "Форце Патх Стиле",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Проки Аватарс",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "Прокси пренос датотека преноса преко вашег сервера уместо директног приступа УРЛ-у средства",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "Проки Уплоадс",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "Проки уплоад фајлова преко вашег сервера уместо директног приступа УРЛ-у средства",
  "FileUpload_S3_Region": "област",
  "FileUpload_S3_SignatureVersion": "Верзија потписа",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "УРЛ-ови Екпиратион Тимеспан",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "Након којег Амазон С3 генерисани УРЛ-ови више неће бити важећи (у секундама). Ако је постављено на мање од 5 секунди, ово поље ће бити занемарено.",
  "FileUpload_Storage_Type": "Тип складиштења",
  "FileUpload_Webdav_Password": "ВебДАВ лозинка",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Проки Аватарс",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "Прокси пренос датотека преноса преко вашег сервера уместо директног приступа УРЛ-у средства",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Проки Уплоадс",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "Проки уплоад фајлова преко вашег сервера уместо директног приступа УРЛ-у средства",
  "FileUpload_Webdav_Server_URL": "ВебДАВ Сервер Аццесс УРЛ",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "Путања фолдера",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "Путања фасцикле ВебДАВ на коју треба отпремити датотеке",
  "FileUpload_Webdav_Username": "ВебДАВ корисничко име",
  "Filter": "филтер",
  "Filters": "Филтери",
  "Financial_Services": "Финансијске услуге",
  "First_Channel_After_Login": "Први канал након пријаве",
  "Flags": "Заставе",
  "Fonts": "Фонтови",
  "Food_and_Drink": "Храна и пиће",
  "Footer": "Подножје",
  "Footer_Direct_Reply": "Нога Када је директни одговор омогућен",
  "For_more_details_please_check_our_docs": "За више детаља погледајте наше документе.",
  "For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Због безбедност, морате унети тренутну лозинку да бисте наставили",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache": "Форце Дисабле ОпЛог за кеш",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "Нећемо користити ОпЛог за синхронизацију кеш меморије чак и када је доступан",
  "Force_SSL": "Приморај SSL",
  "Force_SSL_Description": "* Опрез! *  _Force SSL_ никада не треба користити са обрнутим проксијем. Ако имате обрнути прокси, требало би ТАМО одрадити преусмеравање. Ова опција постоји за инсталације као што је Heroku, који не дозвољава конфигурацију преусмеравања на обрнутом проксију.",
  "force-delete-message": "Форце Делете Мессаге",
  "force-delete-message_description": "Дозвола за брисање поруке заобилазе сва ограничења",
  "Forgot_password": "Заборавили сте лозинку?",
  "Forgot_Password_Description": "Можете користити следеће држаче:  \n - [Форгот_Пассворд_Урл] за УРЛ за опоравак лозинке.  \n - [име], [фнаме], [лнаме] за пуно име, презиме или презиме корисника.  \n - [емаил] за е-пошту корисника.  \n - [Сите_Наме] и [Сите_УРЛ] за име апликације и УРЛ адресу респективно.",
  "Forgot_Password_Email": "Кликните на <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">овде</a>да бисте ресетовали своју лозинку.",
  "Forgot_Password_Email_Subject": "[Сите_Наме] - опоравак лозинке",
  "Forgot_password_section": "Заборавили сте лозинку",
  "Forward": "Напријед",
  "Forward_chat": "Проследи ћаскање",
  "Forward_to_department": "Напријед на одељење",
  "Forward_to_user": "Проследи кориснику",
  "Frequently_Used": "Често коришћено",
  "Friday": "Петак",
  "From": "Од",
  "From_Email": "Од ареса",
  "From_email_warning": "<b>Упозорење</b>: Поље <b>Од</b> подлеже поставкама твог севера е-поште.",
  "Gaming": "Гаминг",
  "General": "Општи",
  "github_no_public_email": "Немате ниједну е-адресу као јавну е-адресу на вашем Гитхаб налогу",
  "strike": "штрајк",
  "Global": "Глобално",
  "Global_purge_override_warning": "Успостављена је глобална политика задржавања. Ако оставите \"Оверриде глобал полици ретентион\" искључену, можете примијенити само политику која је строжија од глобалне политике.",
  "Global_Search": "Глобално претраживање",
  "Go_to_your_workspace": "Идите у свој радни простор",
  "Government": "Влада",
  "Snippet_Messages": "Сниппет Поруке",
  "Group_by_Type": "Групиши по типу",
  "snippet-message": "Сниппет порука",
  "snippet-message_description": "Дозвола за креирање сниппет поруке",
  "Group_favorites": "Групиши омиљено",
  "Group_mentions_only": "Само помињања у групи",
  "Hash": "Хеш",
  "Header": "Заглавље",
  "Header_and_Footer": "Заглавље и подножје",
  "Helpers": "Помоћници",
  "Hidden": "Сакривен",
  "Hide": "Сакриј собу",
  "Hide_counter": "Сакриј бројач",
  "Hide_Group_Warning": "Да ли заиста желите да сакријете групу \"%s\"?",
  "Hide_Livechat_Warning": "Да ли заиста желите да сакријете ћаскање са \"%s\"?",
  "Hide_Private_Warning": "Да ли заиста желите да сакријете расправу са \"%s\"?",
  "Hide_roles": "Сакриј улоге",
  "Hide_room": "Сакриј собу",
  "Hide_Room_Warning": "Да ли заиста желите да сакријете собу \"%s\"?",
  "Hide_Unread_Room_Status": "Сакриј статус непрописане собе",
  "Hide_usernames": "Сакриј корисничка имена",
  "Highlights": "Наглашавања",
  "Highlights_How_To": "Да би били обавештени када неко помене реч или фразу, додајте је овде. Можеш раздвојити речи или фразе зарезом. Велика/мала слова нису битна.",
  "Highlights_List": "Наглаши речи",
  "History": "Историја",
  "Home": "дом",
  "Host": "Домаћин",
  "hours": "сати",
  "Hours": "Сати",
  "How_friendly_was_the_chat_agent": "Како пријатељски је био агент ћаскање?",
  "How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "Како дуго чекати након што агент престане да ради",
  "How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Колико сте задовољни су са овом разговору?",
  "How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Како поступати са отвореним сесијама када агент отпутује ван мреже",
  "Idle_Time_Limit": "Лимит Идле Тиме",
  "Idle_Time_Limit_Description": "Период времена док се статус не промијени. Вредност мора бити у секундама.",
  "if_they_are_from": "(ако су из %s)",
  "If_this_email_is_registered": "Ако је ова е-пошта регистрована, пошаљитећемо упутства о томе како да ресетујете своју лозинку. Ако ускоро не примите е-пошту, вратите се и покушајте поново.",
  "Iframe_Integration": "Интеграција Ифраме-а",
  "Iframe_Integration_receive_enable": "Омогући Рецеиве",
  "Iframe_Integration_receive_enable_Description": "Дозволи родитељском прозору да шаље команде Роцкет.Цхат.",
  "Iframe_Integration_receive_origin": "Примите порекло",
  "Iframe_Integration_receive_origin_Description": "Порекло са префиксом протокола, одвојеним заповијима, којима је дозвољено примање команди, нпр. 'хттпс: // лоцалхост, хттп: // лоцалхост', или * да дозволите пријем од било ког места.",
  "Iframe_Integration_send_enable": "Омогући Пошаљи",
  "Iframe_Integration_send_enable_Description": "Пошаљите догађаје у родитељски прозор",
  "Iframe_Integration_send_target_origin": "Пошаљите циљано поријекло",
  "Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Порекло са префиксом протокола, које команде се шаљу на нпр. 'хттпс: // лоцалхост', или * да дозволите слање било где.",
  "Ignore": "Игнориши",
  "Ignored": "Игнорисано",
  "IMAP_intercepter_already_running": "ИМАП интерцептер већ ради",
  "IMAP_intercepter_Not_running": "ИМАП интерцептер Не ради",
  "Impersonate_next_agent_from_queue": "Лажно представите следећег агента из реда",
  "Impersonate_user": "Имперсонате Усер",
  "Impersonate_user_description": "Када је омогућено, интеграцијске постове као корисник који су покренули интеграцију",
  "Import": "Увоз",
  "Importer_Archived": "Архивиране",
  "Importer_CSV_Information": "ЦСВ увознику је потребан одређени формат, молимо прочитајте документацију како структурирати своју зип датотеку:",
  "Importer_done": "Увоз завршен!",
  "Importer_finishing": "Завршавање увоза.",
  "Importer_HipChatEnterprise_BetaWarning": "Имајте на уму да је овај увоз и даље посао у току, пријавите грешке које се јављају у ГитХуб-у:",
  "Importer_HipChatEnterprise_Information": "Датотека која је отпремљена мора бити дешифрована тар.гз, прочитајте документацију за додатне информације:",
  "Importer_import_cancelled": "Увоз отказан.",
  "Importer_import_failed": "Дошло је до грешке приликом увоза.",
  "Importer_importing_channels": "Увожење канала.",
  "Importer_importing_messages": "Увожење порука.",
  "Importer_importing_started": "Покретање увоза.",
  "Importer_importing_users": "Увожење корисника.",
  "Importer_not_in_progress": "Увозник тренутно није покренут.",
  "Importer_not_setup": "Увозник није подешен правилно, пошто није вратио никакве податке.",
  "Importer_Prepare_Restart_Import": "Почни увоз поново",
  "Importer_Prepare_Start_Import": "Почни увожење",
  "Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "Искључи Делетед корисника",
  "Importer_setup_error": "Дошло је до грешке приликом подешавања увозника.",
  "Importer_Slack_Users_CSV_Information": "Датотека која је отпремљена мора да буде датотека извоза корисника Слацк-а, која је ЦСВ датотека. Погледајте овде за више информација:",
  "Importer_Source_File": "Избор извора датотека",
  "importer_status_import_failed": "грешка",
  "Inclusive": "Инцлусиве",
  "Incoming_Livechats": "Долазни Ливецхатс",
  "Incoming_WebHook": "Долазни ВебХоок",
  "Industry": "Индустрија",
  "initials_avatar": "Инитиалс Аватар",
  "Install_FxOs": "Инсталирајте Роцкет.Цхат на Фирефок",
  "Install_FxOs_done": "Велики! Сада можете да користите Роцкет.Цхат преко иконе на вашем почетном екрану. Забавите се са Роцкет.Цхат!",
  "Install_FxOs_error": "Жао ми је, то се не ради како треба! Следећи грешка појавила:",
  "Install_FxOs_follow_instructions": "Молимо потврдите инсталацију апликације на уређају (притисните \"Инсталл\" када то буде затражено).",
  "Install_package": "Инсталирајте пакет",
  "Installation": "Инсталација",
  "Installed_at": "инсталиран у",
  "Instance_Record": "Инстанца Рецорд",
  "Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Упутство то иоур посетиоцу попуните формулар да пошаљете поруку",
  "Insurance": "Осигурање",
  "Integration_added": "Интеграција је додао",
  "Integration_Advanced_Settings": "Напредна подешавања",
  "Integration_disabled": "Интеграција онемогућена",
  "Integration_History_Cleared": "Историја интеграције је успјешно уклоњена",
  "Integration_Incoming_WebHook": "Инцоминг ВебХоок Интеграција",
  "Integration_New": "Нови Интеграција",
  "Integration_Outgoing_WebHook": "Одлазећи ВебХоок Интеграција",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History": "Излазна ВебХоок интеграција историје",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "Подаци пренети на интеграцију",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "Подаци пренети на УРЛ",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "Еррор Стацктраце",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "ХТТП одговор",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "ХТТП Респонсе Еррор",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "Поруке послате из припремног корака",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "Поруке послате из корака процеса",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "Време је завршено или Еррор'д",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "Покренута интеграција времена",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "Последњи корак окидача",
  "Integration_Retry_Count": "Број поновних покушаја",
  "Integration_Retry_Delay": "Одлагање поновних покушаја",
  "Integration_Retry_Delay_Description": "Који алгоритам кашњења треба да користи поновити?  <code class=\"inline\">10 ^ x</code> или <code class=\"inline\">2 ^ x</code> или  <code class=\"inline\">x * 2</code>",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Покрени при изменама",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "Да ли се интеграција покреће када се порука уређује? Постављање овог на неисправно ће довести до тога да интеграција покреће само **нове** поруке.",
  "Integration_updated": "Интеграција је ажурирана",
  "Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "Да ли би се требала покренути Реч када се постави било гдје у реченици осим почетка?",
  "Integrations": "Интеграције",
  "Integrations_for_all_channels": "Ентер <strong>алл_публиц_цханнелс</strong> да слушају на свим јавним каналима, <strong>алл_привате_гроупс</strong> да слушају на свим приватним групама, и <strong>алл_дирецт_мессагес</strong> да слушате све директне поруке.",
  "Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "Датотека постављена",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "Соба архивирана",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "Соба креирана (јавна и приватна)",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomJoined": "Корисник је приступио соби",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomLeft": "Корисник је напустио собу",
  "Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "Порука послата",
  "Integrations_Outgoing_Type_UserCreated": "Корисник креиран",
  "InternalHubot": "Интерна Хубот",
  "InternalHubot_EnableForChannels": "Омогући за јавне канале",
  "InternalHubot_EnableForDirectMessages": "Омогући за директне поруке",
  "InternalHubot_EnableForPrivateGroups": "Омогући за приватне канале",
  "InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "Фасцикла за учитавање скрипти",
  "InternalHubot_reload": "Поново учитај скрипте",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad": "Скрипте за учитавање",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Унесите зарезом одвојена листа сценарија за учитавање од хттпс://гитхуб.цом/гитхуб/хубот-сцриптс/трее/мастер/срц/сцриптс",
  "InternalHubot_Username_Description": "Ово мора бити валидно корисничко име бота регистрованог на твом серверу.",
  "Invalid_confirm_pass": "Потврдна лозинка се не поклапа са лозинком",
  "Invalid_email": "Унета је неисправна адреса е-поште",
  "Invalid_Export_File": "Фајл уплоадед није исправан% с извоз датотека.",
  "Invalid_name": "Име не сме бити празно",
  "Invalid_notification_setting_s": "Неисправна поставка обавештења: %s",
  "Invalid_pass": "Лозинка не сме бити празна",
  "Invalid_reason": "Разлог за приступање не може бити празно",
  "Invalid_room_name": "<strong>%s</strong> није исправно име канала",
  "Invalid_secret_URL_message": "Достављена УРЛ адреса није исправна.",
  "Invalid_setting_s": "Неисправна поставка: %s",
  "Invalid_username": "Уписано корисничко име је неисправно",
  "invisible": "невидљив(а)",
  "Invisible": "Невидљив(а)",
  "Invitation": "Позивница",
  "Invitation_Email_Description": "Можете користити следеће симболе:  \n -  [email] за примаоца е-поште.  \n -  [Site_Name] и `[Site_URL]` за име апликације и УРЛ адресу.  ",
  "Invitation_HTML": "poziv ХТМЛ-",
  "Invitation_HTML_Default": "<h1>Позвани сте да <strong>[Site_Name]</strong></h1><p> Иди на [Site_URL] и покушати решење најбољи опен соурце цхат доступан данас! </p>",
  "Invitation_Subject": "Наслов позивнице",
  "Invitation_Subject_Default": "Позвани сте на [Site_Name]",
  "Invite_user_to_join_channel": "Позови једног корисника да се придружи овом каналу",
  "Invite_user_to_join_channel_all_from": "Позовите све кориснике из [#channel] да се придруже овом каналу",
  "Invite_user_to_join_channel_all_to": "Позовите све кориснике са овог канала да се придруже [#канал]",
  "Invite_Users": "Позови кориснике",
  "is_typing": "куца",
  "IssueLinks_LinkTemplate": "Шаблон за проблеме са везама",
  "IssueLinks_LinkTemplate_Description": "Шаблон за проблеме са везама; %s ће бити замењен бројем проблема.",
  "It_works": "То ради",
  "italics": "курзив",
  "Job_Title": "Звање",
  "Join": "Придружити",
  "Join_audio_call": "Придружи се аудио позиву",
  "Join_Chat": "Придружите се ћаскању",
  "Join_default_channels": "Придружите дефаулт канала",
  "Join_the_Community": "Придружи се заједници",
  "Join_the_given_channel": "Придружите се датом каналу",
  "Join_video_call": "Придружите видео позив",
  "join-without-join-code": "Придружите се без пријављеног кода",
  "join-without-join-code_description": "Дозвола да се заобиђе приступни код у каналима са омогућеним приступним кодом",
  "Joined": "Придружио",
  "Jump": "јумп",
  "Jump_to_first_unread": "Скок на прву непрочитану",
  "Jump_to_message": "Скочи на поруку",
  "Jump_to_recent_messages": "Пребаци се на недавне поруке",
  "Just_invited_people_can_access_this_channel": "Само позвани људи могу приступити овом каналу.",
  "Katex_Dollar_Syntax": "Дозволи доллар Синтакса",
  "Katex_Dollar_Syntax_Description": "Одобрава употребу $$ КАТЕКС блок $$ и $ редни КАТЕКС $ синтаксе",
  "Katex_Enabled": "Катек Омогућено",
  "Katex_Enabled_Description": "Одобрава употребу [Катек](http://khan.github.io/KaTeX/)  за математике припрема у порукама",
  "Katex_Parenthesis_Syntax": "Дозволи заграда Синтакса",
  "Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "Дозволите користећи \\ [Катек блок \\] и \\ (редни Катек \\) синтаксе",
  "Keep_default_user_settings": "Задржите подразумевана подешавања",
  "Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "Измени претходну поруку",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "Цтрл + п",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "Стрелица горе",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "Команда (или Алт) + Лева стрелица",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "Команда (или Алт) + Стрелица горе",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "Команда (или Алт) + Стрелица са десне стране",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "Команда (или Алт) + Стрелица надоле",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "Промени  + Унесите",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_Beginning_Of_Message": "Пређите на почетак поруке",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_End_Of_Message": "Пређите на крај поруке",
  "Keyboard_Shortcuts_New_Line_In_Message": "Нова линија у поруци садржи улаз",
  "Keyboard_Shortcuts_Open_Channel_Slash_User_Search": "Отвори канал / претрагу корисника",
  "Keyboard_Shortcuts_Title": "Пречице на тастатури",
  "Knowledge_Base": "База знања",
  "Label": "Ознака",
  "Language": "Језик",
  "Language_Not_set": "Нема специфичности",
  "Language_Version": "Енглеска верзија",
  "Last_login": "Последња пријава",
  "Last_Message": "Последња порука",
  "Last_Message_At": "Последња порука у",
  "Last_seen": "Последњи пут виђен",
  "Launched_successfully": "Покренут успешно",
  "Layout": "Распоред",
  "Layout_Home_Body": "хоме telo",
  "Layout_Home_Title": "хоме Наслов",
  "Layout_Login_Terms": "Услови пријаве",
  "Layout_Privacy_Policy": "Правила о приватности",
  "Layout_Sidenav_Footer": "Сиде Навигација подножје",
  "Layout_Sidenav_Footer_description": "Фоотер је величине 260 х 70 пиксела",
  "Layout_Sidenav_Footer_Dark_description": "Фоотер је величине 260 х 70 пиксела",
  "Layout_Terms_of_Service": "Услови коришћења",
  "LDAP": "LDAP",
  "LDAP_Connection_Encryption": "Шифровање",
  "LDAP_DataSync_BackgroundSync": "Синхронизација позадине",
  "LDAP_Server_Type": "Тип сервера",
  "LDAP_Server_Type_Other": "Друго",
  "LDAP_Authentication": "Омогући",
  "LDAP_Authentication_Password": "Лозинка",
  "LDAP_Authentication_UserDN": "Корисник ДН",
  "You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "Прво морате поставити Токијкен АПИ-ја да бисте користили интеграцију.",
  "LDAP_Background_Sync": "Синхронизација позадине",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "Синхронизација позадине увезује нове кориснике",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "Увеће све кориснике (на основу критеријума филтера) који постоје у ЛДАП-у и не постоји у Роцкет.Цхат",
  "LDAP_Background_Sync_Interval": "Интервал синхронизације позадине",
  "LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "Интервал између синхронизације. Пример \"сваких 24 сата\" или \"првог дана у недељи\", више примјера у [Црон Тект Парсер] (хттп://бункат.гитхуб.ио/латер/парсерс.хтмл#тект)",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "Упознајте постојеће кориснике са Бацкгроунд Синц",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "Да ли ће синхронизовати аватар, поља, корисничко име и слично (на основу ваше конфигурације) свих корисника који су већ увезени из ЛДАП-а на сваком ** Интервал синкронизације **",
  "LDAP_BaseDN": "База ДН",
  "LDAP_BaseDN_Description": "Потпуно квалификовани препознатљивог имена (ДН) ЛДАП подстабла желите да тражите кориснике и групе. Можете додати колико год желите; Међутим, свака група мора бити дефинисана у истој бази домена као и корисницима који јој припадају. Ако наведете ограничене групе корисника, само корисници који припадају тим групама ће бити у обиму. Препоручујемо да наведете највиши ниво вашег ЛДАП стабла именика као домена базу и користите филтер за претрагу за контролу приступа.",
  "LDAP_CA_Cert": "ЦА Церт",
  "LDAP_Connect_Timeout": "Временска конекција (мс)",
  "LDAP_Default_Domain": "Уобичајено Домен",
  "LDAP_Default_Domain_Description": "Ако се подразумева, подразумевани домен ће се користити за креирање јединственог е-поште за кориснике у којима е-пошта није увезена из ЛДАП-а. Е-маил ће бити постављен као `усернаме @ дефаулт_домаин` или` уникуе_ид @ дефаулт_домаин`.  \n Пример: `роцкет.цхат`",
  "LDAP_Enable": "омогућити",
  "LDAP_Enable_Description": "Покушај да се користе ЛДАП за потврду идентитета.",
  "LDAP_Encryption": "Шифровање",
  "LDAP_Find_User_After_Login": "Пронађи корисника након пријављивања",
  "LDAP_Find_User_After_Login_Description": "Искључиће претрагу ДН корисника након везивања да би се осигурало да је бинд успјешан и спречити пријављивање помоћу празних лозинки када то дозвољава АД конфигурација.",
  "LDAP_Group_Filter_Enable": "Омогући филтер ЛДАП групе корисника",
  "LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "Оставите приступ корисницима у групи ЛДАП  \n Корисно за ОпенЛДАП сервере без преклапања који не дозвољавају * филтер * мемберОф *",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "Атрибут ИД групе",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "На пример. * ОпенЛДАП: * цн",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "Атрибут чланства групе",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "На пример. * ОпенЛДАП: * уникуеМембер",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "Формат чланова групе",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "На пример. * ОпенЛДАП: * уид = # {усернаме}, оу = корисници, о = компанија, ц = цом",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name": "Назив групе",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "Име групе којој припадају корисник",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "Гроуп ОбјецтЦласс",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "* Објектни разред * који идентификује групе.  \n  нпр. ОпенЛДАП: гроупОфУникуеНамес",
  "LDAP_Host": "Домаћин",
  "LDAP_Host_Description": "ЛДАП домаћина, на пример, `лдап.екампле.цом` или` 10.0.0.30`.",
  "LDAP_Idle_Timeout": "Идле Тимеоут (мс)",
  "LDAP_Idle_Timeout_Description": "Колико милисекунди чекају након најновије ЛДАП операције до затварања везе. (Свака операција ће отворити нову везу)",
  "LDAP_Import_Users_Description": "Процес Труе синц ће бити увезен за све кориснике ЛДАП-а  \n  * Опрез! * Наведите филтер за претраживање да не увезете вишак корисника.",
  "LDAP_Internal_Log_Level": "Унутрашњи ниво дневника",
  "LDAP_Login_Fallback": "Пријава Фаллбацк",
  "LDAP_Login_Fallback_Description": "Ако пријава на ЛДАП-у није успешна, покушајте да се пријавите у систему подразумеваног / локалног налога. Помаже када је ЛДАП из неког разлога пао.",
  "LDAP_Merge_Existing_Users": "Споји постојеће кориснике",
  "LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* Опрез! * Када увозите корисника из ЛДАП-а и корисник са истим корисничким именом већ постоји, ЛДАП инфо и лозинка ће бити постављени у постојећи корисник.",
  "LDAP_Port": "лука",
  "LDAP_Reconnect": "Поново повежите",
  "LDAP_Reconnect_Description": "Покушајте да се аутоматски повежете када је веза прекинута из неког разлога током извршавања операција",
  "LDAP_Reject_Unauthorized": "Одбиј неовлашћено",
  "LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "Онемогућите ову опцију да бисте омогућили цертификате који се не могу потврдити. Обично само потврђени цертификати ће захтевати да ова опција буде онемогућена за рад",
  "LDAP_Search_Page_Size": "Тражи величину странице",
  "LDAP_Search_Page_Size_Description": "Максималан број уноса сваке странице резултата ће се вратити да се обради",
  "LDAP_Search_Size_Limit": "Тражи ограничење величине",
  "LDAP_Search_Size_Limit_Description": "Максималан број уноса за повратак.  \n  ** Пажња ** Овај број би требао бити већи од ** Величина странице за претрагу **",
  "LDAP_Sync_Now": "Синхронизација позадине сада",
  "LDAP_Sync_Now_Description": "Хоће ли извршити ** Бацкгроунд Синц ** сада уместо да чека ** Интервал синхронизације ** чак и ако је ** Бацкгроунд Синц ** неисправан.  \n  Ова акција је асинхроно, молимо погледајте дневнике за више информација о процес",
  "LDAP_Sync_User_Avatar": "Синхронизуј корисничке аватаре",
  "LDAP_Timeout": "Тимеоут (мс)",
  "LDAP_Timeout_Description": "Колико милесецондс чека резултат претраге пре повратка грешке",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field": "Јединствени идентификатор Поље",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "Који поље ће се користити за повезивање корисника ЛДАП и корисника Роцкет.Цхат. Можете обавестити више вредности одвојене зарезом у покушају да добије вредност од ЛДАП записа.  \n  Дефаулт вредност је `објецтГУИД, ИБМ-ентриУУИД, ГУИД, доминоУНИД, нсуникуеИд, уидНумбер`",
  "LDAP_User_Search_Field": "Поље за претрагу",
  "LDAP_User_Search_Field_Description": "ЛДАП атрибут који идентификује корисника ЛДАП који покушавају проверу идентитета. Ово поље треба да буде `сАМАццоунтНаме` за већину Ацтиве Дирецтори инсталацијама, али може бити` уид` за друге ЛДАП решења, као што је ОпенЛДАП. Можете користити `маил` идентификују кориснике путем е-маила или како атрибут хоћеш.  \n  Можете користити више вредности одвојене зарезом да омогући корисницима да се пријавите користећи више идентификаторе као што су корисничко име или е-маилом.",
  "LDAP_User_Search_Filter": "филтер",
  "LDAP_User_Search_Filter_Description": "Ако наведено, само корисници који одговарају овог филтера ће бити дозвољено да се пријавите. Ако није наведен филтера, сви корисници у оквиру наведеног домена базе ће моћи да се пријавите.  \n  Нпр за Ацтиве Дирецтори `мемберОф = ЦН = РОЦКЕТ_ЦХАТ, или = генерал Гроупс`.  \n  Нпр за ОпенЛДАП (прошириви меч претрага) 'или: ДН: = РОЦКЕТ_ЦХАТ`.",
  "LDAP_User_Search_Scope": "Обим",
  "LDAP_Username_Field": "корисничко име polje",
  "LDAP_Username_Field_Description": "Који поље ће се користити као * корисничко име * за нове кориснике. Оставите празно да користи име информисани на пријаву.  \n  Можете користити темплате ознаке такође, као `#{givenName}.#{sn}`.  \n  Дефаулт вредност је `сАМАццоунтНаме`.",
  "Lead_capture_email_regex": "Леад регек е-поште",
  "Lead_capture_phone_regex": "Оловно снимање регекса телефона",
  "Leave": "Напусти собу",
  "Leave_Group_Warning": "Да ли сте сигурни да желите да напустите групу \"%s\"?",
  "Leave_Livechat_Warning": "Јесте ли сигурни да желите да оставите ливецхат са \"%s\"?",
  "Leave_Private_Warning": "Да ли сте сигурни да желите да напустите дискусију са \"%s\"?",
  "Leave_room": "Напусти собу",
  "Leave_Room_Warning": "Да ли сте сигурни да желите да напустите просторију \"%s\"?",
  "Leave_the_current_channel": "Напустите тренутни канал",
  "leave-c": "Леаве Цханнелс",
  "leave-p": "Оставите приватне групе",
  "List_of_Channels": "Листа канала",
  "List_of_Direct_Messages": "Списак директне поруке",
  "Livechat_agents": "ЛивеЦхат агенти",
  "Livechat_AllowedDomainsList": "Ливецхат дозвољене домене",
  "Livechat_Dashboard": "ЛивеЦхат Контролна табла",
  "Livechat_enabled": "ЛивеЦхат омогућено",
  "Livechat_forward_open_chats": "Напред отворене разговоре",
  "Livechat_forward_open_chats_timeout": "Тимеоут (у секундама) да проследи ћаскања",
  "Livechat_guest_count": "Гост Цоунтер-",
  "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Ливецхат упит већ преузет",
  "Livechat_managers": "ЛивеЦхат менаџери",
  "Livechat_online": "ЛивеЦхат на мрежи",
  "Livechat_Queue": "Ливецхат Куеуе",
  "Livechat_registration_form": "Образац за регистрацију",
  "Livechat_Routing_Method": "Ливецхат метод рутирања",
  "Livechat_Take_Confirm": "Хоћеш ли узети овог клијента?",
  "Livechat_title_color": "ЛивеЦхат Наслов Боја позадине",
  "Livestream_close": "Затвори Ливестреам",
  "Livestream_enable_audio_only": "Омогућите само аудио режим",
  "Livestream_not_found": "Ливестреам није доступан",
  "Livestream_popout": "Отворите Ливестреам",
  "Livestream_source_changed_succesfully": "Извор Ливестреам је успешно измењен",
  "Livestream_switch_to_room": "Пребаците на текућу струју тренутне собе",
  "Livestream_url": "Урл урл",
  "Livestream_url_incorrect": "Урл урл-а није исправан",
  "Load_more": "Учитај више",
  "Loading_more_from_history": "Учитавање из историје",
  "Loading_suggestion": "Учитавање предлога",
  "Loading...": "Учитавање...",
  "Localization": "Локализација",
  "Log_Exceptions_to_Channel": "Изузеци од канала",
  "Log_Exceptions_to_Channel_Description": "Канал који ће примити све заузете изузетке. Оставите празно да игноришете изузетке.",
  "Log_File": "Прикажи датотеку и ред",
  "Log_Level": "Ниво записа",
  "Log_Package": "Прикажи пакет",
  "Log_Trace_Methods": "Позиви методе трага",
  "Log_Trace_Methods_Filter": "Траг метод филтера",
  "Log_Trace_Methods_Filter_Description": "Текст ће бити евалуиран као РегЕкп (`нови РегЕкп ('текст')`). Држите празно да бисте приказали траг сваког позива.",
  "Log_Trace_Subscriptions": "Тражити претплатнички позив",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter": "Траце претплатнички филтер",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter_Description": "Текст ће бити евалуиран као РегЕкп (`нови РегЕкп ('текст')`). Држите празно да бисте приказали траг сваког позива.",
  "Log_View_Limit": "Ограничење приказа записа",
  "Logged_out_of_other_clients_successfully": "Пријављени од других клијената успешно",
  "Login": "Пријава",
  "Login_with": "Пријави се са %s",
  "Logistics": "Логистика",
  "Logout": "Одјави се",
  "Logout_Others": "Одјави ме из других пријављених локација",
  "Mail_Message_Invalid_emails": "Које сте дали један или више неважећих е-поште:% с",
  "Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Нисте изабрали ниједну поруку.",
  "Mail_Messages": "Поруке е-поште",
  "Mail_Messages_Instructions": "Изабрати које поруке желите да пошаљете путем е-маила тако што ћете кликнути поруке",
  "Mail_Messages_Subject": "Овде је изабран део% с порука",
  "mail-messages": "Поруке на е-пошту",
  "mail-messages_description": "Дозвола за кориштење опције поштанских порука",
  "Mailer": "маилер",
  "Mailer_body_tags": "<b>Морате</b> користити [unsubscribe] за Унсубсцриптион линк. <br /> Можете користити `[name]`, `[fname]`, `[lname]` за пуно име корисника, имену или презимену, респективно. <br /> Можете користити [email] е-поште корисника.",
  "Make_Admin": "Маке Админ",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "Проверите да ли имате копију својих кодова:",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_2": "Ако изгубите приступ вашој апликацији за аутентификацију, можете да користите један од ових шифара за пријављивање.",
  "manage-apps": "Управљај апликацијама",
  "manage-assets": "Управљање имовином",
  "manage-assets_description": "Дозвола за управљање имовином сервера",
  "manage-emoji": "Управљај емотиконима",
  "manage-emoji_description": "Дозвола за управљање емојима сервера",
  "messages_pruned": "поруке су обрезане",
  "manage-integrations": "Управљајте интеграцијама",
  "manage-integrations_description": "Дозвола за управљање серверским интеграцијама",
  "manage-oauth-apps": "Управљајте апликацијама Оаутх",
  "manage-oauth-apps_description": "Дозвола за управљање сервером Оаутх апликација",
  "manage-own-integrations": "Управљајте сопственим интеграцијама",
  "manage-own-integrations_description": "Пермитион да дозволи корисницима да креирају и уређују сопствену интеграцију или вебхоокс",
  "manage-sounds": "Управљај звуковима",
  "manage-sounds_description": "Дозвола за управљање звуком сервера",
  "manage-the-app": "Управљај апликацијом",
  "Manager_added": "директор је додао",
  "Manager_removed": "директор уклоњена",
  "Managing_assets": "upravljanje имовином",
  "Managing_integrations": "upravljanje интеграције",
  "Manufacturing": "Производња",
  "MapView_Enabled": "Омогући Мапвиев",
  "MapView_Enabled_Description": "Омогућавање мапвиев-а ће приказати дугме за дељење локација на левој страни поља за унос четвора.",
  "MapView_GMapsAPIKey": "Тастер Гоогле Статиц Мапс АПИ",
  "MapView_GMapsAPIKey_Description": "Ово се може добити бесплатно из Гоогле Девелоперс конзоле бесплатно.",
  "Mark_as_read": "Означи као прочитано",
  "Mark_as_unread": "Означи као непрочитану",
  "Max_length_is": "Максимална дужина је %s",
  "Media": "Медији",
  "Medium": "Средње",
  "Members": "Чланови",
  "Members_List": "Списак чланова",
  "mention-all": "Ментион Алл",
  "mention-all_description": "Дозволите да користите @алл напомену",
  "mention-here": "Ментион Хере",
  "mention-here_description": "Дозвола за кориштење @хере ментион",
  "Mentions": "Помињања",
  "Mentions_default": "Помиње (стандардна)",
  "Mentions_only": "Само помисли",
  "Merge_Channels": "Споји канале",
  "Message": "порука",
  "Message_AllowBadWordsFilter": "Дозволите порука ружне речи филтрирање",
  "Message_AllowDeleting": "Дозволи порука Брисање",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "Блок порука Брисање Афтер (н) Минутес",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "Унесите 0 да искључите блокирање.",
  "Message_AllowDirectMessagesToYourself": "Дозволите корисницима директне поруке за себе",
  "Message_AllowEditing": "Дозволи уређивање порука",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "Блокирај уређивање порука након (х) минута",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "Унесите 0 да искључите блокирање.",
  "Message_AllowPinning": "Дозволи порука пиннинг",
  "Message_AllowPinning_Description": "Допусти поруке се качи на било који од канала.",
  "Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "Дозволи непознате команде за сласх",
  "Message_AlwaysSearchRegExp": "Увек се користи регекп",
  "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Препоручујемо да поставите `Труе` ако ваш језик није подржан на [потрази текста МонгоДБ](https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages) .",
  "Message_Attachments": "Додаци за поруке",
  "Report_sent": "izveštaj је послат",
  "Message_Audio": "Аудио порука",
  "Message_Audio_bitRate": "Брзина аудио поруке",
  "Message_AudioRecorderEnabled": "Омогућен аудио снимач",
  "Message_AudioRecorderEnabled_Description": "Захтева да \"аудио / мп3\" фајлови буду прихваћени тип медија унутар поставки \"Уплоад Филе\".",
  "Message_BadWordsFilterList": "Додај ружне речи на црну листу",
  "Message_BadWordsFilterListDescription": "Листа ружних речи одвојених зарезом за филтрирање",
  "Message_DateFormat": "Формат датума",
  "Message_DateFormat_Description": "Такође погледај: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_deleting_blocked": "Ова порука више не може бити обрисана",
  "Message_editing": "Уређивање поруке",
  "Message_ErasureType": "Мессаге Ерасуре Типе",
  "Message_ErasureType_Delete": "Обриши све поруке",
  "Message_ErasureType_Description": "Одредите шта да радите са порукама корисника који уклањају свој налог.",
  "Message_ErasureType_Keep": "Задржите поруке и корисничко име",
  "Message_ErasureType_Unlink": "Уклоните везу између корисника и порука",
  "Message_GlobalSearch": "Глобална претрага",
  "Message_GroupingPeriod": "Период груписања (у секундама)",
  "Message_GroupingPeriodDescription": "Поруке ће бити груписане у претходну поруку ако су оба из исте корисника и протекло време је мање од информисано време у секундама.",
  "Message_HideType_au": "Сакријте \"Корисник додате\" поруке",
  "Message_HideType_mute_unmute": "Сакријте \"Усер Мутед / Унмутед\" поруке",
  "Message_HideType_ru": "Сакриј поруку \"Корисник је уклоњен\"",
  "Message_HideType_uj": "Сакриј \"Корисник Придружи се\" порука",
  "Message_HideType_ul": "Сакриј поруке \"Корисник одустајање\"",
  "Message_Ignored": "Ова порука је игнорисана",
  "Message_info": "Информације о поруци",
  "Message_MaxAll": "Максимална величина канала за СВЕ поруке",
  "Message_MaxAllowedSize": "Максимални број дозвољених карактера по поруци",
  "Message_pinning": "Порука пиннинг",
  "Message_QuoteChainLimit": "Максималан број ланчаних позива",
  "Message_Read_Receipt_Enabled": "Прикажите пријем читања",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users": "Детаљни подаци о пријему",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users_Description": "Показује приходе за читање сваког корисника",
  "Message_removed": "Порука уклоњена",
  "Message_sent_by_email": "Порука послата путем е-поште",
  "Message_ShowDeletedStatus": "Схов Делетед статус",
  "Message_starring": "Порука глуми",
  "Message_TimeAndDateFormat": "Формат времена и датума",
  "Message_TimeAndDateFormat_Description": "Погледајте и: [Момент.јс](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_TimeFormat": "Формат времена",
  "Message_TimeFormat_Description": "Погледајте такође: [Момент.јс](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_too_long": "Порука предуго",
  "Message_view_mode_info": "Ово мења износ простора порука заузимају на екрану.",
  "Message_VideoRecorderEnabled": "Видео снимач је омогућен",
  "Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Захтева да датотеке \"видео / вебм\" буду прихваћени тип медија унутар поставки \"Уплоад Филе\".",
  "messages": "Поруке",
  "Messages": "Поруке",
  "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Поруке које се шаљу Инцоминг ВебХоок ће бити овде постављен.",
  "Meta": "мета",
  "Meta_custom": "Цустом Мета Тагови",
  "Meta_fb_app_id": "ИД фацебоок апликација",
  "Meta_google-site-verification": "Гоогле сајт за верификацију",
  "Meta_language": "језик",
  "Meta_msvalidate01": "МСВалидате.01",
  "Meta_robots": "Роботи",
  "Min_length_is": "Минимална дужина је %s",
  "Minimum_balance": "Минимални баланс",
  "minutes": "минута",
  "Mobex_sms_gateway_from_number": "Од",
  "Mobex_sms_gateway_password": "Лозинка",
  "Mobex_sms_gateway_username": "Корисничко име",
  "Mobile": "Мобиле",
  "Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "Подразумевана обавештења о мобилним нотификацијама",
  "Moderation_Delete_message": "Обриши поруку",
  "Monday": "Понедељак",
  "Monitor_history_for_changes_on": "Историја монитора за измене на",
  "More": "Више",
  "More_channels": "Више канала",
  "More_direct_messages": "Више директне поруке",
  "More_groups": "Више приватне групе",
  "More_unreads": "više унреадс",
  "Move_beginning_message": "`%s` - Пређите на почетак поруке",
  "Move_end_message": "`%s` - Пређите на крај поруке",
  "Msgs": "Поруке",
  "multi": "више",
  "Mute_all_notifications": "Искључи сва обавештења",
  "Mute_Focused_Conversations": "Искључи фокусиране разговоре",
  "Mute_Group_Mentions": "Муте @алл и @хере помиње",
  "Mute_someone_in_room": "Муте неко у соби",
  "Mute_user": "муте корисника",
  "mute-user": "Муте Усер",
  "mute-user_description": "Дозвола за искључивање других корисника на истом каналу",
  "Muted": "пригушен",
  "My_Account": "Мој налог",
  "My_location": "Моја локација",
  "n_messages": "%s порука",
  "N_new_messages": "%s нових порука",
  "Name": "Име",
  "Name_cant_be_empty": "Име не може бити празно",
  "Name_of_agent": "Име агента",
  "Name_optional": "Име (опционо)",
  "Name_Placeholder": "Молимо Вас да унесете своје име...",
  "Navigation_History": "Историја навигације",
  "New_Application": "Нова апликација",
  "New_Custom_Field": "Нови прилагођено поље",
  "New_Department": "Нови сектор",
  "New_integration": "Нова интеграција",
  "New_line_message_compose_input": "`%s` - Нова линија у поруци садржи улаз",
  "New_logs": "Нови записи",
  "New_Message_Notification": "Обавештење о новој поруци",
  "New_messages": "Нове поруке",
  "New_password": "Нова лозинка",
  "New_Password_Placeholder": "Унесите нову лозинку ...",
  "New_role": "Нова улога",
  "New_Room_Notification": "Обавештење о новој соби",
  "New_Trigger": "Нови Триггер",
  "New_version_available_(s)": "Нова доступна верзија (%s)",
  "New_videocall_request": "Нови позив за видео позив",
  "New_visitor_navigation": "Нова навигација: {{history}}",
  "Newer_than": "Новије од",
  "Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"Новије од\" можда не прелази \"Старије од\"",
  "No": "Ne",
  "No_available_agents_to_transfer": "Нема расположивих агената за пренос",
  "No_channels_yet": "Још увек нисте члан ниједног канала",
  "No_direct_messages_yet": "Нема директних порука.",
  "No_Discussions_found": "Нису пронађене дискусије",
  "No_Encryption": "Без шифровања",
  "No_groups_yet": "Још увек немате приватне групе.",
  "No_integration_found": "Интеграција није пронађена од стране обезбеђеног ИД-а.",
  "No_mentions_found": "Помињања нису пронађена",
  "No_messages_yet": "Још нема порука",
  "No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "Још нема страница. Покушајте да притиснете дугме \"Релоад Пагес\".",
  "No_pinned_messages": "Нема закачених порука",
  "No_results_found": "Нема резултата",
  "No_results_found_for": "Није пронађен ниједан резултат за:",
  "No_snippet_messages": "Нема сниппет",
  "No_such_command": "Нема такве команде: `/{{command}}`",
  "Nobody_available": "Нико није доступан",
  "Node_version": "чвор верзија",
  "None": "Ниједан",
  "Nonprofit": "Непрофитна",
  "Not_authorized": "није овлашћен",
  "Normal": "Нормално",
  "Not_Available": "Није доступно",
  "Not_found_or_not_allowed": "Није нађено или није дозвољено",
  "Nothing": "Ништа",
  "Nothing_found": "Ништа није нађено",
  "Notification_Desktop_Default_For": "Прикажи радна обавештења за",
  "Notification_Push_Default_For": "Пусх Мобиле Нотифицатионс Фор",
  "Notifications": "Обавештења",
  "Notifications_Max_Room_Members": "Максималне чланове собе пре него што онемогућите све обавештења о порукама",
  "Notifications_Max_Room_Members_Description": "Максималан број чланова у соби када се обавештења за све поруке онемогућавају. Корисници могу и даље мењати по подешавању собе како би примили сва обавјештења на индивидуалној основи. (0 за онемогућавање)",
  "Notifications_Muted_Description": "Ако одлучите да све искључите, нећете видети собу означити на листи када постоје нове поруке, осим за помињања. Мутинг обавештења ће преклапати подешавања обавештења.",
  "Notifications_Preferences": "Подешавања обавештења",
  "Notifications_Sound_Volume": "Обим звука обавјештења",
  "Notify_active_in_this_room": "Обавестите активне кориснике у овој соби",
  "Notify_all_in_this_room": "Обавештава све у овој соби",
  "Num_Agents": "# Агенти",
  "Number_of_messages": "Број порука",
  "OAuth_Application": "ОАутх Апликација",
  "Objects": "Објекти",
  "Off": "С",
  "Off_the_record_conversation": "Офф-тхе-рецорд Разговор",
  "Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "Офф-тхе-рецорд разговор није доступан за ваш прегледач или уређај.",
  "Office_Hours": "Радно време",
  "Office_hours_enabled": "Радно време је омогућено",
  "Office_hours_updated": "Радно време је ажурирано",
  "Offline": "оффлине",
  "Offline_DM_Email": "Сте били директно поручио је {{user}}",
  "Offline_Email_Subject_Description": "Можете користити следеће држаче:  \n -  [Сите_Наме], [Сите_УРЛ], [Корисник] и [Соба] за име апликације, УРЛ, корисничко име и име собе, респективно.  ",
  "Offline_form": "оффлине образац",
  "Offline_form_unavailable_message": "Оффлине облик недоступан порука",
  "Offline_Link_Message": "ПРЕТЕЖИТЕ НА ПОРУЧЕЊУ",
  "Offline_Mention_All_Email": "Наведите све теме е-поште",
  "Offline_Mention_Email": "Сте је поменуо {{user}} у #{{room}}",
  "Offline_message": "оффлине порука",
  "Offline_success_message": "Оффлине успех порука",
  "Offline_unavailable": "оффлине недоступан",
  "Older_than": "Старији од",
  "Omnichannel_Reports_Status_Open": "Отвори",
  "Omnichannel_Reports_Status_Closed": "Затворено",
  "On": "на",
  "online": "на мрежи",
  "Online": "На мрежи",
  "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Само овлашћени корисници могу писати нове поруке",
  "Only_from_users": "Само обележите садржај од ових корисника (оставите празно да обришете садржај сваке)",
  "Only_On_Desktop": "Десктоп (само шаље са уносом на радну површину)",
  "Only_you_can_see_this_message": "Само ти можеш видети ову поруку",
  "Oops_page_not_found": "Упс, страница није пронађена",
  "Oops!": "Упс",
  "Open": "Отвори",
  "Open_channel_user_search": "`%s` - Отворени канал / Тражење корисника",
  "Open_days_of_the_week": "Отворени дани недеље",
  "Open_Livechats": "Отвори Ливецхатс",
  "Opened": "Отворен",
  "Opened_in_a_new_window": "Отвара се у новом прозору.",
  "Opens_a_channel_group_or_direct_message": "Отвара канал, групу или директну поруку",
  "optional": "опционо",
  "Options": "Опције",
  "or": "или",
  "Or_talk_as_anonymous": "Или причајте као анонимне",
  "Order": "Редослед",
  "Organization_Email": "Организација Емаил",
  "Organization_Info": "Организација Инфо",
  "Organization_Name": "Назив организације",
  "Organization_Type": "Тип организације",
  "Original": "Оригинал",
  "OS_Loadavg": "ОС лоад авераге",
  "OS_Platform": "ОС платформе",
  "OS_Totalmem": "ОС Укупно меморије",
  "Other": "Друго",
  "others": "други",
  "OTR": "ОТР",
  "Outgoing_WebHook": "Одлазни ВебХоок",
  "Outgoing_WebHook_Description": "Добијте податке из Роцкет.Цхат у реалном времену.",
  "Outlook_Calendar_Enabled": "Омогућено",
  "Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "Замени УРЛ адреса за датотеке које су уплоадед. Овај УРЛ се користи за преузимање, осим ако ЦДН дат",
  "Page_title": "Наслов странице",
  "Page_URL": "УРЛ адреса странице",
  "Password": "Лозинка",
  "Password_Change_Disabled": "Ваш администратор је онемогућио промену лозинки",
  "Password_changed_successfully": "Лозинка је успешно промењена",
  "Password_Policy": "Политика лозинке",
  "Past_Chats": "Ранија ћаскања",
  "People": "Људи",
  "Permalink": "Линк",
  "Permissions": "Дозволе",
  "Thank_you_exclamation_mark": "Хвала вам!",
  "Pin_Message": "пин порука",
  "pin-message": "Пин порука",
  "pin-message_description": "Дозвола да поставите поруку на каналу",
  "Pinned_a_message": "је закачио поруку:",
  "Pinned_Messages": "Закачене поруке",
  "PiwikAdditionalTrackers": "Додатне Пивик локације",
  "PiwikAdditionalTrackers_Description": "Унесите сљедеће УРЛ адресе УРЛ-а Пивик и СитеИД-ове у следећем формату, ако желите да пратите исте податке на различитим веб локацијама: [{\"трацкерУРЛ\": \"хттпс: //ми.пивик.домаин2/\", \"ситеИд\": 42} {\"трацкерУРЛ\": \"хттпс: //ми.пивик.домаин3/\", \"ситеИд\": 15}]",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain": "Сви поддомени",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain_Description": "Пратити посетиоце у свим поддоменима",
  "PiwikAnalytics_domains": "Сакриј одлазне везе",
  "PiwikAnalytics_domains_Description": "У извештају 'Оутлинкс' скривајте кликове на познате УРЛ адресе. Молимо вас да унесете један домен по линији и не користите сепараторе.",
  "PiwikAnalytics_prependDomain": "Припреми домен",
  "PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "Припремите домен сајта на насловну страну приликом праћења",
  "PiwikAnalytics_siteId_Description": "ИД сајта ће се користити за идентификацију овај сајт. Пример: 17",
  "PiwikAnalytics_url_Description": "УРЛ адреса где борави Пивик је, обавезно укључују триалинг косу црту. Пример: //пивик.роцкет.цхат/",
  "Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Плацехолдер фор емаил или корисничко име за пријаву области",
  "Placeholder_for_password_login_field": "Плацехолдер за лозинку за пријаву области",
  "Please_add_a_comment": "Додајте коментар",
  "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Молим вас, додајте коментар за затварање собу",
  "Please_answer_survey": "Одвојите мало времена да одговори брзо анкету о овом разговору",
  "Please_enter_usernames": "Молимо унесите корисничка имена ...",
  "please_enter_valid_domain": "Унесите важећи домен",
  "Please_enter_value_for_url": "Унесите вриједност за УРЛ вашег аватара.",
  "Please_enter_your_new_password_below": "Унесите нову лозинку испод:",
  "Please_enter_your_password": "Поново унесите лозинку",
  "Please_fill_a_label": "Молимо вас да попуните ознаку",
  "Please_fill_a_name": "Молимо испуните име",
  "Please_fill_a_username": "Молимо вас да попуните корисничко име",
  "Please_fill_all_the_information": "Молимо попуните све информације",
  "Please_fill_name_and_email": "Молимо вас да попуните име и емаил",
  "Please_select_an_user": "Изаберите корисника",
  "Please_select_enabled_yes_or_no": "Молимо одаберите опцију за Омогућено",
  "Please_wait": "Сачекајте",
  "Please_wait_activation": "Сачекајте, ово може потрајати неко време.",
  "Please_wait_while_OTR_is_being_established": "Сачекајте док ОТР се успоставља",
  "Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "Сачекајте док ваш налог се брише ...",
  "Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "Сачекајте док се профил се спасили ...",
  "Port": "лука",
  "Post_as": "пост као",
  "Post_to_Channel": "Пост на канал",
  "Post_to_s_as_s": "Пост <strong>%s</strong> као <strong>%s</strong>",
  "post-readonly": "Пост РеадОнли",
  "post-readonly_description": "Дозвола за објављивање поруке на каналу који је само за читање",
  "Preferences": "преференцес",
  "Preferences_saved": "Подешавања су сачувана",
  "preview-c-room": "Превиев Публиц Цханнел",
  "preview-c-room_description": "Дозвола за преглед садржаја јавног канала пре придруживања",
  "Privacy": "Приватност",
  "Privacy_Policy": "Правила о приватности",
  "Private": "Приватни",
  "Private_Channel": "Привате Цханнел",
  "Private_Group": "Приватна Група",
  "Private_Groups": "Приватне групе",
  "Private_Groups_list": "Списак приватних група",
  "Private_Team": "Привате Теам",
  "Profile": "профил",
  "Profile_details": "Детаљи профила",
  "Profile_picture": "Профил слика",
  "Profile_saved_successfully": "Профил савед суццессфулли",
  "Prune": "Обриши",
  "Prune_finished": "Брисање је завршено",
  "Prune_Messages": "Обриши поруке",
  "Prune_Modal": "Да ли сте сигурни да желите да обришете ове поруке? Обрезане поруке се не могу опоравити.",
  "Prune_Warning_after": "Ово ће избрисати све %s за %s након %s.",
  "Prune_Warning_all": "Ово ће избрисати све %s у %s!",
  "Prune_Warning_before": "Ово ће избрисати све %s у %s прије %s.",
  "Prune_Warning_between": "Ово ће избрисати све %s у %s између %s и %s.",
  "Pruning_files": "Обрезивање фајлова ...",
  "Pruning_messages": "Обрезивање порука ...",
  "Public": "јавни",
  "Public_Channel": "Јавни канал",
  "Public_Community": "Јавна заједница",
  "Push": "Гурај",
  "Push_apn_cert": "АПН Церт",
  "Push_apn_dev_cert": "АПН Дев Церт",
  "Push_apn_dev_key": "АПН Дев Кључ",
  "Push_apn_dev_passphrase": "АПН Дев Приступна фраза",
  "Push_apn_key": "АПН ključ",
  "Push_apn_passphrase": "АПН приступна фраза",
  "Push_enable": "омогућити",
  "Push_enable_gateway": "Омогући Гатеваи",
  "Push_gateway": "пролаз",
  "Push_gcm_api_key": "ГЦМ АПИ кључ",
  "Push_gcm_project_number": "ГЦМ Број пројекта",
  "Push_production": "производња",
  "Push_show_message": "Показати поруку у обавештењу",
  "Push_show_username_room": "Схов канал / група / корисничко име у обавештењу",
  "Push_test_push": "тест",
  "Query": "питање",
  "Query_description": "Додатни услови за одређивање који корисницима да пошаље емаил. Одјавили корисници се аутоматски уклањају из упита. То мора бити важећи ЈСОН. Пример: \"{\" цреатедАт \": {\" $ ГТ \": {\" $ датум \":\" 2015-01-01Т00: 00: 00.000З \"}}}\"",
  "Queue": "Куеуе",
  "quote": "цитат",
  "Quote": "цитат",
  "Random": "случајан",
  "React_when_read_only": "Дозволи реаговање",
  "React_when_read_only_changed_successfully": "Дозволите реаговање када се само читање промени успешно",
  "Reacted_with": "реагује са",
  "Reactions": "reakcije",
  "Read_by": "Прочитајте",
  "Read_only": "Само за читање",
  "This_room_is_read_only": "Ова соба је само за читање",
  "Read_only_changed_successfully": "Читање је само успешно промењено",
  "Read_only_channel": "Само за читање канала",
  "Read_only_group": "Група само за читање",
  "Real_Estate": "Некретнина",
  "RealName_Change_Disabled": "Ваш Роцкет.Цхат администратор је онемогућио промену имена",
  "Reason_To_Join": "Разлог за придруживање",
  "Receive_alerts": "Примите обавештења",
  "Receive_Group_Mentions": "Примите @алл и @хере помиње",
  "Record": "запис",
  "Redirect_URI": "Редирецт УРИ",
  "Refresh_keys": "рефресх тастери",
  "Refresh_oauth_services": "Освежите услуге ОАутх",
  "Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing": "Освежите своје странице након инсталирати да бисте омогућили дељење екрана",
  "Regenerate_codes": "Регенерирај кодове",
  "Register": "Направите нови налог",
  "Register_Server": "Регистер Сервер",
  "Register_Server_Info": "Користите унапред конфигурисане гатеваиове и прокие које нуди Роцкет.Цхат Тецхнологиес Цорп.",
  "Register_Server_Opt_In": "Билтен, понуде и ажурирања производа",
  "Register_Server_Registered": "Региструјте се за приступ",
  "Register_Server_Registered_Livechat": "Ливецхат омницханнел проки",
  "Register_Server_Registered_Marketplace": "Аппс Маркетплаце",
  "Register_Server_Registered_OAuth": "ОАутх проки за друштвену мрежу",
  "Register_Server_Registered_Push_Notifications": "Мобиле пусх гатеваи обавештења",
  "Register_Server_Standalone": "Држите се самостално, мораћете",
  "Register_Server_Standalone_Own_Certificates": "Прекомпликовати мобилне апликације својим властитим сертификатима",
  "Register_Server_Standalone_Service_Providers": "Креирајте рачуне са провајдерима услуга",
  "Register_Server_Standalone_Update_Settings": "Ажурирајте претходно конфигурисане поставке",
  "Registration": "Регистрација",
  "Registration_Succeeded": "регистрација Суццеедед",
  "Registration_via_Admin": "Регистрација преко Админ",
  "Regular_Expressions": "Регуларни изрази",
  "Release": "пуштање",
  "Religious": "Религиозни",
  "Reload": "Освежи",
  "Reload_Pages": "Релоад Пагес",
  "Remove": "Уклони",
  "Remove_Admin": "ремове Админ",
  "Remove_as_leader": "Уклони се као лидер",
  "Remove_as_moderator": "Уклоните што модератор",
  "Remove_as_owner": "Уклоните као власник",
  "Remove_custom_oauth": "Ремове прилагођени ОАутх",
  "Remove_from_room": "Уклоните из собе",
  "Remove_last_admin": "Уклањање последњег администратора",
  "Remove_someone_from_room": "Уклоните некога из собе",
  "remove-user": "Уклони корисника",
  "remove-user_description": "Дозвола за уклањање корисника из собе",
  "Removed": "uklonjena",
  "Removed_User": "Уклоњен корисник",
  "Reply": "Одговорити",
  "ReplyTo": "Одговарати на",
  "Report_Abuse": "Пријави злоупотребу",
  "Report_exclamation_mark": "Извештај!",
  "Report_this_message_question_mark": "Пријави ову поруку?",
  "Reporting": "Извештавање",
  "Require_all_tokens": "Захтеви све токене",
  "Require_any_token": "Захтевај било који токен",
  "Require_password_change": "Захтева промену лозинке",
  "Resend_verification_email": "Поново пошаљи за верификацију",
  "Reset": "Ресетовати",
  "Reset_Connection": "Ресетуј везу",
  "Reset_password": "Поново постави лозинку",
  "Reset_section_settings": "Поништи поставке одељка",
  "Restart": "Поново покренути",
  "Restart_the_server": "Поново покрените сервер",
  "Retail": "Малопродаја",
  "Retention_setting_changed_successfully": "Поставка полисе за задржавање успешно се променила",
  "RetentionPolicy": "Политика задржавања",
  "RetentionPolicy_AppliesToChannels": "Примењује се на канале",
  "RetentionPolicy_AppliesToDMs": "Примењује се на директне поруке",
  "RetentionPolicy_AppliesToGroups": "Примјењује се на приватне групе",
  "RetentionPolicy_Description": "Аутоматски избрише старе поруке преко вашег Роцкет.Цхат инстанца.",
  "RetentionPolicy_Enabled": "Омогућено",
  "RetentionPolicy_ExcludePinned": "Искључите закачене поруке",
  "RetentionPolicy_FilesOnly": "Избришите само датотеке",
  "RetentionPolicy_FilesOnly_Description": "Само датотеке ће бити избрисане, саме поруке ће остати на месту.",
  "RetentionPolicy_MaxAge": "Максимална старост поруке",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Channels": "Максимална старост поруке у каналима",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Description": "Обришите све поруке старије од ове вредности, у данима",
  "RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "Максимална старост поруке у директним порукама",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Groups": "Максимална старост поруке у приватним групама",
  "RetentionPolicy_Precision": "Тимер Прецисион",
  "RetentionPolicy_Precision_Description": "Колико често би требало да се покрене тимер за резање. Постављањем ове на прецизну вриједност чини канале са брзим временским задржавањем боље функционирати, али би могла да коштају додатну моћ процесирања на великим заједницама.",
  "RetentionPolicyRoom_Enabled": "Аутоматски пребрисати старе поруке",
  "RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "Искључите закачене поруке",
  "RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Обриши само датотеке, остави поруке",
  "RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "Прекорачити глобалну политику задржавања",
  "RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Пази! Подешавање ових поставки без велике пажње може уништити све историје порука. Молимо прочитајте документацију пре него што укључите функцију на <ЛХ_ХТМЛ_ОПЕН_а хреф = 'хттпс: //роцкет.цхат/доцс/администраторгуидес/ретентион-полициес/'_ЛХ_ХТМЛ_ЕНД> овде <ЛХ_ХТМЛ_ЦЛОСЕ_а_ЛХ_ХТМЛ_ЕНД>.",
  "Role": "улога",
  "Role_Editing": "uloga Уређивање",
  "Role_removed": "uloga уклоњена",
  "Room": "Соба",
  "Room_announcement_changed_successfully": "Оглас у соби се успешно промјенио",
  "Room_archivation_state": "Држава",
  "Room_archivation_state_false": "активан",
  "Room_archivation_state_true": "архивиране",
  "Room_archived": "Соба архивирана",
  "Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "Ово је подразумевани канал, а промена у приватну групу ће више не бити подразумевани канал. Да ли желите да наставите?",
  "Room_description_changed_successfully": "Опис собе се успешно промјенио",
  "Room_has_been_archived": "Соба је архивирана",
  "Room_has_been_unarchived": "Соба је деархивирана",
  "Room_Info": "Информације о соби",
  "room_is_blocked": "Ова просторија је блокирана",
  "room_is_read_only": "Ова соба је само за читање",
  "room_name": "име собе",
  "Room_name_changed": "Назив собе промењен у: {{room_name}} променио/ла {{user_by}}",
  "Room_name_changed_successfully": "Име собе успешно промењено",
  "Room_not_found": "Соба није пронађена",
  "Room_password_changed_successfully": "Лозинка за собу је успешно промењена",
  "Room_topic_changed_successfully": "Соба тема је успешно промењен",
  "Room_type_changed_successfully": "врста собе успешно промењен",
  "Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "Ово је подразумевана соба и врста се не може променити, молимо вас да се консултујете са својим администратором.",
  "Room_unarchived": "Соба је деархивирана",
  "Room_uploaded_file_list": "Листа датотека",
  "Room_uploaded_file_list_empty": "Но фајлови производа.",
  "Rooms": "Собе",
  "run-import": "Покрените увоз",
  "run-import_description": "Дозвола за покретање увозника",
  "run-migration": "Покрени миграцију",
  "run-migration_description": "Дозвола за покретање миграција",
  "Running_Instances": "Покретање инстанци",
  "Runtime_Environment": "Рунтиме Енвиронмент",
  "S_new_messages_since_s": "%s нових порука од %s",
  "S_new_messages": "%s нових порука",
  "Same_As_Token_Sent_Via": "Исто као \"Токен послати преко\"",
  "Same_Style_For_Mentions": "Исти стил за помињања",
  "SAML": "САМЛ",
  "SAML_Custom_Cert": "цустом Сертификат",
  "SAML_Custom_Entry_point": "Цустом Ентри Поинт",
  "SAML_Custom_Generate_Username": "генерисати име",
  "SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "ИДП СЛО УРЛ преусмеравања",
  "SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "Корисничко име",
  "SAML_Custom_Issuer": "цустом Издавач",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour": "Одговарајуће понашање",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_End_Only_RocketChat": "Само се одјавите из Роцкет.Цхат",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_Terminate_SAML_Session": "Прекините САМЛ-сесију",
  "SAML_Custom_Private_Key": "Садржај приватног кључа",
  "SAML_Custom_Provider": "цустом провајдера",
  "SAML_Custom_Public_Cert": "Публиц Церт Цонтентс",
  "SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Корисник поља података Карта",
  "SAML_Section_1_User_Interface": "Кориснички интерфејс",
  "Saturday": "Субота",
  "Save": "Сачувај",
  "Save_changes": "Сачувај измене",
  "Save_Mobile_Bandwidth": "Саве Мобилни Проток",
  "Save_to_enable_this_action": "Саве то омогућили ову акцију",
  "save-others-livechat-room-info": "Сачувај друге Ливецхат Роом Инфо",
  "save-others-livechat-room-info_description": "Дозвола да сачувате информације из других ливецхат канала",
  "Saved": "saved",
  "Saving": "Уштеда",
  "Scan_QR_code": "Користећи апликацију за аутентикацију као што су Гоогле Аутхентицатор, Аутхи или Дуо, скенирајте КР код. Приказаће вам 6-цифрени код који морате унети испод.",
  "Scan_QR_code_alternative_s": "Ако не можете скенирати КР код, можете ручно уносити код:",
  "Scope": "обим",
  "Screen_Share": "екран Подели",
  "Script_Enabled": "сцрипт Омогућено",
  "Search": "Претрага",
  "Search_by_file_name": "Тражи по имену датотеке",
  "Search_by_username": "Претрага по корисничком имену",
  "Search_Channels": "Сеарцх Цханнелс",
  "Search_current_provider_not_active": "Тренутни провајдер претраге није активан",
  "Search_message_search_failed": "Захтев за претраживање није успио",
  "Search_Messages": "Претражи поруке",
  "Search_Page_Size": "Величина странице",
  "Search_Private_Groups": "Тражи приватних група",
  "Search_Provider": "Сеарцх Провидер",
  "Search_Users": "Тражи кориснике",
  "seconds": "секунде",
  "Secret_token": "тајни токен",
  "Security": "Сигурност",
  "Select_a_department": "Изаберите одељење",
  "Select_a_user": "Изаберите корисника",
  "Select_an_avatar": "Изабери аватара",
  "Select_an_option": "Изаберите опцију",
  "Select_department": "Изаберите одељење",
  "Select_file": "Изабери датотеку",
  "Select_role": "Изаберите улогу",
  "Select_service_to_login": "Изаберите сервис за пријаву за учитавање слике или поставите једну директно са рачунара",
  "Select_user": "Избор корисника",
  "Select_users": "Избор корисника",
  "Selected_agents": "Изабрани агенти",
  "Send": "послати",
  "Send_a_message": "Пошаљи поруку",
  "Send_a_test_mail_to_my_user": "Послати тест поруку на моју корисника",
  "Send_a_test_push_to_my_user": "Пошаљите тест притисни за мој корисника",
  "Send_confirmation_email": "Пошаљи потврдну поруку",
  "Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "Слање података у Роцкет.Цхат у реалном времену.",
  "Send_email": "Шаљи имејл",
  "Send_invitation_email": "Пошаљи позивницу емаил",
  "Send_invitation_email_error": "Ви нису пружили никакву валидну емаил адресу.",
  "Send_invitation_email_info": "Можете послати позивнице више емаил одједном.",
  "Send_invitation_email_success": "Успешно сте послали позивницу емаил на следеће адресе:",
  "Send_request_on_agent_message": "Пошаљите захтев за посредничке поруке",
  "Send_request_on_chat_close": "Послати захтев на цхату крају",
  "Send_request_on_lead_capture": "Пошаљите захтев о улову олова",
  "Send_request_on_offline_messages": "Послати захтев на офлајн порука",
  "Send_request_on_visitor_message": "Пошаљите захтев за поруке посетилаца",
  "Send_Test": "Пошаљи Тест",
  "Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "Пошаљите историју навигације за посетиоце као поруку",
  "Send_visitor_navigation_history_on_request": "Пошаљите историју навигације за посетиоце на захтев",
  "Send_welcome_email": "Пошаљи добродошлице емаил",
  "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "Пошаљите своје ЈСОН корисних за овај УРЛ.",
  "Sending": "Сендинг ...",
  "Sent_an_attachment": "Пошаљи прилог",
  "Served_By": "Сервед би",
  "Server_Info": "Сервер Инфо",
  "Server_Type": "Тип сервера",
  "Service": "сервис",
  "Service_account_key": "Кључ за сервисни налог",
  "Set_as_leader": "Постави као лидер",
  "Set_as_moderator": "Сет ас модератор",
  "Set_as_owner": "Постави као власник",
  "set-moderator": "Поставите модератора",
  "set-moderator_description": "Дозвола за постављање других корисника као модератора канала",
  "set-owner": "Поставите власника",
  "set-owner_description": "Дозвола за постављање других корисника као власника канала",
  "set-react-when-readonly": "Сет Реацт Вхен РеадОнли",
  "set-react-when-readonly_description": "Дозвола да се постави могућност реаговања на поруке на каналу који је само за читање",
  "set-readonly": "Поставите РеадОнли",
  "set-readonly_description": "Дозвола за постављање канала за читање само канала",
  "Settings": "Подешавања",
  "Settings_updated": "Подешавања су ажурирана",
  "Setup_Wizard": "Чаробњак за подешавање",
  "Setup_Wizard_Info": "Водићемо вас кроз постављање вашег првог администраторског корисника, конфигурисање ваше организације и регистрацију вашег сервера да бисте добили бесплатна обавештења и још много тога.",
  "Share_Location_Title": "Дељење локације?",
  "Shared_Location": "Заједничка локација",
  "Should_be_a_URL_of_an_image": "Треба да буде УРЛ слике.",
  "Should_exists_a_user_with_this_username": "Корисник мора да већ постоје.",
  "Show_agent_email": "Покажите е-поруку агента",
  "Show_all": "Покажи све",
  "Show_Avatars": "Покажи аватаре",
  "Show_counter": "Схов цоунтер",
  "Show_email_field": "Покажите поље е-поште",
  "Show_more": "схов море",
  "Show_name_field": "Прикажи поље са именом",
  "show_offline_users": "приказати кориснике ван мреже",
  "Show_on_registration_page": "Прикажи на страници регистрације",
  "Show_only_online": "Схов сети",
  "Show_preregistration_form": "Показују образац пре-регистрације",
  "Show_queue_list_to_all_agents": "Прикажи листу редова свим агентима",
  "Show_room_counter_on_sidebar": "Покажи бројчаник на бочној страни",
  "Show_Setup_Wizard": "Прикажи чаробњак за подешавање",
  "Show_the_keyboard_shortcut_list": "Покажите листу пречица на тастатури",
  "Showing_archived_results": "<p> <b>Показујући %s</b> архивиране резултате </p>",
  "Showing_results": "<p>Приказујем <b>%s</b> резултата</p>",
  "Sidebar": "Сидебар",
  "Sidebar_list_mode": "Режим листе канала бочне траке",
  "Sign_in_to_start_talking": "Пријавите се да почнете да причате",
  "since_creation": "пре %s",
  "Site_Name": "Назив сајт",
  "Site_Url": "сите УРЛ",
  "Site_Url_Description": "Пример: хттпс://цхат.домаин.цом/",
  "Size": "величина",
  "Skip": "прескочити",
  "Slack_Users": "Слацкови корисници ЦСВ",
  "SlackBridge_error": "СлацкБридге је добио грешку при увозу ваших порука на %s: %s",
  "SlackBridge_finish": "СлацкБридге је завршио са увозом порука на %s. Поново учитај за приказ свих порука.",
  "SlackBridge_Out_All": "СлацкБридге Оут Алл",
  "SlackBridge_Out_All_Description": "Слање порука из свих канала који постоје у Слацк-у и бот се придружио",
  "SlackBridge_Out_Channels": "СлацкБридге Оут Цханнелс",
  "SlackBridge_Out_Channels_Description": "Изаберите који канали ће послати поруке назад у Слацк",
  "SlackBridge_Out_Enabled": "СлацкБридге Оут је омогућен",
  "SlackBridge_Out_Enabled_Description": "Изаберите да ли СлацкБридге такође треба да пошаље ваше поруке на Слацк",
  "SlackBridge_start": "@%s је покренуо СлацкБридге увоз на `#%s`. Обавестићемо вас када заврши.",
  "Slash_Gimme_Description": "Приказује  (つ ◕_◕) つ  пре Ваша порука",
  "Slash_LennyFace_Description": "Приказује  ( ° ʖ °)  након Ваша порука",
  "Slash_Shrug_Description": "Приказује ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ после вашу поруку",
  "Slash_Tableflip_Description": "Приказује ° (╯ ° □ °) ╯( ┻━┻",
  "Slash_TableUnflip_Description": "Приказује ┬─┬ чанти (゜ - ゜ ノ)",
  "Slash_Topic_Description": "сет тема",
  "Slash_Topic_Params": "топиц мессаге",
  "Smarsh_Email": "Смарш Емаил",
  "Smarsh_Email_Description": "Смасх Емаил адреса за слање .емл датотеке у.",
  "Smarsh_Enabled": "Смарсх је омогућен",
  "Smarsh_Enabled_Description": "Да ли је Смарсх емл конектор омогућен или не (потребан је \"Из е-поште\" испуњен под Е-поштом -> СМТП).",
  "Smarsh_Interval": "Смарсх Интервал",
  "Smarsh_Interval_Description": "Количина времена за чекање пре слања ћаскања (потребно је \"Из е-поште\" попуњен под Е-поштом -> СМТП).",
  "Smarsh_MissingEmail_Email": "Недостаје Емаил",
  "Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "Е-пошта која се приказује за кориснички налог када недостаје њихова адреса е-поште, обично се дешава са бот-рачунима.",
  "Smileys_and_People": "Смајлији и људи",
  "SMS_Enabled": "Омогућено за СМС",
  "SMTP": "СМТП",
  "SMTP_Host": "СМТП Хост",
  "SMTP_Password": "СМТП лозинка",
  "SMTP_Port": "СМТП порт",
  "SMTP_Test_Button": "Тест СМТП подешавања",
  "SMTP_Username": "СМТП име",
  "Snippet_Added": "Креиран на %s",
  "Snippet_name": "Сниппет наме",
  "Social_Network": "Друштвена мрежа",
  "Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "Извињавам се, страница коју тражите не постоји или је избрисана!",
  "Sort": "Сортирање",
  "Sort_by_activity": "Сортирај по активности",
  "Sound": "звук",
  "Sound_File_mp3": "Звучна датотека (мп3)",
  "SSL": "ССЛ",
  "Star_Message": "стар порука",
  "Starred_Messages": "Поруке са звездицом",
  "Start": "Почетак",
  "Start_audio_call": "Старт аудио позив",
  "Start_Chat": "Почетак Чат",
  "Start_of_conversation": "Почетак разговора",
  "Start_OTR": "старт ОТР",
  "Start_video_call": "Старт видео позив",
  "Start_video_conference": "Започните видео конференцију?",
  "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Почните са <code class=\"inline\">%s</code> за корисника или <code class=\"inline\">%s</code> за канал. Нпр: <code class=\"inline\">%s</code> или <code class=\"inline\">%s</code>",
  "Started_a_video_call": "Започео је видео позив",
  "Started_At": "Стартед На",
  "Statistics": "статистика",
  "Statistics_reporting": "Пошаљи статистику на Роцкет.Цхат",
  "Statistics_reporting_Description": "Слањем своје статистике, да ћете нам помоћи да утврдимо како су многи случајеви Роцкет.Цхат распоређен, као и колико је добар систем понаша, тако да може даље да побољша. Не брините, јер нема информације о кориснику се шаље и све информације које добијају се држи у тајности.",
  "Stats_Active_Users": "Активни корисници",
  "Stats_Avg_Channel_Users": "Просек на каналу корисника",
  "Stats_Avg_Private_Group_Users": "Просечно Привате Гроуп корисника",
  "Stats_Away_Users": "даље корисника",
  "Stats_Max_Room_Users": "Мак Собе корисника",
  "Stats_Non_Active_Users": "неактивних корисника",
  "Stats_Offline_Users": "Ван корисника",
  "Stats_Online_Users": "Онлине Усерс",
  "Stats_Total_Channels": "Укупно канала",
  "Stats_Total_Messages": "Укупно порука",
  "Stats_Total_Messages_Channel": "Укупно порука у каналима",
  "Stats_Total_Messages_Direct": "Укупно порука у директним порукама",
  "Stats_Total_Messages_Livechat": "Укупно порука у Ливецхатсу",
  "Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "Укупно порука у приватним групама",
  "Stats_Total_Private_Groups": "Укупно Приватни Групе",
  "Stats_Total_Rooms": "Укупно соба",
  "Stats_Total_Users": "Укупно корисника",
  "Status": "Стање",
  "Step": "Корак",
  "Stop_Recording": "стоп снимања",
  "Store_Last_Message": "Спремите последњу поруку",
  "Store_Last_Message_Sent_per_Room": "Спремите последњу поруку послату у свакој соби.",
  "Stream_Cast": "Стреам Цаст",
  "Stream_Cast_Address": "Стреам Стреам Аддресс",
  "Stream_Cast_Address_Description": "ИП или Хост вашег Роцкет.Цхат Централ Стреам Цаст. На пример. `192.168.1.1: 3000` или` лоцалхост: 4000`",
  "Subject": "тема",
  "Submit": "Пошаљи",
  "Success": "успех",
  "Success_message": "uspeh порука",
  "Sunday": "Недеља",
  "Support": "Подршка",
  "Survey": "Анкета",
  "Survey_instructions": "Рате свако питање по својој задовољство, 1 значи да су потпуно незадовољни и 5 значи да сте потпуно задовољни.",
  "Symbols": "Симболи",
  "Sync_in_progress": "У току је синхронизација",
  "Sync_success": "синц успех",
  "Sync_Users": "Синц корисника",
  "System_messages": "Системске поруке",
  "Tag": "надимак",
  "Take_it": "Узми!",
  "TargetRoom": "Таргет Роом",
  "TargetRoom_Description": "Соба у којој ће се послати поруке које су резултат овог догађаја. Само једна циљана соба је дозвољена и мора постојати.",
  "Team": "Тим",
  "Teams_New_Name_Label": "Име",
  "Teams_New_Broadcast_Description": "Само овлашћени корисници могу написати нове поруке, али други корисници ће моћи да одговоре",
  "Teams_New_Description_Label": "тема",
  "Teams_New_Private_Label": "Приватни",
  "Teams_Private_Team": "Привате Теам",
  "Teams_New_Read_only_Label": "Само за читање",
  "Technology_Services": "Технолошке услуге",
  "Test_Connection": "тест везе",
  "Test_Desktop_Notifications": "Тест Десктоп Обавештења",
  "Thank_you_for_your_feedback": "Хвала на повратним информацијама",
  "The_application_name_is_required": "Име апликације је потребно",
  "The_channel_name_is_required": "Име канала је потребно",
  "The_emails_are_being_sent": "Е-поруке се шаљу.",
  "The_field_is_required": "је обавезно поље %s.",
  "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Ресизе слика неће радити, јер не можемо открити ИмагеМагицк или грапхицсмагицк инсталиран на вашем серверу.",
  "The_redirectUri_is_required": "РедирецтУри је потребна",
  "The_server_will_restart_in_s_seconds": "Сервер ће се поново покренути у %s секунди",
  "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "<strong>Поставка %s</strong> конфигурисан <strong>да %s</strong> и приступате <strong>из %s!</strong>",
  "The_user_will_be_removed_from_s": "Корисник ће бити уклоњен из %s",
  "The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "Корисник неће бити у могућности да уносите у %s",
  "Theme": "тема",
  "theme-color-component-color": "Боја компоненте",
  "theme-color-content-background-color": "Садржај Боја позадине",
  "theme-color-custom-scrollbar-color": "Цустом Сцроллбар Боја",
  "theme-color-error-color": "Боја грешке",
  "theme-color-info-font-color": "Инфо Боја фонта",
  "theme-color-link-font-color": "Линк Боја фонта",
  "theme-color-pending-color": "Пендинг Цолор",
  "theme-color-primary-action-color": "Примарна акциона боја",
  "theme-color-primary-background-color": "Примарна Боја позадине",
  "theme-color-primary-font-color": "Примарна Боја фонта",
  "theme-color-rc-color-alert": "Алерт",
  "theme-color-rc-color-alert-light": "Алерт Лигхт",
  "theme-color-rc-color-button-primary": "Дугме Примарно",
  "theme-color-rc-color-button-primary-light": "Дугме Примари Лигхт",
  "theme-color-rc-color-content": "Садржај",
  "theme-color-rc-color-error": "Грешка",
  "theme-color-rc-color-error-light": "Еррор Лигхт",
  "theme-color-rc-color-primary": "Примарна",
  "theme-color-rc-color-primary-dark": "Примари Дарк",
  "theme-color-rc-color-primary-darkest": "Примари Даркест",
  "theme-color-rc-color-primary-light": "Примари Лигхт",
  "theme-color-rc-color-primary-light-medium": "Примари Лигхт Медиум",
  "theme-color-rc-color-primary-lightest": "Примари Лигхтест",
  "theme-color-rc-color-success": "Успех",
  "theme-color-rc-color-success-light": "Суццесс Лигхт",
  "theme-color-secondary-action-color": "Секундарна акциона боја",
  "theme-color-secondary-background-color": "Секундарна Боја позадине",
  "theme-color-secondary-font-color": "Секундарна Боја фонта",
  "theme-color-selection-color": "Боја одабира",
  "theme-color-status-away": "Гост статус Боја",
  "theme-color-status-busy": "Буси статус Боја",
  "theme-color-status-offline": "Оффлине статус Боја",
  "theme-color-status-online": "Онлине статус Боја",
  "theme-color-success-color": "Суццесс Цолор",
  "theme-color-transparent-dark": "Транспарент Дарк",
  "theme-color-transparent-darker": "Транспарент Даркер",
  "theme-color-transparent-lightest": "Транспарент Најлакши",
  "theme-color-unread-notification-color": "Непрочитану Обавештења Боја",
  "theme-custom-css": "цустом ЦСС",
  "theme-font-body-font-family": "Боди Фонт Фамили",
  "There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "Нема додају у овом одељењу још агенти.",
  "There_are_no_applications": "Још није додата апликација оАутх.",
  "There_are_no_applications_installed": "Тренутно не постоје инсталиране апликације Роцкет.Цхат.",
  "There_are_no_integrations": "Нема интеграције",
  "There_are_no_users_in_this_role": "Нема корисника у овој улози.",
  "This_conversation_is_already_closed": "Овај разговор је већ затворен.",
  "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Ова адреса је већ коришћен и није потврђена. Молимо Вас да промените лозинку.",
  "This_is_a_desktop_notification": "Ово је обавештење десктоп",
  "This_is_a_push_test_messsage": "Ово је гурање теста Месссаге",
  "This_room_has_been_archived_by__username_": "Ова соба је архивиран од {{username}}",
  "This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Ова соба је неархивирано од {{username}}",
  "Thursday": "Четвртак",
  "Time_in_seconds": "Време у секундама",
  "Title": "наслов",
  "Title_bar_color": "Титле бар боја",
  "Title_bar_color_offline": "Титле бар боја онлине",
  "Title_offline": "Наслов онлине",
  "To_additional_emails": "За додатне е-поруке",
  "To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "Да бисте инсталирали Роцкет.Цхат ливеЦхат у вашем сајту, цопи & пасте овај код изнад задњег <strong>&lt;/body&gt;</strong> на свом сајту.",
  "to_see_more_details_on_how_to_integrate": "видјети детаље о начину интеграције.",
  "To_users": "korisnicima",
  "Toggle_original_translated": "Пребаците оригинал / преведен",
  "Token_Access": "Аццесс Токен",
  "Token_Controlled_Access": "Токен контролирани приступ",
  "Token_required": "Потребан је жетон",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance": "Минимални потребан токен биланс",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Description": "Поставите минималну потребну равнотежу на сваком токену. Бланк или \"0\" за не ограничење.",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Placeholder": "Балансна вредност",
  "Tokens_Required": "Потребни жетони",
  "Tokens_Required_Input_Description": "Укуцајте једно или више имена токена које су раздвојене зарезом.",
  "Tokens_Required_Input_Error": "Неважећи откуцани жетони.",
  "Tokens_Required_Input_Placeholder": "Имена токова жетона",
  "Topic": "тема",
  "Total_Discussions": "Укупно дискусија",
  "Total_messages": "Укупно порука",
  "Transcript_Enabled": "Питајте посетиоца да ли би желели транскрипт после затварања ћаскања",
  "Transcript_message": "Порука која се прикаже приликом тражења транскрипта",
  "Transcript_of_your_livechat_conversation": "Транскрипт вашег разговора.",
  "Translated": "Транслатед",
  "Translations": "Преводи",
  "Travel_and_Places": "Путовање и места",
  "Trigger_removed": "триггер уклоњена",
  "Trigger_Words": "Триггер вордс",
  "Triggers": "окидачи",
  "Troubleshoot_Disable_Notifications": "Онемогући обавештења",
  "True": "Истина",
  "Tuesday": "Уторак",
  "Turn_OFF": "Искључи",
  "Turn_ON": "Укључити",
  "Two-factor_authentication": "Два-факторска аутентикација",
  "Two-factor_authentication_via_TOTP": "Два-факторска аутентикација",
  "Two-factor_authentication_disabled": "Два-факторска аутентификација је онемогућена",
  "Two-factor_authentication_enabled": "Два-факторска аутентификација је омогућена",
  "Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "Два-факторска аутентификација је тренутно онемогућена",
  "Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "УПОЗОРЕЊЕ: Када то омогућите, нећете моћи да се пријавите на изворне мобилне апликације (Роцкет.Цхат +) користећи своју лозинку док не примене 2ФА.",
  "Type": "Тип",
  "Type_your_email": "Унесите вашу емаил",
  "Type_your_job_title": "Унесите свој назив посла",
  "Type_your_message": "Унесите поруку",
  "Type_your_name": "Типе иоур наме",
  "Type_your_password": "Унесите своју лозинку",
  "Type_your_username": "Унесите своје корисничко име",
  "UI_Allow_room_names_with_special_chars": "Дозволи посебне знакове у именима соба",
  "UI_Click_Direct_Message": "Кликните да бисте креирали директну поруку",
  "UI_Click_Direct_Message_Description": "Прескочите отворени табулатор профила, уместо да идете директно у разговор",
  "UI_DisplayRoles": "Дисплаи Улоге",
  "UI_Group_Channels_By_Type": "Групни канали по типу",
  "UI_Merge_Channels_Groups": "Мерге приватне групе са каналима",
  "UI_Unread_Counter_Style": "Непрочитан стил штампе",
  "UI_Use_Name_Avatar": "Користите Инитиалс за пуно име да бисте генерисали подразумевану Аватар",
  "UI_Use_Real_Name": "Користите право име",
  "Unarchive": "Деархивирај",
  "unarchive-room": "Унарцхиве Роом",
  "unarchive-room_description": "Дозвола за унархивне канале",
  "unauthorized": "није овлашћен",
  "Unblock_User": "Деблокирај корисника",
  "Unignore": "Унигноре",
  "Uninstall": "Деинсталирајте",
  "Unmute_someone_in_room": "Унмуте неко у соби",
  "Unmute_user": "Укључи звук корисника",
  "Unnamed": "неименован",
  "Unpin_Message": "Откачи порука",
  "Unread": "Непрочитано",
  "Unread_Count": "Непрочитан број",
  "Unread_Count_DM": "Непрочитано пребројавање за директне поруке",
  "Unread_Messages": "Непрочитане поруке",
  "Unread_on_top": "Непрочитано на врху",
  "Unread_Rooms": "unread соба",
  "Unread_Rooms_Mode": "Унреад соба режим",
  "Unread_Tray_Icon_Alert": "Унреад Траи Ицон Алерт",
  "Unstar_Message": "ремове Стар",
  "Update_your_RocketChat": "Ажурирајте свој Роцкет.Цхат",
  "Updated_at": "Ажурирано у",
  "Upload_file_description": "Опис фајла",
  "Upload_file_name": "Назив документа",
  "Upload_file_question": "Отпреми датотеку?",
  "Upload_Folder_Path": "Путања фолдера",
  "Upload_user_avatar": "Уплоад аватар",
  "Uploading_file": "Отпремање датотеке ...",
  "Uptime": "уптиме",
  "URL": "УРЛ адреса",
  "Use_account_preference": "Користе налог предност",
  "Use_Emojis": "Користите емоџија",
  "Use_Global_Settings": "Користите глобалне поставке",
  "Use_initials_avatar": "Користи иницијале корисничког",
  "Use_minor_colors": "Користите мању палету боја (подразумеване вредности наследити главне боје)",
  "Use_service_avatar": "Користи аватар %s ",
  "Use_this_username": "Користи ово корисничко име",
  "Use_uploaded_avatar": "Користи отпремљеног аватара",
  "Use_url_for_avatar": "Користи УРЛ за аватар",
  "Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Користите Усер Преференцес или Глобал Сеттингс",
  "User": "Корисник",
  "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "Корисник {{username}} је сада модератор за {{room_name}}",
  "User__username__is_now_an_owner_of__room_name_": "Корисник {{username}} је сада власник {{room_name}}",
  "User__username__removed_from__room_name__moderators": "Корисник {{username}} уклоњен из модератори {{room_name}}",
  "User_added": "Корисник/ца додат(а)",
  "User_added_by": "Корисник/ца {{user_added}} је додат(а) од стране {{user_by}}.",
  "User_added_successfully": "Корисник је успешно додат",
  "User_and_group_mentions_only": "Корисник и група помињу само",
  "User_default": "Корисничко подразумевано",
  "User_doesnt_exist": "Нема корисника постоји под именом `@%s`.",
  "User_has_been_activated": "Корисник је активиран",
  "User_has_been_deactivated": "Корисник је деактивиран",
  "User_has_been_deleted": "Корисник је избрисан",
  "User_has_been_ignored": "Корисник је игнорисан",
  "User_has_been_muted_in_s": "Корисник је искључен у %s",
  "User_has_been_removed_from_s": "Корисник је уклоњен из %s",
  "User_has_been_unignored": "Корисник више није занемарен",
  "User_Info": "Подаци о кориснику",
  "User_Interface": "Кориснички интерфејс",
  "User_is_blocked": "Корисник је блокиран",
  "User_is_no_longer_an_admin": "Корисник више није админ",
  "User_is_now_an_admin": "Корисник је сада Администратор",
  "User_is_unblocked": "Корисник је деблокиран",
  "User_joined_channel": "Се придружио канал.",
  "User_left": "је напустио/ла канал.",
  "User_logged_out": "Корисник је одјављен",
  "User_management": "Управљање корисницима",
  "User_mentions_only": "Корисник помиње само",
  "User_muted": "Корисник Мутед",
  "User_not_found": "Корисник није пронађен",
  "User_not_found_or_incorrect_password": "Корисник није пронађен или нетачно лозинка",
  "User_or_channel_name": "Корисник или канал име",
  "User_Presence": "Присуство корисника",
  "User_removed": "Корисник је уклонио",
  "User_removed_by": "Корисник/ца {{user_removed}} је уклоњен од стране {{user_by}}.",
  "User_Settings": "Усер Сеттингс",
  "User_unmuted_in_room": "Корисник демутиран у соби",
  "User_updated_successfully": "Корисник успешно ажурирана",
  "User_uploaded_file": "Преузео датотеку",
  "User_uploaded_image": "Исправљена слика",
  "user-generate-access-token": "Усер Генерате Аццесс Токен",
  "user-generate-access-token_description": "Дозвола за кориснике да генеришу приступне токове",
  "UserData_EnableDownload": "Омогућите преузимање корисничких података",
  "UserData_FileSystemPath": "Путања система (Извезене датотеке)",
  "UserData_FileSystemZipPath": "Путања система (компримовани фајл)",
  "UserData_MessageLimitPerRequest": "Ограничење поруке по захтеву",
  "UserData_ProcessingFrequency": "Фреквенција обраде (минута)",
  "UserDataDownload": "Преузимање података корисника",
  "UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "Датотека података је већ генерисана. Проверите свој е-маил налог за линк за преузимање.",
  "UserDataDownload_EmailSubject": "Датотека података је спремна за преузимање",
  "UserDataDownload_Requested": "Преузми захтевани фајл",
  "Username": "Корисничко име",
  "Username_already_exist": "Корисничко име већ постоји. Молимо покушајте друго корисничко име.",
  "Username_and_message_must_not_be_empty": "Корисничко име и порука не сме бити празна.",
  "Username_cant_be_empty": "Корисничко име не може бити празно",
  "Username_Change_Disabled": "Ваш Роцкет.Цхат Администратор је онемогућио промену корисничких имена",
  "Username_description": "Корисничко име се користи да би други могли да вас спомињу у порукама.",
  "Username_doesnt_exist": "Корисничко име `%s` не постоји.",
  "Username_ended_the_OTR_session": "{{username}} завршио ОТР сесију",
  "Username_invalid": "<strong>%s</strong> није исправно корисничко име,<br/> користите само слова, бројеве, тачке и повлаке",
  "Username_is_already_in_here": "`@%s` је већ овде.",
  "Username_Placeholder": "Молимо унесите корисничка имена ...",
  "Username_title": "Направите корисничко име",
  "Users": "усерс",
  "Users_added": "Корисници су додати",
  "Users_in_role": "Корисници у улози",
  "UTF8_Names_Slugify": "УТФ8 имена Слугифи",
  "Videocall_enabled": "Видео позив је омогућен",
  "Validate_email_address": "Потврдите е-адресу",
  "Verification": "Верификација",
  "Verification_Description": "Можете користити следеће држаче:  \n - [Верифицатион_Урл] за УРЛ за верификацију.  \n -  [име], [фнаме], [лнаме] за пуно име, презиме или презиме корисника.  \n -  [емаил] за е-пошту корисника.  \n -  [Сите_Наме] и [Сите_УРЛ] за име апликације и УРЛ адресу респективно. ",
  "Verification_Email": "Кликните на <a href=\"[Verification_Url]\"> овде </a> да бисте потврдили свој налог.",
  "Verification_email_sent": "Верификацију послат",
  "Verification_Email_Subject": "[Сите_Наме] - Проверите свој налог",
  "Verified": "verified",
  "Verify": "Проверити",
  "Version": "верзија",
  "Video_Chat_Window": "Видео ћаскање",
  "Video_Conference": "Видео конференција",
  "Video_message": "Видео порука",
  "Videocall_declined": "Видео позив је одбачен.",
  "View_mode": "Опције приказа",
  "View_All": "Погледај све",
  "View_Logs": "Погледај протоколе",
  "view-broadcast-member-list": "Погледај листу чланова у Броадцаст Роом",
  "view-c-room": "Погледајте јавни канал",
  "view-c-room_description": "Дозвола за преглед јавних канала",
  "view-d-room": "Погледајте директне поруке",
  "view-d-room_description": "Дозвола за преглед директних порука",
  "view-full-other-user-info": "Погледај остале информације о корисницима",
  "view-full-other-user-info_description": "Дозвола за преглед целог профила других корисника укључујући датум креирања налога, последње пријаве итд.",
  "view-history": "Преглед историје",
  "view-history_description": "Дозвола за преглед историје канала",
  "view-join-code": "Погледајте придружени код",
  "view-join-code_description": "Дозвола за преглед канала за придруживање",
  "view-joined-room": "Погледајте придружену собу",
  "view-joined-room_description": "Дозвола за преглед тренутно прикључених канала",
  "view-l-room": "Погледајте Ливецхат собе",
  "view-l-room_description": "Дозвола за преглед ливецхат канала",
  "view-livechat-manager": "Погледајте Ливецхат менаџера",
  "view-livechat-manager_description": "Дозвола за преглед других менаџера ливецхат",
  "view-livechat-rooms": "Погледајте Ливецхат собе",
  "view-livechat-rooms_description": "Дозвола за преглед других ливецхат канала",
  "view-logs": "Виев Логс",
  "view-logs_description": "Дозвола за преглед дневника сервера",
  "view-other-user-channels": "Погледајте остале корисничке канале",
  "view-other-user-channels_description": "Дозвола за преглед канала у власништву других корисника",
  "view-outside-room": "Виев Оутсиде Роом",
  "view-p-room": "Погледајте приватну собу",
  "view-p-room_description": "Дозвола за преглед приватних канала",
  "view-privileged-setting": "Преглед Привилегирано подешавање",
  "view-privileged-setting_description": "Дозвола за приказ подешавања",
  "view-room-administration": "Виев Администратион Роом",
  "view-room-administration_description": "Дозвола за преглед статистике јавних, приватних и директних порука. Не укључује могућност гледања разговора или архива",
  "view-statistics": "Погледај статистику",
  "view-statistics_description": "Дозвола за преглед статистике система, као што су број пријављених корисника, број соба, информације о оперативном систему",
  "view-user-administration": "Виев Усер Администратион",
  "view-user-administration_description": "Дозвола за делимичан преглед листе других рачуна корисника који су тренутно пријављени у систем. Информације о корисничком налогу нису доступне уз ову дозволу",
  "Viewing_room_administration": "Преглед соба администрација",
  "Visibility": "видљивост",
  "Visible": "видљив",
  "Visitor": "посетилац",
  "Visitor_Info": "posetilac информације",
  "Visitor_Navigation": "посетилац Навигација",
  "Visitor_page_URL": "Посетилац веб страница",
  "Visitor_time_on_site": "Посетилац време на сајту",
  "VoIP_Management_Server_Username": "Корисничко име",
  "VoIP_Management_Server_Password": "Лозинка",
  "Wait_activation_warning": "Пре него што се пријавите, ваш налог мора да буде ручно активиран од стране администратора.",
  "Warnings": "Упозорења",
  "We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Ми смо онлине. Жао због непријатности.",
  "We_have_sent_password_email": "Послали смо вам поруку на вашу е-адресу са упутством за поновно постављање лозинке. Ако не добијете поруку ускоро, вратите се и пробајте поново.",
  "We_have_sent_registration_email": "Послали смо вам поруку на вашу е-адресу да бисте потврдили налог. Ако не добијете поруку ускоро, вратите се и пробајте поново.",
  "Webdav_Password": "ВебДАВ лозинка",
  "Webdav_Server_URL": "ВебДАВ Сервер Аццесс УРЛ",
  "Webdav_Username": "ВебДАВ корисничко име",
  "Webhook_URL": "Вебхоок УРЛ адреса",
  "Webhooks": "Вебхоокс",
  "WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Директни аудио позив из %s",
  "WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Директни видео позив из %s",
  "WebRTC_Enable_Channel": "Омогући за јавним каналима",
  "WebRTC_Enable_Direct": "Омогући за директне поруке",
  "WebRTC_Enable_Private": "Омогући за приватним каналима",
  "WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Групни аудио позив из %s",
  "WebRTC_group_video_call_from_%s": "Групни видео позив из %s",
  "WebRTC_monitor_call_from_%s": "Надгледајте позив из %s",
  "WebRTC_Servers": "СТУН / ТУРН Сервери",
  "WebRTC_Servers_Description": "Листа СТУН и ТУРН сервера раздвојених зарезом.  \n  Корисничко име, лозинка и лука су дозвољени у формату `усернаме: пассворд @ омамљивање: домаћин: порт` или` корисничко име: лозинка @ ред: Хост: порт`.",
  "Website": "Веб сајт",
  "Wednesday": "Среда",
  "Welcome": "Добродошли <em>%s</em>.",
  "Welcome_to_the": "Добродошли у",
  "Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Зашто желиш да пријавите?",
  "will_be_able_to": "ће моћи да",
  "Worldwide": "У свету",
  "Would_you_like_to_return_the_inquiry": "Желите ли вратити упит?",
  "Yes": "да",
  "Yes_archive_it": "Да, архивирајте то!",
  "Yes_clear_all": "Да, јасно све!",
  "Yes_delete_it": "Да, избришите га!",
  "Yes_hide_it": "Да, сакрити!",
  "Yes_leave_it": "Да, остави га!",
  "Yes_mute_user": "Да, нем корисник!",
  "Yes_prune_them": "Да, обријите их!",
  "Yes_remove_user": "Да, уклонити корисника!",
  "Yes_unarchive_it": "Да, одвојите га!",
  "yesterday": "јуче",
  "You": "ти",
  "you_are_in_preview_mode_of": "Ви сте у режиму прегледа од канала # <strong>{{room_name}}</strong>",
  "You_are_logged_in_as": "Пријављени сте као",
  "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Нисте ауторизовани да видите ову страницу.",
  "You_can_change_a_different_avatar_too": "Можете премостити аватар користити за постављање из ове интеграције.",
  "You_can_search_using_RegExp_eg": "Можете да претражујете помоћу регекп. на пример",
  "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Такође можете да користите емотиконе за аватар.",
  "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Можете користити вебхоокс да лако интегришу ливеЦхат са ЦРМ.",
  "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Не можете оставити ЛивеЦхат собу. Молимо вас, користите дугме за затварање.",
  "You_have_been_muted": "Ви сте искључен и не може говорити у овој соби",
  "You_have_not_verified_your_email": "Нисте потврдили своју е-пошту.",
  "You_have_successfully_unsubscribed": "Успешно сте пријаву на наше Маиллинг Лист.",
  "You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Морате се придружити да бисте видели поруке на овом каналу",
  "You_need_confirm_email": "Потребно је да потврдите е-адресу да бисте се пријавили!",
  "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Треба ти инсталирати продужење како би дељење екрана",
  "You_need_to_change_your_password": "Потребно је да промените лозинку",
  "You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Потребно је да унесете лозинку како би урадили!",
  "You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "Потребно је да унесете своје корисничко име, како би то урадили!",
  "You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "Потребно је да верифии Вашу емаил адресу и добијали обавештења",
  "You_need_to_write_something": "Потребно је да напишете нешто!",
  "You_should_inform_one_url_at_least": "Требало би дефинисати најмање једну УРЛ.",
  "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Требало би име је да лако управљате интеграције.",
  "You_will_not_be_able_to_recover": "Нећете моћи да се опорави ову поруку!",
  "You_will_not_be_able_to_recover_file": "Нећете моћи да се опорави овај фајл!",
  "You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Нећете добити обавештења поште јер нисте потврдили своју е-маил.",
  "Your_email_has_been_queued_for_sending": "Ваша емаил је на чекању за слање",
  "Your_entry_has_been_deleted": "Ваш унос је обрисан.",
  "Your_file_has_been_deleted": "Ваша датотека је обрисана.",
  "your_message": "Ваша порука",
  "your_message_optional": "Ваша порука (опционално)",
  "Your_password_is_wrong": "Ваша лозинка није у реду!",
  "Your_push_was_sent_to_s_devices": "Ваш притиском је послат на %s уређајима",
  "Your_server_link": "Веза са сервером",
  "Your_workspace_is_ready": "Ваш радни простор је спреман за кориштење 🎉",
  "registration.page.login.errors.wrongCredentials": "Корисник није пронађен или нетачно лозинка",
  "registration.page.registration.waitActivationWarning": "Пре него што се пријавите, ваш налог мора да буде ручно активиран од стране администратора.",
  "registration.page.resetPassword.sent": "Ако је ова е-пошта регистрована, пошаљитећемо упутства о томе како да ресетујете своју лозинку. Ако ускоро не примите е-пошту, вратите се и покушајте поново.",
  "registration.component.login": "Пријава",
  "registration.component.login.userNotFound": "Корисник није пронађен",
  "registration.component.resetPassword": "Поново постави лозинку",
  "registration.component.form.username": "Корисничко име",
  "registration.component.form.name": "Име",
  "registration.component.form.userAlreadyExist": "Корисничко име већ постоји. Молимо покушајте друго корисничко име.",
  "registration.component.form.emailAlreadyExists": "Е-пошта већ постоји",
  "registration.component.form.usernameAlreadyExists": "Корисничко име већ постоји. Молимо покушајте друго корисничко име.",
  "registration.component.form.invalidEmail": "Унета је неисправна адреса е-поште",
  "registration.component.form.email": "Е-пошта",
  "registration.component.form.password": "Лозинка",
  "registration.component.form.divider": "или",
  "registration.component.form.submit": "Пошаљи",
  "registration.component.form.reasonToJoin": "Разлог за придруживање",
  "registration.component.form.invalidConfirmPass": "Потврдна лозинка се не поклапа са лозинком",
  "registration.component.form.confirmPassword": "Потврдите лозинку",
  "registration.component.form.sendConfirmationEmail": "Пошаљи потврдну поруку",
  "Enterprise": "Предузеће",
  "UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "Аналитика"
}