RocketChat/Rocket.Chat

{
  "500": "เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์",
  "__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "{{username}} ไม่ไช่ {{role}} by {{user_by}}",
  "@username": "@ชื่อผู้ใช้",
  "@username_message": "@ชื่อผู้ใช้ <ข้อความ0>",
  "#channel": "ช่องทาง",
  "0_Errors_Only": "0 - แสดงข้อผิดพลาดเท่านั้น",
  "1_Errors_and_Information": "1 - แสดงข้อผิดพลาดและข้อมูล",
  "2_Erros_Information_and_Debug": "2 - แสดงข้อผิดพลาด, ข้อมูลและการแก้ปัญหา",
  "Accept": "ยอมรับ",
  "Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "ยอมรับการร้องขอ Livechat ถึงแม้จะไม่มี Agents ออนไลน์",
  "Accept_with_no_online_agents": "ยอมรับโดยไม่มี Agents ออนไลน์",
  "Access_not_authorized": "การเข้าถึงไม่ได้รับอนุมัติ",
  "Access_Token_URL": "Access Token URL",
  "access-mailer": "หน้าจอ Access Mailer",
  "access-mailer_description": "อนุญาตให้ส่งอีเมลมวลไปยังผู้ใช้ทั้งหมด",
  "access-permissions": "หน้าจอสิทธิ์การเข้าถึง",
  "access-permissions_description": "ปรับเปลี่ยนสิทธิ์สำหรับบทบาทต่างๆ",
  "Accessing_permissions": "กฏระเบียบการเข้าถึง",
  "Account_SID": "บัญชี SID",
  "Accounts": "บัญชี",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "<p>ผู้ใช้ <b>[name] ([email])</b>ได้รับการลงทะเบียนแล้ว</p><p>โปรดตรวจสอบ \"Administration ->Users\" เพื่อเปิดหรือลบ</p>",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "มีการลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่และต้องการการอนุมัติ",
  "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "<p>ผู้ใช้ <b>[name] ([email])</b>ได้รับการลงทะเบียนแล้ว</p><p>เหตุผล: <b>[เหตุผล]</b></p><p>โปรดตรวจสอบ \"Administration ->Users\" เพื่อเปิดหรือลบทิ้ง</p>",
  "Accounts_AllowAnonymousRead": "ยอมให้อ่านแบบไม่ระบุตัวตน",
  "Accounts_AllowAnonymousWrite": "ยอมให้เขียนแบบไม่ระบุตัวตน",
  "Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "ยอมให้ผู้ใช้ลบบัญชีของตนเอง",
  "Accounts_AllowedDomainsList": "รายชื่อ Domain ที่ยอมรับ",
  "Accounts_AllowedDomainsList_Description": "รายชื่อ Domain ที่ยอมรับคั่นด้วยคอมม่า",
  "Accounts_AllowEmailChange": "ยอมให้เปลี่ยนอีเมล์",
  "Accounts_AllowPasswordChange": "ยอมให้เปลี่ยนพาสเวิร์ด",
  "Accounts_AllowRealNameChange": "อนุญาตเปลี่ยนชื่อ",
  "Accounts_AllowUserAvatarChange": "ยอมให้ผู้ใช้เปลี่ยนรูปประจำตัว",
  "Accounts_AllowUsernameChange": "ยอมให้ผู้ใช้เปลี่ยนชื่อผู้ใช้",
  "Accounts_AllowUserProfileChange": "ยอมให้แก้ไขข้อมูลผู้ใช้",
  "Accounts_AvatarCacheTime": "เวลาแคชของ Avatar",
  "Accounts_AvatarCacheTime_description": "จำนวนวินาทีที่โปรโตคอล http บอกให้แคชภาพอวตาร",
  "Accounts_AvatarResize": "แก้ไขขนาดรูปประจำตัว",
  "Accounts_AvatarSize": "ขนาดของรูปประจำตัว",
  "Accounts_BlockedDomainsList": "รายชื่อ Domain ที่ไม่ยอมรับ",
  "Accounts_BlockedDomainsList_Description": "รายชื่อ Domain ที่ไม่ยอมรับคั่นด้วยคอมม่า",
  "Accounts_BlockedUsernameList": "รายชื่อผู้ใช้ที่ไม่ยอมรับ",
  "Accounts_BlockedUsernameList_Description": "รายชื่อผู้ใช้ที่ไม่ยอมรับคั่นด้วยคอมม่า (ไม่สนใจตัวอักษร)",
  "Accounts_CustomFields_Description": "คุณจะเป็น JSON ที่ถูกต้องโดยมี Keys เป็นชื่อประกอบไปด้วย Doctionary ของรายละเอียดของ Keys. ตัวอย่างเช่น:  \n`{\"role\":{ \"type\": \"select\", \"defaultValue\": \"student\", \"options\": [\"teacher\", \"student\"], \"required\": true, \"modifyRecordField\": {  \"array\": true,  \"field\": \"roles\" } }, \"twitter\": { \"type\": \"text\", \"required\": true, \"minLength\": 2, \"maxLength\": 10 }}`",
  "Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "ฟิลด์ที่กำหนดเองเพื่อแสดงในข้อมูลผู้ใช้",
  "Accounts_Default_User_Preferences": "ค่ากำหนดผู้ใช้ที่เป็นค่าเริ่มต้น",
  "Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "การแจ้งเตือนผิดพลาด",
  "Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "การแจ้งเตือนเริ่มต้นของ Desktop Notifications",
  "Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "แจ้งเตือนเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่",
  "Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "ไม่สามารถดึงข้อมูลการกำหนดลักษณะผู้ใช้เนื่องจากยังไม่ได้รับการตั้งค่าโดยผู้ใช้",
  "Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "คำแนะนำสำหรับค่าเริ่มต้นของคำนำหน้าชื่อผู้ใช้",
  "Accounts_denyUnverifiedEmail": "ปฏิเสธอีเมล์ที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ",
  "Accounts_Email_Activated": "[name]<br/><br/><p>บัญชีของคุณถูกเปิดใช้งาน</p>",
  "Accounts_Email_Activated_Subject": "เปิดใช้งานบัญชีแล้ว",
  "Accounts_Email_Approved": "[name]<br/><br/><p>บัญชีของคุณได้รับการอนุมัติแล้ว</p>",
  "Accounts_Email_Approved_Subject": "อนุมัติบัญชีแล้ว",
  "Accounts_Email_Deactivated": "[name]<br/><br/><p>บัญชีของคุณถูกปิดการใช้งาน</p>",
  "Accounts_Email_Deactivated_Subject": "ปิดใช้งานบัญชีแล้ว",
  "Accounts_EmailVerification": "การตรวจสอบอีเมล์",
  "Accounts_EmailVerification_Description": "ต้องตั้งค่า SMTP เพื่อใช้งานฟีเจอร์นี้",
  "Accounts_Enrollment_Email": "การลงทะเบียนอีเมล์",
  "Accounts_Enrollment_Email_Default": "<h1>ยินดีต้อนรับสูง <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>ไปที่ <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> และทดลองใช้งานโปรแกรมแชทที่ดีที่สุดที่มี ณ ปัจจุบัน</p>",
  "Accounts_Enrollment_Email_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` สำหรับชื่อเต็มของผู้ใช้ชื่อหรือนามสกุลตามลำดับ  \n - `[email]` สำหรับอีเมลของผู้ใช้  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "ยินดีต้อนรับสูง [Site_Name]",
  "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "ลืม session เมื่อปิดหน้าต่าง",
  "Accounts_Iframe_api_method": "Api Method",
  "Accounts_Iframe_api_url": "API URL",
  "Accounts_iframe_enabled": "เปิดใช้งานแล้ว",
  "Accounts_iframe_url": "Iframe Url",
  "Accounts_LoginExpiration": "การเข้าระบบมีอายุเป็นจำนวนวัน",
  "Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "ตรวจสอบผู้ใช้ใหม่ด้วยมือ",
  "Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Authorize Path",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "สีของปุ่ม",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "สีของตัวหนังสือบนปุ่ม",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "ตัวหนังสือบนปุ่ม",
  "Accounts_OAuth_Custom_Enable": "เปิดใช้งาน",
  "Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "เส้นทางข้อมูลผู้ใช้",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "โทเค็น Identity ถูกส่งผ่านทาง",
  "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "รูปแบบการเข้าสู่ระบบ",
  "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "รวมผู้ใช้",
  "Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "ชื่อฟิลด์บทบาท / กลุ่ม",
  "Accounts_OAuth_Custom_Scope": "ขอบเขต",
  "Accounts_OAuth_Custom_Secret": "ลับ",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "เส้นทางโทเค็น",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token ส่งทาง",
  "Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "ฟิลด์ชื่อผู้ใช้",
  "Accounts_OAuth_Drupal": "เข้าสู่ระบบ Drupal Login แล้ว",
  "Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "เปลี่ยนเส้นทาง URI ของ Drupal oAuth2",
  "Accounts_OAuth_Drupal_id": "รหัสลูกค้า Drupal oAuth2",
  "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "ความลับของลูกค้า Drupal oAuth2",
  "Accounts_OAuth_Facebook": "เข้าสู่ระบบ Facebook",
  "Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "URL การโทรกลับ Facebook",
  "Accounts_OAuth_Facebook_id": "รหัสแอป Facebook",
  "Accounts_OAuth_Facebook_secret": "Facebook Secret",
  "Accounts_OAuth_Github": "เปิดใช้ OAuth แล้ว",
  "Accounts_OAuth_Github_callback_url": "URL การเรียกกลับ Github",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "เปิดใช้ OAuth แล้ว",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "URL การเรียกกลับ GitHub Enterprise",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "รหัสลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "ความลับของลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_Github_id": "รหัสลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_Github_secret": "ความลับของลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_Gitlab": "เปิดใช้ OAuth แล้ว",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "URL การเรียกกลับ GitLab",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_id": "รหัส GitLab",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "เส้นทางข้อมูลผู้ใช้",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "ความลับของลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_Google": "เข้าสู่ระบบ Google",
  "Accounts_OAuth_Google_callback_url": "Google Callback URL",
  "Accounts_OAuth_Google_id": "รหัส Google",
  "Accounts_OAuth_Google_secret": "Google Secret",
  "Accounts_OAuth_Linkedin": "เข้าสู่ระบบ LinkedIn",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "URL การเรียกกลับ Linkedin",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_id": "รหัส LinkedIn",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "LinkedIn Secret",
  "Accounts_OAuth_Meteor": "เข้าสู่ Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "URL โทรกลับ Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_id": "รหัส Meteor",
  "Accounts_OAuth_Meteor_secret": "Meteor Secret",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud": "เปิดใช้ OAuth แล้ว",
  "Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "ความลับของลูกค้า",
  "Accounts_OAuth_Proxy_host": "Proxy Host",
  "Accounts_OAuth_Proxy_services": "บริการพร็อกซี่",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass": "เข้าสู่ระบบ Tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_callback_url": "URL การเรียกกลับ Tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_id": "รหัส Tokenpass",
  "Accounts_OAuth_Tokenpass_secret": "Tokenpass Secret",
  "Accounts_OAuth_Twitter": "เข้าสู่ระบบ Twitter",
  "Accounts_OAuth_Twitter_callback_url": "URL โทรกลับ Twitter",
  "Accounts_OAuth_Twitter_id": "รหัส Twitter",
  "Accounts_OAuth_Twitter_secret": "ความลับของ Twitter",
  "Accounts_OAuth_Wordpress": "เข้าสู่ระบบ WordPress",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Authorize Path",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "URL Callback ของ WordPress",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_id": "รหัส WordPress",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "เส้นทางข้อมูลผู้ใช้",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "โทเค็น Identity ถูกส่งผ่านทาง",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "ขอบเขต",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "ความลับของ WordPress",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "กำหนดเอง",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wp_oauth_server": "ปลั๊กอิน WP OAuth Server",
  "Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "เส้นทางโทเค็น",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "น้อยหนึ่งตัว",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "บังคับให้รหัสผ่านมีอักขระตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "น้อยหนึ่งหมายเลข",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "บังคับให้รหัสผ่านมีอักขระตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "น้อยหนึ่งสัญลักษณ์",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "บังคับให้รหัสผ่านมีอักขระพิเศษอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "อย่างน้อยหนึ่งตัวพิมพ์ใหญ่",
  "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "บังคับให้รหัสผ่านมีอักขระตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled": "เปิดใช้นโยบายรหัสผ่าน",
  "Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "เมื่อเปิดใช้รหัสผ่านผู้ใช้ต้องเป็นไปตามนโยบายที่ระบุไว้ หมายเหตุ: ใช้รหัสผ่านใหม่ไม่ใช่รหัสผ่านที่มีอยู่",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters": "ห้ามทำซ้ำตัวอักษร",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสผ่านไม่มีตัวอักษรเดียวกันซ้ำกันติดกัน",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "อักขระการทำซ้ำสูงสุด",
  "Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "จำนวนครั้งที่ตัวละครสามารถทำซ้ำได้ก่อนที่จะไม่ได้รับอนุญาต",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength": "ความยาวสูงสุด",
  "Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสผ่านไม่ได้มีอักขระมากกว่านี้ ใช้ `-1` เพื่อปิดใช้งาน",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength": "ความยาวขั้นต่ำ",
  "Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสผ่านต้องมีอักขระอย่างน้อยจำนวนนี้ ใช้ `-1` เพื่อปิดใช้งาน",
  "Accounts_PasswordReset": "รีเซ็ตรหัสผ่าน",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "บทบาทเริ่มต้นสำหรับบริการการตรวจสอบสิทธิ์",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "ผู้ใช้ที่เป็นค่าเริ่มต้น (ผู้ใช้จะคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค) จะได้รับเมื่อลงทะเบียนผ่านบริการพิสูจน์ตัวตน",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "การลงทะเบียนกับบริการรับรองความถูกต้อง",
  "Accounts_RegistrationForm": "แบบฟอร์มลงทะเบียน",
  "Accounts_RegistrationForm_Disabled": "พิการ",
  "Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText": "แบบฟอร์มการลงทะเบียน",
  "Accounts_RegistrationForm_Public": "สาธารณะ",
  "Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "URL ลับ",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "URL การลงทะเบียน URL ลับ",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "คุณต้องระบุสตริงแบบสุ่มที่จะเพิ่มลงใน URL การลงทะเบียนของคุณ ตัวอย่าง: `https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]`",
  "Accounts_RequireNameForSignUp": "ต้องการชื่อสำหรับสมัครสมาชิก",
  "Accounts_RequirePasswordConfirmation": "ต้องได้รับการยืนยันรหัสผ่าน",
  "Accounts_SearchFields": "เขตข้อมูลที่ต้องพิจารณาในการค้นหา",
  "Accounts_SetDefaultAvatar": "ตั้งค่า Avatar เริ่มต้น",
  "Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "พยายามกำหนดแวดวงเริ่มต้นตาม OAuth Account หรือ Gravatar",
  "Accounts_ShowFormLogin": "แสดงการเข้าสู่ระบบแบบฟอร์ม",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "เปิดใช้งานการพิสูจน์ตัวตนสององค์ประกอบ",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Delta สูงสุด",
  "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Delta สูงสุดจะกำหนดจำนวนโทเค็นที่ถูกต้องในเวลาใดก็ตาม โทเค็นถูกสร้างขึ้นทุกๆ 30 วินาทีและใช้ได้สำหรับ (30 * สูงสุด Delta) วินาที  \nตัวอย่าง: ด้วยการตั้ง Delta สูงสุดเป็น 10 แต่ละโทเค็นสามารถใช้งานได้ไม่เกิน 300 วินาทีก่อนหรือหลังเวลาที่กำหนด ซึ่งจะเป็นประโยชน์เมื่อนาฬิกาของลูกค้าไม่ได้เชื่อมข้อมูลกับเซิร์ฟเวอร์อย่างถูกต้อง",
  "Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "ใช้รายการโดเมนที่ถูกบล็อกเริ่มต้น",
  "Accounts_UseDNSDomainCheck": "ใช้การตรวจสอบโดเมน DNS",
  "API_EmbedDisabledFor": "ปิดการใช้งาน Embed สำหรับผู้ใช้",
  "Accounts_UserAddedEmail_Default": "<h1><strong>[Site_Name]</strong></h1><p>ไปที่ <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a>และลองใช้โซลูชันแชทโอเพนซอร์สที่ดีที่สุดที่มีในปัจจุบัน!</p><p>คุณสามารถเข้าสู่ระบบโดยใช้อีเมลของคุณ: [email] และรหัสผ่าน: [password] คุณอาจต้องเปลี่ยนข้อมูลดังกล่าวหลังจากการเข้าสู่ระบบครั้งแรกของคุณ",
  "Accounts_UserAddedEmail_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` สำหรับชื่อเต็มของผู้ใช้ชื่อหรือนามสกุลตามลำดับ  \n - `[email]` สำหรับอีเมลของผู้ใช้  \n - [รหัสผ่าน] สำหรับรหัสผ่านของผู้ใช้  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "API_EmbedDisabledFor_Description": "รายการชื่อผู้ใช้ที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อปิดใช้งานตัวอย่างลิงก์แบบฝัง",
  "Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "คุณได้รับการเพิ่มใน [Site_Name]",
  "Activate": "กระตุ้น",
  "Active": "คล่องแคล่ว",
  "Activity": "กิจกรรม",
  "Add": "เพิ่ม",
  "Add_agent": "เพิ่มตัวแทน",
  "Add_custom_oauth": "เพิ่ม custom oauth",
  "Add_Domain": "เพิ่มโดเมน",
  "Add_files_from": "เพิ่มไฟล์จาก",
  "Add_manager": "เพิ่มผู้จัดการ",
  "Add_Role": "เพิ่มบทบาท",
  "Add_user": "เพิ่มผู้ใช้",
  "Add_User": "เพิ่มผู้ใช้",
  "Add_users": "เพิ่มผู้ใช้",
  "add-oauth-service": "เพิ่มบริการ Oauth",
  "add-oauth-service_description": "อนุญาตให้เพิ่มบริการ Oauth ใหม่",
  "add-user": "เพิ่มผู้ใช้",
  "add-user_description": "อนุญาตให้เพิ่มผู้ใช้ใหม่ลงในเซิร์ฟเวอร์ผ่านหน้าจอผู้ใช้",
  "add-user-to-any-c-room": "เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องสาธารณะใดก็ได้",
  "add-user-to-any-c-room_description": "การอนุญาตให้เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องสาธารณะใด ๆ",
  "add-user-to-any-p-room": "เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องส่วนตัว",
  "add-user-to-any-p-room_description": "อนุญาตให้เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องส่วนตัว",
  "add-user-to-joined-room": "เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องที่เข้าร่วม",
  "add-user-to-joined-room_description": "อนุญาตให้เพิ่มผู้ใช้ลงในช่องที่เข้าร่วมในขณะนี้",
  "Apps_Framework_enabled": "เปิดใช้กรอบงานแอป",
  "Adding_OAuth_Services": "การเพิ่มบริการ OAuth",
  "Adding_permission": "การเพิ่มสิทธิ์",
  "Adding_user": "การเพิ่มผู้ใช้",
  "Additional_emails": "อีเมลเพิ่มเติม",
  "Additional_Feedback": "ข้อเสนอแนะเพิ่มเติม",
  "additional_integrations_Bots": "หากคุณกำลังมองหาวิธีการรวมบอทของคุณเองออกไปให้ดูที่ Hubot adapter ของเรา <a href='https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat' target='_blank'>https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat</a>",
  "Admin_Info": "ข้อมูลผู้ดูแลระบบ",
  "Administration": "การบริหาร",
  "Adult_images_are_not_allowed": "ภาพผู้ใหญ่ไม่ได้รับอนุญาต",
  "After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL": "หลังจากการตรวจสอบสิทธิ์ OAuth2 ผู้ใช้จะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยัง URL นี้",
  "Agent": "ตัวแทน",
  "Agent_added": "เพิ่มตัวแทนแล้ว",
  "Agent_removed": "ลบตัวแทนแล้ว",
  "Alerts": "การแจ้งเตือน",
  "Alias": "นามแฝง",
  "Alias_Format": "รูปแบบนามแฝง",
  "Alias_Format_Description": "นำเข้าข้อความจาก Slack ที่มีนามแฝง; %s ถูกแทนที่ด้วยชื่อผู้ใช้ของผู้ใช้ ถ้าว่างเปล่าไม่มีนามแฝงจะถูกใช้",
  "Alias_Set": "ชุดนามแฝง",
  "AutoLinker_Email": "อีเมล AutoLinker",
  "AutoLinker_Phone": "โทรศัพท์ AutoLinker",
  "AutoLinker_Phone_Description": "เชื่อมโยงหมายเลขโทรศัพท์โดยอัตโนมัติ เช่น. `(123) 456-7890`",
  "All": "ทั้งหมด",
  "AutoLinker_StripPrefix": "คำนำหน้า Strip AutoLinker",
  "AutoLinker_StripPrefix_Description": "จอแสดงผลแบบสั้น เช่น. https://rocket.chat => rocket.chat",
  "All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "โทเค็นที่เพิ่มทั้งหมดจะถูกกำหนดโดยผู้ใช้",
  "AutoLinker_Urls_Scheme": "AutoLinker Scheme: // URL",
  "All_channels": "ทุกช่อง",
  "AutoLinker_Urls_TLD": "URL TLD ของ AutoLinker",
  "AutoLinker_Urls_www": "URL 'URL' ของ AutoLinker",
  "All_logs": "บันทึกทั้งหมด",
  "AutoLinker_UrlsRegExp": "นิพจน์ทั่วไปของ URL เครื่องมือเพิ่ม URL อัตโนมัติ",
  "All_messages": "ข้อความทั้งหมด",
  "All_users": "ผู้ใช้ทั้งหมด",
  "All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "ผู้ใช้ทั้งหมดในช่องสามารถเขียนข้อความใหม่ได้",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "อนุญาตใบรับรองที่ลงชื่อด้วยตนเองไม่ถูกต้อง",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "อนุญาตใบรับรอง SSL ที่ไม่ถูกต้องและลงชื่อด้วยตนเองสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องของลิงก์และการแสดงตัวอย่าง",
  "Allow_Marketing_Emails": "อนุญาตให้ใช้อีเมลทางการตลาด",
  "Allow_switching_departments": "อนุญาตให้ผู้เข้าชมเปลี่ยนหน่วยงาน",
  "Alphabetical": "ตามตัวอักษร",
  "bold": "กล้า",
  "Always_open_in_new_window": "เปิดอยู่เสมอในหน้าต่างใหม่",
  "Analytics": "Analytics",
  "Analytics_features_enabled": "คุณลักษณะที่เปิดใช้งาน",
  "Analytics_features_messages_Description": "ติดตามกิจกรรมแบบกำหนดเองที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการของผู้ใช้ในข้อความ",
  "Analytics_features_rooms_Description": "ติดตามกิจกรรมที่กำหนดเองเกี่ยวกับการดำเนินการในช่องหรือกลุ่ม (สร้าง, ออก, ลบ)",
  "Analytics_features_users_Description": "ติดตามเหตุการณ์ที่กำหนดเองเกี่ยวกับการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ (เวลาการรีเซ็ตรหัสผ่านการเปลี่ยนแปลงรูปภาพโปรไฟล์ ฯลฯ )",
  "Analytics_Google": "Google Analytics",
  "Analytics_Google_id": "รหัสการติดตาม",
  "and": "และ",
  "And_more": "และ {{length}} เพิ่มเติม",
  "Animals_and_Nature": "สัตว์และธรรมชาติ",
  "Announcement": "การประกาศ",
  "API": "API",
  "API_Allow_Infinite_Count": "อนุญาตให้เข้าถึงทุกอย่างได้",
  "API_Allow_Infinite_Count_Description": "ควรโทรไปที่ REST API เพื่อให้สามารถส่งคืนทุกอย่างได้ในครั้งเดียวหรือไม่?",
  "API_Analytics": "Analytics",
  "API_CORS_Origin": "CORS Origin",
  "API_Default_Count": "จำนวนค่าเริ่มต้น",
  "API_Default_Count_Description": "การนับค่าเริ่มต้นสำหรับผลลัพธ์ของ REST API หากผู้บริโภคไม่ได้ให้ข้อมูลใด ๆ",
  "API_Drupal_URL": "URL เซิร์ฟเวอร์ Drupal",
  "API_Drupal_URL_Description": "ตัวอย่าง: `https://domain.com` (ไม่รวมเครื่องหมายท้าย)",
  "API_Embed": "ฝังตัวอย่างลิงก์",
  "API_Embed_Description": "ไม่ว่าจะเป็นการเปิดใช้ตัวอย่างลิงก์ที่ฝังไว้หรือไม่เมื่อผู้ใช้โพสต์ลิงก์ไปยังเว็บไซต์",
  "API_EmbedIgnoredHosts": "ฝังโฮสต์ที่ถูกเพิกเฉย",
  "API_EmbedIgnoredHosts_Description": "รายชื่อโฮสต์หรือที่อยู่ CIDR ที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเช่น localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
  "API_EmbedSafePorts": "พอร์ตที่ปลอดภัย",
  "API_EmbedSafePorts_Description": "รายการพอร์ตที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคอนุญาตให้ดูตัวอย่างได้",
  "API_Embed_UserAgent": "ฝังตัวแทนผู้ใช้",
  "API_EmbedCacheExpirationDays": "ฝังวันหมดอายุของแคช",
  "API_Enable_CORS": "เปิดใช้งาน CORS",
  "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "เปิดใช้งาน Endpoint ปลายทางของ Message Message โดยตรง",
  "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "ซึ่งช่วยให้สามารถเรียกดู `/ api / v1 / im.messages.others` ซึ่งช่วยให้สามารถดูข้อความโดยตรงที่ส่งโดยผู้ใช้อื่น ๆ ที่ผู้โทรไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ",
  "API_Enable_Shields": "เปิดใช้โล่",
  "API_Enable_Shields_Description": "เปิดใช้งานโล่ที่ `/ api / v1 / shield.svg`",
  "API_GitHub_Enterprise_URL": "URL ของเซิร์ฟเวอร์",
  "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "ตัวอย่าง: `https://domain.com` (ไม่รวมเครื่องหมายท้าย)",
  "API_Gitlab_URL": "URL GitLab",
  "API_Shield_Types": "ประเภทโล่",
  "API_Shield_Types_Description": "ประเภทของโล่เพื่อให้เป็นรายการที่คั่นด้วยจุลภาคเลือกจาก `ออนไลน์ ',` ช่องทาง`หรือ `*` สำหรับทุกคน",
  "API_Token": "โทเค็น API",
  "API_Tokenpass_URL": "URL เซิร์ฟเวอร์ Tokenpass",
  "API_Tokenpass_URL_Description": "ตัวอย่าง: `https://domain.com` (ไม่รวมเครื่องหมายท้าย)",
  "API_Upper_Count_Limit": "จำนวนบันทึกสูงสุด",
  "API_Upper_Count_Limit_Description": "จำนวนสูงสุดของระเบียน REST API ควรกลับมา (เมื่อไม่ จำกัด ) หรือไม่?",
  "API_User_Limit": "ขีด จำกัด ของผู้ใช้สำหรับการเพิ่มผู้ใช้ทั้งหมดลงในช่อง",
  "API_Wordpress_URL": "URL ของ WordPress",
  "Apiai_Key": "คีย์ Api.ai",
  "Apiai_Language": "ภาษา Api.ai",
  "App_author_homepage": "หน้าแรกของผู้เขียน",
  "App_Information": "ข้อมูลแอป",
  "App_Installation": "การติดตั้งแอป",
  "App_status_auto_enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "App_status_constructed": "สร้าง",
  "App_status_disabled": "พิการ",
  "App_status_error_disabled": "ปิดใช้งาน: Uncaught Error",
  "App_status_initialized": "เริ่มต้น",
  "App_status_invalid_settings_disabled": "ปิดใช้งาน: ต้องกำหนดค่า",
  "App_status_manually_disabled": "ปิดใช้งาน: ด้วยตนเอง",
  "App_status_manually_enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "App_status_unknown": "ไม่ทราบ",
  "App_support_url": "URL การสนับสนุน",
  "Appearance": "การปรากฏ",
  "Application_added": "เพิ่มแอปพลิเคชันแล้ว",
  "Application_Name": "ชื่อแอ็พพลิเคชัน",
  "Application_updated": "อัปเดตแล้ว",
  "Apply": "ใช้",
  "Apply_and_refresh_all_clients": "ใช้และรีเฟรชลูกค้าทั้งหมด",
  "Apps": "ปพลิเคชัน",
  "Apps_context_premium": "องค์กร",
  "Apps_Settings": "การตั้งค่าของแอป",
  "Apps_WhatIsIt": "แอป: อะไรคือพวกเขา?",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph1": "ไอคอนใหม่ในพื้นที่การบริหาร! นี่หมายถึงอะไรและ Apps คืออะไร?",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph2": "ก่อนอื่น Apps ในบริบทนี้ไม่ได้หมายถึงแอปพลิเคชันมือถือ อันที่จริงแล้วเราควรคิดถึงปลั๊กอินหรือการรวมระบบขั้นสูง",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph3": "ประการที่สองพวกเขาเป็นสคริปต์แบบไดนามิกหรือแพคเกจซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งอินสแตนซ์ Rocket.Chat ของคุณโดยไม่ต้องส้อม codebase แต่อย่าลืมว่านี่คือชุดคุณลักษณะใหม่และเนื่องจากอาจไม่เสถียร 100% นอกจากนี้เรายังคงพัฒนาชุดคุณลักษณะดังนั้นทุกอย่างไม่สามารถปรับแต่งได้ ณ จุดนี้ในเวลา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเริ่มต้นพัฒนาแอปพลิเคชันไปที่นี่เพื่ออ่าน:",
  "Apps_WhatIsIt_paragraph4": "แต่ถ้าคุณต้องการเปิดใช้คุณลักษณะนี้และลองใช้แล้วคลิกปุ่มนี้เพื่อเปิดใช้งานระบบ Apps",
  "Archive": "เอกสารเก่า",
  "Archived": "เก็บถาวร",
  "archive-room": "ห้องเก็บถาวร",
  "archive-room_description": "อนุญาตให้จัดเก็บช่อง",
  "are_typing": "กำลังพิมพ์",
  "Are_you_sure": "คุณแน่ใจไหม?",
  "Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัญชีของคุณ?",
  "Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดการใช้งาน Facebook integration?",
  "Assign_admin": "กำลังมอบหมายผู้ดูแลระบบ",
  "assign-admin-role": "กำหนดบทบาทผู้ดูแลระบบ",
  "assign-admin-role_description": "ได้รับอนุญาตให้มอบหมายบทบาทผู้ดูแลระบบให้กับผู้ใช้รายอื่น",
  "at": "ที่",
  "At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "ต้องมีโทเค็นเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งตัวโดยผู้ใช้",
  "AtlassianCrowd": "Atlassian Crowd",
  "Attachment_File_Uploaded": "อัปโหลดไฟล์แล้ว",
  "Attribute_handling": "การจัดการแอตทริบิวต์",
  "Audio": "เสียง",
  "Audio_message": "ข้อความเสียง",
  "Audio_Notification_Value_Description": "สามารถเป็นเสียงที่กำหนดเองหรือเสียงเริ่มต้น: เสียงบี๊ป, chelle, ding, หยด, highbell, ฤดูกาล",
  "Audio_Notifications_Default_Alert": "การแจ้งเตือนผิดพลาด",
  "Audio_Notifications_Value": "เสียงการแจ้งเตือนของข้อความเริ่มต้น",
  "Auth_Token": "Auth Token",
  "Author": "ผู้เขียน",
  "Author_Information": "ข้อมูลผู้แต่ง",
  "Authorization_URL": "URL การให้สิทธิ์",
  "Authorize": "อนุญาต",
  "Auto_Load_Images": "โหลดรูปภาพโดยอัตโนมัติ",
  "Auto_Translate": "Auto-แปล",
  "auto-translate": "แปลโดยอัตโนมัติ",
  "auto-translate_description": "อนุญาตให้ใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ",
  "Automatic_Translation": "การแปลอัตโนมัติ",
  "AutoTranslate": "Auto-แปล",
  "AutoTranslate_APIKey": "คีย์ API",
  "AutoTranslate_Change_Language_Description": "การเปลี่ยนภาษาแปลอัตโนมัติจะไม่แปลข้อความก่อนหน้า",
  "AutoTranslate_Enabled": "เปิดใช้งาน Auto-Translate",
  "AutoTranslate_Enabled_Description": "การเปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติจะอนุญาตให้ผู้ที่ `แปลอัตโนมัติ` สิทธิ์ที่จะให้ข้อความทั้งหมดถูกแปลเป็นภาษาที่เลือกโดยอัตโนมัติ อาจมีค่าใช้จ่ายโปรดดู [เอกสารของ Google](https://cloud.google.com/translate/pricing)",
  "Available": "ที่มีจำหน่าย",
  "Available_agents": "ตัวแทนจำหน่าย",
  "Avatar": "สัญลักษณ์",
  "Avatar_changed_successfully": "เปลี่ยน Avatar สำเร็จแล้ว",
  "Avatar_URL": "URL Avatar",
  "Avatar_url_invalid_or_error": "URL ที่ระบุไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถเข้าถึงได้ โปรดลองอีกครั้ง แต่มี URL อื่น",
  "away": "ไป",
  "Away": "ไป",
  "Back": "กลับ",
  "Back_to_applications": "กลับไปที่แอพพลิเคชัน",
  "Back_to_chat": "กลับไปแชท",
  "Back_to_integration_detail": "กลับไปที่รายละเอียดการรวมระบบ",
  "Back_to_integrations": "กลับไปที่การผสานรวม",
  "Back_to_login": "กลับไปที่ล็อกอิน",
  "Back_to_Manage_Apps": "กลับไปที่ Manage Apps",
  "Back_to_permissions": "กลับไปที่สิทธิ์",
  "Backup_codes": "รหัสสำรอง",
  "ban-user": "ผู้ใช้บ้าน",
  "ban-user_description": "การอนุญาตให้ห้ามผู้ใช้จากช่อง",
  "Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "คุณลักษณะเบต้า ขึ้นอยู่กับการประชุมวิดีโอที่เปิดใช้งาน",
  "Block_User": "กีดกันผู้ใช้",
  "Blockchain": "blockchain",
  "Body": "ร่างกาย",
  "bot_request": "คำขอ Bot",
  "BotHelpers_userFields": "ฟิลด์ผู้ใช้",
  "BotHelpers_userFields_Description": "CSV ของฟิลด์ผู้ใช้ที่สามารถเข้าถึงได้โดยใช้วิธีการช่วยเหลือแบบ bots",
  "Bots": "บอท",
  "Branch": "สาขา",
  "Broadcast_channel": "ช่องทางออกอากาศ",
  "Broadcast_channel_Description": "เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเขียนข้อความใหม่ แต่ผู้ใช้คนอื่น ๆ จะสามารถตอบกลับได้",
  "Broadcast_Connected_Instances": "Broadcast Connected Instances",
  "Bugsnag_api_key": "คีย์ API Bugsnag",
  "Build_Environment": "สร้างสิ่งแวดล้อม",
  "bulk-register-user": "สร้างช่องทางจำนวนมาก",
  "bulk-register-user_description": "อนุญาตให้สร้างช่องเป็นกลุ่ม",
  "busy": "ไม่ว่าง",
  "Busy": "ไม่ว่าง",
  "by": "โดย",
  "cache_cleared": "ล้างแคชแล้ว",
  "Cancel": "ยกเลิก",
  "Cancel_message_input": "ยกเลิก",
  "Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "ไม่สามารถเชิญผู้ใช้เข้าห้องโดยตรงได้",
  "Cannot_open_conversation_with_yourself": "ไม่สามารถส่งข้อความกับตัวเองได้",
  "CAS_autoclose": "ทำให้ป๊อปอัปเข้าสู่ระบบถูกปิดกั้น",
  "CAS_base_url": "URL ฐานข้อมูล SSO",
  "CAS_base_url_Description": "URL พื้นฐานของบริการ SSO ภายนอกของคุณเช่น https: //sso.example.undef/sso/",
  "CAS_button_color": "สีพื้นหลังปุ่มล็อกอินเข้าสู่ระบบ",
  "CAS_button_label_color": "สีข้อความปุ่มเข้าสู่ระบบ",
  "CAS_button_label_text": "ป้ายชื่อปุ่มเข้าสู่ระบบ",
  "CAS_enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "CAS_Login_Layout": "เค้าโครงการเข้าสู่ระบบ CAS",
  "CAS_login_url": "URL เข้าสู่ระบบ SSO",
  "CAS_login_url_Description": "URL เข้าสู่ระบบของบริการ SSO ภายนอกเช่น https: //sso.example.undef/sso/login",
  "CAS_popup_height": "ความสูงของป๊อปอัปเข้าสู่ระบบ",
  "CAS_popup_width": "ความกว้างของ Popup",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled": "ซิงค์ข้อมูลผู้ใช้เสมอ",
  "CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "ทำข้อมูลข้อมูลผู้ใช้ CAS ให้ตรงกับข้อมูลที่มีอยู่เมื่อเข้าสู่ระบบ หมายเหตุ: แอ็ตทริบิวต์จะซิงค์เสมอเมื่อสร้างบัญชีใหม่",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "แผนที่แอตทริบิวต์",
  "CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "ใช้อินพุท JSON นี้เพื่อสร้างแอตทริบิวต์ภายใน (คีย์) จากแอตทริบิวต์ภายนอก (ค่า) ชื่อแอตทริบิวต์ภายนอกที่ล้อมรอบด้วย '%' จะถูกสอดแทรกในสตริงค่า  \nตัวอย่างเช่น `{\" email \":\"% email% \",\" name \":\"% firstname%,% lastname% \"}`  \n  \nมีการสอดแทรกแอตทริบิวต์แผนที่ไว้เสมอ ใน CAS 1.0 มีเฉพาะแอตทริบิวต์ `username` เท่านั้น แอตทริบิวต์ภายในที่ใช้ได้ ได้แก่ ชื่อผู้ใช้ชื่ออีเมลห้อง คือห้องที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคซึ่งจะเข้าร่วมเมื่อมีการสร้างผู้ใช้เช่น `{\"rooms\": \"% team%,% department%\"}` จะเข้าร่วมผู้ใช้ CAS ในการสร้างกับทีมและช่องของแผนก",
  "CAS_version": "รุ่น CAS",
  "CAS_version_Description": "ใช้ CAS เวอร์ชันที่สนับสนุนเท่านั้นที่ได้รับการสนับสนุนโดยบริการ CAS SSO ของคุณ",
  "CDN_PREFIX": "คำนำหน้า CDN",
  "Certificates_and_Keys": "ใบรับรองและคีย์",
  "Change_Room_Type": "การเปลี่ยนประเภทห้องพัก",
  "Changing_email": "การเปลี่ยนอีเมล",
  "channel": "ช่อง",
  "Channel": "ช่อง",
  "Channel_already_exist": "ช่อง `#%s` มีอยู่แล้ว",
  "Channel_already_exist_static": "ช่องมีอยู่แล้ว",
  "Channel_already_Unarchived": "ช่องที่มีชื่อ `#%s` อยู่ในสถานะ Unarchived แล้ว",
  "Channel_Archived": "แชแนลที่มีชื่อ `#%s` ได้รับการเก็บถาวรเรียบร้อยแล้ว",
  "Channel_created": "สร้างช่อง `#%s` แล้ว",
  "Channel_doesnt_exist": "ไม่มีช่อง `#%s` อยู่",
  "Channel_name": "ชื่อช่อง",
  "Channel_Name_Placeholder": "โปรดป้อนชื่อช่อง ...",
  "Channel_to_listen_on": "ช่องที่จะฟัง",
  "Channel_Unarchived": "แชแนลที่มีชื่อ `#%s` ถูกยกเลิกการเก็บถาวรเรียบร้อยแล้ว",
  "Channels": "ช่อง",
  "Channels_are_where_your_team_communicate": "แชแนลเป็นที่ที่ทีมของคุณสื่อสารกัน",
  "Channels_list": "รายชื่อช่องสาธารณะ",
  "Chat_button": "ปุ่มแชท",
  "Chat_closed": "ปิดแชทแล้ว",
  "Chat_closed_successfully": "แชทปิดสำเร็จแล้ว",
  "Chat_Now": "คุยตอนนี้",
  "Chat_window": "หน้าต่างแชท",
  "Chatops_Enabled": "เปิดใช้งาน Chatops",
  "Chatops_Title": "แผง Chatops",
  "Chatops_Username": "ชื่อผู้ใช้ Chatops",
  "Choose_a_room": "เลือกห้องพัก",
  "Choose_messages": "เลือกข้อความ",
  "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "เลือกนามแฝงที่จะปรากฏก่อนชื่อผู้ใช้ในข้อความ",
  "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "เลือกชื่อผู้ใช้ที่จะรวมโพสต์นี้เป็น",
  "clean-channel-history": "ประวัติช่องที่ชัดเจน",
  "clean-channel-history_description": "การอนุญาตให้ล้างประวัติจากช่อง",
  "clear": "ชัดเจน",
  "Clear_all_unreads_question": "ล้างสิ่งที่ยังไม่ได้ทั้งหมดหรือไม่",
  "clear_cache_now": "ล้างแคชตอนนี้",
  "clear_history": "ล้างประวัติ",
  "Click_here": "คลิกที่นี่",
  "Click_here_for_more_info": "คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
  "Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "คลิกข้อความที่คุณต้องการส่งทาง e-mail",
  "Click_to_join": "คลิกเพื่อเข้าร่วม!",
  "Client_ID": "รหัสลูกค้า",
  "Client_Secret": "ความลับของลูกค้า",
  "Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "ลูกค้าจะรีเฟรชภายในไม่กี่วินาที",
  "close": "ปิด",
  "Close": "ปิด",
  "close-livechat-room": "ปิดห้อง Livechat",
  "close-livechat-room_description": "อนุญาตให้ปิดช่อง LiveChat ปัจจุบัน",
  "close-others-livechat-room": "ปิดห้อง Livechat",
  "close-others-livechat-room_description": "อนุญาตให้ปิดช่องแชท LiveChat อื่น ๆ",
  "Closed": "ปิด",
  "Closed_by_visitor": "ปิดโดยผู้เยี่ยมชม",
  "Closing_chat": "ปิดการแชท",
  "Collapse_Embedded_Media_By_Default": "ยุบสื่อที่ฝังตามค่าเริ่มต้น",
  "color": "สี",
  "Color": "สี",
  "Commands": "คำสั่ง",
  "Comment_to_leave_on_closing_session": "ความคิดเห็นที่จะออกในช่วงปิดภาคเรียน",
  "Common_Access": "การเข้าถึงโดยทั่วไป",
  "Community": "ชุมชน",
  "Condensed": "ย่อ",
  "Computer": "คอมพิวเตอร์",
  "Confirm_new_password": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
  "Confirm_New_Password_Placeholder": "โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ ...",
  "Confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่านของคุณ",
  "Confirm_your_password": "ยืนยันรหัสผ่านของคุณ",
  "Connection_Closed": "ปิดการเชื่อมต่อ",
  "Connection_Reset": "รีเซ็ตการเชื่อมต่อ",
  "Consulting": "การให้คำปรึกษา",
  "Contains_Security_Fixes": "ประกอบด้วยการแก้ปัญหาด้านความปลอดภัย",
  "Content": "เนื้อหา",
  "Continue": "ต่อ",
  "Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "การแจ้งเตือนเสียงอย่างต่อเนื่องสำหรับห้องสดใหม่",
  "Conversation": "การสนทนา",
  "Conversation_closed": "ปิดการสนทนา: {{comment}}",
  "Conversation_finished": "การสนทนาเสร็จสิ้นแล้ว",
  "Conversation_finished_message": "การสนทนาข้อความเสร็จสิ้น",
  "conversation_with_s": "การสนทนากับ %s",
  "Convert_Ascii_Emojis": "แปลง ASCII เป็น Emoji",
  "Copied": "คัดลอก",
  "Copy": "สำเนา",
  "Copy_to_clipboard": "คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด",
  "COPY_TO_CLIPBOARD": "COPY TO CLIPBOARD",
  "Count": "นับ",
  "Country": "ประเทศ",
  "Country_Afghanistan": "อัฟกานิสถาน",
  "Country_Albania": "แอลเบเนีย",
  "Country_Algeria": "แอลจีเรีย",
  "Country_American_Samoa": "อเมริกันซามัว",
  "Country_Andorra": "อันดอร์รา",
  "Country_Angola": "แองโกลา",
  "Country_Anguilla": "แองกวิลลา",
  "Country_Antarctica": "ทวิปแอนตาร์กติกา",
  "Country_Antigua_and_Barbuda": "แอนติกาและบาร์บูดา",
  "Country_Argentina": "อาร์เจนตินา",
  "Country_Armenia": "อาร์เมเนีย",
  "Country_Aruba": "อารูบา",
  "Country_Australia": "ออสเตรเลีย",
  "Country_Austria": "ออสเตรีย",
  "Country_Azerbaijan": "อาเซอร์ไบจาน",
  "Country_Bahamas": "บาฮามาส",
  "Country_Bahrain": "บาห์เรน",
  "Country_Bangladesh": "บังคลาเทศ",
  "Country_Barbados": "บาร์เบโดส",
  "Country_Belarus": "เบลารุส",
  "Country_Belgium": "เบลเยียม",
  "Country_Belize": "เบลีซ",
  "Country_Benin": "ประเทศเบนิน",
  "Country_Bermuda": "เบอร์มิวดา",
  "Country_Bhutan": "ภูฏาน",
  "Country_Bolivia": "โบลิเวีย",
  "Country_Bosnia_and_Herzegovina": "บอสเนียและเฮอร์เซโก",
  "Country_Botswana": "บอตสวานา",
  "Country_Bouvet_Island": "เกาะบูเว็ต",
  "Country_Brazil": "บราซิล",
  "Country_British_Indian_Ocean_Territory": "ดินแดนบริติชอินเดียนโอเชี่ยน",
  "Country_Brunei_Darussalam": "บรูไนดารุสซาลาม",
  "Country_Bulgaria": "บัลแกเรีย",
  "Country_Burkina_Faso": "บูร์กินาฟาโซ",
  "Country_Burundi": "บุรุนดี",
  "Country_Cambodia": "กัมพูชา",
  "Country_Cameroon": "แคเมอรูน",
  "Country_Canada": "แคนาดา",
  "Country_Cape_Verde": "เคปเวิร์ด",
  "Country_Cayman_Islands": "หมู่เกาะเคย์เเมน",
  "Country_Central_African_Republic": "สาธารณรัฐแอฟริกากลาง",
  "Country_Chad": "ชาด",
  "Country_Chile": "ชิลี",
  "Country_China": "ประเทศจีน",
  "Country_Christmas_Island": "เกาะคริสต์มาส",
  "Country_Cocos_Keeling_Islands": "เกาะโคโคส (คีลิง)",
  "Country_Colombia": "โคลอมเบีย",
  "Country_Comoros": "คอโมโรส",
  "Country_Congo": "ประเทศคองโก",
  "Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "สาธารณรัฐประชาธิปไตยแห่งคองโก",
  "Country_Cook_Islands": "หมู่เกาะคุก",
  "Country_Costa_Rica": "คอสตาริกา",
  "Country_Cote_Divoire": "Cote D'ivoire",
  "Country_Croatia": "โครเอเชีย",
  "Country_Cuba": "คิวบา",
  "Country_Cyprus": "ประเทศไซปรัส",
  "Country_Czech_Republic": "สาธารณรัฐเช็ก",
  "Country_Denmark": "เดนมาร์ก",
  "Country_Djibouti": "จิบูตี",
  "Country_Dominica": "โดมินิกา",
  "Country_Dominican_Republic": "สาธารณรัฐโดมินิกัน",
  "Country_Ecuador": "เอกวาดอร์",
  "Country_Egypt": "อียิปต์",
  "Country_El_Salvador": "เอลซัลวาดอร์",
  "Country_Equatorial_Guinea": "อิเควทอเรียลกินี",
  "Country_Eritrea": "เอริเทรี",
  "Country_Estonia": "เอสโตเนีย",
  "Country_Ethiopia": "สาธารณรัฐเอธิโอเปีย",
  "Country_Falkland_Islands_Malvinas": "หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (Malvinas)",
  "Country_Faroe_Islands": "หมู่เกาะแฟโร",
  "Country_Fiji": "ฟิจิ",
  "Country_Finland": "ฟินแลนด์",
  "Country_France": "ฝรั่งเศส",
  "Country_French_Guiana": "เฟรนช์เกีย",
  "Country_French_Polynesia": "เฟรนช์โปลินีเซีย",
  "Country_French_Southern_Territories": "ดินแดนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส",
  "Country_Gabon": "ประเทศกาบอง",
  "Country_Gambia": "แกมเบีย",
  "Country_Georgia": "จอร์เจีย",
  "Country_Germany": "ประเทศเยอรมัน",
  "Country_Ghana": "ประเทศกานา",
  "Country_Gibraltar": "ยิบรอลตา",
  "Country_Greece": "กรีซ",
  "Country_Greenland": "เกาะกรีนแลนด์",
  "Country_Grenada": "เกรเนดา",
  "Country_Guadeloupe": "ลุป",
  "Country_Guam": "กวม",
  "Country_Guatemala": "กัวเตมาลา",
  "Country_Guinea": "ประเทศกินี",
  "Country_Guinea_bissau": "กินีบิสเซา",
  "Country_Guyana": "กายอานา",
  "Country_Haiti": "ไฮติ",
  "Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะ Mcdonald",
  "Country_Holy_See_Vatican_City_State": "Holy See (นครรัฐวาติกัน)",
  "Country_Honduras": "ฮอนดูรัส",
  "Country_Hong_Kong": "ฮ่องกง",
  "Country_Hungary": "ฮังการี",
  "Country_Iceland": "ประเทศไอซ์แลนด์",
  "Country_India": "อินเดีย",
  "Country_Indonesia": "อินโดนีเซีย",
  "Country_Iran_Islamic_Republic_of": "อิหร่าน, สาธารณรัฐอิสลาม",
  "Country_Iraq": "อิรัก",
  "Country_Ireland": "ไอร์แลนด์",
  "Country_Israel": "อิสราเอล",
  "Country_Italy": "อิตาลี",
  "Country_Jamaica": "เกาะจาเมกา",
  "Country_Japan": "ประเทศญี่ปุ่น",
  "Country_Jordan": "จอร์แดน",
  "Country_Kazakhstan": "คาซัคสถาน",
  "Country_Kenya": "ประเทศเคนย่า",
  "Country_Kiribati": "ประเทศคิริบาส",
  "Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี",
  "Country_Korea_Republic_of": "สาธารณรัฐเกาหลี",
  "Country_Kuwait": "คูเวต",
  "Country_Kyrgyzstan": "คีร์กีสถาน",
  "Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว",
  "Country_Latvia": "ลัตเวีย",
  "Country_Lebanon": "เลบานอน",
  "Country_Lesotho": "เลโซโท",
  "Country_Liberia": "ประเทศไลบีเรีย",
  "Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Libyan Arab Jamahiriya",
  "Country_Liechtenstein": "นสไตน์",
  "Country_Lithuania": "ประเทศลิธัวเนีย",
  "Country_Luxembourg": "ลักเซมเบิร์ก",
  "Country_Macao": "มาเก๊า",
  "Country_Macedonia_The_Former_Yugoslav_Republic_of": "มาซิโดเนียอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวีย",
  "Country_Madagascar": "มาดากัสการ์",
  "Country_Malawi": "มาลาวี",
  "Country_Malaysia": "ประเทศมาเลเซีย",
  "Country_Maldives": "มัลดีฟส์",
  "Country_Mali": "มาลี",
  "Country_Malta": "เกาะมอลตา",
  "Country_Marshall_Islands": "หมู่เกาะมาร์แชลล์",
  "Country_Martinique": "มาร์ตินีก",
  "Country_Mauritania": "ประเทศมอริเตเนีย",
  "Country_Mauritius": "มอริเชียส",
  "Country_Mayotte": "มายอต",
  "Country_Mexico": "เม็กซิโก",
  "Country_Micronesia_Federated_States_of": "ไมโครนีเซียสหพันธรัฐสหรัฐอเมริกา",
  "Country_Moldova_Republic_of": "มอลโดวาสาธารณรัฐ",
  "Country_Monaco": "โมนาโก",
  "Country_Mongolia": "ประเทศมองโกเลีย",
  "Country_Montserrat": "มอนต์เซอร์รัต",
  "Country_Morocco": "โมร็อกโก",
  "Country_Mozambique": "ประเทศโมซัมบิก",
  "Country_Myanmar": "พม่า",
  "Country_Namibia": "นามิเบีย",
  "Country_Nauru": "ประเทศนาอูรู",
  "Country_Nepal": "ประเทศเนปาล",
  "Country_Netherlands": "เนเธอร์แลนด์",
  "Country_Netherlands_Antilles": "เนเธอร์แลนด์",
  "If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "หากคุณไม่มีอีเมลส่งไปที่ [omni@rocket.chat] (mailto: omni@rocket.chat) เพื่อรับของคุณ",
  "Country_New_Caledonia": "นิวแคลิโดเนีย",
  "Country_New_Zealand": "นิวซีแลนด์",
  "Country_Nicaragua": "นิการากัว",
  "Country_Niger": "ประเทศไนเธอร์",
  "Country_Nigeria": "ประเทศไนจีเรีย",
  "Country_Niue": "นีอูเอ",
  "Country_Norfolk_Island": "เกาะนอร์ฟอล์ก",
  "Country_Northern_Mariana_Islands": "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา",
  "Country_Norway": "นอร์เวย์",
  "Country_Oman": "โอมาน",
  "Country_Pakistan": "ปากีสถาน",
  "Country_Palau": "ปาเลา",
  "Country_Palestinian_Territory_Occupied": "ดินแดนปาเลสไตน์, ครอบครอง",
  "Country_Panama": "ปานามา",
  "Country_Papua_New_Guinea": "ปาปัวนิวกินี",
  "Country_Paraguay": "ประเทศปารากวัย",
  "Country_Peru": "เปรู",
  "Country_Philippines": "ฟิลิปปินส์",
  "Country_Pitcairn": "พิตแคร์น",
  "Country_Poland": "โปแลนด์",
  "Country_Portugal": "โปรตุเกส",
  "Country_Puerto_Rico": "เปอร์โตริโก้",
  "Country_Qatar": "กาตาร์",
  "Country_Reunion": "การรวมตัวใหม่",
  "Country_Romania": "โรมาเนีย",
  "Country_Russian_Federation": "สหพันธรัฐรัสเซีย",
  "Country_Rwanda": "รวันดา",
  "Country_Saint_Helena": "เซนต์เฮเลนา",
  "Country_Saint_Kitts_and_Nevis": "เซนต์คิตส์และเนวิส",
  "Country_Saint_Lucia": "เซนต์ลูเซีย",
  "Country_Saint_Pierre_and_Miquelon": "เซนต์ปิแอร์และมีเกอลง",
  "Country_Saint_Vincent_and_The_Grenadines": "เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์",
  "Country_Samoa": "ซามัว",
  "Country_San_Marino": "ซานมาริโน",
  "Country_Sao_Tome_and_Principe": "เซาตูเมและปรินซิเป",
  "Country_Saudi_Arabia": "ซาอุดิอาราเบีย",
  "Country_Senegal": "ประเทศเซเนกัล",
  "Country_Serbia_and_Montenegro": "เซอร์เบียและมอนเตเนโกร",
  "inline_code": "รหัสแบบอินไลน์",
  "Country_Seychelles": "เซเชลส์",
  "Country_Sierra_Leone": "เซียร์ราลีโอน",
  "Country_Singapore": "สิงคโปร์",
  "Country_Slovakia": "สโลวะเกีย",
  "Country_Slovenia": "สโลวีเนีย",
  "Country_Solomon_Islands": "หมู่เกาะโซโลมอน",
  "Country_Somalia": "โซมาเลีย",
  "Country_South_Africa": "แอฟริกาใต้",
  "Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "หมู่เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช",
  "Country_Spain": "สเปน",
  "Country_Sri_Lanka": "ศรีลังกา",
  "Country_Sudan": "ซูดาน",
  "Country_Suriname": "ซูรินาเม",
  "Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "สฟาลบาร์และ Jan Mayen",
  "Country_Swaziland": "สวาซิแลนด์",
  "Country_Sweden": "สวีเดน",
  "Country_Switzerland": "ประเทศสวิสเซอร์แลนด์",
  "Country_Syrian_Arab_Republic": "สาธารณรัฐอาหรับซีเรีย",
  "Country_Taiwan_Province_of_China": "ไต้หวัน, ประเทศจีน",
  "Country_Tajikistan": "ทาจิกิสถาน",
  "Country_Tanzania_United_Republic_of": "แทนซาเนีย, สหราชอาณาจักร",
  "Country_Thailand": "ประเทศไทย",
  "Country_Timor_leste": "ติมอร์เลสเต",
  "Country_Togo": "ไป",
  "Country_Tokelau": "โตเกเลา",
  "Country_Tonga": "ตองกา",
  "Country_Trinidad_and_Tobago": "ตรินิแดดและโตเบโก",
  "Country_Tunisia": "ตูนิเซีย",
  "Country_Turkey": "ไก่งวง",
  "Country_Turkmenistan": "เติร์กเมนิสถาน",
  "Country_Turks_and_Caicos_Islands": "หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส",
  "Country_Tuvalu": "ตูวาลู",
  "Country_Uganda": "ยูกันดา",
  "Country_Ukraine": "ยูเครน",
  "Country_United_Arab_Emirates": "สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์",
  "Country_United_Kingdom": "ประเทศอังกฤษ",
  "Country_United_States": "สหรัฐ",
  "Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "หมู่เกาะห่างไกลของสหรัฐอเมริกา",
  "Country_Uruguay": "อุรุกวัย",
  "Country_Uzbekistan": "อุซเบกิ",
  "Country_Vanuatu": "วานูอาตู",
  "Country_Venezuela": "เวเนซุเอลา",
  "Country_Viet_Nam": "เวียดนาม",
  "Country_Virgin_Islands_British": "หมู่เกาะเวอร์จิน, อังกฤษ",
  "Country_Virgin_Islands_US": "หมู่เกาะเวอร์จินประเทศสหรัฐอเมริกา",
  "Country_Wallis_and_Futuna": "วาลลิสและฟุตูนา",
  "Country_Western_Sahara": "ซาฮาร่าตะวันตก",
  "Country_Yemen": "เยเมน",
  "Country_Zambia": "แซมเบีย",
  "Country_Zimbabwe": "ประเทศซิมบับเว",
  "Create": "สร้าง",
  "Create_A_New_Channel": "สร้างช่องใหม่",
  "Create_new": "สร้างใหม่",
  "Create_unique_rules_for_this_channel": "สร้างกฎเฉพาะสำหรับช่องนี้",
  "create-c": "สร้างช่องสาธารณะ",
  "create-c_description": "อนุญาตให้สร้างช่องสาธารณะ",
  "create-d": "สร้างข้อความตรง",
  "create-d_description": "อนุญาตให้เริ่มข้อความโดยตรง",
  "create-p": "สร้างช่องส่วนตัว",
  "create-p_description": "อนุญาตให้สร้างช่องส่วนตัว",
  "create-user": "สร้างผู้ใช้",
  "create-user_description": "สิทธิ์ในการสร้างผู้ใช้",
  "Created_at": "สร้างเมื่อวันที่",
  "Created_at_s_by_s": "สร้างเมื่อ <strong>%s</strong>โดย <strong>%s</strong>",
  "Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "สร้างเมื่อ <strong>%s</strong>โดย <strong>%s</strong>เรียกใช้โดย <strong>%s</strong>",
  "CRM_Integration": "บูรณาการ CRM",
  "CROWD_Reject_Unauthorized": "ปฏิเสธไม่ได้รับอนุญาต",
  "Crowd_sync_interval_Description": "ช่วงเวลาระหว่างการซิงโครไนซ์ ตัวอย่าง \"ทุกๆ 24 ชั่วโมง\" หรือ \"ในวันแรกของสัปดาห์\" ตัวอย่างเพิ่มเติมที่ [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
  "Current_Chats": "การแชทปัจจุบัน",
  "Current_Status": "สถานะปัจจุบัน",
  "Custom": "กำหนดเอง",
  "Custom CSS": "Custom CSS",
  "Custom_agent": "ตัวแทนที่กำหนดเอง",
  "Custom_Emoji": "Custom Emoji",
  "Custom_Emoji_Add": "เพิ่ม New Emoji",
  "Custom_Emoji_Added_Successfully": "เพิ่มอีโมจิที่กำหนดเองเรียบร้อยแล้ว",
  "Custom_Emoji_Delete_Warning": "การลบอีโมจิจะไม่สามารถยกเลิกได้",
  "Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "อีโมจิไม่ถูกต้อง",
  "Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "อีโมจิที่กำหนดเองหรือหนึ่งในนามแฝงที่ใช้อยู่แล้ว",
  "Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "อีโมจิที่กำหนดเองถูกลบแล้ว",
  "Custom_Emoji_Info": "ข้อมูลอิโมจิที่กำหนดเอง",
  "Custom_Emoji_Updated_Successfully": "กำหนดค่า emoji แบบกำหนดเองสำเร็จแล้ว",
  "Custom_Fields": "ฟิลด์ที่กำหนดเอง",
  "Custom_oauth_helper": "เมื่อตั้งค่าผู้ให้บริการ OAuth คุณจะต้องแจ้ง URL โทรกลับ ใช้ <pre>%s</pre>",
  "Custom_oauth_unique_name": "กำหนดชื่อที่ไม่ซ้ำกัน",
  "Custom_Script_Logged_In": "สคริปต์ที่กำหนดเองสำหรับผู้ใช้ที่ล็อกอิน",
  "Custom_Script_Logged_Out": "สคริปต์ที่กำหนดเองสำหรับผู้ใช้ที่บันทึกไว้",
  "Custom_Scripts": "สคริปต์ที่กำหนดเอง",
  "Custom_Sound_Add": "เพิ่มเสียงที่กำหนดเอง",
  "Custom_Sound_Delete_Warning": "ไม่สามารถยกเลิกการลบเสียงได้",
  "Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "เสียงไม่ถูกต้อง",
  "Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "ชื่อเสียงที่กำหนดเองมีการใช้งานอยู่แล้ว",
  "Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "เสียงที่กำหนดเองถูกลบแล้ว",
  "Custom_Sound_Info": "ข้อมูลเสียงที่กำหนดเอง",
  "Custom_Sound_Saved_Successfully": "บันทึกเสียงที่กำหนดเองเรียบร้อยแล้ว",
  "Custom_Translations": "การแปลแบบกำหนดเอง",
  "Custom_Translations_Description": "ควรเป็น JSON ที่ถูกต้องซึ่งคีย์คือภาษาที่มีพจนานุกรมสำคัญและคำแปล ตัวอย่าง:  \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`",
  "Customize": "ปรับแต่ง",
  "CustomSoundsFilesystem": "ระบบแฟ้มเสียงที่กำหนดเอง",
  "Dashboard": "แผงควบคุม",
  "Date": "วันที่",
  "Date_From": "จาก",
  "Date_to": "ไปยัง",
  "days": "วัน",
  "DB_Migration": "การโยกย้ายฐานข้อมูล",
  "DB_Migration_Date": "วันที่ย้ายข้อมูลฐานข้อมูล",
  "Deactivate": "ยกเลิกการใช้งาน",
  "Decline": "ปฏิเสธ",
  "Default": "ค่าเริ่มต้น",
  "Delete": "ลบ",
  "Delete_message": "ลบข้อความ",
  "Delete_my_account": "ลบบัญชีของฉัน",
  "Delete_Room_Warning": "การลบห้องจะลบข้อความทั้งหมดที่โพสต์ภายในห้อง ไม่สามารถเลิกทำได้",
  "Delete_User_Warning": "การลบผู้ใช้จะลบข้อความทั้งหมดจากผู้ใช้รายนั้นด้วย ไม่สามารถเลิกทำได้",
  "Delete_User_Warning_Delete": "การลบผู้ใช้จะลบข้อความทั้งหมดจากผู้ใช้รายนั้นด้วย ไม่สามารถเลิกทำได้",
  "Delete_User_Warning_Keep": "ผู้ใช้จะถูกลบ แต่ข้อความจะยังคงปรากฏอยู่ ไม่สามารถเลิกทำได้",
  "Delete_User_Warning_Unlink": "การลบผู้ใช้จะลบชื่อผู้ใช้ออกจากข้อความทั้งหมด ไม่สามารถเลิกทำได้",
  "delete-c": "ลบช่องสาธารณะ",
  "delete-c_description": "อนุญาตให้ลบช่องสาธารณะ",
  "delete-d": "ลบข้อความโดยตรง",
  "delete-d_description": "สิทธิ์ในการลบข้อความโดยตรง",
  "delete-message": "ลบข้อความ",
  "delete-message_description": "อนุญาตให้ลบข้อความภายในห้อง",
  "delete-p": "ลบช่องส่วนตัว",
  "delete-p_description": "อนุญาตให้ลบช่องส่วนตัว",
  "delete-user": "ลบผู้ใช้",
  "delete-user_description": "สิทธิ์ในการลบผู้ใช้",
  "Deleted": "ที่ถูกลบ!",
  "Department": "แผนก",
  "Department_not_found": "ไม่พบแผนก",
  "Department_removed": "ยกเลิกแผนกแล้ว",
  "Departments": "หน่วยงาน",
  "Deployment_ID": "รหัสการทำให้ใช้งานได้",
  "Description": "ลักษณะ",
  "Desktop": "เดสก์ทอป",
  "Desktop_Notification_Test": "ทดสอบการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป",
  "Desktop_Notifications": "การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป",
  "Desktop_Notifications_Default_Alert": "การแจ้งเตือนเริ่มต้นของ Desktop Notifications",
  "Desktop_Notifications_Disabled": "การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปถูกปิดใช้งาน เปลี่ยนค่ากำหนดของเบราเซอร์หากต้องการเปิดใช้งานการแจ้งเตือน",
  "Desktop_Notifications_Duration": "Desktop Notifications ระยะเวลา",
  "Desktop_Notifications_Duration_Description": "วินาทีเพื่อแสดงการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป ซึ่งอาจส่งผลต่อศูนย์การแจ้งเตือนของ OS X ป้อน 0 เพื่อใช้การตั้งค่าเบราเซอร์เริ่มต้นและไม่ส่งผลต่อศูนย์การแจ้งเตือนของ OS X",
  "Desktop_Notifications_Enabled": "การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปมีการเปิดใช้งานแล้ว",
  "line": "เส้น",
  "Different_Style_For_User_Mentions": "สไตล์ที่แตกต่างสำหรับผู้ใช้ที่กล่าวถึง",
  "Livechat_Facebook_API_Key": "คีย์ API ของ OmniChannel",
  "Livechat_Facebook_API_Secret": "OmniChannel API Secret",
  "Livechat_Facebook_Enabled": "รวม Facebook เข้าไว้ด้วยแล้ว",
  "Direct_message_someone": "ส่งข้อความถึงใครบางคน",
  "Direct_Messages": "ข้อความโดยตรง",
  "Direct_Reply": "ตอบโดยตรง",
  "Direct_Reply_Debug": "ดีบักคำตอบโดยตรง",
  "Direct_Reply_Debug_Description": "[ระวัง] การเปิดใช้งานโหมดดีบั๊กจะแสดง \"Plain Text Password\" ของคุณในคอนโซลผู้ดูแลระบบ",
  "Direct_Reply_Delete": "ลบอีเมลที่ถูกดักฟัง",
  "Direct_Reply_Enable": "เปิดใช้การตอบกลับโดยตรง",
  "Direct_Reply_Frequency": "ความถี่ในการตรวจสอบอีเมล",
  "Direct_Reply_Frequency_Description": "(เป็นนาทีเริ่มต้น / ต่ำสุด 2)",
  "Direct_Reply_Host": "Host ตอบตรง",
  "Direct_Reply_IgnoreTLS": "IgnoreTLS",
  "Direct_Reply_Password": "รหัสผ่าน",
  "Direct_Reply_Port": "Direct_Reply_Port",
  "Direct_Reply_Protocol": "พิธีสารตอบกลับโดยตรง",
  "Direct_Reply_Separator": "เครื่องสกัด",
  "Direct_Reply_Separator_Description": "[เปลี่ยนเฉพาะเมื่อคุณรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ดูเอกสาร]  \nการแบ่งแยกระหว่างส่วนที่เป็นฐานและแท็กของอีเมล",
  "Direct_Reply_Username": "ชื่อผู้ใช้",
  "Direct_Reply_Username_Description": "โปรดใช้อีเมลแบบไม่ จำกัด การติดแท็กไม่ได้รับอนุญาตจะเป็นการเขียนทับ",
  "Directory": "ไดเรกทอรี",
  "Disable_Facebook_integration": "ปิดใช้งานการรวม Facebook",
  "Disable_Notifications": "ปิดการแจ้งเตือน",
  "Disable_two-factor_authentication": "ปิดการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย",
  "Disabled": "พิการ",
  "Disallow_reacting": "ไม่อนุญาตให้ทำปฏิกิริยา",
  "Disallow_reacting_Description": "ไม่ให้ทำปฏิกิริยา",
  "Display_offline_form": "แสดงฟอร์มแบบออฟไลน์",
  "Display_unread_counter": "แสดงจำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Displays_action_text": "แสดงข้อความการทำงาน",
  "Do_not_display_unread_counter": "อย่าแสดงเคาน์เตอร์ของช่องนี้",
  "Do_you_want_to_accept": "คุณต้องการยอมรับหรือไม่?",
  "Do_you_want_to_change_to_s_question": "คุณต้องการเปลี่ยนเป็น <strong>%s</strong>ไหม",
  "Document_Domain": "โดเมนเอกสาร",
  "Domain": "โดเมน",
  "Domain_added": "เพิ่มโดเมนแล้ว",
  "Domain_removed": "ลบโดเมนแล้ว",
  "Domains": "โดเมน",
  "Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "รายการโดเมนที่คั่นด้วยจุลภาคได้รับอนุญาตให้ฝังวิดเจ็ต livechat เว้นว่างไว้เพื่อให้ทุกโดเมน",
  "Dont_ask_me_again": "อย่าถามฉันอีก!",
  "Dont_ask_me_again_list": "อย่าถามฉันอีก",
  "Download": "ดาวน์โหลด",
  "Download_My_Data": "ดาวน์โหลดข้อมูลของฉัน",
  "Download_Snippet": "ดาวน์โหลด",
  "Drop_to_upload_file": "วางเพื่ออัปโหลดไฟล์",
  "Dry_run": "แห้ง",
  "Dry_run_description": "จะส่งอีเมลเพียงหนึ่งอีเมล์ไปยังที่อยู่เดียวกับในจาก อีเมลต้องเป็นของผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
  "Duplicate_archived_channel_name": "มีช่องที่เก็บถาวรที่มีชื่อ `#%s` อยู่แล้ว",
  "Markdown_Headers": "อนุญาตให้มีส่วนหัว Markdown ในข้อความ",
  "Markdown_Marked_Breaks": "เปิดใช้งานการแบ่งที่ทำเครื่องหมายไว้",
  "Duplicate_archived_private_group_name": "กลุ่มส่วนตัวที่เก็บถาวรที่มีชื่อ '%s' อยู่",
  "Duplicate_channel_name": "มีช่องชื่อ '%s' อยู่",
  "Markdown_Marked_GFM": "เปิดใช้ GFM ที่ทำเครื่องหมายไว้",
  "Markdown_Marked_Pedantic": "เปิดใช้งานความรู้ความเข้าใจที่ทำเครื่องหมายไว้",
  "Markdown_Marked_SmartLists": "เปิดใช้งานรายการสมาร์ทที่ทำเครื่องหมายไว้",
  "Duplicate_private_group_name": "มีกลุ่มส่วนตัวที่มีชื่อ '%s' อยู่",
  "Markdown_Marked_Smartypants": "เปิดใช้ Smartypants ที่ทำเครื่องหมายแล้ว",
  "Markdown_Marked_Tables": "เปิดใช้งานตารางที่ทำเครื่องหมายแล้ว",
  "Markdown_Parser": "Markdown Parser",
  "Markdown_SupportSchemesForLink": "แผนการสนับสนุน Markdown สำหรับ Link",
  "Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "รายการรายการแผนการอนุญาตที่ถูกคั่นด้วยจุลภาค",
  "Edit": "แก้ไข",
  "Edit_Custom_Field": "แก้ไขฟิลด์ที่กำหนดเอง",
  "Edit_Department": "แก้ไขกรม",
  "Message_AllowSnippeting": "Allow Snippeting ข้อความ",
  "Edit_previous_message": "`%s` - แก้ไขข้อความก่อนหน้า",
  "Edit_Status": "แก้ไขสถานะ",
  "Edit_Trigger": "แก้ไขทริกเกอร์",
  "Message_Attachments_GroupAttach": "ปุ่มสิ่งที่แนบมากับกลุ่ม",
  "Message_Attachments_GroupAttachDescription": "จัดกลุ่มไอคอนไว้ใต้เมนูที่ขยายได้ ใช้พื้นที่หน้าจอน้อยลง",
  "edit-message": "แก้ไขข้อความ",
  "edit-message_description": "อนุญาตให้แก้ไขข้อความภายในห้อง",
  "edit-other-user-active-status": "แก้ไขสถานะที่ใช้งานของผู้ใช้อื่น",
  "edit-other-user-active-status_description": "อนุญาตให้เปิดหรือปิดใช้งานบัญชีอื่น ๆ",
  "edit-other-user-info": "แก้ไขข้อมูลผู้ใช้อื่น ๆ",
  "edit-other-user-info_description": "สิทธิ์ในการเปลี่ยนชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลของผู้ใช้รายอื่น",
  "edit-other-user-password": "แก้ไขรหัสผ่านผู้ใช้อื่น ๆ",
  "edit-other-user-password_description": "อนุญาตให้แก้ไขรหัสผ่านของผู้ใช้รายอื่น ต้องการสิทธิ์ในการแก้ไขข้อมูลอื่นของผู้ใช้",
  "edit-privileged-setting": "แก้ไขการตั้งค่าที่มีสิทธิพิเศษ",
  "edit-privileged-setting_description": "สิทธิ์ในการแก้ไขการตั้งค่า",
  "edit-room": "แก้ไขห้อง",
  "edit-room_description": "สิทธิ์ในการแก้ไขชื่อห้องพักประเภท (สถานะส่วนตัวหรือสถานะสาธารณะ) และสถานะ (ใช้งานหรือเก็บถาวร)",
  "edit-room-retention-policy": "แก้ไขนโยบายการเก็บรักษาห้อง",
  "edit-room-retention-policy_description": "อนุญาตให้แก้ไขนโยบายการเก็บรักษาห้องเพื่อลบข้อความโดยอัตโนมัติ",
  "multi_line": "หลายบรรทัด",
  "edited": "แก้ไข",
  "Editing_room": "ห้องแก้ไข",
  "Editing_user": "แก้ไขผู้ใช้",
  "Message_ShowEditedStatus": "แสดงสถานะที่แก้ไข",
  "Education": "การศึกษา",
  "Message_ShowFormattingTips": "แสดงเคล็ดลับการฟอร์แมต",
  "Email": "อีเมล์",
  "Email_address_to_send_offline_messages": "ที่อยู่อีเมลเพื่อส่งข้อความแบบออฟไลน์",
  "Email_already_exists": "มีอีเมลอยู่แล้ว",
  "Email_body": "เนื้อหาอีเมล",
  "Email_Change_Disabled": "ผู้ดูแลระบบ Rocket.Chat ของคุณได้ปิดใช้งานการเปลี่ยนอีเมลแล้ว",
  "Email_Footer_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "Email_from": "จาก",
  "Email_Header_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "Email_Notification_Mode": "การแจ้งเตือนทางอีเมลแบบออฟไลน์",
  "Email_Notification_Mode_All": "ทุกข้อเสนอ / DM",
  "Email_Notification_Mode_Disabled": "พิการ",
  "Email_or_username": "อีเมล์หรือชื่อผู้ใช้",
  "Email_Placeholder": "กรุณากรอกอีเมลของคุณ...",
  "Email_Placeholder_any": "โปรดป้อนที่อยู่อีเมล ...",
  "Email_subject": "เรื่อง",
  "Email_verified": "ยืนยันอีเมลแล้ว",
  "Emoji": "อิโมจิ",
  "EmojiCustomFilesystem": "ระบบแฟ้ม Emoji แบบกำหนดเอง",
  "Empty_title": "ชื่อว่างเปล่า",
  "Enable": "ทำให้สามารถ",
  "Enable_Auto_Away": "เปิดใช้งาน Auto Away",
  "Enable_Desktop_Notifications": "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป",
  "Enable_Svg_Favicon": "เปิดใช้งาน SVG favicon",
  "Enable_two-factor_authentication": "เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย",
  "Enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "Encrypted_message": "ข้อความที่เข้ารหัส",
  "End_OTR": "End OTR",
  "Enter_a_regex": "ป้อน regex",
  "Enter_a_room_name": "ป้อนชื่อห้อง",
  "Enter_a_username": "ป้อนชื่อผู้ใช้",
  "Enter_Alternative": "โหมดทางเลือก (ส่งพร้อมด้วย Enter + Ctrl / Alt / Shift / CMD)",
  "Enter_authentication_code": "ป้อนรหัสรับรองความถูกต้อง",
  "Enter_Behaviour": "ป้อนพฤติกรรมที่สำคัญ",
  "Enter_Behaviour_Description": "การเปลี่ยนแปลงนี้หากคีย์ป้อนจะส่งข้อความหรือหยุดพักบรรทัด",
  "Enter_name_here": "ป้อนชื่อที่นี่",
  "Enter_Normal": "โหมดปกติ (ส่งพร้อมด้วย Enter)",
  "Enter_to": "เข้าสู่",
  "Entertainment": "การบันเทิง",
  "Error": "ความผิดพลาด",
  "Error_404": "ข้อผิดพลาด: 404",
  "Error_changing_password": "เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนรหัสผ่าน",
  "Error_loading_pages": "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดหน้าเว็บ",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "ข้อผิดพลาด: Rocket.Chat ต้องใช้งาน oplog tailing เมื่อทำงานในหลาย ๆ กรณี",
  "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า MongoDB ของคุณอยู่ในโหมด ReplicaSet และ MONGO_OPLOG_URL ตัวแปรสภาพแวดล้อมถูกกำหนดไว้อย่างถูกต้องบนเซิร์ฟเวอร์แอ็พพลิเคชัน",
  "error-action-not-allowed": "{{action}} ไม่ได้รับอนุญาต",
  "error-application-not-found": "ไม่พบแอ็พพลิเคชัน",
  "error-archived-duplicate-name": "มีช่องที่เก็บถาวรซึ่งมีชื่อ '{{room_name}}'",
  "error-avatar-invalid-url": "URL ของ Avatar ไม่ถูกต้อง: {{url}}",
  "error-cant-invite-for-direct-room": "ไม่สามารถเชิญผู้ใช้เข้าห้องโดยตรงได้",
  "error-channels-setdefault-is-same": "การตั้งค่าเริ่มต้นของช่องจะเหมือนกับการตั้งค่าเริ่มต้นของช่องที่ต้องการ",
  "error-channels-setdefault-missing-default-param": "ต้อง 'body' ค่าเริ่มต้น bodyParam",
  "error-could-not-change-email": "ไม่สามารถเปลี่ยนอีเมล",
  "error-could-not-change-name": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้",
  "error-could-not-change-username": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อผู้ใช้",
  "error-delete-protected-role": "ไม่สามารถลบบทบาทที่ป้องกันได้",
  "error-department-not-found": "ไม่พบแผนก",
  "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "ไม่อนุญาตให้แบ่งปันไฟล์ในข้อความตรง",
  "error-duplicate-channel-name": "มีช่องที่มีชื่อ '{{channel_name}}'",
  "error-edit-permissions-not-allowed": "สิทธิ์การแก้ไขไม่ได้รับอนุญาต",
  "error-email-domain-blacklisted": "โดเมนอีเมลถูกขึ้นบัญชีดำ",
  "error-email-send-failed": "เกิดข้อผิดพลาดในการพยายามส่งอีเมล: {{message}}",
  "error-field-unavailable": "<strong>{{field}}</strong>มีการใช้งานอยู่แล้ว :(",
  "error-file-too-large": "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป",
  "error-importer-not-defined": "ตัวนำเข้าถูกกำหนดอย่างถูกต้องไม่มีคลาสการนำเข้า",
  "error-input-is-not-a-valid-field": "{{input}} ไม่ใช่ {{field}} ที่ถูกต้อง",
  "error-invalid-actionlink": "ลิงก์การกระทำไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-arguments": "อาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-asset": "เนื้อหาไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-channel": "ช่องไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-channel-start-with-chars": "ช่องไม่ถูกต้อง เริ่มต้นด้วย @ หรือ #",
  "error-invalid-custom-field": "ฟิลด์ที่กำหนดเองไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-custom-field-name": "ชื่อฟิลด์ที่กำหนดเองไม่ถูกต้อง ใช้เฉพาะตัวอักษรตัวเลขยัติภังค์และเครื่องหมายขีดล่าง",
  "error-invalid-date": "ระบุวันที่ที่ระบุไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-description": "คำอธิบายไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-domain": "โดเมนไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-email": "อีเมลไม่ถูกต้อง {{email}}",
  "error-invalid-email-address": "ที่อยู่อีเมลที่ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-file-height": "ความสูงของไฟล์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-file-type": "ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-file-width": "ความกว้างของไฟล์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-from-address": "คุณแจ้งที่อยู่ FROM ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-integration": "การผสานรวมไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-message": "ข้อความไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-method": "วิธีไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-name": "ชื่อไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-permission": "สิทธิ์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-redirectUri": "redirectUri ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-role": "บทบาทไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-room": "ห้องพักไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-room-name": "<strong>{{room_name}}</strong>ไม่ใช่ชื่อห้องที่ถูกต้อง",
  "error-invalid-room-type": "<strong>{{type}}</strong>ไม่ใช่ประเภทห้องพักที่ถูกต้อง",
  "error-invalid-settings": "มีการตั้งค่าที่ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-subscription": "สมัครสมาชิกไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-token": "โทเค็นไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-triggerWords": "คำที่ทริกเกอร์ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-urls": "URL ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-user": "ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-username": "ชื่อผู้ใช้ที่ไม่ถูกต้อง",
  "error-invalid-webhook-response": "URL เว็บแฮ็กตอบด้วยสถานะอื่นที่ไม่ใช่ 200",
  "error-logged-user-not-in-room": "คุณไม่ได้อยู่ในห้อง `%s`",
  "error-message-deleting-blocked": "การลบข้อความถูกบล็อก",
  "error-message-editing-blocked": "การแก้ไขข้อความถูกบล็อก",
  "error-message-size-exceeded": "ขนาดข้อความสูงกว่า Message_MaxAllowedSize",
  "error-missing-unsubscribe-link": "คุณต้องให้ลิงค์ [ยกเลิกการสมัคร]",
  "error-no-tokens-for-this-user": "ไม่มีโทเค็นสำหรับผู้ใช้รายนี้",
  "error-not-allowed": "ไม่ได้รับอนุญาต",
  "error-not-authorized": "ไม่มีอำนาจ",
  "error-password-policy-not-met": "รหัสผ่านไม่เป็นไปตามนโยบายของเซิร์ฟเวอร์",
  "error-password-policy-not-met-maxLength": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายของเซิร์ฟเวอร์ที่มีความยาวสูงสุด (รหัสผ่านยาวเกินไป)",
  "error-password-policy-not-met-minLength": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายของเซิร์ฟเวอร์ที่มีความยาวขั้นต่ำ (รหัสผ่านสั้นเกินไป)",
  "error-password-policy-not-met-oneLowercase": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายของเซิร์ฟเวอร์สำหรับอักขระตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "error-password-policy-not-met-oneNumber": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายของเซิร์ฟเวอร์สำหรับอักขระตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "error-password-policy-not-met-oneSpecial": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายพิเศษของเซิร์ฟเวอร์อย่างน้อยหนึ่งอักขระพิเศษ",
  "Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "โปรดไปที่หน้าการดูแลระบบแล้วคลิก Livechat> Facebook",
  "error-password-policy-not-met-oneUppercase": "รหัสผ่านไม่ตรงกับนโยบายของเซิร์ฟเวอร์ว่ามีตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว",
  "error-password-policy-not-met-repeatingCharacters": "รหัสผ่านไม่เป็นไปตามนโยบายห้ามใช้อักขระซ้ำของเซิร์ฟเวอร์ (คุณมีตัวอักษรเดียวกันมากเกินไปซึ่งอยู่ติดกัน)",
  "error-push-disabled": "การกดถูกปิดใช้งาน",
  "error-remove-last-owner": "นี่เป็นเจ้าของคนสุดท้าย โปรดตั้งเจ้าของใหม่ก่อนที่จะลบเจ้าของคนนี้",
  "error-role-in-use": "ไม่สามารถลบบทบาทได้เนื่องจากใช้งานอยู่",
  "error-role-name-required": "ต้องระบุชื่อบทบาท",
  "error-room-is-not-closed": "ห้องพักยังไม่ปิด",
  "error-the-field-is-required": "ต้องระบุฟิลด์ {{field}}",
  "error-this-is-not-a-livechat-room": "นี่ไม่ใช่ห้อง Livechat",
  "error-user-has-no-roles": "ผู้ใช้ไม่มีบทบาท",
  "error-user-is-not-activated": "ผู้ใช้ไม่ได้เปิดใช้งาน",
  "error-user-limit-exceeded": "จำนวนผู้ใช้ที่คุณพยายามเชิญเข้า #channel_name เกินจำนวนที่กำหนดโดยผู้ดูแลระบบ",
  "error-user-not-in-room": "ผู้ใช้ไม่ได้อยู่ในห้องนี้",
  "error-user-registration-disabled": "การลงทะเบียนผู้ใช้ถูกปิดการใช้งาน",
  "error-user-registration-secret": "อนุญาตการลงทะเบียนผู้ใช้ผ่านทาง URL ลับเท่านั้น",
  "error-you-are-last-owner": "คุณเป็นเจ้าของคนสุดท้าย โปรดตั้งเจ้าของใหม่ก่อนออกจากห้อง",
  "Esc_to": "Esc ไปที่",
  "Event_Trigger": "Event Trigger",
  "Event_Trigger_Description": "เลือกประเภทของเหตุการณ์ที่จะเรียกใช้ WebHook Integration ขาออกนี้",
  "every_5_minutes": "ทุกๆ 5 นาที",
  "every_10_seconds": "ทุกๆ 10 วินาที",
  "every_30_minutes": "ทุกๆ 30 นาทีทุกครั้ง",
  "every_day": "ทุกวัน",
  "every_hour": "ทุกๆชั่วโมง",
  "every_minute": "ทุกๆนาที",
  "every_second": "ทุกๆวินาที",
  "every_six_hours": "ทุกๆหกชั่วโมง",
  "Everyone_can_access_this_channel": "ทุกคนสามารถเข้าถึงช่องนี้ได้",
  "Example_s": "ตัวอย่าง: <code class=\"inline\" >%s</code>",
  "except_pinned": "(ยกเว้นผู้ที่ถูกตรึงไว้)",
  "Exclude_Botnames": "ไม่รวมบอท",
  "Exclude_Botnames_Description": "อย่าเผยแพร่ข้อความจากบอทที่มีชื่อตรงกับนิพจน์ทั่วไปข้างต้น หากปล่อยให้ว่างข้อความทั้งหมดจากบอทจะถูกเผยแพร่",
  "Exclude_pinned": "ไม่รวมข้อความตรึง",
  "Execute_Synchronization_Now": "ดำเนินการซิงโครไนซ์ตอนนี้",
  "Export_My_Data": "ส่งออกข้อมูลของฉัน",
  "External_Queue_Service_URL": "URL Service Queue ภายนอก",
  "External_Service": "บริการภายนอก",
  "Facebook_Page": "หน้า Facebook",
  "False": "เท็จ",
  "Favorite_Rooms": "เปิดใช้งานห้องโปรด",
  "Favorites": "รายการโปรด",
  "Feature_Depends_on_Livechat_Visitor_navigation_as_a_message_to_be_enabled": "คุณลักษณะนี้จะขึ้นอยู่กับ \"ส่งประวัติการเข้าชมผู้เยี่ยมชมเป็นข้อความ\" เพื่อเปิดใช้งาน",
  "FEDERATION_Domain": "โดเมน",
  "FEDERATION_Status": "สถานะ",
  "Retry_Count": "ลองนับใหม่",
  "Federation_Matrix_enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "Field": "สนาม",
  "Field_removed": "ลบฟิลด์แล้ว",
  "Field_required": "ต้องระบุฟิลด์",
  "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "ไฟล์เกินขนาดที่กำหนดของ {{size}}",
  "File_name_Placeholder": "ค้นหาไฟล์ ...",
  "File_not_allowed_direct_messages": "ไม่อนุญาตให้แบ่งปันไฟล์ในข้อความตรง",
  "File_removed_by_automatic_prune": "ลบไฟล์โดยอัตโนมัติพรุน",
  "File_removed_by_prune": "ไฟล์ถูกลบโดยลูกพรุน",
  "File_type_is_not_accepted": "ไม่ยอมรับประเภทไฟล์",
  "File_uploaded": "อัปโหลดไฟล์แล้ว",
  "files": "ไฟล์",
  "Files_only": "ลบเฉพาะไฟล์ที่แนบเก็บข้อความไว้",
  "FileUpload": "อัปโหลดไฟล์",
  "FileUpload_Disabled": "การอัปโหลดไฟล์ถูกปิดใช้งาน",
  "FileUpload_Enabled": "ไฟล์ที่อัปโหลดถูกเปิดใช้งานแล้ว",
  "FileUpload_Enabled_Direct": "การอัปโหลดไฟล์ที่เปิดใช้งานในข้อความตรง",
  "FileUpload_Error": "ข้อผิดพลาดในการอัปโหลดไฟล์",
  "FileUpload_File_Empty": "ไฟล์ว่างเปล่า",
  "FileUpload_FileSystemPath": "เส้นทางระบบ",
  "FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "รหัสการเข้าถึงที่เก็บข้อมูล Google",
  "FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "รหัสการเข้าถึงโดยทั่วไปอยู่ในรูปแบบอีเมลเช่น \"`example-test@example.iam.gserviceaccount.com`\"",
  "FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "ชื่อถังเก็บข้อมูลของ Google",
  "FileUpload_GoogleStorage_Bucket_Description": "ชื่อของถังที่ควรอัปโหลดไฟล์",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "ไฟล์อิมเมจพร็อกซีส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนการเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "การอัปโหลดพร็อกซี",
  "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "พร็อกซีอัพโหลดไฟล์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนที่จะเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret": "ความลับของ Google Storage",
  "FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "โปรดปฏิบัติตาม [คำแนะนำเหล่านี้](https://github.com/CulturalMe/meteor-slingshot#google-cloud) และวางผลลัพธ์ที่นี่",
  "FileUpload_MaxFileSize": "ขนาดการอัปโหลดไฟล์สูงสุด (เป็นไบต์)",
  "FileUpload_MaxFileSizeDescription": "ตั้งค่าเป็น -1 เพื่อลบข้อ จำกัด ของขนาดไฟล์",
  "FileUpload_MediaType_NotAccepted": "ไม่ยอมรับประเภทสื่อ",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteList": "ยอมรับประเภทสื่อ",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "รายการประเภทสื่อที่คั่นด้วยจุลภาค เว้นว่างไว้สำหรับรับสื่อสิ่งพิมพ์ทุกชนิด",
  "FileUpload_ProtectFiles": "ป้องกันไฟล์ที่อัปโหลด",
  "FileUpload_ProtectFilesDescription": "เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับการตรวจสอบเท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงได้",
  "FileUpload_S3_Acl": "acl",
  "FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "คีย์การเข้าถึง",
  "FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "คีย์ลับ",
  "FileUpload_S3_Bucket": "ชื่อถัง",
  "FileUpload_S3_BucketURL": "URL ของบุ๊กมาร์ก",
  "FileUpload_S3_CDN": "โดเมน CDN สำหรับดาวน์โหลด",
  "FileUpload_S3_ForcePathStyle": "บังคับสไตล์เส้นทาง",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
  "FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "ไฟล์อิมเมจพร็อกซีส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนการเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "การอัปโหลดพร็อกซี",
  "FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "พร็อกซีอัพโหลดไฟล์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนที่จะเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_S3_Region": "ภูมิภาค",
  "FileUpload_S3_SignatureVersion": "ฉบับลายเซ็น",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "URL เวลาหมดอายุ",
  "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "เวลาหลังจากที่ Amazon S3 สร้าง URL จะไม่ถูกต้อง (เป็นวินาที) หากตั้งค่าไว้ไม่ถึง 5 วินาทีฟิลด์นี้จะถูกละเว้น",
  "FileUpload_Storage_Type": "ประเภทพื้นที่เก็บข้อมูล",
  "FileUpload_Webdav_Password": "รหัสผ่าน WebDAV",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "ไฟล์อิมเมจพร็อกซีส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนการเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "การอัปโหลดพร็อกซี",
  "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "พร็อกซีอัพโหลดไฟล์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคุณแทนที่จะเข้าถึง URL ของเนื้อหาโดยตรง",
  "FileUpload_Webdav_Server_URL": "URL การเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ WebDAV",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "อัปโหลดเส้นทางโฟลเดอร์",
  "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "เส้นทางโฟลเดอร์ WebDAV ซึ่งควรอัปโหลดไฟล์ไปที่",
  "FileUpload_Webdav_Username": "ชื่อผู้ใช้ WebDAV",
  "Filter": "กรอง",
  "Filters": "ฟิลเตอร์",
  "Financial_Services": "บริการทางการเงิน",
  "First_Channel_After_Login": "ช่องแรกหลังจากเข้าสู่ระบบ",
  "Flags": "ธง",
  "Follow_social_profiles": "ทำตามโปรไฟล์ทางสังคมของเราเพื่อแยก Github และแชร์ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับแอป rocket.chat บนกระดาน trello ของเรา",
  "Fonts": "แบบอักษร",
  "Food_and_Drink": "อาหารเครื่องดื่ม",
  "Footer": "ฟุตบอล",
  "Footer_Direct_Reply": "ส่วนท้ายเมื่อมีการเปิดใช้งานการตอบกลับโดยตรง",
  "For_more_details_please_check_our_docs": "สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดตรวจสอบเอกสารของเรา",
  "For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "เพื่อความปลอดภัยของคุณคุณต้องป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณเพื่อดำเนินการต่อ",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache": "บังคับปิด OpLog สำหรับ Cache",
  "Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "จะไม่ใช้ OpLog เพื่อซิงค์แคชแม้จะพร้อมใช้งาน",
  "Force_SSL": "บังคับใช้ SSL",
  "Force_SSL_Description": "* ข้อควรระวัง! _Force SSL_ ไม่ควรใช้กับพร็อกซีแบบย้อนกลับ หากคุณมีพร็อกซีแบบย้อนกลับคุณควรเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ตัวเลือกนี้มีอยู่สำหรับการใช้งานเช่น Heroku ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการกำหนดค่าการเปลี่ยนเส้นทางที่พร็อกซีย้อนกลับ",
  "force-delete-message": "บังคับให้ลบข้อความ",
  "force-delete-message_description": "อนุญาตให้ลบข้อความโดยเลี่ยงข้อ จำกัด ทั้งหมด",
  "Forgot_password": "ลืมรหัสผ่านหรือไม่",
  "Forgot_Password_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - [ลืมรหัสผ่าน] สำหรับ URL การกู้คืนรหัสผ่าน  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` สำหรับชื่อเต็มของผู้ใช้ชื่อหรือนามสกุลตามลำดับ  \n - `[email]` สำหรับอีเมลของผู้ใช้  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ",
  "Forgot_Password_Email": "คลิก <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">ที่นี่</a>เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ",
  "Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - การกู้คืนรหัสผ่าน",
  "Forgot_password_section": "ลืมรหัสผ่าน",
  "Forward": "ข้างหน้า",
  "Forward_chat": "ส่งต่อแชท",
  "Forward_to_department": "ส่งต่อไปยังแผนก",
  "Forward_to_user": "ส่งต่อผู้ใช้",
  "Frequently_Used": "ใช้บ่อยๆ",
  "Friday": "วันศุกร์",
  "From": "จาก",
  "From_Email": "จากอีเมล",
  "From_email_warning": "<b>คำเตือน</b>: ฟิลด์ <b>จาก</b>ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลของคุณ",
  "Gaming": "การเล่นเกม",
  "General": "ทั่วไป",
  "github_no_public_email": "คุณไม่มีอีเมลเป็นอีเมลสาธารณะในบัญชี GitHub ของคุณ",
  "Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "ให้ชื่อที่ไม่ซ้ำกันสำหรับ oauth ที่กำหนดเอง",
  "strike": "การนัดหยุดงาน",
  "Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "ให้ชื่อแอ็พพลิเคชัน ผู้ใช้ของคุณจะเห็นข้อมูลนี้",
  "Global": "ทั่วโลก",
  "Global_purge_override_warning": "นโยบายการเก็บรักษาข้อมูลทั่วโลกมีอยู่แล้ว หากคุณปล่อย \"ลบล้างนโยบายการรักษาข้อมูลทั่วโลก\" ออกคุณสามารถใช้นโยบายที่เข้มงวดกว่านโยบายส่วนกลางเท่านั้น",
  "Global_Search": "การค้นหาทั่วโลก",
  "Go_to_your_workspace": "ไปที่พื้นที่ทำงานของคุณ",
  "GoogleCloudStorage": "Google Cloud Storage",
  "GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "ไฟล์ JSON ของคีย์บัญชีที่ให้บริการ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นี่ [https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account]",
  "GoogleTagManager_id": "รหัสเครื่องจัดการแท็กของ Google",
  "Government": "รัฐบาล",
  "Snippet_Messages": "ข้อความเศษซาก",
  "Group_by_Type": "จัดกลุ่มตามประเภท",
  "snippet-message": "ข้อความที่ตัดตอนมา",
  "snippet-message_description": "อนุญาตให้สร้างข้อความสั้น ๆ",
  "Group_favorites": "รายการโปรดของกลุ่ม",
  "Group_mentions_only": "กลุ่มกล่าวถึงเท่านั้น",
  "Hash": "กัญชา",
  "Header": "ส่วนหัว",
  "Header_and_Footer": "ส่วนหัวและท้ายกระดาษ",
  "Helpers": "ผู้ช่วย",
  "Hex_Color_Preview": "ตัวอย่างสี Hex",
  "Hidden": "ซ่อนเร้น",
  "Hide": "ซ่อนห้อง",
  "Hide_counter": "ซ่อนเคาน์เตอร์",
  "Hide_flextab": "ซ่อนแถบข้างขวาด้วยการคลิก",
  "Hide_Group_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซ่อนกลุ่ม \"%s\"?",
  "Hide_Livechat_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซ่อน livechat ด้วย \"%s\"?",
  "Hide_Private_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซ่อนการสนทนาด้วย \"%s\"?",
  "Hide_roles": "ซ่อนบทบาท",
  "Hide_room": "ซ่อนห้อง",
  "Hide_Room_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซ่อนห้อง \"%s\"",
  "Hide_Unread_Room_Status": "ซ่อนสถานะห้องพักที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Hide_usernames": "ซ่อนชื่อผู้ใช้",
  "Highlights": "ไฮไลท์",
  "Highlights_How_To": "หากต้องการแจ้งเมื่อมีคนพูดถึงคำหรือวลีให้เพิ่มที่นี่ คุณสามารถแยกคำหรือวลีด้วยเครื่องหมายจุลภาค ไฮไลต์คำไม่สำคัญต่อกรณี",
  "Highlights_List": "ไฮไลต์คำ",
  "History": "ประวัติศาสตร์",
  "Home": "บ้าน",
  "Host": "เจ้าภาพ",
  "hours": "ชั่วโมง",
  "Hours": "ชั่วโมง",
  "How_friendly_was_the_chat_agent": "มิตรสนทนาเป็นอย่างไร?",
  "How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "ความรู้เป็นตัวแทนการแชทได้อย่างไร",
  "How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "ระยะเวลาที่ต้องรอหลังจากที่ตัวแทนไปออฟไลน์",
  "How_responsive_was_the_chat_agent": "แชแนลการแชทเป็นอย่างไร",
  "How_satisfied_were_you_with_this_chat": "คุณพอใจกับการแชทนี้มากแค่ไหน?",
  "How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "วิธีจัดการกับเซสชันเปิดเมื่อ Agent Goes Offline",
  "Idle_Time_Limit": "ขีด จำกัด เวลาว่าง",
  "Idle_Time_Limit_Description": "ระยะเวลาจนกว่าสถานะจะเปลี่ยนไป ค่าต้องเป็นวินาที",
  "if_they_are_from": "(ถ้าพวกเขามาจาก %s)",
  "If_this_email_is_registered": "หากอีเมลนี้ได้รับการลงทะเบียนเราจะส่งคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ หากคุณไม่ได้รับอีเมลในไม่ช้าโปรดกลับมาลองอีกครั้ง",
  "Iframe_Integration": "การรวม Iframe",
  "Iframe_Integration_receive_enable": "เปิดรับการรับ",
  "Iframe_Integration_receive_enable_Description": "อนุญาตให้หน้าต่างหลักส่งคำสั่งไปยัง Rocket.Chat",
  "Iframe_Integration_receive_origin": "รับต้นกำเนิด",
  "Iframe_Integration_receive_origin_Description": "ต้นกำเนิดที่มีคำนำหน้าของโปรโตคอลคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคซึ่งอนุญาตให้รับคำสั่งเช่น 'https: // localhost, http: // localhost' หรือ * เพื่ออนุญาตให้รับได้จากทุกที่",
  "Iframe_Integration_send_enable": "เปิดใช้งาน Send",
  "Iframe_Integration_send_enable_Description": "ส่งเหตุการณ์ไปยังหน้าต่างหลัก",
  "Iframe_Integration_send_target_origin": "ส่ง Origin Origin",
  "Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "แหล่งที่มาที่มีคำนำหน้าของโปรโตคอลคำสั่งใดจะถูกส่งไปที่เช่น. 'https: // localhost' หรือ * เพื่ออนุญาตให้ส่งไปที่ใดก็ได้",
  "Ignore": "ไม่สนใจ",
  "Ignored": "ละเว้น",
  "IMAP_intercepter_already_running": "IMAP แบบกระทัดรัดทำงานอยู่แล้ว",
  "IMAP_intercepter_Not_running": "IMAP intercepter ไม่ทำงาน",
  "Impersonate_next_agent_from_queue": "แอบอ้างตัวแทนต่อจากคิว",
  "Impersonate_user": "เลียนแบบผู้ใช้",
  "Impersonate_user_description": "เมื่อเปิดใช้โพสต์การผสานรวมในฐานะผู้ใช้ที่เรียกใช้การผสานรวม",
  "Import": "นำเข้า",
  "Importer_Archived": "เก็บถาวร",
  "Importer_CSV_Information": "ตัวนำเข้า CSV ต้องการรูปแบบเฉพาะโปรดอ่านเอกสารสำหรับวิธีจัดโครงสร้างไฟล์ซิปของคุณ:",
  "Importer_done": "การนำเข้าเสร็จสมบูรณ์!",
  "Importer_finishing": "เสร็จสิ้นการนำเข้า",
  "Importer_HipChatEnterprise_BetaWarning": "โปรดทราบว่าการนำเข้านี้ยังคงเป็นงานระหว่างดำเนินการโปรดรายงานข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นใน GitHub:",
  "Importer_HipChatEnterprise_Information": "ไฟล์ที่อัปโหลดต้องเป็น tar.gad ถอดรหัสลับโปรดอ่านเอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม:",
  "Importer_import_cancelled": "ยกเลิกการนำเข้าแล้ว",
  "Importer_import_failed": "เกิดข้อผิดพลาดขณะเรียกใช้งานนำเข้า",
  "Importer_importing_channels": "การนำเข้าช่อง",
  "Importer_importing_messages": "การนำเข้าข้อความ",
  "Importer_importing_started": "กำลังเริ่มการนำเข้า",
  "Importer_importing_users": "การนำเข้าผู้ใช้",
  "Importer_not_in_progress": "ตัวดึงข้อมูลกำลังไม่ทำงาน",
  "Importer_not_setup": "ตัวจัดกลุ่มนำเข้าไม่ได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้องเนื่องจากไม่ได้ส่งคืนข้อมูลใด ๆ",
  "Importer_Prepare_Restart_Import": "รีสตาร์ทนำเข้า",
  "Importer_Prepare_Start_Import": "เริ่มการนำเข้า",
  "Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "ยกเลิกการเลือกช่องที่เก็บถาวร",
  "Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "ยกเลิกการเลือกผู้ใช้ที่ถูกลบ",
  "Importer_progress_error": "ไม่สามารถรับความคืบหน้าสำหรับการนำเข้า",
  "Importer_setup_error": "เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งค่าตัวนำเข้า",
  "Importer_Slack_Users_CSV_Information": "ไฟล์ที่อัปโหลดต้องเป็นไฟล์การส่งออกของผู้ใช้ Slack ซึ่งเป็นไฟล์ CSV ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่:",
  "Importer_Source_File": "เลือกไฟล์ต้นฉบับ",
  "importer_status_import_failed": "ความผิดพลาด",
  "Inclusive": "รวมทั้ง",
  "Incoming_Livechats": "Livechats ที่เข้ามา",
  "Incoming_WebHook": "WebHook ที่เข้ามา",
  "Industry": "อุตสาหกรรม",
  "initials_avatar": "Avatar เริ่มต้น",
  "Install_Extension": "ติดตั้งส่วนขยาย",
  "Install_FxOs": "ติดตั้ง Rocket.Chat บน Firefox ของคุณ",
  "Install_FxOs_done": "ที่ดี! คุณสามารถใช้ Rocket.Chat ผ่านทางไอคอนบนหน้าจอหลักได้แล้ว ขอให้สนุกกับ Rocket.Chat!",
  "Install_FxOs_error": "ขออภัยที่ไม่ได้ตั้งใจ! เกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้:",
  "Install_FxOs_follow_instructions": "โปรดยืนยันการติดตั้งแอปบนอุปกรณ์ของคุณ (กด \"ติดตั้ง\" เมื่อได้รับพร้อมท์)",
  "Install_package": "ติดตั้งแพ็คเกจ",
  "Installation": "การติดตั้ง",
  "Installed_at": "ติดตั้งที่",
  "Instance_Record": "บันทึกตัวอย่าง",
  "Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "คำแนะนำสำหรับผู้เข้าชมกรอกแบบฟอร์มเพื่อส่งข้อความ",
  "Insurance": "ประกันภัย",
  "Integration_added": "รวมเข้าด้วยกันแล้ว",
  "Integration_Advanced_Settings": "ตั้งค่าขั้นสูง",
  "Integration_disabled": "ปิดใช้งานการรวมระบบแล้ว",
  "Integration_History_Cleared": "ประวัติการทำงานของการผสานรวมสำเร็จแล้ว",
  "Integration_Incoming_WebHook": "WebHook Integration ที่เข้ามา",
  "Integration_New": "การผสานรวมใหม่",
  "Integration_Outgoing_WebHook": "การรวม WebHook ขาออก",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History": "ประวัติการเข้าชม WebHook ขาออก",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "ข้อมูลที่ส่งผ่านไปยัง Integration",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "ข้อมูลที่ส่งผ่านไปยัง URL",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "ข้อผิดพลาด Stacktrace",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "การตอบสนอง HTTP",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "ข้อผิดพลาดการตอบสนอง HTTP",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "ข้อความที่ส่งจากเตรียมขั้นตอน",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "ข้อความที่ส่งมาจากขั้นตอนการตอบสนองต่อกระบวนการ",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "เวลาสิ้นสุดหรือ Error'd",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "เรียกใช้การรวมเวลาแล้ว",
  "Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "ขั้นตอนการเรียกทำงานครั้งสุดท้าย",
  "Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "การรวมเว็บแฮงค์ที่ส่งออกนี้ยังไม่ได้มีการบันทึกประวัติใด ๆ",
  "Integration_Retry_Count": "ลองนับใหม่",
  "Integration_Retry_Count_Description": "ควรพยายามรวมไว้กี่ครั้งถ้าการเรียกร้องให้ใช้ URL ไม่สำเร็จ",
  "Integration_Retry_Delay": "ลองอีกครั้งล่าช้า",
  "Integration_Retry_Delay_Description": "อัลกอริทึมการหน่วงเวลาใดควรลองใช้ใหม่  <code class=\"inline\">10 ^ x</code> หรือ <code class=\"inline\">2 ^ x</code>  หรือ <code class=\"inline\">x * 2</code> ",
  "Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "เรียกใช้การโทร Url ที่ไม่ได้อีกครั้ง",
  "Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "ควรรวมลองเป็นจำนวนเวลาที่เหมาะสมถ้าโทรออกไปยัง URL ล้มเหลว?",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "รันการแก้ไข",
  "Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "การรวมระบบจะทำงานเมื่อมีการแก้ไขข้อความหรือไม่? การตั้งค่านี้เป็นเท็จจะทำให้การรวมระบบทำงานได้เฉพาะเมื่อ **ใหม่**ข้อความ",
  "Integration_updated": "บูรณาการได้รับการปรับปรุง",
  "Integration_Word_Trigger_Placement": "ตำแหน่งคำได้ทุกที่",
  "Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "หากพระวจนะถูกเรียกเมื่อวางไว้ที่ไหนในประโยคอื่นนอกเหนือจากจุดเริ่มต้น?",
  "Integrations": "integrations",
  "Integrations_for_all_channels": "ป้อน <strong>all_public_channels</strong>เพื่อฟังช่องสาธารณะทั้งหมด <strong>all_private_groups</strong>เพื่อฟังกลุ่มส่วนตัวทั้งหมดและ <strong>all_direct_messages</strong>เพื่อฟังข้อความตรงทั้งหมด",
  "Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "อัปโหลดไฟล์แล้ว",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "ห้องเก็บถาวร",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "ห้องพักที่สร้างขึ้น (ภาครัฐและเอกชน)",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomJoined": "ห้องผู้ใช้ที่เข้าร่วม",
  "Integrations_Outgoing_Type_RoomLeft": "ห้องซ้ายของผู้ใช้",
  "Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "ส่งข้อความ",
  "Integrations_Outgoing_Type_UserCreated": "ผู้ใช้สร้างแล้ว",
  "InternalHubot": "ภายใน Hubot",
  "InternalHubot_EnableForChannels": "เปิดใช้งานสำหรับแชแนลสาธารณะ",
  "InternalHubot_EnableForDirectMessages": "เปิดใช้งานข้อความตรง",
  "InternalHubot_EnableForPrivateGroups": "เปิดใช้งานสำหรับแชแนลส่วนตัว",
  "InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "โฟลเดอร์เพื่อโหลดสคริปต์",
  "InternalHubot_reload": "โหลดสคริปต์ใหม่",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad": "สคริปต์เพื่อโหลด",
  "InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "โปรดป้อนรายการสคริปต์ที่คั่นด้วยจุลภาคเพื่อโหลดจากโฟลเดอร์ที่กำหนดเองของคุณ",
  "InternalHubot_Username_Description": "ต้องเป็นชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้องของบอทที่ลงทะเบียนไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
  "Invalid_confirm_pass": "การยืนยันรหัสผ่านไม่ตรงกับรหัสผ่าน",
  "Invalid_email": "อีเมลที่ป้อนไม่ถูกต้อง",
  "Invalid_Export_File": "ไฟล์ที่อัปโหลดไม่ใช่ไฟล์ที่ส่งออก%s ที่ถูกต้อง",
  "Invalid_Import_File_Type": "ประเภทไฟล์นำเข้าไม่ถูกต้อง",
  "Invalid_name": "ชื่อต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Invalid_notification_setting_s": "การตั้งค่าการแจ้งเตือนไม่ถูกต้อง:%s",
  "Invalid_pass": "รหัสผ่านต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Invalid_reason": "เหตุผลในการเข้าร่วมต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Invalid_room_name": "<strong>%s</strong>ไม่ใช่ชื่อห้องที่ถูกต้อง",
  "Invalid_secret_URL_message": "URL ที่ระบุไม่ถูกต้อง",
  "Invalid_setting_s": "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง:%s",
  "Invalid_two_factor_code": "รหัสปัจจัยสองตัวไม่ถูกต้อง",
  "Invalid_username": "ชื่อผู้ใช้ที่ป้อนไม่ถูกต้อง",
  "invisible": "มองไม่เห็น",
  "Invisible": "มองไม่เห็น",
  "Invitation": "คำเชิญ",
  "Invitation_Email_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[email]` สำหรับอีเมลผู้รับ  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "Invitation_HTML": "ข้อความเชิญ HTML",
  "Invitation_HTML_Default": "<h1>คุณได้รับเชิญให้ <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>ไปที่ `[Site_URL]` และลองใช้โซลูชันแชทโอเพนซอร์สที่ดีที่สุดที่มีในปัจจุบัน!</p>",
  "Invitation_Subject": "หัวเรื่องเชิญ",
  "Invitation_Subject_Default": "คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วม [Site_Name]",
  "Invite_user_to_join_channel": "เชิญผู้ใช้รายหนึ่งเข้าร่วมช่องนี้",
  "Invite_user_to_join_channel_all_from": "เชิญผู้ใช้ทั้งหมดจาก [#channel] เพื่อเข้าร่วมช่องนี้",
  "Invite_user_to_join_channel_all_to": "เชิญผู้ใช้ทั้งหมดจากช่องนี้เข้าร่วม [#channel]",
  "Invite_Users": "เชิญผู้ใช้",
  "IRC_Channel_Join": "ผลลัพธ์ของคำสั่ง JOIN",
  "IRC_Channel_Leave": "ผลลัพธ์ของคำสั่ง PART",
  "IRC_Channel_Users": "ผลลัพธ์ของคำสั่ง NAMES",
  "IRC_Channel_Users_End": "สิ้นสุดการแสดงผลของคำสั่ง NAMES",
  "IRC_Description": "Internet Relay Chat (IRC) เป็นเครื่องมือการสื่อสารกลุ่มแบบข้อความ ผู้ใช้เข้าร่วมช่องที่มีชื่อไม่ซ้ำกันหรือห้องสนทนาเพื่อเปิดการอภิปราย นอกจากนี้ IRC ยังสนับสนุนข้อความส่วนตัวระหว่างผู้ใช้แต่ละรายและความสามารถในการแชร์ไฟล์ แพคเกจนี้รวมฟังก์ชันการทำงานเหล่านี้กับ Rocket.Chat",
  "IRC_Enabled": "พยายามรวมการสนับสนุนของ IRC การเปลี่ยนค่านี้ต้องรีสตาร์ท Rocket.Chat",
  "IRC_Enabled_Alert": "การสนับสนุน IRC กำลังดำเนินการอยู่ ไม่แนะนำให้ใช้ในระบบการผลิตในขณะนี้",
  "IRC_Federation": "สหพันธ์ IRC",
  "IRC_Federation_Disabled": "สหพันธ์ IRC ถูกปิดใช้งาน",
  "IRC_Hostname": "เซิร์ฟเวอร์โฮสต์ IRC ที่จะเชื่อมต่อ",
  "IRC_Login_Fail": "เอาต์พุตเมื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IRC ล้มเหลว",
  "IRC_Login_Success": "เอาต์พุตเมื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IRC สำเร็จ",
  "IRC_Message_Cache_Size": "ขีด จำกัด แคชสำหรับการจัดการข้อความขาออก",
  "IRC_Port": "พอร์ตเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์โฮสต์ IRC",
  "IRC_Private_Message": "ผลลัพธ์ของคำสั่ง PRIVMSG",
  "IRC_Quit": "ผลลัพธ์เมื่อออกจากเซสชัน IRC",
  "is_typing": "กำลังพิมพ์",
  "Issue_Links": "ลิงก์เครื่องมือติดตามปัญหา",
  "IssueLinks_Incompatible": "คำเตือน: ไม่ใช้งานนี้และ 'Hex Color Preview' ในเวลาเดียวกัน",
  "IssueLinks_LinkTemplate": "เทมเพลตสำหรับลิงก์ของปัญหา",
  "IssueLinks_LinkTemplate_Description": "แม่แบบสำหรับการเชื่อมโยงเรื่อง; %s จะถูกแทนที่ด้วยหมายเลขปัญหา",
  "It_works": "มันได้ผล",
  "italics": "หนังสือแบบตัวเอียง",
  "Job_Title": "ตำแหน่งงาน",
  "Join": "ร่วม",
  "Join_audio_call": "เข้าร่วมการโทรด้วยเสียง",
  "Join_Chat": "เข้าร่วมแชท",
  "Join_default_channels": "เข้าร่วมช่องเริ่มต้น",
  "Join_the_Community": "เข้าร่วมชุมชน",
  "Join_the_given_channel": "เข้าร่วมช่องที่กำหนด",
  "Join_video_call": "เข้าร่วมแฮงเอาท์วิดีโอ",
  "join-without-join-code": "เข้าร่วมโดยไม่ต้องเข้าร่วมรหัส",
  "join-without-join-code_description": "อนุญาตให้ข้ามรหัสเข้าร่วมในช่องที่มีรหัสเข้าร่วม",
  "Joined": "วันที่สมัครสมาชิก",
  "Jump": "กระโดด",
  "Jump_to_first_unread": "ข้ามไปยังข้อความแรกที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Jump_to_message": "ข้ามไปที่ข้อความ",
  "Jump_to_recent_messages": "ข้ามไปที่ข้อความล่าสุด",
  "Just_invited_people_can_access_this_channel": "คนที่ได้รับเชิญเพียงคนเดียวสามารถเข้าถึงช่องนี้ได้",
  "Katex_Dollar_Syntax": "อนุญาตไวยากรณ์ของดอลลาร์",
  "Katex_Dollar_Syntax_Description": "อนุญาตให้ใช้ไวยากรณ์ $ katex $$ katex $ $$ และ $ inline katex $",
  "Katex_Enabled": "เปิดใช้ Katex แล้ว",
  "Katex_Enabled_Description": "อนุญาตให้ใช้ [katex](http://khan.github.io/KaTeX/)  สำหรับการเรียงลำดับคณิตศาสตร์ในข้อความ",
  "Katex_Parenthesis_Syntax": "อนุญาตไวยากรณ์วงเล็บ",
  "Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "อนุญาตให้ใช้ไวยากรณ์ \\ [katex block \\] และ \\ (inline katex \\)",
  "Keep_default_user_settings": "เก็บค่าเริ่มต้น",
  "Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "แก้ไขข้อความก่อนหน้า",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "Ctrl+ p",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "ลูกศรขึ้น",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "คำสั่ง(หรือ Alt) + ลูกศรซ้าย",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "คำสั่ง(หรือ Alt) + ลูกศรขึ้น",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "คำสั่ง(หรือ Alt) + ลูกศรซ้าย",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "คำสั่ง(หรือ Alt) + ลูกศรลง",
  "Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "Shift+ Enter",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_Beginning_Of_Message": "เลื่อนไปที่จุดเริ่มต้นของข้อความ",
  "Keyboard_Shortcuts_Move_To_End_Of_Message": "เลื่อนไปที่ท้ายข้อความ",
  "Keyboard_Shortcuts_New_Line_In_Message": "บรรทัดใหม่ในการป้อนข้อมูลเขียนข้อความ",
  "Keyboard_Shortcuts_Open_Channel_Slash_User_Search": "เปิดการค้นหาช่อง / ผู้ใช้",
  "Keyboard_Shortcuts_Title": "แป้นพิมพ์ลัด",
  "Knowledge_Base": "ฐานความรู้",
  "Label": "ฉลาก",
  "Language": "ภาษา",
  "Language_Not_set": "ไม่มีเฉพาะเจาะจง",
  "Language_Version": "ฉบับภาษาอังกฤษ",
  "Last_login": "เข้าสู่ระบบครั้งล่าสุด",
  "Last_Message": "ข้อความล่าสุด",
  "Last_Message_At": "ข้อความล่าสุดที่",
  "Last_seen": "ครั้งสุดท้ายที่เจอ",
  "Launched_successfully": "เปิดตัวเรียบร้อยแล้ว",
  "Layout": "แบบ",
  "Layout_Home_Body": "หน้าแรกของร่างกาย",
  "Layout_Home_Title": "ชื่อบ้าน",
  "Layout_Login_Terms": "ข้อกำหนดในการเข้าสู่ระบบ",
  "Layout_Privacy_Policy": "นโยบายส่วนบุคคล",
  "Layout_Sidenav_Footer": "ส่วนท้ายการนำทางด้านข้าง",
  "Layout_Sidenav_Footer_description": "ขนาดท้ายคือ 260 x 70px",
  "Layout_Sidenav_Footer_Dark_description": "ขนาดท้ายคือ 260 x 70px",
  "Layout_Terms_of_Service": "เงื่อนไขการให้บริการ",
  "LDAP": "LDAP",
  "LDAP_Connection_Encryption": "การเข้ารหัสลับ",
  "LDAP_DataSync_BackgroundSync": "พื้นหลังซิงค์",
  "LDAP_Server_Type": "ประเภทเซิร์ฟเวอร์",
  "LDAP_Server_Type_Other": "อื่น ๆ",
  "LDAP_Authentication": "ทำให้สามารถ",
  "LDAP_Authentication_Password": "รหัสผ่าน",
  "LDAP_Authentication_UserDN": "DN ผู้ใช้",
  "LDAP_Authentication_UserDN_Description": "ผู้ใช้ LDAP ที่ดำเนินการค้นหาผู้ใช้เพื่อตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้รายอื่นเมื่อลงชื่อเข้าใช้  \n โดยปกติจะเป็นบัญชีบริการที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับการผสานรวมของบุคคลที่สาม ใช้ชื่อที่มีคุณสมบัติครบถ้วนเช่น `cn = ผู้ดูแลระบบ cn = ผู้ใช้ dc = ตัวอย่าง dc = com`",
  "You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "คุณต้องตั้งค่าโทเค็น API ก่อนเพื่อใช้การผสานรวม",
  "LDAP_Background_Sync": "พื้นหลังซิงค์",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "ซิงค์พื้นหลังนำเข้าผู้ใช้ใหม่",
  "LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "จะนำเข้าผู้ใช้ทั้งหมด (ตามเกณฑ์การกรองของคุณ) ที่มีอยู่ใน LDAP และไม่มีอยู่ใน Rocket.Chat",
  "LDAP_Background_Sync_Interval": "ระยะเวลาการซิงค์ในเบื้องหลัง",
  "LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "ช่วงเวลาระหว่างการซิงโครไนซ์ ตัวอย่าง \"ทุกๆ 24 ชั่วโมง\" หรือ \"ในวันแรกของสัปดาห์\" ตัวอย่างเพิ่มเติมที่ [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "การซิงค์ข้อมูลผู้ใช้ที่มีอยู่",
  "LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "จะซิงค์อวาตาร์ฟิลด์ชื่อผู้ใช้ ฯลฯ (ตามการกำหนดค่าของคุณ) ของผู้ใช้ทั้งหมดที่นำเข้ามาจาก LDAP ทุกๆ ** ช่วงการซิงค์ **",
  "LDAP_BaseDN": "ฐาน DN",
  "LDAP_BaseDN_Description": "Distinguished Name (DN) ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนของทรีย่อย LDAP ที่คุณต้องการค้นหาผู้ใช้และกลุ่ม คุณสามารถเพิ่มได้มากเท่าที่คุณต้องการ อย่างไรก็ตามแต่ละกลุ่มต้องได้รับการกำหนดไว้ในฐานโดเมนเดียวกันกับผู้ใช้ที่เป็นสมาชิก ตัวอย่าง: `ou = ผู้ใช้ + ou = โครงการ, dc = ตัวอย่าง dc = com` ถ้าคุณระบุกลุ่มผู้ใช้ที่ จำกัด ผู้ใช้ที่อยู่ในกลุ่มเหล่านี้จะอยู่ในขอบเขตเท่านั้น เราขอแนะนำให้คุณระบุระดับบนสุดของโครงสร้างไดเรกทอรี LDAP เป็นฐานข้อมูลโดเมนของคุณและใช้ตัวกรองการค้นหาเพื่อควบคุมการเข้าถึง",
  "LDAP_CA_Cert": "CA Cert",
  "LDAP_Connect_Timeout": "หมดเวลาการเชื่อมต่อ (มิลลิวินาที)",
  "LDAP_Default_Domain": "โดเมนเริ่มต้น",
  "LDAP_Default_Domain_Description": "หากระบุโดเมนเริ่มต้นจะใช้เพื่อสร้างอีเมลที่ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ใช้ที่ไม่ได้นำเข้าอีเมลจาก LDAP อีเมลจะได้รับการติดตั้งเป็น `username @ default_domain` หรือ` unique_id @ default_domain`.  \n ตัวอย่าง: `rocket.chat`",
  "LDAP_Enable": "ทำให้สามารถ",
  "LDAP_Enable_Description": "พยายามใช้ LDAP เพื่อการตรวจสอบสิทธิ์",
  "LDAP_Encryption": "การเข้ารหัสลับ",
  "LDAP_Encryption_Description": "วิธีการเข้ารหัสที่ใช้ในการรักษาความปลอดภัยการสื่อสารไปยังเซิร์ฟเวอร์ LDAP ตัวอย่างเช่น `plain` (ไม่มีการเข้ารหัส),` SSL / LDAPS` (เข้ารหัสตั้งแต่เริ่มต้น) และ `StartTLS` (อัพเกรดการสื่อสารที่เข้ารหัสเมื่อเชื่อมต่อกัน)",
  "LDAP_Find_User_After_Login": "ค้นหาผู้ใช้หลังเข้าสู่ระบบ",
  "LDAP_Find_User_After_Login_Description": "จะทำการค้นหา DN ของผู้ใช้หลังจากผูกเพื่อให้แน่ใจว่าการผูกประสบความสำเร็จในการป้องกันการเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านที่ว่างเปล่าเมื่ออนุญาตโดยการกำหนดค่า AD",
  "LDAP_Group_Filter_Enable": "เปิดใช้งานตัวกรองกลุ่มผู้ใช้ LDAP",
  "LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "จำกัด การเข้าถึงผู้ใช้ในกลุ่ม LDAP  \n มีประโยชน์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ OpenLDAP โดยไม่มีการซ้อนทับที่ไม่อนุญาตให้ใช้ * memberOf * filter",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "แอตทริบิวต์รหัสกลุ่ม",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "เช่น. **OpenLDAP:** `CN`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "แอตทริบิวต์สมาชิกกลุ่ม",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "เช่น. **OpenLDAP:** `uniqueMember`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "รูปแบบสมาชิกของกลุ่ม",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "เช่น. **OpenLDAP:** `uid = # {username}, ou = ผู้ใช้ o = บริษัท , C = com`",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name": "ชื่อกลุ่ม",
  "LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "ชื่อกลุ่มที่เป็นของผู้ใช้",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "กลุ่ม ObjectClass",
  "LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "objectClass * * ที่ระบุกลุ่ม  \n เช่น **OpenLDAP:** `groupOfUniqueNames`",
  "LDAP_Host": "เจ้าภาพ",
  "LDAP_Host_Description": "โฮสต์ LDAP เช่น `ldap.example.com` หรือ` 10.0.0.30`",
  "LDAP_Idle_Timeout": "ช่วงหมดเวลาไม่ทำงาน (มิลลิวินาที)",
  "LDAP_Idle_Timeout_Description": "กี่มิลลิวินาทีรอหลังจากการดำเนินการ LDAP ล่าสุดจนกว่าจะปิดการเชื่อมต่อ (แต่ละการดำเนินการจะเปิดการเชื่อมต่อใหม่)",
  "LDAP_Import_Users_Description": "กระบวนการซิงค์ True จะนำเข้าผู้ใช้ LDAP ทั้งหมด  \n  * ข้อควรระวัง! * ระบุตัวกรองการค้นหาเพื่อไม่นำเข้าผู้ใช้ส่วนเกิน",
  "LDAP_Internal_Log_Level": "ระดับการบันทึกภายใน",
  "LDAP_Login_Fallback": "เข้าสู่ระบบหลังการขาย",
  "LDAP_Login_Fallback_Description": "หากการเข้าสู่ระบบบน LDAP ไม่สำเร็จให้ลองเข้าสู่ระบบบัญชีเริ่มต้น / ระบบบัญชีท้องถิ่น ช่วยเมื่อ LDAP ปิดลงด้วยเหตุผลบางประการ",
  "LDAP_Merge_Existing_Users": "ผสานผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว",
  "LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* ข้อควรระวัง * เมื่อนำเข้าผู้ใช้จาก LDAP และผู้ใช้ที่มีชื่อผู้ใช้เดียวกันอยู่แล้วข้อมูล LDAP และรหัสผ่านจะถูกตั้งค่าเป็นผู้ใช้ที่มีอยู่",
  "LDAP_Port": "ท่าเรือ",
  "LDAP_Port_Description": "พอร์ตเข้าถึง LDAP เช่น `389` หรือ` 636` สำหรับ LDAPS",
  "LDAP_Reconnect": "เชื่อมต่อ",
  "LDAP_Reconnect_Description": "พยายามเชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติเมื่อมีการขัดจังหวะการเชื่อมต่อด้วยสาเหตุบางประการในขณะดำเนินงาน",
  "LDAP_Reject_Unauthorized": "ปฏิเสธไม่ได้รับอนุญาต",
  "LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "ปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่ออนุญาตให้ใช้ใบรับรองที่ไม่สามารถยืนยันได้ โดยปกติใบรับรองที่ลงชื่อด้วยตนเองจะต้องใช้ตัวเลือกนี้ในการทำงาน",
  "LDAP_Search_Page_Size": "ขนาดหน้าการค้นหา",
  "LDAP_Search_Page_Size_Description": "จำนวนผลลัพธ์สูงสุดของแต่ละหน้าผลลัพธ์จะกลับไปประมวลผล",
  "LDAP_Search_Size_Limit": "ขอบเขตการค้นหา",
  "LDAP_Search_Size_Limit_Description": "จำนวนรายการที่จะส่งคืนสูงสุด  \n ** ความสนใจ ** จำนวนนี้ควรมากกว่า ** ขนาดหน้าค้นหา **",
  "LDAP_Sync_Now": "พื้นหลังซิงค์เดี๋ยวนี้",
  "LDAP_Sync_Now_Description": "จะใช้งาน ** Background Sync ** แทนรอ ** Sync Interval ** แม้ว่า ** Background Sync ** จะเป็นเท็จ  \n แอ็คชันนี้ไม่ตรงกันโปรดดูบันทึกสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ กระบวนการ",
  "LDAP_Sync_User_Avatar": "ซิงค์ Avatar ผู้ใช้",
  "LDAP_Timeout": "หมดเวลา (มิลลิวินาที)",
  "LDAP_Timeout_Description": "ไมล์สะสมเท่าไหร่รอผลการค้นหาก่อนที่จะส่งข้อผิดพลาด",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field": "ฟิลด์ตัวระบุที่ไม่ซ้ำ",
  "LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "ฟิลด์ใดจะถูกใช้เพื่อเชื่อมโยงผู้ใช้ LDAP และผู้ใช้ Rocket.Chat คุณสามารถแจ้งค่าต่างๆคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อพยายามรับค่าจากระเบียน LDAP  \n ค่าดีฟอลต์คือ `objectGUID, ibm-entryUUID, GUID, dominoUNID, nsuniqueId, uidNumber`",
  "LDAP_User_Search_Field": "ฟิลด์ค้นหา",
  "LDAP_User_Search_Field_Description": "แอตทริบิวต์ LDAP ที่ระบุผู้ใช้ LDAP ที่พยายามตรวจสอบสิทธิ์ ฟิลด์นี้ควรเป็น `sAccountName` สำหรับการติดตั้ง Active Directory ส่วนใหญ่ แต่อาจเป็น` uid` สำหรับโซลูชัน LDAP อื่น ๆ เช่น OpenLDAP คุณสามารถใช้ `อีเมล 'เพื่อระบุผู้ใช้ทางอีเมลหรือแอตทริบิวต์ใดก็ได้ที่ต้องการ  \n คุณสามารถใช้ค่าต่างๆคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเข้าสู่ระบบได้โดยใช้ตัวระบุหลายตัวเช่นชื่อผู้ใช้หรืออีเมล",
  "LDAP_User_Search_Filter": "กรอง",
  "LDAP_User_Search_Filter_Description": "หากระบุไว้เฉพาะผู้ใช้ที่ตรงกับตัวกรองนี้จะได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบหากไม่มีการระบุตัวกรองผู้ใช้ทั้งหมดภายในขอบเขตของโดเมนที่ระบุจะสามารถเข้าสู่ระบบได้  \n เช่น สำหรับ Active Directory `memberOf = cn = ROCKET_CHAT, ou = กลุ่มทั่วไป '.  \n เช่น สำหรับ OpenLDAP (ค้นหาการจับคู่ที่ขยายได้) `ou: dn: = ROCKET_CHAT`",
  "LDAP_User_Search_Scope": "ขอบเขต",
  "LDAP_Username_Field": "ฟิลด์ชื่อผู้ใช้",
  "LDAP_Username_Field_Description": "ฟิลด์ใดที่จะใช้เป็นชื่อผู้ใช้ * สำหรับผู้ใช้รายใหม่ ปล่อยให้ว่างเพื่อใช้ชื่อผู้ใช้ที่ได้รับแจ้งในหน้าเข้าสู่ระบบ  \n คุณสามารถใช้แท็กเทมเพลตเช่น `# {givenName} # {sn}`.  \n ค่าเริ่มต้นคือ `sAMAccountName`",
  "Lead_capture_email_regex": "จับ regex อีเมลสำหรับจับภาพผู้นำ",
  "Lead_capture_phone_regex": "จับ regex โทรศัพท์ที่เป็นผู้นำ",
  "Leave": "ออกจากห้อง",
  "Leave_Group_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากกลุ่ม \"%s\"?",
  "Leave_Livechat_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจาก livechat ด้วย \"%s\"?",
  "Leave_Private_Warning": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออกจากการสนทนากับ \"%s\"?",
  "Leave_room": "ออกจากห้อง",
  "Leave_Room_Warning": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากห้อง \"%s\"?",
  "Leave_the_current_channel": "ออกจากช่องปัจจุบัน",
  "leave-c": "ออกจากช่อง",
  "leave-p": "ออกจากกลุ่มส่วนตัว",
  "List_of_Channels": "รายการของช่อง",
  "List_of_Direct_Messages": "รายการข้อความตรง",
  "Livechat_agents": "ตัวแทน Livechat",
  "Livechat_AllowedDomainsList": "โดเมนที่อนุญาต Livechat",
  "Livechat_Dashboard": "Livechat Dashboard",
  "Livechat_enabled": "เปิดใช้ Livechat แล้ว",
  "Livechat_forward_open_chats": "เปิดการแชทแบบเปิด",
  "Livechat_forward_open_chats_timeout": "หมดเวลา (เป็นวินาที) เพื่อส่งต่อการแชท",
  "Livechat_guest_count": "เคาน์เตอร์แขก",
  "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "การสอบถาม Livechat ได้ดำเนินการแล้ว",
  "Livechat_managers": "ผู้จัดการ Livechat",
  "Livechat_offline": "Livechat แบบออฟไลน์",
  "Livechat_online": "Livechat ออนไลน์",
  "Livechat_Queue": "คิว Livechat",
  "Livechat_registration_form": "แบบฟอร์มลงทะเบียน",
  "Livechat_room_count": "จำนวนห้องพัก Livechat",
  "Livechat_Routing_Method": "วิธีการกำหนดเส้นทาง Livechat",
  "Livechat_Take_Confirm": "คุณต้องการรับลูกค้ารายนี้หรือไม่?",
  "Livechat_title": "ชื่อ Livechat",
  "Livechat_title_color": "สีพื้นหลังชื่อเรื่องของ Livechat",
  "Livechat_Users": "ผู้ใช้ LiveChat",
  "Livestream_close": "ปิด Livestream",
  "Livestream_enable_audio_only": "เปิดใช้งานโหมดเสียงเท่านั้น",
  "Livestream_not_found": "Livestream ไม่พร้อมใช้งาน",
  "Livestream_popout": "เปิด Livestream",
  "Livestream_source_changed_succesfully": "เปลี่ยนแหล่งข้อมูล Livestream เรียบร้อยแล้ว",
  "Livestream_switch_to_room": "เปลี่ยนไปสตรีมสดของห้องพักปัจจุบัน",
  "Livestream_url": "URL แหล่งที่มา Livestream",
  "Livestream_url_incorrect": "URL Livestream ไม่ถูกต้อง",
  "Load_more": "โหลดเพิ่มเติม",
  "Loading_more_from_history": "กำลังโหลดข้อมูลเพิ่มเติมจากประวัติ",
  "Loading_suggestion": "กำลังโหลดคำแนะนำ",
  "Loading...": "กำลังโหลด ...",
  "Localization": "การ จำกัด",
  "Log_Exceptions_to_Channel": "บันทึกข้อยกเว้นไปยังช่อง",
  "Log_Exceptions_to_Channel_Description": "ช่องที่จะได้รับข้อยกเว้นทั้งหมดที่บันทึกไว้ เว้นว่างไว้เพื่อไม่สนใจข้อยกเว้น",
  "Log_File": "แสดงไฟล์และบรรทัด",
  "Log_Level": "ระดับล็อก",
  "Log_Package": "แสดงแพคเกจ",
  "Log_Trace_Methods": "เรียกวิธีการติดตาม",
  "Log_Trace_Methods_Filter": "ตัวกรองวิธีการติดตาม",
  "Log_Trace_Methods_Filter_Description": "ข้อความที่นี่จะได้รับการประเมินเป็น RegExp (`RegExp ใหม่ ('ข้อความ')`) ให้มันว่างเปล่าเพื่อแสดงร่องรอยของทุกสาย",
  "Log_Trace_Subscriptions": "ติดตามการสมัครรับข้อมูล",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter": "ติดตามตัวกรองการสมัครรับข้อมูล",
  "Log_Trace_Subscriptions_Filter_Description": "ข้อความที่นี่จะได้รับการประเมินเป็น RegExp (`RegExp ใหม่ ('ข้อความ')`) ให้มันว่างเปล่าเพื่อแสดงร่องรอยของทุกสาย",
  "Log_View_Limit": "ขีด จำกัด มุมมองล็อก",
  "Logged_out_of_other_clients_successfully": "บันทึกการติดต่อจากลูกค้ารายอื่นเรียบร้อยแล้ว",
  "Login": "เข้าสู่ระบบ",
  "Login_with": "เข้าสู่ระบบด้วย%s",
  "Logistics": "โลจิสติก",
  "Logout": "ออกจากระบบ",
  "Logout_Others": "ออกจากระบบจากที่อื่น ๆ ที่บันทึกในตำแหน่ง",
  "Mail_Message_Invalid_emails": "คุณได้ให้อีเมลที่ไม่ถูกต้องอย่างน้อยหนึ่งรายการ:%s",
  "Mail_Message_Missing_to": "คุณต้องเลือกผู้ใช้มากกว่าหนึ่งรายหรือระบุที่อยู่อีเมลอย่างน้อยหนึ่งรายการโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค",
  "Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "คุณยังไม่ได้เลือกข้อความใด ๆ",
  "Mail_Messages": "ข้อความจดหมาย",
  "Mail_Messages_Instructions": "เลือกข้อความที่คุณต้องการส่งทางอีเมลโดยคลิกที่ข้อความ",
  "Mail_Messages_Subject": "นี่คือส่วนที่เลือกของ %s messages",
  "mail-messages": "ข้อความจดหมาย",
  "mail-messages_description": "อนุญาตให้ใช้ตัวเลือกข้อความอีเมล",
  "Mailer": "Mailer",
  "Mailer_body_tags": "คุณ <b>ต้อง</b>ใช้ [ยกเลิกการบอกรับเป็นสมาชิก] สำหรับลิงก์ยกเลิกการสมัคร <br/>คุณสามารถใช้ `[name]`, `[fname]`, `[lname]` ตามลำดับเพื่อชื่อเต็มของผู้ใช้ชื่อหรือนามสกุลตามลำดับ <br/>คุณสามารถใช้ [email] สำหรับอีเมลของผู้ใช้",
  "Mailing": "จดหมาย",
  "Make_Admin": "ทำให้ผู้ดูแลระบบ",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสำเนาของรหัส:",
  "Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_2": "หากคุณสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงแอพพลิเคชั่น authenticator ของคุณคุณสามารถใช้รหัสเหล่านี้เพื่อเข้าสู่ระบบได้",
  "manage-apps": "จัดการแอป",
  "manage-assets": "จัดการเนื้อหา",
  "manage-assets_description": "สิทธิ์ในการจัดการสินทรัพย์เซิร์ฟเวอร์",
  "manage-emoji": "จัดการ Emoji",
  "manage-emoji_description": "สิทธิ์ในการจัดการเซิร์ฟเวอร์ emojis",
  "messages_pruned": "ข้อความ pruned",
  "manage-integrations": "จัดการ Integrations",
  "manage-integrations_description": "สิทธิ์ในการจัดการการผสานรวมของเซิร์ฟเวอร์",
  "manage-oauth-apps": "จัดการแอป Oauth",
  "manage-oauth-apps_description": "สิทธิ์ในการจัดการเซิร์ฟเวอร์ Oauth apps",
  "manage-own-integrations": "จัดการการผสานรวมด้วยตนเอง",
  "manage-own-integrations_description": "การอนุญาตให้ผู้ใช้สร้างและแก้ไขการรวมหรือเว็บเบ็ดของตัวเอง",
  "manage-sounds": "จัดการเสียง",
  "manage-sounds_description": "สิทธิ์ในการจัดการเสียงเซิร์ฟเวอร์",
  "manage-the-app": "จัดการแอป",
  "Manager_added": "ผู้จัดการเพิ่ม",
  "Manager_removed": "ลบผู้จัดการแล้ว",
  "Managing_assets": "การจัดการสินทรัพย์",
  "Managing_integrations": "การจัดการการผสานรวม",
  "Manufacturing": "การผลิต",
  "MapView_Enabled": "เปิดใช้งาน Mapview",
  "MapView_Enabled_Description": "การเปิดใช้งานแผนที่จะแสดงปุ่มแชร์ตำแหน่งทางด้านซ้ายของช่องป้อนข้อมูลแชท",
  "MapView_GMapsAPIKey": "คีย์ Google Static Maps API",
  "MapView_GMapsAPIKey_Description": "คุณสามารถรับได้จาก Google Developers Console ฟรี",
  "Mark_as_read": "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว",
  "Mark_as_unread": "ทำเครื่องหมายว่าอ่านไม่ได้แล้ว",
  "Max_length_is": "ความยาวสูงสุดคือ%s",
  "Media": "สื่อ",
  "Medium": "ขนาดกลาง",
  "Members_List": "รายชื่อสมาชิก",
  "mention-all": "กล่าวถึงทั้งหมด",
  "mention-all_description": "อนุญาตให้ใช้ @all พูดถึง",
  "mention-here": "กล่าวถึงที่นี่",
  "mention-here_description": "อนุญาตใช้ @here กล่าวถึง",
  "Mentions": "กล่าวถึง",
  "Mentions_default": "คำแนะนำ (ค่าเริ่มต้น)",
  "Mentions_only": "คำแนะนำเท่านั้น",
  "Merge_Channels": "รวมแชแนล",
  "Message": "ข่าวสาร",
  "Message_AllowBadWordsFilter": "อนุญาตให้มีการกรองข้อความในข้อความผิด",
  "Message_AllowDeleting": "อนุญาตให้ลบข้อความ",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "บล็อกข้อความที่ลบหลังจาก (n) นาที",
  "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "ป้อน 0 เพื่อปิดใช้งานการบล็อก",
  "Message_AllowDirectMessagesToYourself": "อนุญาตให้ผู้ใช้ส่งข้อความถึงตัวคุณเอง",
  "Message_AllowEditing": "อนุญาตการแก้ไขข้อความ",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "บล็อกการแก้ไขข้อความหลังจาก (n) นาที",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "ป้อน 0 เพื่อปิดใช้งานการบล็อก",
  "Message_AllowPinning": "อนุญาตการตรึงข้อความ",
  "Message_AllowPinning_Description": "อนุญาตให้ตรึงข้อความไว้ในช่องใดก็ได้",
  "Message_AllowStarring": "อนุญาตข้อความที่นำแสดงโดย",
  "Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "อนุญาตให้ใช้คำสั่ง Slash ที่ไม่รู้จัก",
  "Message_AlwaysSearchRegExp": "ค้นหาทุกครั้งโดยใช้ RegExp",
  "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "เราขอแนะนำให้ตั้งค่า `True 'หากภาษาของคุณไม่ได้รับการสนับสนุนใน [ค้นหาข้อความใน MongoDB](https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages)",
  "Message_Attachments": "สิ่งที่แนบมากับข้อความ",
  "Report_sent": "ส่งรายงานแล้ว",
  "Message_Audio": "ข้อความเสียง",
  "Message_Audio_bitRate": "อัตราบิตข้อความเสียง",
  "Message_AudioRecorderEnabled": "เครื่องบันทึกเสียงเปิดใช้งานแล้ว",
  "Message_AudioRecorderEnabled_Description": "ต้องใช้ 'ไฟล์เสียง / mp3' เป็นประเภทสื่อที่ยอมรับในการตั้งค่า 'อัปโหลดไฟล์'",
  "Message_BadWordsFilterList": "เพิ่มคำไม่ดีใน Blacklist",
  "Message_BadWordsFilterListDescription": "เพิ่มรายการรายการคำที่ไม่ดีที่คั่นด้วยจุลภาคเพื่อกรอง",
  "Message_DateFormat": "รูปแบบวันที่",
  "Message_DateFormat_Description": "ดูเพิ่มเติมที่: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_deleting_blocked": "ไม่สามารถลบข้อความนี้ได้อีกต่อไป",
  "Message_editing": "แก้ไขข้อความ",
  "Message_ErasureType": "ประเภทลบข้อความ",
  "Message_ErasureType_Delete": "ลบข้อความทั้งหมด",
  "Message_ErasureType_Description": "กำหนดว่าจะทำอย่างไรกับข้อความของผู้ใช้ที่นำบัญชีออก",
  "Message_ErasureType_Keep": "เก็บข้อความและชื่อผู้ใช้",
  "Message_ErasureType_Unlink": "ลบการเชื่อมโยงระหว่างผู้ใช้และข้อความ",
  "Message_GlobalSearch": "การค้นหาทั่วโลก",
  "Message_GroupingPeriod": "ระยะเวลาจัดกลุ่ม (เป็นวินาที)",
  "Message_GroupingPeriodDescription": "ข้อความจะถูกจัดกลุ่มไว้กับข้อความก่อนหน้าถ้าทั้งสองคนมาจากผู้ใช้รายเดียวกันและเวลาที่ใช้ไปน้อยกว่าเวลาที่แจ้งเป็นวินาที",
  "Message_HideType_au": "ซ่อนข้อความ \"ผู้ใช้ที่เพิ่ม\"",
  "Message_HideType_mute_unmute": "ซ่อนข้อความ \"ผู้ใช้ปิดเสียง / เปิดเสียง\"",
  "Message_HideType_ru": "ซ่อนข้อความ \"ผู้ใช้ถูกลบ\"",
  "Message_HideType_uj": "ซ่อนข้อความ \"เข้าร่วมของผู้ใช้\"",
  "Message_HideType_ul": "ซ่อนข้อความ \"ผู้ใช้ฝาก\" ไว้",
  "Message_Ignored": "ข้อความนี้ถูกละเลย",
  "Message_info": "ข้อมูลข้อความ",
  "Message_KeepHistory": "เก็บประวัติการแก้ไขข้อความต่อ",
  "Message_MaxAll": "ขนาดช่องสูงสุดสำหรับข้อความทั้งหมด",
  "Message_MaxAllowedSize": "อักขระที่อนุญาตสูงสุดต่อข้อความ",
  "Message_pinning": "ปักหมุดข้อความ",
  "Message_QuoteChainLimit": "จำนวนคำพูดที่ถูกล่ามโซ่สูงสุด",
  "Message_Read_Receipt_Enabled": "แสดงรายรับการอ่าน",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users": "รายละเอียดการอ่านที่ได้รับ",
  "Message_Read_Receipt_Store_Users_Description": "แสดงรายรับการอ่านของผู้ใช้แต่ละราย",
  "Message_removed": "ลบข้อความแล้ว",
  "Message_sent_by_email": "ข้อความที่ส่งทางอีเมล",
  "Message_ShowDeletedStatus": "แสดงสถานะที่ถูกลบ",
  "Message_starring": "ข้อความที่นำแสดงโดย",
  "Message_TimeAndDateFormat": "รูปแบบวันที่และเวลา",
  "Message_TimeAndDateFormat_Description": "ดูเพิ่มเติมที่: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_TimeFormat": "รูปแบบเวลา",
  "Message_TimeFormat_Description": "ดูเพิ่มเติมที่: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)",
  "Message_too_long": "ข้อความยาวเกินไป",
  "Message_view_mode_info": "การทำเช่นนี้จะเปลี่ยนจำนวนเนื้อที่ว่างบนหน้าจอ",
  "Message_VideoRecorderEnabled": "เปิดใช้งานเครื่องบันทึกวิดีโอแล้ว",
  "Message_VideoRecorderEnabledDescription": "ต้องใช้ไฟล์ 'video / webm' เป็นประเภทสื่อที่ยอมรับในการตั้งค่า 'อัปโหลดไฟล์'",
  "messages": "ข้อความ",
  "Messages": "ข้อความ",
  "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "ข้อความที่ถูกส่งไปยัง WebHook ขาเข้าจะถูกลงรายการบัญชีที่นี่",
  "Meta": "Meta",
  "Meta_custom": "แท็ก Meta แบบกำหนดเอง",
  "Meta_fb_app_id": "รหัสแอป Facebook",
  "Meta_google-site-verification": "การยืนยันเว็บไซต์ของ Google",
  "Meta_language": "ภาษา",
  "Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
  "Meta_robots": "หุ่นยนต์",
  "Min_length_is": "ความยาวต่ำสุดคือ%s",
  "Minimum_balance": "ยอดเงินขั้นต่ำ",
  "minutes": "นาที",
  "Mobex_sms_gateway_from_number": "จาก",
  "Mobex_sms_gateway_password": "รหัสผ่าน",
  "Mobex_sms_gateway_username": "ชื่อผู้ใช้",
  "Mobile": "โทรศัพท์มือถือ",
  "Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "แจ้งเตือนเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่",
  "Moderation_Delete_message": "ลบข้อความ",
  "Monday": "วันจันทร์",
  "Monitor_history_for_changes_on": "ประวัติการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน",
  "More": "มากกว่า",
  "More_channels": "ช่องอื่น ๆ",
  "More_direct_messages": "ข้อความตรงเพิ่มเติม",
  "More_groups": "กลุ่มส่วนตัวเพิ่มเติม",
  "More_unreads": "Unreads เพิ่มเติม",
  "Move_beginning_message": "`%s` - เลื่อนไปที่จุดเริ่มต้นของข้อความ",
  "Move_end_message": "`%s` - เลื่อนไปยังจุดสิ้นสุดของข้อความ",
  "Msgs": "msgs",
  "multi": "หลาย",
  "Mute_all_notifications": "ปิดรับการแจ้งเตือนทั้งหมด",
  "Mute_Focused_Conversations": "ปิดเสียงการสนทนาที่มุ่งเน้น",
  "Mute_Group_Mentions": "ปิดเสียง @all และ @here กล่าวถึง",
  "Mute_someone_in_room": "ปิดเสียงคนในห้อง",
  "Mute_user": "ปิดเสียงผู้ใช้",
  "mute-user": "ปิดเสียงผู้ใช้",
  "mute-user_description": "การอนุญาตให้ปิดเสียงผู้ใช้รายอื่นในช่องเดียวกัน",
  "Muted": "ไม่ออกเสียง",
  "My_Account": "บัญชีของฉัน",
  "My_location": "ตำแหน่งของฉัน",
  "n_messages": "%s ข้อความ",
  "N_new_messages": "%s ข้อความใหม่",
  "Name": "ชื่อ",
  "Name_cant_be_empty": "ชื่อต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Name_of_agent": "ชื่อตัวแทน",
  "Name_optional": "ชื่อ (ไม่บังคับ)",
  "Name_Placeholder": "กรุณากรอกชื่อของคุณ...",
  "Navigation_History": "ประวัติการใช้งาน",
  "New_Application": "แอพพลิเคชันใหม่",
  "New_Custom_Field": "ฟิลด์ที่กำหนดเองใหม่",
  "New_Department": "แผนกใหม่",
  "New_integration": "การผสานรวมใหม่",
  "New_line_message_compose_input": "`%s` - บรรทัดใหม่ในข้อความเขียนข้อมูล",
  "New_logs": "บันทึกใหม่",
  "New_Message_Notification": "การแจ้งเตือนข้อความใหม่",
  "New_messages": "ข้อความใหม่",
  "New_password": "รหัสผ่านใหม่",
  "New_Password_Placeholder": "โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ ...",
  "New_role": "บทบาทใหม่",
  "New_Room_Notification": "การแจ้งห้องพักใหม่",
  "New_Trigger": "ทริกเกอร์ใหม่",
  "New_version_available_(s)": "มีเวอร์ชันใหม่ (%s)",
  "New_videocall_request": "คำขอแฮงเอาท์วิดีโอใหม่",
  "New_visitor_navigation": "การนำทางใหม่: {{history}}",
  "Newer_than": "ใหม่กว่า",
  "Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"ใหม่กว่า\" ต้องไม่เกิน \"เก่ากว่า\"",
  "No": "ไม่",
  "No_available_agents_to_transfer": "ไม่มีตัวแทนที่จะโอน",
  "No_channels_yet": "คุณยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของช่องใด ๆ",
  "No_direct_messages_yet": "ไม่มีข้อความตรง",
  "No_Encryption": "ไม่มีการเข้ารหัส",
  "No_groups_yet": "คุณยังไม่มีกลุ่มส่วนตัว",
  "No_integration_found": "ไม่มีการรวมที่พบโดย id ที่ให้มา",
  "No_livechats": "คุณไม่มีไลฟ์แชท",
  "No_mentions_found": "ไม่พบว่ามีการกล่าวถึง",
  "No_messages_yet": "ยังไม่มีข้อความ",
  "No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "ยังไม่มีเพจ ลองกดปุ่ม \"Reload Pages\"",
  "No_pinned_messages": "ไม่มีข้อความตรึง",
  "No_results_found": "ไม่พบผลลัพธ์",
  "No_results_found_for": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ:",
  "No_snippet_messages": "ไม่มีข้อมูลโค้ด",
  "No_starred_messages": "ไม่มีข้อความที่ติดดาว",
  "No_such_command": "ไม่มีคำสั่งดังกล่าว: `/ {{command}}`",
  "Nobody_available": "ไม่มีใครสามารถใช้ได้",
  "Node_version": "เวอร์ชันโหนด",
  "None": "ไม่มี",
  "Nonprofit": "ไม่แสวงหาผลกำไร",
  "Not_authorized": "ไม่มีอำนาจ",
  "Normal": "ปกติ",
  "Not_Available": "ไม่พร้อมใช้งาน",
  "Not_found_or_not_allowed": "ไม่พบหรือไม่ได้รับอนุญาต",
  "Nothing": "ไม่มีอะไร",
  "Nothing_found": "ไม่มีอะไรพบ",
  "Notification_Desktop_Default_For": "แสดงการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปสำหรับ",
  "Notification_Push_Default_For": "Push Mobile Notifications สำหรับ",
  "Notifications": "การแจ้งเตือน",
  "Notifications_Max_Room_Members": "สมาชิกห้องพักสูงสุดก่อนปิดใช้งานการแจ้งเตือนข้อความทั้งหมด",
  "Notifications_Max_Room_Members_Description": "จำนวนสมาชิกในห้องเมื่อการแจ้งเตือนสำหรับข้อความทั้งหมดถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้ยังคงสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าห้องต่อเพื่อรับการแจ้งเตือนทั้งหมดตามแต่ละบุคคล (0 เพื่อปิดการใช้งาน)",
  "Notifications_Muted_Description": "หากคุณเลือกที่จะปิดเสียงทุกอย่างคุณจะไม่เห็นไฮไลต์ในห้องในรายการเมื่อมีข้อความใหม่ยกเว้นการพูดถึง การแจ้งเตือนการแจ้งเตือนจะแทนที่การตั้งค่าการแจ้งเตือน",
  "Notifications_Preferences": "การแจ้งเตือน",
  "Notifications_Sound_Volume": "แจ้งระดับเสียง",
  "Notify_active_in_this_room": "แจ้งผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ในห้องนี้",
  "Notify_all_in_this_room": "แจ้งให้ทราบในห้องนี้ทั้งหมด",
  "Num_Agents": "# Agents",
  "Number_of_messages": "จำนวนข้อความ",
  "OAuth_Application": "แอ็พพลิเคชัน OAuth",
  "Objects": "วัตถุ",
  "Off": "ปิด",
  "Off_the_record_conversation": "บทสนทนานอกแช็ท",
  "Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "บทสนทนานอกแชทไม่พร้อมใช้งานสำหรับเบราเซอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ",
  "Office_Hours": "เวลาทำการ",
  "Office_hours_enabled": "เปิดใช้งาน Office Hours แล้ว",
  "Office_hours_updated": "อัปเดตชั่วโมงทำงานแล้ว",
  "Offline": "ออฟไลน์",
  "Offline_DM_Email": "หัวข้ออีเมลข้อความโดยตรง",
  "Offline_Email_Subject_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[Site_Name]`, `[Site_URL]`, [ผู้ใช้] และ [Room] สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชัน URL ชื่อผู้ใช้และชื่อห้องตามลำดับ  ",
  "Offline_form": "แบบออฟไลน์",
  "Offline_form_unavailable_message": "ฟอร์มแบบออฟไลน์ไม่พร้อมใช้งานข้อความ",
  "Offline_Link_Message": "ไปที่ MESSAGE",
  "Offline_Mention_All_Email": "กล่าวถึงหัวข้ออีเมลทั้งหมด",
  "Offline_Mention_Email": "ระบุหัวเรื่องอีเมล์",
  "Offline_message": "ข้อความออฟไลน์",
  "Offline_success_message": "ข้อความความสำเร็จออฟไลน์",
  "Offline_unavailable": "ไม่มีออฟไลน์",
  "Older_than": "เก่ากว่า",
  "Omnichannel_Reports_Status_Open": "เปิด",
  "Omnichannel_Reports_Status_Closed": "ปิด",
  "On": "บน",
  "online": "ออนไลน์",
  "Online": "ออนไลน์",
  "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเขียนข้อความใหม่ได้",
  "Only_from_users": "เฉพาะเนื้อหาที่ตัดแต่งจากผู้ใช้เหล่านี้ (เว้นว่างไว้เพื่อปรับแต่งเนื้อหาของทุกคน)",
  "Only_On_Desktop": "โหมดเดสก์ท็อป (ส่งเฉพาะด้วยการป้อนบนเดสก์ท็อป)",
  "Only_you_can_see_this_message": "เฉพาะคุณเท่านั้นที่เห็นข้อความนี้",
  "Oops_page_not_found": "อ๊ะหน้าไม่พบ",
  "Oops!": "อุ่ย",
  "Open": "เปิด",
  "Open_channel_user_search": "`%s` - เปิดการค้นหาช่อง / ผู้ใช้",
  "Open_days_of_the_week": "เปิดวันอาทิตย์",
  "Open_Livechats": "เปิดไลฟ์แชท",
  "Opened": "เปิด",
  "Opened_in_a_new_window": "เปิดในหน้าต่างใหม่",
  "Opens_a_channel_group_or_direct_message": "เปิดช่องทางกลุ่มหรือข้อความโดยตรง",
  "optional": "ไม่จำเป็น",
  "Options": "ตัวเลือก",
  "or": "หรือ",
  "Or_talk_as_anonymous": "หรือพูดคุยเป็นแบบไม่ระบุตัวตน",
  "Order": "ใบสั่ง",
  "Organization_Email": "อีเมลองค์กร",
  "Organization_Info": "ข้อมูลองค์กร",
  "Organization_Name": "ชื่อองค์กร",
  "Organization_Type": "ประเภทองค์กร",
  "Original": "เป็นต้นฉบับ",
  "OS_Arch": "OS Arch",
  "OS_Cpus": "นับ CPU ของระบบปฏิบัติการ",
  "OS_Freemem": "หน่วยความจำฟรีของ OS",
  "OS_Loadavg": "โหลดเฉลี่ยของ OS",
  "OS_Platform": "แพลตฟอร์มระบบปฏิบัติการ",
  "OS_Release": "เผยแพร่ระบบปฏิบัติการ",
  "OS_Totalmem": "หน่วยความจำทั้งหมดของ OS",
  "OS_Type": "ประเภทระบบปฏิบัติการ",
  "OS_Uptime": "OS Uptime",
  "Other": "อื่น ๆ",
  "others": "คนอื่น ๆ",
  "OTR": "OTR",
  "OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "OTR จะใช้ได้เฉพาะเมื่อผู้ใช้ทั้งสองออนไลน์เท่านั้น",
  "Outgoing_WebHook": "WebHook ขาออก",
  "Outgoing_WebHook_Description": "รับข้อมูลจาก Rocket.Chat แบบเรียลไทม์",
  "Outlook_Calendar_Enabled": "เปิดใช้งานแล้ว",
  "Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "แทนที่ URL ที่อัปโหลดไฟล์ URL นี้ใช้สำหรับการดาวน์โหลดเว้นแต่จะได้รับ CDN",
  "Page_title": "ชื่อหน้า",
  "Page_URL": "URL ของหน้าเว็บ",
  "Password": "รหัสผ่าน",
  "Password_Change_Disabled": "ผู้ดูแล Rocket.Chat ของคุณได้ปิดการใช้งานการเปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว",
  "Password_changed_successfully": "เปลี่ยนรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว",
  "Password_Policy": "นโยบายรหัสผ่าน",
  "Past_Chats": "การแชทที่ผ่านมา",
  "Payload": "payload",
  "People": "คน",
  "Permalink": "Permalink",
  "Permissions": "สิทธิ์",
  "Thank_you_exclamation_mark": "ขอขอบคุณ!",
  "Pin_Message": "ตรึงข้อความ",
  "pin-message": "ตรึงข้อความ",
  "pin-message_description": "การอนุญาตให้ปักหมุดข้อความในช่อง",
  "Pinned_a_message": "ตรึงข้อความไว้:",
  "Pinned_Messages": "ตรึงข้อความไว้",
  "PiwikAdditionalTrackers": "ไซต์ Piwik เพิ่มเติม",
  "PiwikAdditionalTrackers_Description": "ใส่ URL เว็บไซต์ Piwik และ SiteIDs addtitional ในรูปแบบต่อไปนี้หากคุณต้องการติดตามข้อมูลเดียวกันลงในเว็บไซต์ต่างๆ: [{\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain2/\", \"siteId\": 42}, {\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain3/\", \"siteId\": 15}]",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain": "โดเมนย่อยทั้งหมด",
  "PiwikAnalytics_cookieDomain_Description": "ติดตามผู้เข้าชมทั่วทุกโดเมนย่อย",
  "PiwikAnalytics_domains": "ซ่อนลิงก์ขาออก",
  "PiwikAnalytics_domains_Description": "ในรายงาน 'เอาต์ลิวส์' ซ่อนการคลิกไปยัง URL ที่เป็นนามแฝงที่รู้จัก โปรดใส่โดเมนหนึ่งบรรทัดและห้ามใช้ตัวคั่นใด ๆ",
  "PiwikAnalytics_prependDomain": "เพิ่มโดเมน",
  "PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "เพิ่มโดเมนหน้าแรกไว้ที่ชื่อเพจเมื่อติดตาม",
  "PiwikAnalytics_siteId_Description": "รหัสไซต์ที่ใช้เพื่อระบุไซต์นี้ ตัวอย่าง: 17",
  "PiwikAnalytics_url_Description": "URL ที่ Piwik อาศัยตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีเครื่องหมายทับท้าย ตัวอย่าง: `https://piwik.rocket.chat/`",
  "Placeholder_for_email_or_username_login_field": "ตัวยึดตำแหน่งสำหรับฟิลด์ชื่ออีเมลหรือชื่อผู้ใช้",
  "Placeholder_for_password_login_field": "ตัวยึดตำแหน่งสำหรับฟิลด์เข้าสู่ระบบรหัสผ่าน",
  "Please_add_a_comment": "โปรดเพิ่มความคิดเห็น",
  "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "โปรดเพิ่มความคิดเห็นเพื่อปิดห้อง",
  "Please_answer_survey": "โปรดสละเวลาสักครู่เพื่อตอบแบบสำรวจสั้น ๆ เกี่ยวกับการแชทนี้",
  "Please_enter_usernames": "โปรดป้อนชื่อผู้ใช้ ...",
  "please_enter_valid_domain": "โปรดป้อนโดเมนที่ถูกต้อง",
  "Please_enter_value_for_url": "โปรดป้อนค่าสำหรับ URL ของรูปประจำตัวของคุณ",
  "Please_enter_your_new_password_below": "โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ของคุณด้านล่าง:",
  "Please_enter_your_password": "กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ",
  "Please_fill_a_label": "โปรดกรอกข้อมูลป้ายกำกับ",
  "Please_fill_a_name": "โปรดกรอกชื่อ",
  "Please_fill_a_username": "โปรดกรอกชื่อผู้ใช้",
  "Please_fill_all_the_information": "โปรดกรอกข้อมูลทั้งหมด",
  "Please_fill_name_and_email": "กรุณากรอกชื่อและอีเมล์",
  "Please_select_an_user": "โปรดเลือกผู้ใช้",
  "Please_select_enabled_yes_or_no": "โปรดเลือกตัวเลือกสำหรับ Enabled",
  "Please_wait": "โปรดรอ",
  "Please_wait_activation": "โปรดรอสักครู่การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่",
  "Please_wait_while_OTR_is_being_established": "โปรดรอขณะตั้งค่า OTR",
  "Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "โปรดรอสักครู่ในขณะที่บัญชีของคุณกำลังถูกลบ ...",
  "Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "โปรดรอสักครู่ขณะบันทึกโปรไฟล์ของคุณ ...",
  "Port": "ท่าเรือ",
  "Post_as": "โพสต์เป็น",
  "Post_to_Channel": "โพสต์ไปที่ช่อง",
  "Post_to_s_as_s": "โพสต์ไปที่ <strong>%s</strong>เป็น <strong>%s</strong>",
  "post-readonly": "โพสต์อ่านอย่างเดียว",
  "post-readonly_description": "การอนุญาตให้โพสต์ข้อความในช่องแบบอ่านอย่างเดียว",
  "Preferences": "การตั้งค่า",
  "Preferences_saved": "กำหนดค่าที่ต้องการแล้ว",
  "preview-c-room": "ดูตัวอย่างช่องสาธารณะ",
  "preview-c-room_description": "อนุญาตให้ดูเนื้อหาของช่องสาธารณะก่อนที่จะเข้าร่วม",
  "Privacy": "ความเป็นส่วนตัว",
  "Privacy_Policy": "นโยบายส่วนบุคคล",
  "Private": "เอกชน",
  "Private_Channel": "ช่องส่วนตัว",
  "Private_Group": "กลุ่มเอกชน",
  "Private_Groups": "กลุ่มส่วนตัว",
  "Private_Groups_list": "รายชื่อกลุ่มส่วนตัว",
  "Private_Team": "ทีมงานเอกชน",
  "Profile": "ข้อมูลส่วนตัว",
  "Profile_details": "รายละเอียดข้อมูลส่วนตัว",
  "Profile_picture": "รูปประวัติ",
  "Profile_saved_successfully": "บันทึกโปรไฟล์เรียบร้อยแล้ว",
  "Prune": "พรุน",
  "Prune_finished": "พรุนเสร็จแล้ว",
  "Prune_Messages": "ข้อความ Prune",
  "Prune_Modal": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตัดข้อความเหล่านี้ ข้อความที่ตัดแต่งแล้วไม่สามารถกู้คืนได้",
  "Prune_Warning_after": "การดำเนินการนี้จะลบ %s ทั้งหมดใน %s หลังจาก %s",
  "Prune_Warning_all": "การดำเนินการนี้จะลบ %s ทั้งหมดใน %s!",
  "Prune_Warning_before": "การดำเนินการนี้จะลบ %s ทั้งหมดใน %s ก่อน %s",
  "Prune_Warning_between": "การดำเนินการนี้จะลบ %s ทั้งหมดใน %s ระหว่าง %s และ %s",
  "Pruning_files": "กำลังตัดแต่งไฟล์ ...",
  "Pruning_messages": "การตัดแต่งข้อความ ...",
  "Public": "สาธารณะ",
  "Public_Channel": "ช่องสาธารณะ",
  "Public_Community": "ชุมชนสาธารณะ",
  "Push": "ดัน",
  "Push_apn_cert": "APN Cert",
  "Push_apn_dev_cert": "AP Dev Dev",
  "Push_apn_dev_key": "คีย์ APN Dev",
  "Push_apn_dev_passphrase": "รหัสผ่านสำหรับ APN Dev",
  "Push_apn_key": "APN Key",
  "Push_apn_passphrase": "ข้อความรหัส APN",
  "Push_enable": "ทำให้สามารถ",
  "Push_enable_gateway": "เปิดใช้งานเกตเวย์",
  "Push_gateway": "ประตู",
  "Push_gcm_api_key": "คีย์ API GCM",
  "Push_gcm_project_number": "หมายเลขโครงการ GCM",
  "Push_production": "การผลิต",
  "Push_show_message": "แสดงข้อความในการแจ้งเตือน",
  "Push_show_username_room": "แสดงช่อง / กลุ่ม / ชื่อผู้ใช้ในการแจ้งเตือน",
  "Push_test_push": "ทดสอบ",
  "Query": "สอบถาม",
  "Query_description": "เงื่อนไขเพิ่มเติมในการกำหนดว่าผู้ใช้จะส่งอีเมลไปที่ใด ผู้ใช้ที่ยกเลิกการสมัครจะถูกลบออกจากแบบสอบถามโดยอัตโนมัติ ต้องเป็น JSON ที่ถูกต้อง ตัวอย่าง: \"{\" createdAt \": {\" $ gt \": {\" $ date \":\" 2015-01-01T00: 00: 00.000Z \"}}}\"",
  "Queue": "คิว",
  "quote": "อ้างอิง",
  "Quote": "อ้างอิง",
  "Random": "สุ่ม",
  "React_when_read_only": "อนุญาตให้ทำปฏิกิริยา",
  "React_when_read_only_changed_successfully": "อนุญาตให้ทำปฏิกิริยาเมื่ออ่านได้เปลี่ยนไปสำเร็จแล้ว",
  "Reacted_with": "ทำปฏิกิริยากับ",
  "Reactions": "ปฏิกิริยา",
  "Read_by": "อ่านโดย",
  "Read_only": "อ่านเท่านั้น",
  "This_room_is_read_only": "ห้องนี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว",
  "Read_only_changed_successfully": "อ่านแล้วเปลี่ยนได้สำเร็จแล้ว",
  "Read_only_channel": "ช่องอ่านอย่างเดียว",
  "Read_only_group": "กลุ่มแบบอ่านอย่างเดียว",
  "Real_Estate": "อสังหาริมทรัพย์",
  "RealName_Change_Disabled": "ผู้ดูแล Rocket.Chat ของคุณได้ปิดการใช้งานการเปลี่ยนชื่อ",
  "Reason_To_Join": "เหตุผลที่เข้าร่วม",
  "Receive_alerts": "รับการแจ้งเตือน",
  "Receive_Group_Mentions": "รับ @all และ @here กล่าวถึง",
  "Record": "บันทึก",
  "Redirect_URI": "เปลี่ยนเส้นทาง URI",
  "Refresh_keys": "ปุ่มรีเฟรช",
  "Refresh_oauth_services": "รีเฟรชบริการ OAuth",
  "Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing": "รีเฟรชหน้าเว็บหลังจากติดตั้งเพื่อเปิดใช้การแชร์หน้าจอ",
  "Regenerate_codes": "สร้างรหัสใหม่",
  "Register": "ลงทะเบียนบัญชีใหม่",
  "Register_Server": "ลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์",
  "Register_Server_Info": "ใช้เกตเวย์และพร็อกซี่ที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้าโดย Rocket.Chat Technologies Corp.",
  "Register_Server_Opt_In": "จดหมายข่าวข้อเสนอพิเศษและการอัปเดตผลิตภัณฑ์",
  "Register_Server_Registered": "ลงทะเบียนเพื่อเข้าใช้งาน",
  "Register_Server_Registered_Livechat": "Livechat omnichannel proxy",
  "Register_Server_Registered_Marketplace": "Apps Marketplace",
  "Register_Server_Registered_OAuth": "พร็อกซี OAuth สำหรับเครือข่ายสังคม",
  "Register_Server_Registered_Push_Notifications": "Mobile gateway การแจ้งเตือนแบบ Push",
  "Register_Server_Standalone": "เก็บแบบสแตนด์อโลนคุณจะต้อง",
  "Register_Server_Standalone_Own_Certificates": "คอมไพล์แอปพลิเคชันบนมือถืออีกครั้งด้วยใบรับรองของคุณเอง",
  "Register_Server_Standalone_Service_Providers": "สร้างบัญชีกับผู้ให้บริการ",
  "Register_Server_Standalone_Update_Settings": "อัปเดตการตั้งค่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า",
  "Registration": "การลงทะเบียน",
  "Registration_Succeeded": "ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว",
  "Registration_via_Admin": "ลงทะเบียนผ่านทาง Admin",
  "Regular_Expressions": "นิพจน์ทั่วไป",
  "Release": "ปล่อย",
  "Religious": "เคร่งศาสนา",
  "Reload": "โหลด",
  "Reload_Pages": "โหลดหน้าใหม่",
  "Remove": "เอาออก",
  "Remove_Admin": "ลบผู้ดูแลระบบ",
  "Remove_as_leader": "นำออกในฐานะผู้นำ",
  "Remove_as_moderator": "นำออกในฐานะผู้ดูแล",
  "Remove_as_owner": "นำออกในฐานะเจ้าของ",
  "Remove_custom_oauth": "ลบออปเจ็กต์ที่กำหนดเอง",
  "Remove_from_room": "นำออกจากห้อง",
  "Remove_last_admin": "นำผู้ดูแลระบบคนสุดท้ายออก",
  "Remove_someone_from_room": "นำคนออกจากห้อง",
  "remove-user": "ลบผู้ใช้",
  "remove-user_description": "อนุญาตให้นำผู้ใช้ออกจากห้อง",
  "Removed": "ลบออก",
  "Removed_User": "ลบผู้ใช้",
  "Reply": "ตอบ",
  "ReplyTo": "ตอบกลับ",
  "Report_Abuse": "รายงานการล่วงละเมิด",
  "Report_exclamation_mark": "รายงาน!",
  "Report_this_message_question_mark": "รายงานข้อความนี้หรือไม่?",
  "Reporting": "การรายงาน",
  "Require_all_tokens": "ต้องใช้โทเค็นทั้งหมด",
  "Require_any_token": "ต้องใช้โทเค็นใด ๆ",
  "Require_password_change": "ต้องเปลี่ยนรหัสผ่าน",
  "Resend_verification_email": "ส่งอีเมล์ยืนยันอีกครั้ง",
  "Reset": "รีเซ็ต",
  "Reset_Connection": "รีเซ็ตการเชื่อมต่อ",
  "Reset_password": "รีเซ็ตรหัสผ่าน",
  "Reset_section_settings": "รีเซ็ตการตั้งค่าส่วน",
  "Restart": "เริ่มต้นใหม่",
  "Restart_the_server": "รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์",
  "Retail": "ขายปลีก",
  "Retention_setting_changed_successfully": "เปลี่ยนการตั้งค่านโยบายการเก็บรักษาสำเร็จแล้ว",
  "RetentionPolicy": "นโยบายการเก็บรักษา",
  "RetentionPolicy_AppliesToChannels": "ใช้กับช่อง",
  "RetentionPolicy_AppliesToDMs": "ใช้กับข้อความโดยตรง",
  "RetentionPolicy_AppliesToGroups": "ใช้กับกลุ่มส่วนตัว",
  "RetentionPolicy_Description": "ลบข้อความเก่า ๆ ในตัวอย่าง Rocket.Chat ของคุณโดยอัตโนมัติ",
  "RetentionPolicy_Enabled": "เปิดการใช้งาน",
  "RetentionPolicy_ExcludePinned": "ไม่รวมข้อความตรึง",
  "RetentionPolicy_FilesOnly": "ลบเฉพาะไฟล์เท่านั้น",
  "RetentionPolicy_FilesOnly_Description": "ระบบจะลบเฉพาะไฟล์เท่านั้นข้อความจะอยู่ในสถานที่",
  "RetentionPolicy_MaxAge": "อายุข้อความสูงสุด",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Channels": "อายุข้อความสูงสุดในช่อง",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Description": "ลบข้อความทั้งหมดที่เก่ากว่าค่านี้เป็นวัน",
  "RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "อายุข้อความสูงสุดในข้อความโดยตรง",
  "RetentionPolicy_MaxAge_Groups": "อายุข้อความสูงสุดในกลุ่มส่วนตัว",
  "RetentionPolicy_Precision": "จับเวลาแม่นยำ",
  "RetentionPolicy_Precision_Description": "ควรจับเวลาลูกพรุนบ่อยแค่ไหน การตั้งค่านี้เป็นค่าที่แม่นยำยิ่งขึ้นทำให้ช่องที่มีตัวจับเวลาการเก็บรักษาอย่างรวดเร็วทำงานได้ดีขึ้น แต่อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นในชุมชนขนาดใหญ่",
  "RetentionPolicyRoom_Enabled": "ตัดค่าข้อความเก่าโดยอัตโนมัติ",
  "RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "ไม่รวมข้อความตรึง",
  "RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Prune ไฟล์เท่านั้นเก็บข้อความ",
  "RetentionPolicyRoom_MaxAge": "อายุข้อความสูงสุดเป็นวัน (ค่าเริ่มต้น: {{max}})",
  "RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "แทนที่นโยบายการเก็บรักษาข้อมูลทั่วโลก",
  "RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "ระวัง! การปรับแต่งการตั้งค่าเหล่านี้โดยไม่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีสามารถทำลายประวัติข้อความทั้งหมดได้ โปรดอ่านเอกสารก่อนที่จะเปิดคุณลักษณะนี้ใน <a href = 'https://docs.rocket.chat/use-rocket.chat/workspace-administration/settings/retention-policies'>ที่นี่</a>",
  "Role": "บทบาท",
  "Role_Editing": "การแก้ไขบทบาท",
  "Role_removed": "ลบบทบาทแล้ว",
  "Room": "ห้อง",
  "Room_announcement_changed_successfully": "เปลี่ยนการประกาศห้องเรียบร้อยแล้ว",
  "Room_archivation_state": "สถานะ",
  "Room_archivation_state_false": "คล่องแคล่ว",
  "Room_archivation_state_true": "เก็บถาวร",
  "Room_archived": "ห้องเก็บถาวร",
  "room_changed_announcement": "ประกาศเรื่องห้องเปลี่ยนเป็น: {{room_announcement}}โดย {{user_by}}",
  "room_changed_description": "รายละเอียดห้องพักเปลี่ยนเป็น: {{room_description}}โดย {{user_by}}",
  "room_changed_privacy": "เปลี่ยนประเภทห้องพักเป็น: {{room_type}}ภายใน {{user_by}}",
  "room_changed_topic": "หัวข้อห้องเปลี่ยนเป็น: {{room_topic}}โดย {{user_by}}",
  "Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "นี่เป็นช่องทางเริ่มต้นและเปลี่ยนเป็นกลุ่มส่วนตัวจะทำให้ช่องนี้ไม่ได้เป็นช่องเริ่มต้นอีกต่อไป คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
  "Room_description_changed_successfully": "เปลี่ยนรายละเอียดห้องเรียบร้อยแล้ว",
  "Room_has_been_archived": "ห้องพักได้รับการเก็บถาวรแล้ว",
  "Room_has_been_unarchived": "ห้องพักได้รับการยกเลิกการเก็บถาวรแล้ว",
  "Room_Info": "ข้อมูลห้องพัก",
  "room_is_blocked": "ห้องนี้ถูกบล็อก",
  "room_is_read_only": "ห้องนี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว",
  "room_name": "ชื่อห้อง",
  "Room_name_changed": "ชื่อห้องเปลี่ยนเป็น: {{room_name}}ภายใน {{user_by}}",
  "Room_name_changed_successfully": "ชื่อห้องเปลี่ยนเรียบร้อยแล้ว",
  "Room_not_found": "ไม่พบห้องพัก",
  "Room_password_changed_successfully": "เปลี่ยนรหัสผ่านห้องแล้ว",
  "Room_topic_changed_successfully": "หัวข้อห้องเปลี่ยนเรียบร้อยแล้ว",
  "Room_type_changed_successfully": "เปลี่ยนประเภทห้องเรียบร้อยแล้ว",
  "Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "นี่คือห้องพักที่เป็นค่าเริ่มต้นและไม่สามารถเปลี่ยนประเภทได้โปรดปรึกษาผู้ดูแลระบบของคุณ",
  "Room_unarchived": "ห้องเก็บถาวร",
  "Room_uploaded_file_list": "รายการไฟล์",
  "Room_uploaded_file_list_empty": "ไม่มีไฟล์",
  "Rooms": "ห้องพัก",
  "run-import": "เรียกใช้การนำเข้า",
  "run-import_description": "อนุญาตให้ผู้ดำเนินการนำเข้า",
  "run-migration": "เรียกใช้การโยกย้าย",
  "run-migration_description": "อนุญาตให้ใช้การย้ายข้อมูล",
  "Running_Instances": "การใช้งานอินสแตนซ์",
  "Runtime_Environment": "สภาพแวดล้อมรันไทม์",
  "S_new_messages_since_s": "%s ข้อความใหม่นับตั้งแต่%s",
  "S_new_messages": "%s ข้อความใหม่",
  "Same_As_Token_Sent_Via": "เหมือนกับ \"Token Sent Via\"",
  "Same_Style_For_Mentions": "สไตล์เดียวกันสำหรับการพูดถึง",
  "SAML": "SAML",
  "SAML_Custom_Cert": "ใบรับรองที่กำหนดเอง",
  "SAML_Custom_Entry_point": "จุดรายการที่กำหนดเอง",
  "SAML_Custom_Generate_Username": "สร้างชื่อผู้ใช้",
  "SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "URL เปลี่ยนเส้นทาง IDO ของ SLO",
  "SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "ชื่อผู้ใช้",
  "SAML_Custom_Issuer": "Custom Issuer",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour": "พฤติกรรมการออกจากระบบ",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_End_Only_RocketChat": "ออกจาก Rocket.Chat เท่านั้น",
  "SAML_Custom_Logout_Behaviour_Terminate_SAML_Session": "ยุติเซสชัน SAML",
  "SAML_Custom_Private_Key": "เนื้อหาสำคัญของภาคเอกชน",
  "SAML_Custom_Provider": "ผู้ให้บริการแบบกำหนดเอง",
  "SAML_Custom_Public_Cert": "เนื้อหาของใบรับรองสาธารณะ",
  "SAML_Custom_user_data_fieldmap": "แผนที่ช่องข้อมูลผู้ใช้",
  "SAML_Section_1_User_Interface": "หน้าจอผู้ใช้",
  "Saturday": "วันเสาร์",
  "Save": "ประหยัด",
  "Save_changes": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
  "Save_Mobile_Bandwidth": "ประหยัดแบนด์วิดท์มือถือ",
  "Save_to_enable_this_action": "บันทึกเพื่อเปิดใช้งานการดำเนินการนี้",
  "save-others-livechat-room-info": "บันทึกข้อมูลอื่น ๆ ของ Livechat",
  "save-others-livechat-room-info_description": "อนุญาตให้บันทึกข้อมูลจากแชแนล livechat อื่น ๆ",
  "Saved": "ที่บันทึกไว้",
  "Saving": "ประหยัด",
  "Scan_QR_code": "การใช้แอปพลิเคชัน authenticator เช่น Google Authenticator, Authy หรือ Duo จะสแกนโค้ด QR รหัสนี้จะแสดงรหัส 6 หลักซึ่งคุณต้องป้อนด้านล่าง",
  "Scan_QR_code_alternative_s": "หากคุณไม่สามารถสแกนโค้ด QR ได้คุณอาจป้อนรหัสด้วยตนเองแทน:",
  "Scope": "ขอบเขต",
  "Screen_Share": "แบ่งปันหน้าจอ",
  "Script_Enabled": "เปิดใช้สคริปต์แล้ว",
  "Search": "ค้นหา",
  "Search_by_file_name": "ค้นหาตามชื่อไฟล์",
  "Search_by_username": "ค้นหาตามชื่อผู้ใช้",
  "Search_Channels": "ค้นหาแชแนล",
  "Search_current_provider_not_active": "ผู้ให้บริการค้นหาปัจจุบันไม่ได้ใช้งาน",
  "Search_message_search_failed": "คำขอค้นหาล้มเหลว",
  "Search_Messages": "ค้นหาข้อความ",
  "Search_Page_Size": "ขนาดหน้าเว็บ",
  "Search_Private_Groups": "ค้นหากลุ่มส่วนตัว",
  "Search_Provider": "ผู้ให้บริการค้นหา",
  "Search_Users": "ค้นหาผู้ใช้",
  "seconds": "วินาที",
  "Secret_token": "ความลับ Token",
  "Security": "ความปลอดภัย",
  "Select_a_department": "เลือกแผนก",
  "Select_a_user": "เลือกผู้ใช้",
  "Select_an_avatar": "เลือก Avatar",
  "Select_an_option": "เลือกตัวเลือก",
  "Select_department": "เลือกแผนก",
  "Select_file": "เลือกไฟล์",
  "Select_role": "เลือกบทบาท",
  "Select_service_to_login": "เลือกบริการที่จะเข้าสู่ระบบเพื่อโหลดรูปภาพหรืออัปโหลดภาพโดยตรงจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
  "Select_user": "เลือกผู้ใช้",
  "Select_users": "เลือกผู้ใช้",
  "Selected_agents": "ตัวแทนที่เลือก",
  "Send": "ส่ง",
  "Send_a_message": "ส่งข้อความ",
  "Send_a_test_mail_to_my_user": "ส่งอีเมลทดสอบไปยังผู้ใช้ของฉัน",
  "Send_a_test_push_to_my_user": "ส่งการทดสอบไปยังผู้ใช้ของฉัน",
  "Send_confirmation_email": "ส่งอีเมลยืนยัน",
  "Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "ส่งข้อมูลลงใน Rocket.Chat แบบเรียลไทม์",
  "Send_email": "ส่งอีเมล",
  "Send_invitation_email": "ส่งอีเมลคำเชิญ",
  "Send_invitation_email_error": "คุณไม่ได้ระบุที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
  "Send_invitation_email_info": "คุณสามารถส่งคำเชิญทางอีเมลหลายฉบับพร้อมกัน",
  "Send_invitation_email_success": "คุณได้ส่งอีเมลคำเชิญไปยังที่อยู่ต่อไปนี้:",
  "Send_request_on_agent_message": "ส่งคำขอเกี่ยวกับข้อความตัวแทน",
  "Send_request_on_chat_close": "ส่งคำขอในการแชทปิด",
  "Send_request_on_lead_capture": "ส่งคำขอเมื่อนำไปสู่การจับภาพ",
  "Send_request_on_offline_messages": "ส่งคำขอเกี่ยวกับข้อความแบบออฟไลน์",
  "Send_request_on_visitor_message": "ส่งคำขอในข้อความผู้เยี่ยมชม",
  "Send_Test": "ส่งการทดสอบ",
  "Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "ส่งประวัติการเข้าชมของผู้เข้าชมเป็นข้อความ",
  "Send_visitor_navigation_history_on_request": "ส่งประวัติการเข้าชมของผู้เข้าชมตามคำขอ",
  "Send_welcome_email": "ส่งอีเมลต้อนรับ",
  "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "ส่งข้อมูลโฆษณา JSON ของคุณไปยัง URL นี้",
  "Sending": "การส่ง...",
  "Sent_an_attachment": "ส่งไฟล์แนบ",
  "Served_By": "เสิร์ฟ",
  "Server_Info": "ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์",
  "Server_Type": "ประเภทเซิร์ฟเวอร์",
  "Service": "บริการ",
  "Service_account_key": "คีย์บัญชีบริการ",
  "Set_as_leader": "ตั้งเป็นผู้นำ",
  "Set_as_moderator": "ตั้งเป็นผู้ดูแล",
  "Set_as_owner": "ตั้งเป็นเจ้าของ",
  "set-moderator": "ตั้งผู้ดูแล",
  "set-moderator_description": "อนุญาตให้ตั้งผู้ใช้รายอื่นเป็นผู้ดูแลช่อง",
  "set-owner": "ตั้งเจ้าของ",
  "set-owner_description": "อนุญาตให้ตั้งค่าผู้ใช้รายอื่นเป็นเจ้าของช่อง",
  "set-react-when-readonly": "ตั้งค่าการตอบสนองเมื่ออ่านอย่างเดียว",
  "set-react-when-readonly_description": "อนุญาตให้ตั้งค่าความสามารถในการตอบสนองต่อข้อความในช่องแบบอ่านอย่างเดียว",
  "set-readonly": "ตั้งค่า ReadOnly",
  "set-readonly_description": "อนุญาตให้ตั้งช่องเพื่ออ่านเฉพาะช่อง",
  "Settings": "การตั้งค่า",
  "Settings_updated": "อัปเดตแล้ว",
  "Setup_Wizard": "Setup Wizard",
  "Setup_Wizard_Info": "เราจะแนะนำคุณตลอดการตั้งค่าผู้ใช้ผู้ดูแลระบบรายแรกการกำหนดค่าองค์กรและการลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อรับการแจ้งเตือนผลักดันฟรีและอื่น ๆ",
  "Share_Location_Title": "แชร์ตำแหน่งหรือไม่?",
  "Shared_Location": "ที่ตั้งที่ใช้ร่วมกัน",
  "Should_be_a_URL_of_an_image": "ควรเป็น URL ของรูปภาพ",
  "Should_exists_a_user_with_this_username": "ผู้ใช้ต้องมีอยู่แล้ว",
  "Show_agent_email": "แสดงอีเมลตัวแทน",
  "Show_all": "แสดงทั้งหมด",
  "Show_Avatars": "แสดงอวตาร",
  "Show_counter": "แสดงเคาน์เตอร์",
  "Show_email_field": "แสดงฟิลด์อีเมล",
  "Show_more": "แสดงมากขึ้น",
  "Show_name_field": "แสดงฟิลด์ชื่อ",
  "show_offline_users": "แสดงผู้ใช้แบบออฟไลน์",
  "Show_on_registration_page": "แสดงในหน้าลงทะเบียน",
  "Show_only_online": "แสดงออนไลน์เท่านั้น",
  "Show_preregistration_form": "แสดงแบบฟอร์มลงทะเบียนล่วงหน้า",
  "Show_queue_list_to_all_agents": "แสดงรายการจัดคิวไปยังตัวแทนทั้งหมด",
  "Show_room_counter_on_sidebar": "แสดงเคาน์เตอร์ห้องในแถบด้านข้าง",
  "Show_Setup_Wizard": "แสดงตัวช่วยสร้างการตั้งค่า",
  "Show_the_keyboard_shortcut_list": "แสดงรายการทางลัดแป้นพิมพ์",
  "Showing_archived_results": "<p>แสดงผล <b>%s</b>ผลลัพธ์ที่เก็บถาวร</p>",
  "Showing_online_users": "กำลังแสดง: <b>{{total_showing}}</b>ออนไลน์: {{online}}, Total: {{total}} total users",
  "Showing_results": "<p>แสดงผล <b>%s</b>ผลการค้นหา</p>",
  "Sidebar": "แถบด้านข้าง",
  "Sidebar_list_mode": "โหมดรายการช่อง Sidebar",
  "Sign_in_to_start_talking": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเริ่มพูด",
  "since_creation": "ตั้งแต่%s",
  "Site_Name": "ชื่อไซต์",
  "Site_Url": "URL ของไซต์",
  "Site_Url_Description": "ตัวอย่าง: `https://chat.domain.com/`",
  "Size": "ขนาด",
  "Skip": "กระโดด",
  "Slack_Users": "ผู้ใช้ Slack ของ CSV",
  "SlackBridge_error": "SlackBridge เกิดข้อผิดพลาดขณะนำเข้าข้อความของคุณที่%s:%s",
  "SlackBridge_finish": "SlackBridge ได้ดำเนินการการนำเข้าข้อความเสร็จสิ้นแล้วที่%s โปรดโหลดใหม่เพื่อดูข้อความทั้งหมด",
  "SlackBridge_Out_All": "SlackBridge Out All",
  "SlackBridge_Out_All_Description": "ส่งข้อความจากทุกช่องที่มีอยู่ใน Slack และบอทเข้าร่วม",
  "SlackBridge_Out_Channels": "SlackBridge Out Channels",
  "SlackBridge_Out_Channels_Description": "เลือกช่องที่จะส่งข้อความกลับไปที่ Slack",
  "SlackBridge_Out_Enabled": "ปิดใช้งาน SlackBridge Out",
  "SlackBridge_Out_Enabled_Description": "เลือกว่า SlackBridge ควรส่งข้อความของคุณกลับไปที่ Slack หรือไม่",
  "SlackBridge_start": "@%s ได้เริ่มการนำเข้า SlackBridge ที่ `#%s` เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเสร็จสิ้น",
  "Slash_Gimme_Description": "แสดง (つ◕_◕) つก่อนข้อความของคุณ",
  "Slash_LennyFace_Description": "แสดง (͡°͜ʖ͡°) หลังจากข้อความของคุณ",
  "Slash_Shrug_Description": "แสดงข้อความ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯หลังจากข้อความของคุณ",
  "Slash_Tableflip_Description": "จอแสดงผล (╯°□°) ╯(┻━┻",
  "Slash_TableUnflip_Description": "แสดง┬─┬ノ (゜ - ゜ノ)",
  "Slash_Topic_Description": "ตั้งหัวข้อ",
  "Slash_Topic_Params": "ข้อความหัวข้อ",
  "Smarsh_Email": "อีเมลที่ไม่เหมาะสม",
  "Smarsh_Email_Description": "อีเมลแอดเดรสที่ไม่พึงประสงค์เพื่อส่งไฟล์. eml ไปที่",
  "Smarsh_Enabled": "เปิดใช้งานไม่ชัด",
  "Smarsh_Enabled_Description": "ไม่ว่าจะใช้งานตัวเชื่อมต่อ Emag Smarsh หรือไม่ (ความต้องการจาก Email 'ที่อยู่ใน Email -> SMTP)",
  "Smarsh_Interval": "Smarsh Interval",
  "Smarsh_Interval_Description": "ระยะเวลาที่ต้องรอก่อนที่จะส่งการแชท (ความต้องการจากอีเมล 'ที่อยู่ในอีเมล -> SMTP)",
  "Smarsh_MissingEmail_Email": "ไม่มีอีเมล",
  "Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "อีเมลที่จะแสดงสำหรับบัญชีผู้ใช้เมื่อไม่มีที่อยู่อีเมลโดยทั่วไปเกิดขึ้นกับบัญชีผู้ใช้ bot",
  "Smileys_and_People": "รอยยิ้มและคน",
  "SMS_Enabled": "เปิดใช้ SMS แล้ว",
  "SMTP": "SMTP",
  "SMTP_Host": "โฮสต์ SMTP",
  "SMTP_Password": "รหัสผ่าน SMTP",
  "SMTP_Port": "SMTP Port",
  "SMTP_Test_Button": "ทดสอบการตั้งค่า SMTP",
  "SMTP_Username": "ชื่อผู้ใช้ SMTP",
  "Snippet_Added": "สร้างเมื่อ%s",
  "Snippet_name": "ชื่อชุดรูปแบบ",
  "Snippeted_a_message": "สร้างข้อมูลโค้ด {{snippetLink}}",
  "Social_Network": "เครือข่ายสังคม",
  "Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "ขออภัยหน้าเว็บที่คุณขอไม่มีหรือถูกลบ!",
  "Sort": "ประเภท",
  "Sort_by_activity": "จัดเรียงตามกิจกรรม",
  "Sound": "เสียง",
  "Sound_File_mp3": "ไฟล์เสียง (mp3)",
  "SSL": "SSL",
  "Star_Message": "ข้อความดาว",
  "Starred_Messages": "ข้อความที่ติดดาว",
  "Start": "เริ่มต้น",
  "Start_audio_call": "เริ่มการสนทนาทางเสียง",
  "Start_Chat": "เริ่มแชท",
  "Start_of_conversation": "เริ่มการสนทนา",
  "Start_OTR": "เริ่ม OTR",
  "Start_video_call": "เริ่มแฮงเอาท์วิดีโอ",
  "Start_video_conference": "เริ่มการประชุมทางวิดีโอหรือไม่?",
  "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "เริ่มต้นด้วย <code class=\"inline\">%s</code> สำหรับผู้ใช้หรือ <code class=\"inline\">%s</code> สำหรับช่อง ตัวอย่างเช่น: <code class=\"inline\">%s</code> หรือ <code class=\"inline\">%s</code>",
  "Started_a_video_call": "เริ่มต้นแฮงเอาท์วิดีโอ",
  "Started_At": "เริ่มต้นที่",
  "Statistics": "สถิติ",
  "Statistics_reporting": "ส่งสถิติไปที่ Rocket.Chat",
  "Statistics_reporting_Description": "การส่งข้อมูลสถิติของคุณจะช่วยให้เราสามารถระบุได้ว่ามีการใช้งาน Rocket.Chat กี่ครั้งรวมทั้งวิธีที่ดีในการทำงานของระบบเพื่อให้เราสามารถปรับปรุงได้ดีขึ้น ไม่ต้องกังวลเนื่องจากไม่มีการส่งข้อมูลผู้ใช้และข้อมูลทั้งหมดที่เราได้รับจะถูกเก็บเป็นความลับ",
  "Stats_Active_Users": "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่",
  "Stats_Avg_Channel_Users": "ผู้ใช้ช่องเฉลี่ย",
  "Stats_Avg_Private_Group_Users": "ผู้ใช้กลุ่มส่วนตัวเฉลี่ย",
  "Stats_Away_Users": "ผู้เยี่ยมชม",
  "Stats_Max_Room_Users": "ผู้ใช้ห้องพักสูงสุด",
  "Stats_Non_Active_Users": "ผู้ใช้ที่ไม่ใช้งาน",
  "Stats_Offline_Users": "ผู้ใช้ออฟไลน์",
  "Stats_Online_Users": "ผู้ใช้ออนไลน์",
  "Stats_Total_Channels": "ช่องทั้งหมด",
  "Stats_Total_Direct_Messages": "ห้องข้อความตรงทั้งหมด",
  "Stats_Total_Livechat_Rooms": "รวมห้อง Livechat",
  "Stats_Total_Messages": "ข้อความทั้งหมด",
  "Stats_Total_Messages_Channel": "จำนวนข้อความทั้งหมดในช่อง",
  "Stats_Total_Messages_Direct": "ข้อความทั้งหมดในข้อความตรง",
  "Stats_Total_Messages_Livechat": "ข้อความทั้งหมดใน Livechats",
  "Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "ข้อความทั้งหมดในกลุ่มส่วนตัว",
  "Stats_Total_Private_Groups": "กลุ่มส่วนตัวทั้งหมด",
  "Stats_Total_Rooms": "รวมห้องพัก",
  "Stats_Total_Users": "ผู้ใช้ทั้งหมด",
  "Status": "สถานะ",
  "Step": "ขั้นตอน",
  "Stop_Recording": "หยุดการบันทึก",
  "Store_Last_Message": "เก็บข้อความล่าสุด",
  "Store_Last_Message_Sent_per_Room": "เก็บข้อความล่าสุดที่ส่งในแต่ละห้อง",
  "Stream_Cast": "สตรีม Cast",
  "Stream_Cast_Address": "ที่อยู่ของสตรีมสตรีม",
  "Stream_Cast_Address_Description": "IP หรือโฮสต์ของ Rocket.Chat Central Stream Cast ของคุณ เช่น. `192.168.1.1: 3000` หรือ` localhost: 4000`",
  "Subject": "เรื่อง",
  "Submit": "เสนอ",
  "Success": "ความสำเร็จ",
  "Success_message": "ข้อความความสำเร็จ",
  "Sunday": "วันอาทิตย์",
  "Support": "สนับสนุน",
  "Survey": "สำรวจ",
  "Survey_instructions": "ให้คะแนนคำถามแต่ละข้อตามความพึงพอใจของคุณ 1 หมายความว่าคุณไม่พอใจอย่างสมบูรณ์และ 5 หมายความว่าคุณพอใจอย่างสมบูรณ์",
  "Symbols": "สัญลักษณ์",
  "Sync_in_progress": "กำลังดำเนินการซิงโครไนซ์",
  "Sync_success": "ซิงค์ความสำเร็จ",
  "Sync_Users": "ซิงค์ผู้ใช้",
  "System_messages": "ข้อความระบบ",
  "Tag": "แท็ก",
  "Take_it": "รับมัน!",
  "TargetRoom": "ห้องเป้าหมาย",
  "TargetRoom_Description": "ห้องที่จะมีการส่งข้อความซึ่งเป็นผลมาจากเหตุการณ์นี้ถูกไล่ออก อนุญาตให้มีห้องเป้าหมายเพียงห้องเดียวและต้องมีอยู่",
  "Team": "ทีม",
  "Teams_New_Name_Label": "ชื่อ",
  "Teams_New_Broadcast_Description": "เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเขียนข้อความใหม่ แต่ผู้ใช้คนอื่น ๆ จะสามารถตอบกลับได้",
  "Teams_New_Description_Label": "หัวข้อเรื่อง",
  "Teams_New_Private_Label": "เอกชน",
  "Teams_Private_Team": "ทีมงานเอกชน",
  "Teams_New_Read_only_Label": "อ่านเท่านั้น",
  "Technology_Services": "บริการด้านเทคโนโลยี",
  "Test_Connection": "ทดสอบการเชื่อมต่อ",
  "Test_Desktop_Notifications": "ทดสอบ Desktop Notifications",
  "Thank_you_for_your_feedback": "ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ",
  "The_application_name_is_required": "ต้องระบุชื่อแอ็พพลิเคชัน",
  "The_channel_name_is_required": "ต้องระบุชื่อช่อง",
  "The_emails_are_being_sent": "กำลังส่งอีเมล",
  "The_field_is_required": "ต้องระบุฟิลด์%s",
  "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "การปรับขนาดภาพจะไม่ทำงานเนื่องจากเราไม่สามารถตรวจพบ ImageMagick หรือ GraphicsMagick ที่ติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
  "The_redirectUri_is_required": "จำเป็นต้องมี redirectUri",
  "The_server_will_restart_in_s_seconds": "เซิร์ฟเวอร์จะรีสตาร์ทเป็น %s วินาที",
  "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "<strong>%s</strong>ได้รับการกำหนดค่าให้",
  "The_user_will_be_removed_from_s": "ผู้ใช้จะถูกนำออกจาก%s",
  "The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "ผู้ใช้จะไม่สามารถพิมพ์%s ได้",
  "Theme": "กระทู้",
  "theme-color-component-color": "สีชิ้นส่วน",
  "theme-color-content-background-color": "สีพื้นหลังของเนื้อหา",
  "theme-color-custom-scrollbar-color": "สีเลื่อนแบบกำหนดเอง",
  "theme-color-error-color": "สีข้อผิดพลาด",
  "theme-color-info-font-color": "ข้อมูลสีแบบอักษร",
  "theme-color-link-font-color": "สีแบบอักษรของลิงก์",
  "theme-color-pending-color": "รอสี",
  "theme-color-primary-action-color": "สีการกระทำหลัก",
  "theme-color-primary-background-color": "สีพื้นหลังหลัก",
  "theme-color-primary-font-color": "สีแบบอักษรหลัก",
  "theme-color-rc-color-alert": "เตือนภัย",
  "theme-color-rc-color-alert-light": "ไฟแจ้งเตือน",
  "theme-color-rc-color-button-primary": "ปุ่มแรก",
  "theme-color-rc-color-button-primary-light": "ปุ่มไฟหลักของปุ่ม",
  "theme-color-rc-color-content": "เนื้อหา",
  "theme-color-rc-color-error": "ความผิดพลาด",
  "theme-color-rc-color-error-light": "ไฟแสดงข้อผิดพลาด",
  "theme-color-rc-color-primary": "ประถม",
  "theme-color-rc-color-primary-dark": "ความมืดขั้นต้น",
  "theme-color-rc-color-primary-darkest": "หลักมืดที่สุด",
  "theme-color-rc-color-primary-light": "แสงประถม",
  "theme-color-rc-color-primary-light-medium": "แสงไฟหลัก",
  "theme-color-rc-color-primary-lightest": "ประถมศึกษา Lightest",
  "theme-color-rc-color-success": "ความสำเร็จ",
  "theme-color-rc-color-success-light": "แสงแห่งความสำเร็จ",
  "theme-color-secondary-action-color": "สีแอ็คชันรอง",
  "theme-color-secondary-background-color": "สีพื้นรองรอง",
  "theme-color-secondary-font-color": "สีตัวอักษรรอง",
  "theme-color-selection-color": "สีที่เลือก",
  "theme-color-status-away": "สีสถานะการเดินทาง",
  "theme-color-status-busy": "สีสถานะไม่ว่าง",
  "theme-color-status-offline": "สีสถานะแบบออฟไลน์",
  "theme-color-status-online": "สีสถานะออนไลน์",
  "theme-color-success-color": "สีสำเร็จ",
  "theme-color-transparent-dark": "ความมืดที่โปร่งใส",
  "theme-color-transparent-darker": "Transparent Darker",
  "theme-color-transparent-lightest": "โปร่งใสเบาที่สุด",
  "theme-color-unread-notification-color": "สีการแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "theme-custom-css": "Custom CSS",
  "theme-font-body-font-family": "ครอบครัวแบบอักษรกาย",
  "There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "ยังไม่มีตัวแทนที่เพิ่มเข้าไปในแผนกนี้",
  "There_are_no_applications": "ยังไม่มีการเพิ่มแอ็พพลิเคชัน oAuth",
  "There_are_no_applications_installed": "ขณะนี้ไม่มีแอ็พพลิเคชัน Rocket.Chat ติดตั้งไว้",
  "There_are_no_integrations": "ไม่มีการผสานรวม",
  "There_are_no_users_in_this_role": "ไม่มีบทบาทในบทบาทนี้",
  "This_conversation_is_already_closed": "บทสนทนานี้ถูกปิดไปแล้ว",
  "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "อีเมลนี้ถูกใช้ไปแล้วและยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ",
  "This_is_a_desktop_notification": "นี่คือการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป",
  "This_is_a_push_test_messsage": "นี่เป็นข้อความทดสอบแบบกด",
  "Thursday": "วันพฤหัสบดี",
  "Time_in_seconds": "เวลาเป็นวินาที",
  "Title": "หัวข้อ",
  "Title_bar_color": "สีของแถบชื่อเรื่อง",
  "Title_bar_color_offline": "สีของแถบชื่อเรื่องออฟไลน์",
  "Title_offline": "หัวข้อออฟไลน์",
  "To_additional_emails": "ไปที่อีเมลเพิ่มเติม",
  "To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "หากต้องการติดตั้ง Rocket.Chat Livechat ในเว็บไซต์ของคุณให้คัดลอกและ amp; วางรหัสนี้ไว้เหนือช่วงเวลาสุดท้าย <strong>&lt; / body &gt;</strong>ในไซต์ของคุณ",
  "to_see_more_details_on_how_to_integrate": "เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผสานรวม",
  "To_users": "สำหรับผู้ใช้",
  "Toggle_original_translated": "สลับเป็นต้นฉบับ / แปล",
  "Token_Access": "การเข้าถึงโทเค็น",
  "Token_Controlled_Access": "การเข้าถึงที่มีการควบคุมด้วยโทเค็น",
  "Token_required": "จำเป็นต้องใช้โทเค็น",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance": "ความสมดุลโทเค็นที่จำเป็นขั้นต่ำ",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Description": "ตั้งยอดเงินขั้นต่ำที่ต้องการในแต่ละโทเค็น ว่างหรือ \"0\" ไม่ จำกัด",
  "Tokens_Minimum_Needed_Balance_Placeholder": "มูลค่ายอดคงเหลือ",
  "Tokens_Required": "จำเป็นต้องใช้โทเค็น",
  "Tokens_Required_Input_Description": "พิมพ์ชื่อสินทรัพย์บัตรหนึ่งหรือหลายรายการโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค",
  "Tokens_Required_Input_Error": "โทเค็นที่พิมพ์ไม่ถูกต้อง",
  "Tokens_Required_Input_Placeholder": "ชื่อสินทรัพย์ Tokens",
  "Topic": "หัวข้อเรื่อง",
  "Total_messages": "ข้อความทั้งหมด",
  "Transcript_Enabled": "ถามผู้เข้าชมว่าพวกเขาต้องการการถอดเสียงหลังจากปิดแชท",
  "Transcript_message": "ข้อความที่แสดงเมื่อถามเกี่ยวกับการถอดเสียง",
  "Transcript_of_your_livechat_conversation": "บันทึกการสนทนา livechat ของคุณ",
  "Translated": "แปล",
  "Translations": "การแปล",
  "Travel_and_Places": "การเดินทางและสถานที่",
  "Trigger_removed": "เรียกใช้ทริกเกอร์แล้ว",
  "Trigger_Words": "เรียกใช้คำ",
  "Triggers": "ทริกเกอร์",
  "Troubleshoot_Disable_Notifications": "ปิดการแจ้งเตือน",
  "True": "จริง",
  "Tuesday": "วันอังคาร",
  "Turn_OFF": "ปิด",
  "Turn_ON": "เปิด",
  "Two-factor_authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย",
  "Two-factor_authentication_via_TOTP": "การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย",
  "Two-factor_authentication_disabled": "การปิดใช้งานการพิสูจน์ตัวตนแบบสองปัจจัย",
  "Two-factor_authentication_enabled": "การเปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย",
  "Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยถูกปิดใช้อยู่ในขณะนี้",
  "Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "คำเตือน: เมื่อเปิดใช้งานแล้วคุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบแอพพลิเคชันเคลื่อนที่ (Rocket.Chat +) โดยใช้รหัสผ่านของคุณจนกว่าจะใช้งาน 2FA",
  "Type": "ชนิด",
  "Type_your_email": "พิมพ์อีเมลของคุณ",
  "Type_your_job_title": "พิมพ์ชื่องานของคุณ",
  "Type_your_message": "พิมพ์ข้อความของคุณ",
  "Type_your_name": "พิมพ์ชื่อของคุณ",
  "Type_your_password": "พิมพ์รหัสผ่านของคุณ",
  "Type_your_username": "พิมพ์ชื่อผู้ใช้ของคุณ",
  "UI_Allow_room_names_with_special_chars": "อนุญาตให้ใช้อักขระพิเศษในชื่อห้อง",
  "UI_Click_Direct_Message": "คลิกเพื่อสร้างข้อความตรง",
  "UI_Click_Direct_Message_Description": "ข้ามแท็บโปรไฟล์เปิดแทนที่จะไปตรงไปที่การสนทนา",
  "UI_DisplayRoles": "แสดงบทบาท",
  "UI_Group_Channels_By_Type": "จัดกลุ่มตามประเภท",
  "UI_Merge_Channels_Groups": "รวมกลุ่มส่วนตัวด้วยแชเนล",
  "UI_Unread_Counter_Style": "รูปแบบตัวนับที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "UI_Use_Name_Avatar": "ใช้ชื่อเต็มของชื่อย่อเพื่อสร้าง Avatar ที่เป็นค่าเริ่มต้น",
  "UI_Use_Real_Name": "ใช้ชื่อจริง",
  "Unarchive": "ยกเลิกการเก็บ",
  "unarchive-room": "ห้องที่ยกเลิกการจอง",
  "unarchive-room_description": "การอนุญาตให้ยกเลิกการเก็บถาวรช่อง",
  "unauthorized": "ไม่มีอำนาจ",
  "Unblock_User": "ผู้ใช้ยกเลิกการปิดกั้น",
  "Unignore": "ให้ความสนใจ",
  "Uninstall": "ถอนการติดตั้ง",
  "Unmute_someone_in_room": "เปิดเสียงคนในห้อง",
  "Unmute_user": "เปิดใช้งานผู้ใช้",
  "Unnamed": "ไม่มีชื่อ",
  "Unpin_Message": "เลิกตรึงข้อความ",
  "Unread": "ไม่ได้อ่าน",
  "Unread_Count": "จำนวนที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Unread_Count_DM": "ยังไม่ได้อ่านสำหรับข้อความตรง",
  "Unread_Messages": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Unread_on_top": "ยังไม่ได้อ่านที่ด้านบน",
  "Unread_Rooms": "ห้องพักที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Unread_Rooms_Mode": "โหมดห้องพักที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Unread_Tray_Icon_Alert": "ไอคอนถาดที่ยังไม่ได้อ่าน",
  "Unstar_Message": "นำดาวออก",
  "Update_your_RocketChat": "อัพเดต Rocket.Chat ของคุณ",
  "Updated_at": "อัปเดตเมื่อวันที่",
  "Upload_file_description": "คำอธิบายไฟล์",
  "Upload_file_name": "ชื่อไฟล์",
  "Upload_file_question": "อัปโหลดไฟล์หรือไม่?",
  "Upload_Folder_Path": "อัปโหลดเส้นทางโฟลเดอร์",
  "Upload_user_avatar": "อัปโหลดภาพอวตาร",
  "Uploading_file": "กำลังอัปโหลดไฟล์ ...",
  "Uptime": "uptime",
  "URL": "URL",
  "Use_account_preference": "ใช้การตั้งค่าบัญชี",
  "Use_Emojis": "ใช้ Emojis",
  "Use_Global_Settings": "ใช้การตั้งค่าส่วนกลาง",
  "Use_initials_avatar": "ใช้ชื่อย่อของชื่อผู้ใช้ของคุณ",
  "Use_minor_colors": "ใช้จานสีย่อย (ค่าเริ่มต้นจะสืบทอดสีหลัก ๆ )",
  "Use_service_avatar": "ใช้ Avatar ของ %s",
  "Use_this_username": "ใช้ชื่อผู้ใช้นี้",
  "Use_uploaded_avatar": "ใช้ Avatar ที่อัปโหลดแล้ว",
  "Use_url_for_avatar": "ใช้ URL สำหรับ avatar",
  "Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "ใช้การกำหนดลักษณะผู้ใช้หรือการตั้งค่าส่วนกลาง",
  "User": "ผู้ใช้งาน",
  "User__username__is_now_a_leader_of__room_name_": "ขณะนี้ผู้ใช้ {{username}} เป็นผู้นำของ {{room_name}} แล้ว",
  "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "ขณะนี้ผู้ใช้ {{username}} เป็นผู้ดำเนินการ {{room_name}}",
  "User__username__is_now_an_owner_of__room_name_": "ขณะนี้ผู้ใช้ {{username}} เป็นเจ้าของ {{room_name}} แล้ว",
  "User__username__removed_from__room_name__leaders": "ลบผู้ใช้ {{username}} ออกจากผู้นำ {{room_name}} แล้ว",
  "User__username__removed_from__room_name__moderators": "ลบผู้ใช้ {{username}} ออกจาก {{room_name}} moderators",
  "User__username__removed_from__room_name__owners": "ลบผู้ใช้ {{username}} ออกจากเจ้าของ {{room_name}} แล้ว",
  "User_added": "เพิ่มผู้ใช้แล้ว",
  "User_added_by": "ผู้ใช้ {{user_added}}เพิ่มโดย {{user_by}}",
  "User_added_successfully": "เพิ่มผู้ใช้สำเร็จแล้ว",
  "User_and_group_mentions_only": "ผู้ใช้และกลุ่มพูดถึงเท่านั้น",
  "User_default": "ค่าดีฟอลต์ของผู้ใช้",
  "User_doesnt_exist": "ไม่มีผู้ใช้ที่มีชื่อ `@%s`",
  "User_has_been_activated": "ผู้ใช้เปิดใช้งานแล้ว",
  "User_has_been_deactivated": "ผู้ใช้ถูกปิดใช้งานแล้ว",
  "User_has_been_deleted": "ผู้ใช้ถูกลบแล้ว",
  "User_has_been_ignored": "ผู้ใช้ถูกละเลย",
  "User_has_been_muted_in_s": "ผู้ใช้ถูกปิดเสียงใน %s",
  "User_has_been_removed_from_s": "นำผู้ใช้ออกจาก%s แล้ว",
  "User_has_been_unignored": "ผู้ใช้จะไม่ถูกละเลยอีกต่อไป",
  "User_Info": "ข้อมูลผู้ใช้",
  "User_Interface": "หน้าจอผู้ใช้",
  "User_is_blocked": "ผู้ใช้ถูกบล็อก",
  "User_is_no_longer_an_admin": "ผู้ใช้ไม่ได้เป็นผู้ดูแลอีกต่อไป",
  "User_is_now_an_admin": "ขณะนี้ผู้ใช้เป็นผู้ดูแลแล้ว",
  "User_is_unblocked": "เลิกบล็อกผู้ใช้แล้ว",
  "User_joined_channel": "เข้าร่วมช่องแล้ว",
  "User_left": "ออกจากช่องแล้ว",
  "User_logged_out": "ผู้ใช้ถูกล็อกออก",
  "User_management": "การจัดการผู้ใช้",
  "User_mentions_only": "ผู้ใช้กล่าวถึงเท่านั้น",
  "User_muted": "ปิดรับผู้ใช้แล้ว",
  "User_muted_by": "ผู้ใช้ {{user_muted}}ปิดเสียงโดย {{user_by}}",
  "User_not_found": "ไม่พบชื่อผู้ใช้",
  "User_not_found_or_incorrect_password": "ผู้ใช้ไม่พบหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
  "User_or_channel_name": "ชื่อผู้ใช้หรือชื่อช่อง",
  "User_Presence": "การแสดงตนของผู้ใช้",
  "User_removed": "ลบผู้ใช้แล้ว",
  "User_removed_by": "ผู้ใช้ {{user_removed}}นำออกโดย {{user_by}}",
  "user_sent_an_attachment": "{{user}} ส่งไฟล์แนบ",
  "User_Settings": "การตั้งค่าของผู้ใช้",
  "User_unmuted_by": "ผู้ใช้ {{user_unmuted}}เปิดเสียงโดย {{user_by}}",
  "User_unmuted_in_room": "ผู้ใช้เปิดเสียงในห้อง",
  "User_updated_successfully": "อัปเดตผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว",
  "User_uploaded_file": "อัปโหลดไฟล์แล้ว",
  "User_uploaded_image": "อัปโหลดภาพแล้ว",
  "user-generate-access-token": "ผู้ใช้สร้าง Token การเข้าถึง",
  "user-generate-access-token_description": "การอนุญาตให้ผู้ใช้สร้างโทเค็นการเข้าถึง",
  "UserData_EnableDownload": "เปิดใช้งานการดาวน์โหลดข้อมูลผู้ใช้",
  "UserData_FileSystemPath": "เส้นทางระบบ (ไฟล์ที่เอ็กซ์พอร์ต)",
  "UserData_FileSystemZipPath": "เส้นทางระบบ (แฟ้มบีบอัด)",
  "UserData_MessageLimitPerRequest": "จำกัด ข้อความต่อคำขอ",
  "UserData_ProcessingFrequency": "ความถี่ในการประมวลผล (นาที)",
  "UserDataDownload": "ดาวน์โหลดข้อมูลผู้ใช้",
  "UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "ไฟล์ข้อมูลของคุณสร้างขึ้นแล้ว ตรวจสอบบัญชีอีเมลของคุณเพื่อดูลิงค์ดาวน์โหลด",
  "UserDataDownload_EmailBody": "ไฟล์ข้อมูลของคุณพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว คลิก <a href=\"{{download_link}}\">ที่นี่</a>เพื่อดาวน์โหลด",
  "UserDataDownload_EmailSubject": "ไฟล์ข้อมูลของคุณพร้อมสำหรับการดาวน์โหลดแล้ว",
  "UserDataDownload_Requested": "ดาวน์โหลดไฟล์ที่ขอ",
  "Username": "ชื่อผู้ใช้",
  "Username_already_exist": "ชื่อผู้ใช้อยู่แล้ว. โปรดลองชื่อผู้ใช้อื่น",
  "Username_and_message_must_not_be_empty": "ชื่อผู้ใช้และข้อความต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Username_cant_be_empty": "ชื่อผู้ใช้ต้องไม่ว่างเปล่า",
  "Username_Change_Disabled": "ผู้ดูแล Rocket.Chat ของคุณได้ปิดการใช้งานการเปลี่ยนชื่อผู้ใช้แล้ว",
  "Username_denied_the_OTR_session": "{{username}} ปฏิเสธเซสชั่น OTR",
  "Username_description": "ชื่อผู้ใช้ถูกใช้เพื่ออนุญาตให้ผู้อื่นพูดถึงคุณในข้อความ",
  "Username_doesnt_exist": "ชื่อผู้ใช้ `%s` ไม่มีอยู่",
  "Username_ended_the_OTR_session": "{{username}} สิ้นสุดเซสชัน OTR",
  "Username_invalid": "<strong>%s</strong>ไม่ใช่ชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง<br/>ใช้เฉพาะตัวอักษรจุดจุดยัติภังค์และเครื่องหมายขีดล่าง",
  "Username_is_already_in_here": "`@%s` มีอยู่แล้วที่นี่",
  "Username_Placeholder": "โปรดป้อนชื่อผู้ใช้ ...",
  "Username_title": "ลงทะเบียนชื่อผู้ใช้",
  "Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "{{username}} ต้องการเริ่มต้น OTR คุณต้องการยอมรับหรือไม่?",
  "Users": "ผู้ใช้",
  "Users_added": "มีการเพิ่มผู้ใช้แล้ว",
  "Users_in_role": "ผู้ใช้ที่มีบทบาท",
  "UTF8_Names_Slugify": "UTF8 ชื่อ Slugify",
  "Videocall_enabled": "ใช้งานแฮงเอาท์วิดีโอแล้ว",
  "Validate_email_address": "ยืนยันที่อยู่อีเมล",
  "Verification": "การตรวจสอบ",
  "Verification_Description": "คุณสามารถใช้ตัวยึดตำแหน่งต่อไปนี้:  \n - `[Verification_Url]` สำหรับ URL การยืนยัน  \n - `[name]`, `[fname]`, `[lname]` สำหรับชื่อเต็มของผู้ใช้ชื่อหรือนามสกุลตามลำดับ  \n - `[email]` สำหรับอีเมลของผู้ใช้  \n - `[Site_Name]` และ `[Site_URL]` สำหรับชื่อแอ็พพลิเคชันและ URL ตามลำดับ ",
  "Verification_Email": "คลิก <a href=\"[Verification_Url]\">ที่นี่</a>เพื่อยืนยันบัญชีของคุณ",
  "Verification_email_sent": "ส่งอีเมลยืนยันแล้ว",
  "Verification_Email_Subject": "[Site_Name] - ยืนยันบัญชีของคุณ",
  "Verified": "ได้รับการยืนยัน",
  "Verify": "ตรวจสอบ",
  "Version": "รุ่น",
  "Video_Chat_Window": "วิดีโอแชท",
  "Video_Conference": "การประชุมทางไกลผ่านระบบวิดีโอ",
  "Video_message": "ข้อความวิดีโอ",
  "Videocall_declined": "ปฏิเสธการโทรทางวิดีโอแล้ว",
  "View_mode": "โหมดดู",
  "View_All": "ดูสมาชิกทั้งหมด",
  "View_Logs": "ดูบันทึก",
  "view-broadcast-member-list": "ดูรายชื่อสมาชิกในห้อง Broadcast",
  "view-c-room": "ดูช่องสาธารณะ",
  "view-c-room_description": "อนุญาตให้ดูช่องสาธารณะ",
  "view-d-room": "ดูข้อความตรง",
  "view-d-room_description": "อนุญาตให้ดูข้อความโดยตรง",
  "view-full-other-user-info": "ดูข้อมูลผู้ใช้อื่น ๆ",
  "view-full-other-user-info_description": "อนุญาตให้ดูโปรไฟล์แบบเต็มของผู้ใช้รายอื่นรวมถึงวันที่สร้างบัญชีการเข้าสู่ระบบครั้งสุดท้าย ฯลฯ",
  "view-history": "ดูประวัติ",
  "view-history_description": "อนุญาตให้ดูประวัติช่อง",
  "view-join-code": "ดูรหัสการเข้าร่วม",
  "view-join-code_description": "อนุญาตให้ดูรหัสเข้าร่วมช่อง",
  "view-joined-room": "ดูห้องที่เข้าร่วม",
  "view-joined-room_description": "อนุญาตให้ดูช่องที่เข้าร่วมในขณะนี้",
  "view-l-room": "ดูห้องพัก Livechat",
  "view-l-room_description": "อนุญาตให้ดูแชแนล livechat",
  "view-livechat-manager": "ดูผู้จัดการ Livechat",
  "view-livechat-manager_description": "อนุญาตให้ดูผู้จัดการผู้เล่น livechat คนอื่น ๆ",
  "view-livechat-rooms": "ดูห้องพัก Livechat",
  "view-livechat-rooms_description": "อนุญาตให้ดูแชแนล livechat อื่น ๆ",
  "view-logs": "ดูบันทึก",
  "view-logs_description": "อนุญาตให้ดูบันทึกของเซิร์ฟเวอร์",
  "view-other-user-channels": "ดูแชแนลผู้ใช้อื่น ๆ",
  "view-other-user-channels_description": "อนุญาตให้ดูช่องที่เป็นของผู้ใช้รายอื่น",
  "view-outside-room": "ดูห้องพักภายนอก",
  "view-p-room": "ดูห้องส่วนตัว",
  "view-p-room_description": "อนุญาตให้ดูช่องส่วนตัว",
  "view-privileged-setting": "ดูการตั้งค่าที่ต้องการ",
  "view-privileged-setting_description": "อนุญาตให้ดูการตั้งค่า",
  "view-room-administration": "ดูการบริหารห้องพัก",
  "view-room-administration_description": "อนุญาตให้ดูสถิติข้อความภาครัฐและเอกชนโดยตรง ไม่รวมถึงความสามารถในการดูการสนทนาหรือที่เก็บถาวร",
  "view-statistics": "ดูสถิติ",
  "view-statistics_description": "อนุญาตให้ดูสถิติของระบบเช่นจำนวนผู้ใช้ที่ล็อกอินจำนวนห้องข้อมูลระบบปฏิบัติการ",
  "view-user-administration": "ดูการดูแลระบบผู้ใช้",
  "view-user-administration_description": "สิทธิ์ในการดูรายการบัญชีแบบอ่านอย่างเดียวแบบอ่านอย่างเดียวของบัญชีผู้ใช้อื่นที่ล็อกอินเข้าสู่ระบบ ข้อมูลผู้ใช้ไม่สามารถเข้าถึงได้หากได้รับอนุญาตนี้",
  "Viewing_room_administration": "ดูการบริหารห้อง",
  "Visibility": "ความชัดเจน",
  "Visible": "มองเห็นได้",
  "Visitor": "ผู้มาเยือน",
  "Visitor_Info": "ข้อมูลผู้เยี่ยมชม",
  "Visitor_Navigation": "การนำทางของผู้เยี่ยมชม",
  "Visitor_page_URL": "URL ของหน้าผู้เข้าชม",
  "Visitor_time_on_site": "เวลาผู้เยี่ยมชมในไซต์",
  "VoIP_Management_Server_Username": "ชื่อผู้ใช้",
  "VoIP_Management_Server_Password": "รหัสผ่าน",
  "Wait_activation_warning": "ก่อนที่คุณจะสามารถเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณต้องเปิดใช้งานด้วยตนเองโดยผู้ดูแลระบบ",
  "Warnings": "คำเตือน",
  "We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "เราออฟไลน์ ขออภัยในความไม่สะดวก.",
  "We_have_sent_password_email": "เราได้ส่งอีเมลพร้อมคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณแล้ว หากคุณไม่ได้รับอีเมลในไม่ช้าโปรดกลับมาลองอีกครั้ง",
  "We_have_sent_registration_email": "เราได้ส่งอีเมลถึงคุณเพื่อยืนยันการลงทะเบียนของคุณ หากคุณไม่ได้รับอีเมลในไม่ช้าโปรดกลับมาลองอีกครั้ง",
  "Webdav_Password": "รหัสผ่าน WebDAV",
  "Webdav_Server_URL": "URL การเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ WebDAV",
  "Webdav_Username": "ชื่อผู้ใช้ WebDAV",
  "Webhook_URL": "Webhook URL",
  "Webhooks": "Webhooks",
  "WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "สายเสียงโดยตรงจาก%s",
  "WebRTC_direct_video_call_from_%s": "แฮงเอาท์วิดีโอโดยตรงจาก%s",
  "WebRTC_Enable_Channel": "เปิดใช้งานสำหรับแชแนลสาธารณะ",
  "WebRTC_Enable_Direct": "เปิดใช้งานข้อความตรง",
  "WebRTC_Enable_Private": "เปิดใช้งานสำหรับแชแนลส่วนตัว",
  "WebRTC_group_audio_call_from_%s": "สายสนทนาเสียงจาก%s",
  "WebRTC_group_video_call_from_%s": "แฮงเอาท์วิดีโอกลุ่มจาก%s",
  "WebRTC_monitor_call_from_%s": "ตรวจสอบการโทรจาก%s",
  "WebRTC_Servers": "STUN / TURN Servers",
  "WebRTC_Servers_Description": "รายชื่อเซิร์ฟเวอร์ STUN และ TURN คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค  \n ชื่อผู้ใช้รหัสผ่านและพอร์ตสามารถใช้ได้ในรูปแบบ `username: password @ stun: host: port` หรือ` username: password @ turn: host: port`",
  "Website": "เว็บไซต์",
  "Wednesday": "วันพุธ",
  "Welcome": "ยินดีต้อนรับ <em>%s</em>",
  "Welcome_to_the": "ยินดีต้อนรับสู่",
  "Why_do_you_want_to_report_question_mark": "ทำไมคุณถึงต้องการรายงาน",
  "will_be_able_to": "จะสามารถ",
  "Worldwide": "ทั่วโลก",
  "Would_you_like_to_return_the_inquiry": "คุณต้องการกลับคำถามหรือไม่?",
  "Yes": "ใช่",
  "Yes_archive_it": "ใช่เก็บถาวร!",
  "Yes_clear_all": "ใช่ล้างทั้งหมด!",
  "Yes_delete_it": "ใช่ลบทิ้ง!",
  "Yes_hide_it": "ใช่ซ่อนไว้!",
  "Yes_leave_it": "ใช่ปล่อยให้มัน!",
  "Yes_mute_user": "ใช่ปิดเสียงผู้ใช้!",
  "Yes_prune_them": "ใช่บดพวกเขา!",
  "Yes_remove_user": "ใช่ลบผู้ใช้!",
  "Yes_unarchive_it": "ใช่ยกเลิกการเก็บถาวร!",
  "yesterday": "เมื่อวาน",
  "You": "คุณ",
  "you_are_in_preview_mode_of": "คุณอยู่ในโหมดดูตัวอย่างของช่อง # <strong>{{room_name}}</strong>",
  "You_are_logged_in_as": "คุณเข้าสู่ระบบในชื่อ",
  "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูหน้านี้",
  "You_can_change_a_different_avatar_too": "คุณสามารถแทนที่รูปประจำตัวที่ใช้โพสต์จากการผสานรวมนี้ได้",
  "You_can_search_using_RegExp_eg": "คุณสามารถค้นหาโดยใช้ RegExp เช่น. <code class=\"code-colors inline\">/^text$/i</code>",
  "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "คุณสามารถใช้อีโมจิเป็นอวาตาร์",
  "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "คุณสามารถใช้ webhook เพื่อรวม livechat เข้ากับ CRM ของคุณได้อย่างง่ายดาย",
  "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "คุณไม่สามารถออกจากห้อง livechat ได้ โปรดใช้ปุ่มปิด",
  "You_have_been_muted": "คุณเงียบเสียงแล้วไม่สามารถพูดได้ในห้องนี้",
  "You_have_n_codes_remaining": "คุณมีรหัส {{number}} อยู่แล้ว",
  "You_have_not_verified_your_email": "คุณยังไม่ได้ยืนยันอีเมลของคุณ",
  "You_have_successfully_unsubscribed": "คุณได้ยกเลิกการสมัครจากรายชื่อ Mailling ของเราเรียบร้อยแล้ว",
  "You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "คุณต้องเข้าร่วมเพื่อดูข้อความในช่องนี้",
  "You_need_confirm_email": "คุณต้องยืนยันอีเมลเพื่อเข้าสู่ระบบ!",
  "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "คุณต้องติดตั้งส่วนขยายเพื่ออนุญาตให้ใช้การแชร์หน้าจอ",
  "You_need_to_change_your_password": "คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่าน",
  "You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "คุณต้องพิมพ์รหัสผ่านของคุณเพื่อที่จะทำเช่นนี้!",
  "You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "คุณต้องพิมพ์ชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อที่จะทำเช่นนี้!",
  "You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "คุณต้องยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อรับการแจ้งเตือน",
  "You_need_to_write_something": "คุณต้องเขียนอะไร!",
  "You_should_inform_one_url_at_least": "คุณควรกำหนด URL อย่างน้อยหนึ่ง URL",
  "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "คุณควรตั้งชื่อให้สามารถจัดการการผสานรวมได้ง่าย",
  "You_will_not_be_able_to_recover": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนข้อความนี้ได้!",
  "You_will_not_be_able_to_recover_file": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนไฟล์นี้ได้!",
  "You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลเพราะคุณยังไม่ได้ยืนยันอีเมลของคุณ",
  "Your_email_has_been_queued_for_sending": "อีเมลของคุณถูกจัดคิวไว้เพื่อส่ง",
  "Your_entry_has_been_deleted": "รายการของคุณถูกลบแล้ว",
  "Your_file_has_been_deleted": "ไฟล์ของคุณถูกลบแล้ว",
  "your_message": "ข้อความของคุณ",
  "your_message_optional": "ข้อความของคุณ (ไม่จำเป็น)",
  "Your_password_is_wrong": "รหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง!",
  "Your_push_was_sent_to_s_devices": "การกดของคุณถูกส่งไปยังอุปกรณ์%s",
  "Your_server_link": "ลิงค์เซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
  "Your_workspace_is_ready": "พื้นที่ทำงานของคุณพร้อมใช้งานแล้ว🎉",
  "registration.page.login.errors.wrongCredentials": "ผู้ใช้ไม่พบหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
  "registration.page.registration.waitActivationWarning": "ก่อนที่คุณจะสามารถเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณต้องเปิดใช้งานด้วยตนเองโดยผู้ดูแลระบบ",
  "registration.page.resetPassword.sent": "หากอีเมลนี้ได้รับการลงทะเบียนเราจะส่งคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ หากคุณไม่ได้รับอีเมลในไม่ช้าโปรดกลับมาลองอีกครั้ง",
  "registration.component.login": "เข้าสู่ระบบ",
  "registration.component.login.userNotFound": "ไม่พบชื่อผู้ใช้",
  "registration.component.resetPassword": "รีเซ็ตรหัสผ่าน",
  "registration.component.form.username": "ชื่อผู้ใช้",
  "registration.component.form.name": "ชื่อ",
  "registration.component.form.userAlreadyExist": "ชื่อผู้ใช้อยู่แล้ว. โปรดลองชื่อผู้ใช้อื่น",
  "registration.component.form.emailAlreadyExists": "มีอีเมลอยู่แล้ว",
  "registration.component.form.usernameAlreadyExists": "ชื่อผู้ใช้อยู่แล้ว. โปรดลองชื่อผู้ใช้อื่น",
  "registration.component.form.invalidEmail": "อีเมลที่ป้อนไม่ถูกต้อง",
  "registration.component.form.email": "อีเมล์",
  "registration.component.form.password": "รหัสผ่าน",
  "registration.component.form.divider": "หรือ",
  "registration.component.form.submit": "เสนอ",
  "registration.component.form.reasonToJoin": "เหตุผลที่เข้าร่วม",
  "registration.component.form.invalidConfirmPass": "การยืนยันรหัสผ่านไม่ตรงกับรหัสผ่าน",
  "registration.component.form.confirmPassword": "ยืนยันรหัสผ่านของคุณ",
  "registration.component.form.sendConfirmationEmail": "ส่งอีเมลยืนยัน",
  "Enterprise": "องค์กร",
  "UpgradeToGetMore_engagement-dashboard_Title": "Analytics"
}